Food Vocabulary | Confusing English Words | British vs American English |

hi everyone I'm Emma and welcome to

안녕하세요 여러분 저는 Emma입니다.

another lesson at English have you ever

English의 또 다른 수업에 오신 것을 환영합니다. 오늘 수업에서 같은 의미를 가진

been confused by two different English

두 개의 다른 영어 명사 때문에 혼란스러워 하신 적이 있나요?

nouns that mean the same thing in

today's lesson we're going to look at

the differences between British and

American English vocabulary that's right

바로 거기에 있는 영국식 영어와 미국식 영어 어휘의 차이점을 살펴보겠습니다.

there are different names for the same

thing in English depending on where you

당신이 어디에 있느냐에 따라 같은 것을 영어로 다른 이름을 사용합니다.

are in the world for example in

예를 들어

Australia where I'm from we use words

제가 태어난 호주에서는

from British and American English let's

영국식 영어와 미국식

have a look at an example this is a

bottle of lemonade in British English it

영어의 단어를 사용합니다.

is fizzy drink so fizzy drink can be

탄산 음료는 레모네이드가 될 수 있습니다.

lemonade Coca Cola Pepsi Fanta sweet

Coca Cola Pepsi Fanta

drinks with bubbles inside so in British

안에 거품이 있는 달콤한 음료입니다. 영국식

English it's fizzy drink in American

영어에서는 탄산음료입니다. 미국식

English it's soda pop or even just pop

let's look at some more examples do you

know what these are in British English

영어에서는 탄산음료입니다.

these are crisps in American English

이것들은 미국식 영어로 된 칩입니다

these are chips

이것들은 칩입니다

I know you know these ones in British

영국식

English these are chips and in American

영어로 된 것들은 칩이고 미국식

English they're french fries in British

영어로 된 것은 영국식

English this is a jacket potato in

영어로 된 감자 튀김입니다 이것은 재킷 포타입니다 to

American English it's a baked potato

미국식 영어로 그것은 구운 감자입니다

in British English this is an aubergine

이것은

in American English it's eggplant

미국 영어로 aubergine입니다 그것은

in British English this is a courgette

영국 영어로 가지입니다 이것은 미국 영어로 courgette입니다

in American English it's a zucchini

in British English this is rocket in

영국 영어로 호박입니다 이것은 미국

American English it's arugula in British

영어로 로켓입니다 영국 영어로 arugula입니다

English this is a biscuit in American

이것은 a입니다 비스킷 미국식

English it's a cookie

영어로 비스킷

in British English this is called

영국식 영어로 쿠키 이것은 푸딩이라고 합니다

pudding

it's the meal you eat after dinner and

저녁 식사 후에 먹는 식사이고

it's usually sweet in American English

보통 미국식 영어로는 달콤합니다 영국식 영어로는

it's called dessert in British English

디저트라고 합니다 이들은 미국식 영어로 과자입니다 영국식

these are sweets in American English

영어로

it's candy

사탕입니다

in British English this is take away

이것은 테이크아웃

food it's food that you buy from a

음식입니다 식당에서 사먹는 음식

restaurant but you don't eat at the

이지만 식당에서는 먹지 않습니다.

restaurant you take it away in American

English it's called takeout food

in British English this is candy floss

미국식 영어로 테이크 아웃 음식이라고 합니다.

in American English it's cotton candy

can you remember what these are in

British English

these are cans of fizzy drink in

이것들은 미국식 영어로 된 탄산 음료 캔입니다

American English

these are cans of soda pop okay let's

이것들은 소다 팝 캔입니다 좋아요

practice first you try and then listen

먼저 연습합시다 당신이 시도한 다음 내 말을 들으세요

to me

do you remember what these are

무엇을 기억하십니까 이들은

crisps or chips

크리스프 또는

chips or french fries

칩 칩 또는 프렌치 프라이

jacket potato or baked potato

재킷 감자 또는 구운 감자

aubergine or eggplant

가지 또는 가지 애호박

courgette or zucchini

또는 애호박입니다.

the British English names for these

이러한 야채의 영국식 영어 이름은

vegetables are actually French words

실제로 프랑스어 단어입니다

aubergine and courgette are French words

가지와 애호박은 프랑스어 단어

this is rocket or arugula

이것은 로켓 또는 아루 굴라 비스킷

biscuit or cookie

또는 쿠키

pudding or dessert

푸딩 또는 디저트

sweets or candy

과자 또는 Candy

take away food or takeout food

take away food or takeout food

candy floss or cotton candy

솜사탕 or 솜사탕 탄산

fizzy drink or soda pop well done

음료 or 소다팝 잘 했어

that was great pronunciation practice

발음 연습이

the trick is to learn just one of these

요령은 이 명사 중 하나만 배우는 것입니다

nouns are you studying British English

영국 영어를 공부하고 있습니까

or American English choose the one that

아니면 미국 영어를 공부하고 있습니까

is most important for you but remember

가장 중요한 것을 선택하십시오 하지만 혼동하지 않도록

that there is another one so that you

다른 것이 있다는 것을 기억하세요. 집에서 이 명사를

don't get confused do you want me to

send you a cheat sheet to help you learn

배우고 연습하는 데 도움이 되는 치트 시트를 보내드릴까요?

and practice these nouns at home just

add your email underneath this video and

이 비디오 아래에 이메일을 추가하면

I'll send it to you I hope that you've

보내드리겠습니다. 당신이

enjoyed this lesson you can also find

이 레슨을 즐겼기를 바랍니다. 또한

more video lessons and courses on my

제 웹사이트 English comm에서 더 많은 비디오 레슨과 코스를 찾을 수

website at English comm and subscribe to

있고

my youtube channel to make sure you get

제 유튜브 채널을 구독하여

the latest videos until I see you next

la를 얻을 수 있도록 하십시오. 다음 시간에 영어로 볼 때까지 테스트 비디오

time at in English bye for now

지금은 안녕