Slang & Phrases for English Conversation 💰 Wealth & Money

Hey I'm Emma from mmmEnglish!

مرحبًا ، أنا إيما من mmmEnglish!

If you're cashed up or getting by,

إذا تم صرف نقودك أو تجاوزك أو

loaded, or sitting on a gold mine,

تحميلك أو جلوسك على منجم ذهب ،

I wonder

أتساءل عما إذا كان

if you can guess what today's lesson will focus on.

بإمكانك تخمين ما سيركز عليه درس اليوم.

I've got seventeen different English expressions

لدي سبعة عشر تعبيرًا إنكليزيًا مختلفًا

that will help you to talk about wealth.

سيساعدك على التحدث عن الثروة.

Now that is a tricky English word to pronounce, wealth.

الآن هذه كلمة إنجليزية صعبة لفظها ، ثروة. يبدو الأمر

It's like well with a 'th' on the end.

جيدًا مع وجود "th" في النهاية.

Keep an eye on that tongue.

راقب هذا اللسان.

Wealth.

ثروة.

Wealth is an abundance of valuable things including

الثروة هي وفرة من الأشياء القيمة بما في ذلك على سبيل المثال

but not only including money.

لا الحصر المال.

And conversations about money can be awkward

والمحادثات حول المال يمكن أن تكون محرجة

and uncomfortable but they don't have to be.

وغير مريحة ولكن لا يجب أن تكون كذلك.

We're gonna go through some great expressions today

سنستعرض بعض التعبيرات الرائعة اليوم

to help you talk about having a lot of money

لمساعدتك في التحدث عن امتلاك الكثير من المال

and also a lack of money as well.

ونقص المال أيضًا. يتم

All the phrases I'm sharing today are used

استخدام جميع العبارات التي أشاركها اليوم

in conversational English.

في التحدث باللغة الإنجليزية.

You'll hear them spoken often and you'll read them often

سوف تسمعهم يتحدثون كثيرًا وستقرأهم كثيرًا

in books or in articles about money and wealth and

في الكتب أو في مقالات حول المال والثروة

finances.

والأموال.

And an awesome way to hear natural expressions

والطريقة الرائعة لسماع التعبيرات الطبيعية

as they're used in context

كما تستخدم في السياق

is to listen to audiobooks on Audible.

هي الاستماع إلى الكتب الصوتية على Audible. من

It's even better to grab

الأفضل أيضًا الحصول على

a physical copy of the book as well

نسخة مادية من الكتاب

so that you can see the words as they're spoken,

حتى تتمكن من رؤية الكلمات كما يتم نطقها ،

helps you to recognise the sounds that are used

وتساعدك على التعرف على الأصوات المستخدمة

for new words and expressions that you come across

للكلمات والتعبيرات الجديدة التي تصادفك

and practise using them in context.

وممارسة استخدامها في السياق .

Audible offer a free trial so you can get your first book

تقدم Audible نسخة تجريبية مجانية حتى تتمكن من الحصول على كتابك الأول

completely free and try it out without stress.

مجانًا تمامًا وتجربته دون ضغوط.

If you don't like it, you can just cancel

إذا لم تعجبك ، يمكنك الإلغاء

before the end of your first month.

قبل نهاية الشهر الأول.

If you want to specifically focus on vocabulary

إذا كنت تريد التركيز بشكل خاص على المفردات

to do with wealth and money,

المتعلقة بالثروة والمال ،

I've made some recommendations

فقد قدمت بعض التوصيات

down in the description box below

الواردة في مربع الوصف أدناه

for some great audiobooks that I recommend about

لبعض الكتب الصوتية الرائعة التي أوصي بها حول

this topic.

هذا الموضوع.

You might have noticed but there are so many different

ربما لاحظت وجود العديد من

expressions that we use to talk about

التعبيرات المختلفة التي نستخدمها للتحدث عن

money and wealth in English.

المال والثروة باللغة الإنجليزية.

And they can vary quite a bit between countries, we use

ويمكن أن تختلف قليلاً بين البلدان ، فنحن نستخدم

lots of slang and informal expressions,

الكثير من التعبيرات العامية وغير الرسمية ،

lots of idioms as well.

والكثير من التعبيرات الاصطلاحية أيضًا.

So we're gonna get started today with some

لذلك سنبدأ اليوم ببعض

expressions for wealth when you or when someone

التعبيرات عن الثروة عندما يكون لديك أو عندما

has a lot of money and a lot of these expressions

يكون لدى شخص ما الكثير من المال والكثير من هذه التعبيرات

are really useful when talking about

مفيدة حقًا عند الحديث عن

other people's wealth because we don't

ثروة الآخرين لأننا لا

really talk about our own wealth

نتحدث حقًا عن ثروتنا الخاصة. في

very often right? It's not really a good idea to talk about

كثير من الأحيان على حق؟ ليس من الجيد حقًا التحدث عن

your own wealth in English.

ثروتك باللغة الإنجليزية.

It sounds kind of pretentious or rude

يبدو هذا نوعًا من التهور أو الوقاحة

but we love talking about other people's wealth

ولكننا نحب الحديث عن ثروة الآخرين

just not our own.

وليس ثرواتنا.

Is that the same in your country as well?

هل هذا هو نفسه في بلدك أيضًا؟

Do people talk about how much money they earn

هل يتحدث الناس عن مقدار الأموال التي يكسبونها

or how wealthy they are openly? Or not?

أو مدى ثرائهم علانية؟ أم لا؟

I'm sure you already know that in English

أنا متأكد من أنك تعرف بالفعل أنه في اللغة الإنجليزية

when people have lots of money

عندما يكون لدى الناس الكثير من المال

we say that they are rich, right?

نقول إنهم أغنياء ، أليس كذلك؟ من

It's really really common to say that someone is rich

الشائع حقًا أن نقول إن شخصًا ما غني ،

but saying that they're rich or saying that they

لكن القول إنه غني أو القول إن

have a lot of money can sound a little rude or a little

لديه الكثير من المال قد يبدو وقحًا بعض الشيء أو

crass, maybe even jealous.

فظًا بعض الشيء ، وربما يشعر بالغيرة.

So a more polite, more acceptable way of saying that

لذا فإن الطريقة الأكثر تهذيبًا والمقبولة للقول إن

someone has a lot of money is to say that they're

شخصًا ما لديه الكثير من المال هي القول إنه

well-off.

ميسور الحال.

So can you hear when I say that quickly,

لذا هل تسمع عندما أقول ذلك بسرعة ،

the link between the 'll' in well and the 'o' in off.

الرابط بين "ll" in well و "o" in off.

Well-off.

ميسور.

So this is like an indirect way of saying

لذا فهذه طريقة غير مباشرة للقول

that someone is doing well financially.

إن شخصًا ما يعمل بشكل جيد من الناحية المالية.

From the way that Paula's talking about her new

من الطريقة التي تتحدث بها باولا عن

boyfriend, it sounds like he's pretty well off.

صديقها الجديد ، يبدو أنه في وضع جيد.

If you're speaking more informally then you can

إذا كنت تتحدث بشكل غير رسمي ، فيمكنك

explain that someone has a lot of money

توضيح أن شخصًا ما لديه الكثير من المال

by saying they're loaded.

بالقول إنه محمّل.

They're loaded.

يتم تحميلها.

Now this is definitely slang. It's

الآن هذه بالتأكيد عامية. إنه

more casual and informal

غير رسمي وغير رسمي

and it's usually used only in spoken English.

وعادة ما يستخدم فقط في اللغة الإنجليزية المنطوقة.

Our new neighbours have three luxury cars

جيراننا الجدد لديهم ثلاث سيارات فاخرة

parked in their driveway. They must be loaded!

متوقفة في ممر سياراتهم. يجب تحميلها!

As soon as I get my tax return, I'll be loaded!

بمجرد حصولي على إقراري الضريبي ، سيتم تحميلي!

I hope.

آمل.

So this is quite informal slang,

لذا فهذه لغة عامية غير رسمية ،

to be filthy rich which is exactly what it sounds like.

أن تكون ثريًا فظيعًا وهو بالضبط ما يبدو عليه الأمر.

To be so rich that it's just absurd, it's

أن تكون ثريًا جدًا لدرجة أنه مجرد سخافة ، فهذا

a ridiculous amount of wealth, so much wealth.

قدر سخيف من الثروة ، الكثير من الثروة.

Now it's not the most polite expression

الآن ليس هذا هو التعبير الأكثر تهذيبًا

to say to someone's face okay

للقول لوجه شخص ما على ما يرام

but if you want to say that someone has an

ولكن إذا كنت تريد أن تقول إن شخصًا ما لديه

insane amount of money, then you can definitely say that

مبلغ مجنون من المال ، فيمكنك بالتأكيد أن تقول إنه

they're filthy rich.

ثري قذر.

As far as I know, they won the lottery a few years back

وبقدر ما أعلم ، فقد ربحوا اليانصيب قبل بضع سنوات

and they've been filthy rich ever since.

وأصبحوا أثرياء قذرين منذ ذلك الحين.

To rake it in. This expression is less

لإشعاله. هذا التعبير أقل

about how much money someone has

عن مقدار المال الذي يمتلكه شخص ما

and instead about how much money someone is

وبدلاً من ذلك حول مقدار الأموال التي

making or taking in at that time. So someone who is

يكسبها شخص ما أو يحصل عليها في ذلك الوقت. لذا فإن الشخص الذي

making a lot of money is raking it in.

يربح الكثير من المال يجنيها.

Here in Australia, most cafe and bar staff

هنا في أستراليا ، يحب معظم موظفي المقاهي والحانات

really love Sunday shifts because they know

نوبات يوم الأحد لأنهم يعلمون أنهم

they're gonna rake it in.

سيحصلون عليها.

They get double per hour on Sundays.

يحصلون على ضعف كل ساعة في أيام الأحد.

Since Anna moved from marketing to sales, she's been

منذ أن انتقلت آنا من التسويق إلى المبيعات ، كانت

raking in the money.

تجني الأموال.

Imagine having money to burn.

تخيل أن لديك نقودًا لتحرقها.

Someone who's rich

شخص غني

and they've got so much money

ولديهم الكثير من المال

they don't know what to do with it,

ولا يعرفون ماذا يفعلون به ،

they've got money to burn.

لديهم أموال ليحرقوها.

It also can suggest you know that you've got money

يمكن أن يشير أيضًا إلى أنك تعرف أن لديك أموالًا

and you want to spend it.

وتريد إنفاقها.

I've been saving for this holiday all year.

كنت أدخر هذه العطلة طوال العام.

Now that we're here, I've got money to burn.

الآن بعد أن وصلنا إلى هنا ، لدي أموال لأحرقها.

So to say that someone is 'rolling in it' is another

لذا فإن القول بأن شخصًا ما "يتدحرج في الأمر" هي

informal way of saying that someone's got heaps

طريقة أخرى غير رسمية للقول أن شخصًا ما لديه أكوام

of cash, you know, they're loaded, they're rolling in it.

من النقود ، كما تعلم ، يتم تحميلها ، إنها تتدحرج فيها.

My friend Evan spent fifteen years working

أمضى صديقي إيفان خمسة عشر عامًا في العمل

as an investment banker and he's absolutely rolling in it.

كمصرفي استثماري وهو يعمل بكل تأكيد.

Now my American friend tells me that it's

أخبرني صديقي الأمريكي الآن أنه من

really common to hear rolling in the dough in the US.

الشائع حقًا سماع دحرجة العجين في الولايات المتحدة.

So 'dough' is sometimes used as informal slang

تستخدم كلمة "عجين" أحيانًا كلغة عامية غير رسمية

in the US for money.

في الولايات المتحدة مقابل المال.

Not usually here in Australia. Actually if you are curious

ليس عادة هنا في أستراليا. في الواقع ، إذا كنت مهتمًا

to learn some extra slang expressions about money,

بتعلم بعض التعبيرات العامية الإضافية حول المال ،

this lesson up here is full of them, go check it out

فهذا الدرس مليء بها ، فراجعها

at the end of this lesson.

في نهاية هذا الدرس.

I think you've probably heard the English expression

أعتقد أنك سمعت على الأرجح التعبير الإنجليزي

that you killed it,

الذي قتلته ،

meaning that you did something really well.

مما يعني أنك فعلت شيئًا جيدًا حقًا.

Well this money expression is kind of similar,

حسنًا ، تعبير النقود هذا مشابه نوعًا ما ،

we say that you make a killing

فنحن نقول إنك تقوم بالقتل

and it means to make lots of money right,

وهذا يعني أن تجني الكثير من المال بشكل صحيح ،

to do really well with money.

أن تفعل جيدًا بالمال.

So it's often used when someone makes

لذلك غالبًا ما يتم استخدامه عندما يربح شخص ما

a lot of money in a short period of time,

الكثير من المال في فترة زمنية قصيرة ،

could be just in a day or in a month for example.

يمكن أن يكون فقط في يوم أو شهر على سبيل المثال.

If you sold a lot more than you anticipated,

إذا قمت ببيع أكثر بكثير مما كنت تتوقع ،

then you could definitely use this expression.

فيمكنك بالتأكيد استخدام هذا التعبير.

Dean set up an online shop selling watches

أنشأ دين متجرًا عبر الإنترنت لبيع الساعات

and he made a killing during the first week of sales.

وقام بقتل خلال الأسبوع الأول من المبيعات.

And to exaggerate that meaning even further,

وللمبالغة في هذا المعنى إلى أبعد من ذلك ،

you can say

يمكنك أن تقول

'absolute killing'.

"القتل المطلق". لقد

We made an absolute killing at the school carnival.

ارتكبنا جريمة قتل مطلقة في كرنفال المدرسة.

Yeah if only we all had one of these to sit on.

نعم إذا كان لدينا جميعًا واحدًا لنجلس عليه.

A gold mine.

منجم ذهب.

We use it to say that someone has something valuable

نستخدمها لنقول إن شخصًا ما لديه شيء ثمين

or maybe that they're in control of something valuable

أو ربما يتحكم في شيء ذي قيمة

and it could be an object or a thing,

ويمكن أن يكون شيئًا أو شيئًا ،

not just money but that thing is worth a lot of money.

ليس فقط المال ولكن هذا الشيء يستحق الكثير من المال.

When we found out how much the art

عندما اكتشفنا

collection at my grandmother's house was worth,

قيمة المجموعة الفنية في منزل جدتي ،

we realised we were sitting on a gold mine.

أدركنا أننا كنا نجلس على منجم ذهب.

Okay so that was the fun part but now

حسنًا ، كان هذا هو الجزء الممتع ولكن الآن

I gotta tell you some expressions about those times

يجب أن أخبرك ببعض التعبيرات عن تلك الأوقات

when you know we don't have money or enough of it.

عندما تعلم أننا لا نملك المال أو ما يكفي منه.

But don't worry you're still gonna love these phrases

لكن لا تقلق ، ستظل تحب هذه العبارات

and expressions too. They're just gonna help you to talk

والعبارات أيضًا. سيساعدونك فقط في التحدث

about a lack of money, really useful for when you need

عن نقص المال ، وهو مفيد حقًا عندما تحتاج

to explain that you can't afford something.

إلى توضيح أنك لا تستطيع تحمل تكلفة شيء ما.

And you know, for most of us,

وكما تعلم ، بالنسبة لمعظمنا ،

that's a reality that's life.

هذه حقيقة هي الحياة. إن

The most

أبسط

simple and neutral way of saying that you don't have

طريقة وحيادية للقول بأنه ليس لديك ما

enough money is to say that you are short on cash,

يكفي من المال هي أن تقول إنك تعاني من نقص في السيولة ،

you know, when you don't have enough

كما تعلم ، عندما لا يكون لديك ما يكفي من

money to do what you want to do.

المال للقيام بما تريد القيام به.

I wanted to get her a nice present

كنت أرغب في أن أقدم لها هدية لطيفة ،

but I'm short on cash at the moment.

لكنني لا أملك المال في الوقت الحالي.

Can you lend me some money for the week?

هل يمكنك إقراضي بعض المال لهذا الأسبوع؟

I'm short on cash.

لدي نقص في السيولة.

So tight is an adjective that we use to describe

ضيق جدًا هي الصفة التي نستخدمها لوصف

someone who doesn't like to spend money or

شخص لا يحب إنفاق المال أو

give their money away very freely.

التبرع بأمواله بحرية كبيرة.

And you've got to be careful because

وعليك توخي الحذر لأنه

it can be kind of offensive. It's the

قد يكون نوعًا من الهجوم. إنه

opposite of being generous with your money right?

عكس كونك كريما بأموالك ، أليس كذلك؟

You know, don't expect Mandy to donate. She's too tight.

كما تعلم ، لا تتوقع أن تتبرع ماندي. انها ضيقة جدا.

Actually, I hear my American friends sometimes using

في الواقع ، أسمع أصدقائي الأمريكيين أحيانًا يستخدمون

tight-fisted which has a similar meaning.

القبضة الضيقة والتي لها نفس المعنى.

And here in Australia, actually this word, this adjective

وهنا في أستراليا ، في الواقع هذه الكلمة ،

can be used in a jokey way as well.

يمكن استخدام هذه الصفة بطريقة مضحكة أيضًا.

Stop being so tight and come out with us on Friday!

توقفوا عن ضيقكم وخرجوا معنا يوم الجمعة!

You can also say that you're broke,

يمكنك أيضًا أن تقول إنك مفلس ، وهي

another casual informal way of saying that you have

طريقة غير رسمية أخرى للقول بأنك

no money.

لا تملك المال.

And when we use this expression, usually

وعندما نستخدم هذا التعبير ، عادة ما

it suggests we don't have very much money.

يشير إلى أننا لا نملك الكثير من المال.

Usually we're using it to exaggerate that we're low on

عادةً ما نستخدمها للمبالغة في حقيقة أن السيولة منخفضة لدينا

cash, rather than saying that we have no money at all.

، بدلاً من القول بأنه ليس لدينا أموال على الإطلاق.

I won't come to the concert on Friday.

لن أحضر الحفل يوم الجمعة.

I'm broke right now.

أنا مفلس الآن.

So this means that I can't afford it,

هذا يعني أنني لا أستطيع تحمله ،

I don't have enough money to do that.

وليس لدي ما يكفي من المال للقيام بذلك.

But broke can be serious and literal as well.

لكن المكسور يمكن أن يكون جادًا وحرفيًا أيضًا.

He got laid off from his job

تم تسريحه من وظيفته

and now his family is completely broke.

والآن عائلته محطمة تمامًا.

And usually by adding that adverb there

وعادة ما يساعدك إضافة هذا الظرف على

will help you to know that the meaning is

معرفة أن المعنى

quite literal but you can always just ask and check.

حرفي تمامًا ولكن يمكنك دائمًا السؤال والتحقق فقط.

Are you serious? Really?

هل أنت جاد؟ حقًا؟

That's awful.

ذلك فظيع.

When you have just enough money to survive,

عندما يكون لديك ما يكفي من المال للبقاء على قيد الحياة ،

you've got to work really hard to get that money

عليك أن تعمل بجد للحصول على هذا المال

and you don't have anything left over at the end.

ولن يتبقى لديك أي شيء في النهاية.

You don't have any savings,

ليس لديك أي مدخرات ،

then you're just scraping by.

فأنت تقوم بذلك فقط.

And just like being broke,

ومثلما يتم الانهيار ،

this expression can be serious and real

يمكن أن يكون هذا التعبير جادًا وحقيقيًا

or it can also be used as an exaggeration amongst your friends

أو يمكن استخدامه أيضًا كمبالغة بين أصدقائك

to say that you don't really have enough money.

لتقول إنك لا تملك حقًا ما يكفي من المال.

I feel really sorry for Arthur.

أشعر حقا بالأسف من أجل آرثر.

Since he lost his job in August,

منذ أن فقد وظيفته في آب (أغسطس) ،

I know that he's just been scraping by.

أعلم أنه كان يتدرب للتو.

And you can express this same idea with this idiom,

ويمكنك التعبير عن نفس الفكرة بهذا المصطلح ،

to live hand to mouth.

أن تعيش يدًا لفم.

Living hand to mouth

العيش من اليد إلى الفم

means that you just have enough money to survive.

يعني أن لديك ما يكفي من المال للبقاء على قيد الحياة.

So it's a really unfortunate position to be in for anyone.

لذلك من المؤسف حقًا أن تكون في مكان لأي شخص.

And where scraping by can be used a little more

وحيث يمكن استخدام الكشط بطريقة

informally when you're low on money,

غير رسمية قليلاً عندما يكون لديك نقود منخفضة ، فإن

living hand to mouth is almost always serious really.

العيش من اليد إلى الفم يكون دائمًا أمرًا خطيرًا حقًا.

It's quite literal.

إنها حرفية تمامًا.

Many single-parent families in this area are living

تعيش العديد من العائلات ذات العائل الواحد في هذه المنطقة

hand to mouth.

جنبًا إلى جنب.

In the last part of this lesson, I've got

في الجزء الأخير من هذا الدرس ، لدي

four bonus idioms for you to learn and practise with me.

أربعة مصطلحات إضافية لتتعلمها وتتدرب عليها معي.

They're idioms that didn't really fit into the previous

إنها مصطلحات لا تتناسب حقًا مع

categories, they're just ones for

الفئات السابقة ، إنها مجرد مصطلحات

those of you who stayed around until the end.

لأولئك منكم الذين بقوا حتى النهاية.

They're not specifically about having

لا يتعلق الأمر بامتلاك

or not having money but they are really useful common

المال أو عدم امتلاكه على وجه التحديد ، لكنهما عبارة عن

phrases and expressions about money.

عبارات وتعبيرات شائعة مفيدة حول المال.

The first one

الأول

is to break the bank and it's used to say that something

هو كسر البنك ويستخدم للقول إن شيئًا ما

costs too much

يكلفك الكثير مما

you know or you use all your money for something.

تعرفه أو أنك تستخدم كل أموالك في شيء ما.

This car is second hand. It won't break the bank.

هذه السيارة مستعملة. لن يكسر البنك.

A boat will be fun in summer but I'm almost certain

سيكون القارب ممتعًا في الصيف ، لكنني على يقين من

it will break the bank.

أنه سيحطم البنك.

To foot the bill.

لدفع الفاتورة.

It's a weird expression but it's used to talk about

إنه تعبير غريب ولكنه معتاد على الحديث عن

paying for something.

الدفع مقابل شيء ما.

When you hear 'foot the bill' it

عندما تسمع "دفع الفاتورة" ، فهذا

really just means pay the bill

يعني حقًا دفع الفاتورة فقط ،

but usually it's when the person paying feels like

ولكن عادةً ما يكون ذلك عندما يشعر الشخص الذي يدفع أنه

they shouldn't be doing it you know.

لا ينبغي عليه القيام بذلك كما تعلم.

This idiom is almost like a bit of a complaint.

هذا المصطلح يشبه إلى حد ما شكوى.

When those customers left without paying,

عندما غادر هؤلاء العملاء دون أن يدفعوا ،

it was the poor waiter who was left

كان النادل المسكين هو الذي يُترك

to foot the bill for their meal.

لدفع فاتورة وجبتهم.

In many cultures, the family of the bride

في العديد من الثقافات ، تقوم عائلة العروس بدفع

foots the bill for the wedding.

فاتورة الزفاف.

So in both of these examples, by using this expression

لذلك في كلا المثالين ، باستخدام هذا التعبير ،

it suggests that the outcome is a little unfair.

يشير إلى أن النتيجة غير عادلة إلى حد ما.

I wonder if you'll all agree with the meaning of

أتساءل عما إذا كنتم ستوافقون جميعًا على معنى

this expression when I explain it.

هذا التعبير عندما أشرح ذلك. يتم استخدامه

It's used to suggest that people with money

للإشارة إلى أن الأشخاص الذين يمتلكون المال

often have more power so money in most places

غالبًا ما يكون لديهم المزيد من القوة ، لذا فإن المال في معظم الأماكن

in the world gives people power and influence right?

في العالم يمنح الناس القوة والتأثير بشكل صحيح؟

Well this expression suggests that you know there's

حسنًا ، يشير هذا التعبير إلى أنك تعرف أن هناك

unfairness or inequity there if you have more money.

ظلمًا أو ظلمًا إذا كان لديك المزيد من المال. من

You're more likely to get what you want and you're

المرجح أن تحصل على ما تريد

privileged by your wealth.

وستتمتع بثروتك.

So the expression 'money talks'

لذا فإن تعبير "محادثات المال"

suggests corruption or bribery of some kind

يشير إلى فساد أو رشوة من نوع ما ،

though not necessarily always as serious as that.

ولكن ليس بالضرورة أن يكون بنفس خطورة ذلك.

But you will hear this expression come up talking about

لكنك ستسمع هذا التعبير يتحدث عن

politics and situations where the rules and the laws

السياسة والمواقف حيث تعكس القواعد والقوانين

reflect the opinions of people who have lots of money

آراء الأشخاص الذين لديهم الكثير من المال

or maybe it's easier for them to avoid following the rules

أو ربما يكون من الأسهل عليهم تجنب اتباع القواعد

because they've got lots of money.

لأن لديهم الكثير من المال.

Unfortunately in our town money talks.

للأسف في محادثات المال بلدتنا.

The wealthiest people who live here

أغنى الناس الذين يعيشون هنا

are the ones who make all the decisions.

هم من يتخذون جميع القرارات.

And lastly, you may have heard of this one or

وأخيرًا ، ربما تكون قد سمعت عن هذا أو

maybe there's a version of it in your own language

ربما تكون هناك نسخة منه بلغتك الخاصة ،

so make sure you share it

لذا تأكد من مشاركتها

down in the comments with me if you do.

معي في التعليقات إذا فعلت ذلك.

So, of course, we use money to buy things right?

لذلك ، بالطبع ، نستخدم المال لشراء الأشياء بشكل صحيح؟

But we can't buy happiness.

لكن لا يمكننا شراء السعادة.

This expression is often used to

غالبًا ما يستخدم هذا التعبير

counter the argument that money can get you

لمواجهة الحجة القائلة بأن المال يمكن أن يوفر لك

everything that you want. It suggests that

كل ما تريد. يقترح أن

just because you have money

مجرد امتلاكك للمال

doesn't mean that you're happy.

لا يعني أنك سعيد.

So this expression is often used to comment or reflect

لذلك غالبًا ما يستخدم هذا التعبير للتعليق أو التفكير

on the things that matter most in life.

في الأشياء الأكثر أهمية في الحياة.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

Can money buy happiness?

هل يمكن للمال شراء السعادة؟

And if not,

وإذا لم يكن الأمر كذلك ،

what does get you more happiness?

فما الذي يمنحك المزيد من السعادة؟

So that was seventeen new money and wealth

كان ذلك سبعة عشر تعبيرًا جديدًا عن المال والثروة

expressions for you.

بالنسبة لك.

I'm really curious to know which one of these

أشعر بالفضول حقًا لمعرفة أي من هذه

English expressions best applies to you

التعبيرات الإنجليزية ينطبق عليك

and your situation in life right now.

وعلى وضعك في الحياة الآن.

Are you rolling in it?

هل تتدحرج فيه؟

Are you just scraping by?

هل أنت مجرد كشط؟

Let me know down in the comments below.

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات أدناه.

I hope that you've got to learn a few new expressions

أتمنى أن تتعلم بعض التعبيرات الجديدة

today and that you were reminded of some

اليوم وأن يتم تذكيرك ببعض

other ways to talk about wealth in English.

الطرق الأخرى للتحدث عن الثروة باللغة الإنجليزية.

And you learned how to pronounce wealth, right?

وتعلمت كيف تنطق الثروة ، أليس كذلك؟

Keep practising with me right here in these lessons.

استمر في التدرب معي هنا في هذه الدروس.

r

ص