Food Vocabulary | Confusing English Words | British vs American English |

536,084 views ・ 2015-09-30

mmmEnglish


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:08
hi everyone I'm Emma and welcome to
0
8050
4210
مرحبًا بالجميع ، أنا إيما ومرحبًا بكم في
00:12
another lesson at English have you ever
1
12260
5310
درس آخر في اللغة الإنجليزية ، هل سبق لك أن مرتبك
00:17
been confused by two different English
2
17570
3360
من قبل اسمين مختلفين للغة الإنجليزية
00:20
nouns that mean the same thing in
3
20930
3919
يعنيان نفس الشيء في
00:24
today's lesson we're going to look at
4
24849
3221
درس اليوم ، سننظر في
00:28
the differences between British and
5
28070
3560
الاختلافات بين
00:31
American English vocabulary that's right
6
31630
4630
مفردات الإنجليزية البريطانية والأمريكية الموجودة
00:36
there are different names for the same
7
36260
3330
هنا أسماء مختلفة لنفس
00:39
thing in English depending on where you
8
39590
3870
الشيء باللغة الإنجليزية اعتمادًا على مكان
00:43
are in the world for example in
9
43460
3719
وجودك في العالم ، على سبيل المثال في
00:47
Australia where I'm from we use words
10
47179
4110
أستراليا حيث أنا منها نستخدم كلمات
00:51
from British and American English let's
11
51289
6211
من الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، دعونا
00:57
have a look at an example this is a
12
57500
4440
نلقي نظرة على مثال هذا عبارة عن
01:01
bottle of lemonade in British English it
13
61940
4560
زجاجة من عصير الليمون في الإنجليزية البريطانية.
01:06
is fizzy drink so fizzy drink can be
14
66500
4380
هو مشروب غازي ، لذا يمكن أن يكون المشروب الغازي عبارة عن مشروب
01:10
lemonade Coca Cola Pepsi Fanta sweet
15
70880
6870
ليموناضة Coca Cola Pepsi Fanta
01:17
drinks with bubbles inside so in British
16
77750
3750
مشروبات حلوة مع فقاعات بداخلها ، لذا في
01:21
English it's fizzy drink in American
17
81500
5580
اللغة الإنجليزية البريطانية ، إنه مشروب غازي باللغة
01:27
English it's soda pop or even just pop
18
87080
5630
الإنجليزية الأمريكية ، إنه صودا بوب أو حتى مجرد موسيقى البوب ​​،
01:32
let's look at some more examples do you
19
92710
4990
دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة الأخرى ، هل
01:37
know what these are in British English
20
97700
4500
تعرف ما هي هذه في الإنجليزية البريطانية
01:42
these are crisps in American English
21
102200
7160
هذه هي رقائق البطاطس بالإنجليزية الأمريكية ، هذه رقائق
01:49
these are chips
22
109360
3630
01:57
I know you know these ones in British
23
117000
3090
أعلم أنك تعرفها بالإنجليزية البريطانية ،
02:00
English these are chips and in American
24
120090
5520
هذه رقائق وفي الإنجليزية الأمريكية هي
02:05
English they're french fries in British
25
125610
9600
02:15
English this is a jacket potato in
26
135210
8630
بطاطس مقلية بالإنجليزية البريطانية ، هذه بطاطس جاكيت بالإنجليزية الأمريكية ،
02:23
American English it's a baked potato
27
143840
5640
إنها بطاطس مخبوزة
02:36
in British English this is an aubergine
28
156340
4550
بالإنجليزية البريطانية هذا هو باذنجان بالإنجليزية
02:40
in American English it's eggplant
29
160890
8040
الأمريكية إنه باذنجان
02:55
in British English this is a courgette
30
175390
6290
بالإنجليزية البريطانية هذا كوسة بالإنجليزية الأمريكية إنه
03:02
in American English it's a zucchini
31
182610
6930
03:16
in British English this is rocket in
32
196210
7010
كوسة بالإنجليزية البريطانية هذا صاروخ بالإنجليزية الأمريكية إنه
03:23
American English it's arugula in British
33
203220
10810
جرجير بالإنجليزية البريطانية
03:34
English this is a biscuit in American
34
214030
6900
هذا بسكويت بالإنجليزية الأمريكية
03:40
English it's a cookie
35
220930
4100
إنه ملف تعريف ارتباط
03:49
in British English this is called
36
229530
3030
بالإنجليزية البريطانية ويسمى هذا
03:52
pudding
37
232560
2120
الحلوى
03:54
it's the meal you eat after dinner and
38
234680
3040
هي الوجبة التي تتناولها بعد العشاء
03:57
it's usually sweet in American English
39
237720
5270
وعادة ما تكون حلوة في اللغة الإنجليزية الأمريكية ،
04:02
it's called dessert in British English
40
242990
9760
وتسمى
04:12
these are sweets in American English
41
252750
6720
الحلوى في الإنجليزية البريطانية ، هذه حلوى باللغة الإنجليزية الأمريكية ،
04:19
it's candy
42
259470
3829
إنها حلوى
04:28
in British English this is take away
43
268220
3390
باللغة الإنجليزية البريطانية ، هذا هو
04:31
food it's food that you buy from a
44
271610
3750
الطعام الذي تشتريه من
04:35
restaurant but you don't eat at the
45
275360
2580
مطعم ولكنك لا تفعل ذلك. تناول الطعام في
04:37
restaurant you take it away in American
46
277940
6060
المطعم الذي تأخذه بعيدًا باللغة
04:44
English it's called takeout food
47
284000
5300
الإنجليزية الأمريكية ، يُطلق عليه طعام الوجبات السريعة
04:54
in British English this is candy floss
48
294790
4020
في الإنجليزية البريطانية ، هذا هو حلوى الخيط
04:58
in American English it's cotton candy
49
298810
7880
في الإنجليزية الأمريكية ، إنه حلوى غزل البنات ، هل
05:08
can you remember what these are in
50
308760
3810
يمكنك تذكر ما هي هذه في
05:12
British English
51
312570
1720
الإنجليزية البريطانية ،
05:14
these are cans of fizzy drink in
52
314290
5060
هذه علب من المشروبات الغازية باللغة
05:19
American English
53
319350
2070
الإنجليزية الأمريكية ،
05:21
these are cans of soda pop okay let's
54
321420
7960
هذه علب من صودا بوب ، حسنًا ، دعنا
05:29
practice first you try and then listen
55
329380
4950
نتدرب أولاً ، ثم نحاول الاستماع
05:34
to me
56
334330
2420
إليّ ،
05:38
do you remember what these are
57
338070
4230
هل تتذكر ما هي
05:46
crisps or chips
58
346389
4370
رقائق البطاطس أو رقائق البطاطس
05:57
chips or french fries
59
357950
4640
06:09
jacket potato or baked potato
60
369490
5780
أو البطاطس المقلية أو البطاطس أو البطاطس المخبوزة أو الباذنجان
06:20
aubergine or eggplant
61
380289
6060
06:32
courgette or zucchini
62
392770
5720
أو الكوسة أو الكوسة.
06:41
the British English names for these
63
401330
2369
06:43
vegetables are actually French words
64
403699
4190
06:47
aubergine and courgette are French words
65
407889
6210
الكوسة عبارة عن كلمات فرنسية
07:00
this is rocket or arugula
66
420330
6019
وهي عبارة عن جرجير أو
07:13
biscuit or cookie
67
433319
4220
جرجير أو بسكويت بودنغ
07:22
pudding or dessert
68
442910
5180
أو حلوى حلوى
07:33
sweets or candy
69
453800
5179
أو حلوى أو حلوى أو طعام جاهز
07:46
take away food or takeout food
70
466620
6470
للخارج أو حلوى غزل البنات
07:59
candy floss or cotton candy
71
479300
6260
أو
08:12
fizzy drink or soda pop well done
72
492139
7441
مشروب غازي أو مشروب غازي
08:19
that was great pronunciation practice
73
499580
2959
جيد وقد كان النطق رائعًا ،
08:22
the trick is to learn just one of these
74
502539
3521
والحيلة هي تعلم واحدة فقط من هذه
08:26
nouns are you studying British English
75
506060
3359
الأسماء هل تدرس الإنجليزية البريطانية
08:29
or American English choose the one that
76
509419
4891
أو الإنجليزية الأمريكية ، اختر
08:34
is most important for you but remember
77
514310
3089
الأكثر أهمية بالنسبة لك ولكن تذكر
08:37
that there is another one so that you
78
517399
2880
أن هناك واحدة أخرى حتى
08:40
don't get confused do you want me to
79
520279
6211
لا تشعر بالارتباك ، هل تريد مني أن
08:46
send you a cheat sheet to help you learn
80
526490
2039
أرسل لك ورقة غش لمساعدتك على تعلم
08:48
and practice these nouns at home just
81
528529
3180
وممارسة هذه الأسماء في المنزل ، فقط
08:51
add your email underneath this video and
82
531709
2551
أضف بريدك الإلكتروني أسفل هذا الفيديو
08:54
I'll send it to you I hope that you've
83
534260
4259
وسأرسله إليك ، وآمل أن تكون قد
08:58
enjoyed this lesson you can also find
84
538519
2851
استمتعت بهذا الدرس ، يمكنك أيضًا العثور على
09:01
more video lessons and courses on my
85
541370
2880
المزيد من دروس الفيديو والدورات التدريبية على
09:04
website at English comm and subscribe to
86
544250
5250
موقع الويب الخاص بي في English comm والاشتراك في
09:09
my youtube channel to make sure you get
87
549500
2160
قناة youtube الخاصة بي تأكد من حصولك على
09:11
the latest videos until I see you next
88
551660
4200
أحدث مقاطع الفيديو حتى أراك في
09:15
time at in English bye for now
89
555860
5270
المرة القادمة باللغة الإنجليزية إلى اللقاء في الوقت الحالي
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7