Learn English Podcast: How to Learn Faster with Microlearning (Examples Included)

- [Jack] Hello there, this is Jack from To Fluency.

- [جاك] مرحبًا ، هذا هو جاك من To Fluency.

And today we're going to talk about microlearning

واليوم سنتحدث عن التعلم المصغر

and what this means when it comes to learning English.

وما يعنيه هذا عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الإنجليزية.

Now microlearning is becoming a bit of a craze

الآن أصبح التعلم المصغر جنونًا بعض الشيء

at the moment, and I think there are a couple of things here

في الوقت الحالي ، وأعتقد أن هناك بعض الأشياء هنا

to really go into.

يجب أن ندرسها حقًا.

So today we're gonna look at what is microlearning,

لذلك سننظر اليوم إلى ما هو التعلم المصغر ،

why it's become such a popular trend right now,

ولماذا أصبح هذا الاتجاه شائعًا في الوقت الحالي ،

and why people are talking about it a lot.

ولماذا يتحدث الناس عنه كثيرًا.

And we'll also spend a bit more time today

وسنمضي المزيد من الوقت اليوم في

going through some of the vocabulary that we see.

استعراض بعض المفردات التي نراها. بعد

So then you can learn some new words and phrases,

ذلك يمكنك تعلم بعض الكلمات والعبارات الجديدة ،

and I'll give you some more examples.

وسأعطيك بعض الأمثلة الأخرى.

And then at the end, I'm gonna give you a breakdown

ثم في النهاية ، سأقدم لك تفصيلاً

or a summary on how you can use microlearning

أو ملخصًا عن كيفية استخدام التعلم المصغر

when it comes to learning English.

عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الإنجليزية.

Please note that the links that I discuss today

يرجى ملاحظة أن الروابط التي سأناقشها اليوم

will be in the description along with a link to get my book,

ستكون في الوصف بالإضافة إلى رابط للحصول على كتابي ،

"The 5 Step Plan for English Fluency."

"الخطة المكونة من 5 خطوات لطلاقة اللغة الإنجليزية."

You can download that for free,

يمكنك تنزيل ذلك مجانًا ،

so definitely go and do that.

لذا بالتأكيد اذهب وافعل ذلك.

But yeah, we're gonna talk about microlearning today,

لكن نعم ، سنتحدث عن التعلم المصغر اليوم ،

and I'm gonna start with the website exploding topics,

وسأبدأ بمواضيع تفجر مواقع الويب ،

which again is one of my favorite websites.

والتي تعد أيضًا أحد مواقع الويب المفضلة لدي.

And it says here to go straight into the definition.

وهي تقول هنا للذهاب مباشرة إلى التعريف.

Microlearning is a form of spaced repetition learning

التعلم المصغر هو شكل من أشكال التعلم المتكرر المتقطع

in which lessons are broken up into bite-sized chunks

حيث يتم تقسيم الدروس إلى أجزاء صغيرة الحجم

and repeated over time.

وتكرارها بمرور الوقت.

Microlearning is a form of spaced repetition learning

التعلم المصغر هو شكل من أشكال التعلم المتكرر المتقطع

in which lessons are broken up into bite-sized chunks

حيث يتم تقسيم الدروس إلى أجزاء صغيرة الحجم

and repeated over time.

وتكرارها بمرور الوقت.

So I'm gonna say this in a different way

سأقول هذا بطريقة مختلفة

and then look at some of this vocabulary.

ثم أنظر إلى بعض هذه المفردات.

Microlearning is where you repeat small lessons over time.

التعلم المصغر هو المكان الذي تكرر فيه الدروس الصغيرة بمرور الوقت.

So you can think about a topic you can break this up into,

لذا يمكنك التفكير في موضوع يمكنك تقسيمه إليه ،

which means to take small parts from the lesson,

مما يعني أن تأخذ أجزاء صغيرة من الدرس ،

and then you learn those small parts

ثم تتعلم تلك الأجزاء الصغيرة

and repeat them over time.

وتكررها بمرور الوقت.

So let's say your learning about the history of the UK.

لذلك دعنا نقول ما تعلمته عن تاريخ المملكة المتحدة.

Well, instead of just reading one book

حسنًا ، بدلاً من مجرد قراءة كتاب واحد

on the general history of the UK,

عن التاريخ العام للمملكة المتحدة ،

what you can do is break up the history of the UK,

ما يمكنك فعله هو تقسيم تاريخ المملكة المتحدة ،

which is a massive subject, I understand that,

وهو موضوع ضخم ، أفهم ذلك ،

into small pieces.

إلى أجزاء صغيرة.

So you might say, for example, Henry II

لذلك قد تقول ، على سبيل المثال ، هنري الثاني

or the period post-World War II

أو فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية ،

and then you can break that up further

وبعد ذلك يمكنك تقسيم ذلك

into different topics.

إلى مواضيع مختلفة.

And the key here though, is that you're not just learning

والمفتاح هنا هو أنك لا تتعلم

about it, but you're repeating these lessons over time.

عنها فقط ، ولكنك تكرر هذه الدروس بمرور الوقت.

Now I've been thinking about this when it comes

الآن كنت أفكر في هذا عندما يتعلق الأمر

to learning English and again, near the end,

بتعلم اللغة الإنجليزية ومرة أخرى ، بالقرب من النهاية ،

I'll talk about the method that I've been talking about

سأتحدث عن الطريقة التي كنت أتحدث عنها

really for years now when it comes to microlearning

حقًا لسنوات حتى الآن عندما يتعلق الأمر بالتعلم الدقيق

and learning through repetition.

والتعلم من خلال التكرار.

But I'm sure you have heard before how important

لكنني متأكد من أنك سمعت من قبل عن مدى أهمية

repetition is, in terms of being able to remember something.

التكرار ، من حيث القدرة على تذكر شيء ما.

And there's something called the forgetting curve here,

وهناك شيء يسمى منحنى النسيان هنا ،

where if you repeat something today, then tomorrow,

حيث إذا كررت شيئًا ما اليوم ، ثم غدًا ،

then four days, eight days, 16 days,

ثم أربعة أيام ، وثمانية أيام ، و 16 يومًا ،

so that the gap between when you're repeating something

بحيث تصبح الفجوة بين تكرار شيء ما

gets bigger over time, then you're much more likely

أكبر بمرور الوقت ، فأنت أكثر أكثر احتمالا

to remember this.

لتذكر هذا.

And you think about doing this in an efficient way too,

وأنت تفكر في القيام بذلك بطريقة فعالة أيضًا ،

so that you're not repeating it more than you have to

بحيث لا تكررها أكثر مما يجب ،

because when it comes to learning anything,

لأنه عندما يتعلق الأمر بتعلم أي شيء ،

we want to be efficient.

فإننا نريد أن نكون فعالين.

We want to be able to remember things without doing more

نريد أن نكون قادرين على تذكر الأشياء دون فعل أكثر

than we need to, but at the same time, we need to understand

مما نحتاج إليه ، ولكن في نفس الوقت ، نحتاج إلى فهم

that repetition is really important.

أن التكرار مهم حقًا.

And one of the reasons why I like eBooks,

وأحد أسباب إعجابي بالكتب الإلكترونية ،

especially Kindle eBooks, is that you can highlight passages

وخاصة كتب Kindle الإلكترونية ، هو أنه يمكنك تمييز مقاطع

like parts of the ebook and repeat these over time.

مثل أجزاء من الكتاب الإلكتروني وتكرارها بمرور الوقت.

So you can take the different packages

لذلك يمكنك أخذ الحزم المختلفة

or the different sentences that you've highlighted

أو الجمل المختلفة التي أبرزتها

in the book and repeat them over a period of time.

في الكتاب وتكرارها على مدار فترة زمنية.

And I think this is a really important thing as well,

وأعتقد أن هذا أمر مهم أيضًا ،

that whenever it comes to anything, repetition is key

أنه عندما يتعلق الأمر بأي شيء ، فإن التكرار هو المفتاح

if you want to retain that information.

إذا كنت تريد الاحتفاظ بهذه المعلومات.

Now on another website, eLearning Industry,

الآن على موقع ويب آخر ، eLearning Industry ،

they talk about the history of this and that it says

يتحدثون عن تاريخ هذا وأنه يقول إن

it has a long history even before computers were a thing.

له تاريخًا طويلًا حتى قبل أن تصبح أجهزة الكمبيوتر شيئًا.

So people were using this concept and taking small parts

لذلك كان الناس يستخدمون هذا المفهوم ويأخذون أجزاء صغيرة

of whatever it is they're learning

مما يتعلمونه

and repeating them over the long term.

ويكررونها على المدى الطويل.

But it says it really took off

لكنها تقول إنها انطلقت حقًا

when it met the modern smartphone,

عندما التقى بالهاتف الذكي الحديث ،

so much so that leading microlearning platforms

لدرجة أن منصات التعلم الصغيرة الرائدة

feel like a mix of Twitter and Instagram, but educational.

تبدو وكأنها مزيج من Twitter و Instagram ، ولكنها تعليمية.

So it says here, it took off when the smartphone came about

لذلك تقول هنا ، انطلقت عندما ظهر الهاتف الذكي وبدأ

and people started using social media.

الناس في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي.

So for something to take off in this business sense,

لذلك لكي ينطلق شيء ما في هذا المجال التجاري ،

or this educational sense means that it started

أو هذا المعنى التعليمي يعني أنه بدأ

to become popular, people started to really use this.

يصبح شائعًا ، بدأ الناس في استخدام هذا حقًا.

Because you can think about a plane taking off,

لأنه يمكنك التفكير في إقلاع طائرة ،

which is what we use that phrasal verb for as well.

وهو ما نستخدمه أيضًا في صيغة الجملة.

But if something is really taking off at the moment,

ولكن إذا كان هناك شيء ما ينطلق بالفعل في الوقت الحالي ،

it means it's really becoming popular

فهذا يعني أنه أصبح شائعًا بالفعل

and people are using this.

ويستخدمه الناس.

Now this made me think of something else

الآن هذا جعلني أفكر في شيء آخر

and it was about attention spans.

وكان يتعلق بمدى الانتباه.

And I think this is an important topic here too.

وأعتقد أن هذا موضوع مهم هنا أيضًا.

And I found something on this and it says

ووجدت شيئًا ما في هذا الأمر ، وهو مذكور

on the Orlando Sentinel, which is talking about a study,

في أورلاندو سينتينل ، الذي يتحدث عن دراسة ،

it says consider this, the average human attention span

تقول ضع في اعتبارك أن متوسط ​​مدى انتباه الإنسان

is now shorter than a goldfish is, a recent study found

الآن أقصر من السمكة الذهبية ، وجدت دراسة حديثة

that the average human attention span

أن متوسط ​​مدى انتباه الإنسان

has fallen from 12 seconds in 2000 to eight seconds today.

لديه انخفض من 12 ثانية في عام 2000 إلى ثماني ثوان اليوم.

It is reported that goldfish

يقال أن السمكة الذهبية

have a nine-second attention span.

لها فترة اهتمام مدتها تسع ثوان.

And your attention span is the amount of time

ومدى انتباهك هو مقدار الوقت

that you can concentrate on a task or on something

الذي يمكنك التركيز فيه على مهمة أو على شيء ما

before becoming distracted,

قبل أن تشتت انتباهك ،

before your attention goes somewhere else.

قبل أن ينتقل انتباهك إلى مكان آخر.

And just think about that for a moment,

وفكر فقط في ذلك للحظة ،

because I'm sure you have seen this in your life

لأنني متأكد من أنك رأيت هذا في حياتك

or other people's lives, where you have a conversation

أو حياة الآخرين ، حيث تجري محادثة

these days and it seems like people

هذه الأيام ويبدو أن الناس

aren't really paying attention, or it's difficult for them

لا ينتبهون حقًا ، أو أنه من الصعب عليهم

to pay attention for a long period of time.

الانتباه لفترة طويلة من الزمن.

And people have said that maybe social media and our phones

وقد قال الناس أنه ربما تكون وسائل التواصل الاجتماعي وهواتفنا

have done this for us because we're always getting

قد فعلت ذلك من أجلنا لأننا نتلقى دائمًا

notifications or were thinking, okay,

إشعارات أو كنا نفكر ، حسنًا ،

let's go on Instagram for a moment or let's go on TikTok.

دعنا نذهب إلى Instagram للحظة أو دعنا نذهب إلى TikTok.

And especially when you think

وخصوصًا عندما تفكر

about all the new social media platforms,

في جميع منصات الوسائط الاجتماعية الجديدة ،

the videos are getting shorter and shorter and shorter

تصبح مقاطع الفيديو أقصر وأقصر وأقصر

where in the past people would go on Facebook or YouTube

حيث كان الأشخاص في الماضي يذهبون إلى Facebook أو YouTube

and watch a video for at least five minutes.

ويشاهدون مقطع فيديو لمدة خمس دقائق على الأقل. كانت هناك

There were some short videos, but generally speaking

بعض مقاطع الفيديو القصيرة ، ولكن بشكل عام

most were five, 10, 15, 20 minutes

كانت معظمها عبارة عن خمس و 10 و 15 و 20 دقيقة ،

and then now things like TikTok

ثم الآن أشياء مثل TikTok

it's all about 10 to 15 seconds.

كل شيء حوالي 10 إلى 15 ثانية.

And I wonder if that's just gonna keep getting shorter

وأتساءل عما إذا كان هذا سيظل أقصر

and shorter in the future, but we can use this

وأقصر في المستقبل ، ولكن يمكننا استخدام هذا

to our advantage or at least think about using

لصالحنا أو على الأقل التفكير في استخدام

the short videos in a way that's going to be helpful for us.

مقاطع الفيديو القصيرة بطريقة ستكون مفيدة لنا. ويتحدث

And the eLearning Industry website

موقع eLearning Industry

talks about some microlearning content examples.

عن بعض أمثلة محتوى التعلم المصغر.

It says text, which is phrases or short paragraphs, images,

تقول النص ، وهي عبارات أو فقرات قصيرة ، وصور ، ومقاطع

videos of the short variety, short audio snippets,

فيديو من مجموعة متنوعة قصيرة ، ومقتطفات صوتية قصيرة ،

and a snippet is like a small chunk of audio,

ومقتطف يشبه قطعة صغيرة من الصوت

tests and quizzes and also games.

والاختبارات والاختبارات وأيضًا الألعاب.

So you might have heard of a bite-sized content,

لذلك ربما تكون قد سمعت عن محتوى صغير الحجم ،

and this is what this is talking about, bite-sized content.

وهذا ما نتحدث عنه ، محتوى صغير الحجم.

And if something is bite-sized,

وإذا كان هناك شيء ما بحجم لدغة ،

it means it's small in nature.

فهذا يعني أنه صغير بطبيعته.

So you can think about this in the literal sense,

لذا يمكنك التفكير في هذا بالمعنى الحرفي ،

to take a small bite of something,

لأخذ قضمة صغيرة من شيء ما ،

a bite size means that you're only taking

يعني حجم اللقمة أنك تأخذ

a small part of your food at once,

جزءًا صغيرًا فقط من طعامك دفعة واحدة ،

you're not putting all the food into your mouth.

فأنت لا تضع كل الطعام في فمك.

So that's where that comes from,

هذا هو المكان الذي يأتي منه ذلك ،

something that's bite-sized.

شيء صغير الحجم.

So bite-sized content means a small piece of content.

لذا فإن المحتوى صغير الحجم يعني جزءًا صغيرًا من المحتوى.

Now this type of microlearning, I don't think is perfect

الآن هذا النوع من التعلم المصغر ، لا أعتقد أنه مثالي

for everything, for all subjects,

لكل شيء ، لجميع المواد ،

because it might be quite difficult when it comes

لأنه قد يكون صعبًا للغاية عندما يتعلق الأمر

to complex subjects where you need to know

بالموضوعات المعقدة حيث تحتاج إلى معرفة

that overall structure.

الهيكل العام.

Having said that, you can learn the overall structure,

بعد قولي هذا ، يمكنك معرفة الهيكل العام ،

go into the small parts of it, learn those,

والذهاب إلى الأجزاء الصغيرة منه ، وتعلمها ،

and then you get a better understanding.

ومن ثم الحصول على فهم أفضل.

So I think it just depends on you and also maybe sometimes

لذلك أعتقد أن الأمر يعتمد عليك فقط وربما أيضًا في بعض الأحيان على

the topic and what you're trying to learn.

الموضوع وما تحاول تعلمه.

Now, when it comes to learning English,

الآن ، عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الإنجليزية ، فقد

I've talked about something similar to this over the years

تحدثت عن شيء مشابه لهذا على مر السنين

where I've talked about the sentence method,

حيث تحدثت عن طريقة الجملة ، حيث

which is where you learn in small chunks,

تتعلم في أجزاء صغيرة ،

where you take sentences and you learn those sentences.

حيث تأخذ الجمل وتتعلم تلك الجمل. وقد

And I've also talked about repetition as well,

تحدثت أيضًا عن التكرار أيضًا ،

where you can take sentences,

حيث يمكنك أخذ جمل ،

use Spaced Repetition software, which is going back

واستخدام برنامج التكرار المتباعد ، والذي يعود

to the repetition example I gave before

إلى مثال التكرار الذي قدمته من قبل ،

and then you can internalize these sentences

وبعد ذلك يمكنك استيعاب هذه الجمل

over the longterm.

على المدى الطويل.

Now you can do this on your own where you,

يمكنك الآن القيام بذلك بنفسك حيث ،

let's say you're reading a book and go back

دعنا نقول أنك تقرأ كتابًا وتعود

to the Kindle example or any kind of e-book app

إلى مثال Kindle أو أي نوع من تطبيقات الكتب الإلكترونية

that you might use, where you can highlight sentences

التي قد تستخدمها ، حيث يمكنك تمييز الجمل

within a book, and then go back to those later

داخل كتاب ، ثم عد إلى هؤلاء لاحقًا

and repeat them.

وكررهم.

And there might be some software that allows you

وقد يكون هناك بعض البرامج التي تسمح لك

to input these into Space Repetition software as well.

بإدخالها في برنامج Space Repetition أيضًا.

So what you're doing is you're getting the general concept

إذن ما تفعله هو أنك تحصل على المفهوم العام

of the book, and then you're going deeper

للكتاب ، ومن ثم تتعمق

into the microlearning and using the repetition method

في التعلم المصغر وتستخدم طريقة التكرار

that we've talked about in order to really understand

التي تحدثنا عنها من أجل فهم

this over the long term.

هذا حقًا على المدى الطويل.

Now what we're doing here with English,

الآن ما نفعله هنا باللغة الإنجليزية ،

because it's a language is when we're doing this

لأنها لغة عندما نفعل ذلك

with sentences, we are internalizing the grammar

بجمل ، فإننا نستوعب القواعد

over the long term.

على المدى الطويل.

We are understanding and recognizing patterns

نحن نفهم الأنماط ونتعرف عليها

in a natural way.

بطريقة طبيعية.

Because when you think about learning grammar,

لأنه عندما تفكر في تعلم القواعد ،

you can learn the rules and think about it in that sense

يمكنك تعلم القواعد والتفكير فيها بهذا المعنى

where, okay, I need to use this, then that, and then that,

حيث ، حسنًا ، أحتاج إلى استخدام هذا ، ثم ذلك ، ثم ذلك ،

whereas I feel, and what I've talked about for years

بينما أشعر ، وما تحدثت عنه لسنوات

is a more natural way of learning and a way

هي طريقة طبيعية أكثر للتعلم والطريقة

where it just feels right to you is where you repeat

التي تشعر بها حقًا هي المكان الذي تكرر فيه

lots of sentences so that you just pick up these patterns.

الكثير من الجمل بحيث يمكنك التقاط هذه الأنماط.

And to pick up these patterns means

والتقاط هذه الأنماط يعني

that you just internalize them, you naturally learn them.

أنك تستوعبها فقط ، وتتعلمها بشكل طبيعي.

So you're not focusing on the rules,

لذا فأنت لا تركز على القواعد ،

instead you're just naturally getting to a stage

وبدلاً من ذلك ، تصل بشكل طبيعي إلى مرحلة تشعر فيها

where the patterns, grammar feels right to you.

الأنماط والقواعد بأنها مناسبة لك.

Now let's talk about social media as well,

الآن دعنا نتحدث عن وسائل التواصل الاجتماعي أيضًا ،

because like I said, a lot of lessons these days

لأنه كما قلت ، يتم تقسيم الكثير من الدروس هذه الأيام

on social media are broken down into micro lessons

على وسائل التواصل الاجتماعي إلى دروس صغيرة

where you have a minute video or 15-second video

حيث يكون لديك مقطع فيديو دقيق أو مقطع فيديو مدته 15 ثانية

explaining a phrasal verb or piece of vocabulary, et cetera.

يشرح فعلاً أشمل أو جزء من المفردات ، إلخ. cetera.

Now, the big advantage to this, is it fits in with this idea

الآن ، الميزة الكبرى لهذا ، هي أنها تتناسب مع فكرة

of microlearning because you're taking one concept,

التعلم المصغر هذه لأنك تأخذ مفهومًا واحدًا ،

you're learning it and it doesn't feel so overwhelming

وتتعلمه ولا تشعر بأنه مربك جدًا

and it might fit better with the way that we just engage

وقد يتناسب بشكل أفضل مع الطريقة التي نشارك بها للتو

with content these days.

مع المحتوى هذه الأيام.

Now, I think there were two things you can do here too,

الآن ، أعتقد أن هناك شيئين يمكنك فعلهما هنا أيضًا ،

to really expand this,

لتوسيع هذا حقًا ،

the first one is to repeat micro lessons.

الأول هو تكرار الدروس المصغرة.

So when you see one of my Shorts or Instagram lesson

لذلك عندما ترى أحد دروس الشورت أو درس Instagram

or another teacher's Instagram lesson, you can save that.

أو درس آخر لمعلم على Instagram ، يمكنك حفظ ذلك.

So on Instagram, there's a feature where you can save it

لذلك على Instagram ، هناك ميزة حيث يمكنك حفظها

and put it into a category.

ووضعها في فئة.

And then maybe every week you just go back

ومن ثم ربما تعود كل أسبوع

through the lessons, which means you go

إلى الدروس ، مما يعني أنك تذهب

and repeat the lessons again, so that you can implement

وتكرر الدروس مرة أخرى ، حتى تتمكن من تنفيذ

more of this repetition into it.

المزيد من هذا التكرار فيها.

And then the second thing you can do is try to engage

ثم الشيء الثاني الذي يمكنك القيام به هو محاولة الانخراط

a little bit more with the lesson where you write

أكثر قليلاً في الدرس حيث تكتب

your own examples of whatever it is that you're learning.

أمثلة خاصة بك لكل ما تتعلمه.

So let's say it's the phrasal verb to break down,

لنفترض أنه يجب تقسيم الفعل الاصطلاحي ،

because we've talked about that in this lesson,

لأننا تحدثنا عن ذلك في هذا الدرس ،

you can write a few sentences on this

يمكنك كتابة بضع جمل حول هذا

or the phrasal verb takeoff, you can write a few sentences

أو الإقلاع الفعلي ، يمكنك كتابة بضع جمل

about that as well, and use Grammarly

حول ذلك أيضًا ، واستخدام Grammarly

or any kind of app that allows you to test

أو أي نوع من التطبيقات التي تسمح لك باختبار

or check your grammar so that you know

القواعد النحوية أو التحقق منها حتى تعرف

you're writing correctly.

أنك تكتب بشكل صحيح.

Now I think the downside of this, or one of the downsides

الآن أعتقد أن الجانب السلبي لهذا ، أو أحد الجوانب السلبية

is that it's not so structured.

هو أنه ليس منظمًا على هذا النحو.

And the context from micro lessons isn't as strong.

والسياق من الدروس المصغرة ليس قوياً.

And I think context is king with a lot of these things

وأعتقد أن السياق هو الملك مع الكثير من هذه الأشياء

that we're talking about.

التي نتحدث عنها.

And what I mean by context is the context of the sentence.

وما أعنيه بالسياق هو سياق الجملة.

So how do you use this sentence, who uses this sentence?

إذن كيف تستخدم هذه الجملة ، من يستخدم هذه الجملة؟

And when do you use it?

ومتى تستخدمه؟

Because you might be learning some slang, let's say,

لأنك ربما تتعلم بعض اللغة العامية ، دعنا نقول ،

but without the real context of who uses this

ولكن بدون السياق الحقيقي لمن يستخدم هذا

and it can be quite nuanced,

ويمكن أن يكون دقيقًا جدًا ،

which means it can be quite tricky to know

مما يعني أنه قد يكون من الصعب جدًا معرفة

exactly when to use it, quite hard to know

متى تستخدمها بالضبط ، ومن الصعب جدًا معرفة

when to use it exactly.

وقت استخدامها بالضبط.

So you might learn some slang and then you realize

لذلك قد تتعلم بعض اللغة العامية ثم تدرك أن

only young kids use this and maybe you're older

الأطفال الصغار فقط هم من يستخدمونها وربما تكون أكبر سنًا

and it doesn't seem quite right to use it.

ولا يبدو من الصواب استخدامها.

Or maybe you learn a phrasal verb and it just doesn't work

أو ربما تتعلم أشباه الجمل الفعلية وهي لا تعمل

in the right situation.

في الموقف الصحيح.

So I think that there is a downside

لذلك أعتقد أن هناك جانبًا سلبيًا

to using the social media, these lessons

لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي ، هذه الدروس

because of the context, but at the same time,

بسبب السياق ، ولكن في نفس الوقت ،

if you're getting enough natural input, if you're reading,

إذا كنت تحصل على ما يكفي من المدخلات الطبيعية ، إذا كنت تقرأ ،

if you're listening to long form content

إذا كنت تستمع إلى صيغة طويلة المحتوى

and you're also just doing the general things

وأنت أيضًا تقوم بالأشياء العامة

to improve your English, then you should be able to realize

لتحسين لغتك الإنجليزية ، إذًا يجب أن تكون قادرًا على إدراك

the context of it.

سياقها.

And the more English you know,

وكلما عرفت المزيد من اللغة الإنجليزية ،

the more you do this over time, the more you'll understand,

كلما فعلت ذلك بمرور الوقت ، كلما فهمت أكثر ،

okay, that we use this phrasal verb in this situation.

حسنًا ، أننا نستخدم فعل الجملة هذا في هذه الحالة.

Oh, I've heard that before

أوه ، لقد سمعت ذلك من قبل

and therefore I know how to use it.

وبالتالي أعرف كيفية استخدامه.

So that's quite nuanced, it's quite complex tier,

إذاً هذا فارق نوعاً ما ، إنه مستوى معقد للغاية ،

but just to give a quick summary,

ولكن فقط لإعطاء ملخص سريع ،

microlearning is becoming a thing.

أصبح التعلم المصغر شيئًا.

And I think part of this is just the attention span

وأعتقد أن جزءًا من هذا هو مجرد مدى الانتباه

and the way that the social media websites,

والطريقة التي تعرض بها مواقع التواصل الاجتماعي

they're putting out shorter form content,

محتوى أقصر ،

and this is driven by people and how they engage

وهذا مدفوع من قبل الأشخاص وكيفية تفاعلهم

with the content, so I think it is user generated.

مع المحتوى ، لذلك أعتقد أنه تم إنشاؤه بواسطة المستخدم .

Now, there are many ways you can use this to your advantage,

الآن ، هناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها استخدام هذا لصالحك ،

and I've taught about this, the sentence method,

ولقد قمت بتدريس طريقة الجملة ،

get sentences and repeat them.

والحصول على الجمل وتكرارها.

However you're going to do this,

ومع ذلك ، ستفعل ذلك ،

get sentences and repeat them.

احصل على جمل وكررها.

And if you can get sentences from strong context,

وإذا كان بإمكانك الحصول على جمل من سياق قوي ،

for example, this podcast,

على سبيل المثال ، هذا البودكاست ،

then you're going to have a better idea of how to use it.

فستكون لديك فكرة أفضل عن كيفية استخدامه.

And then on the other hand, we can also use social media

ومن ناحية أخرى ، يمكننا أيضًا استخدام

micro lessons that teachers are putting out

الدروس المصغرة لوسائل التواصل الاجتماعي التي يقدمها المعلمون

and also just regular social media videos

وأيضًا مجرد مقاطع فيديو منتظمة على وسائل التواصل الاجتماعي

from people who aren't teaching English.

من أشخاص لا يقومون بتدريس اللغة الإنجليزية.

So just like the natural content, and then you can save them

لذلك تمامًا مثل المحتوى الطبيعي ، وبعد ذلك يمكنك حفظها

and repeat them and write your own sentences using them.

وتكرارها وكتابة جملك الخاصة بها.

So then we're introducing that element of repetition,

ثم نقدم عنصر التكرار هذا ،

but always be careful about the type of language

ولكن كن دائمًا حريصًا بشأن نوع اللغة التي

you're using or learning, sorry,

تستخدمها أو تتعلمها ، معذرةً ،

and where the context comes from.

ومن أين يأتي السياق.

So those are my thoughts on microlearning

هذه هي أفكاري حول التعلم المصغر

and what it means for you as an English learner.

وما يعنيه بالنسبة لك كمتعلم للغة الإنجليزية.

Now, if you've enjoyed this episode,

الآن ، إذا كنت قد استمتعت بهذه الحلقة ،

then you can do two things.

فيمكنك فعل شيئين.

Firstly, subscribe to my lessons

أولاً ، اشترك في دروسي

on whichever platform you're using,

على أي نظام أساسي تستخدمه ،

whether you're on Spotify, YouTube, or Apple Podcasts,

سواء كنت تستخدم Spotify أو YouTube أو Apple Podcasts

or a different podcast app,

أو تطبيق بودكاست مختلف ، ما عليك

just click that Subscribe button

سوى النقر فوق الزر "اشتراك"

so then you don't miss a lesson.

حتى لا يفوتك أي درس.

And then also if you found it useful,

ثم أيضًا إذا وجدت أنه مفيد ،

then please share it with a friend.

فيرجى مشاركته مع صديق.

So just click that Share button and send it to somebody

لذلك فقط انقر فوق زر المشاركة هذا وأرسله إلى شخص

who you think will benefit from this.

تعتقد أنه سيستفيد من ذلك.

Okay, so thanks again for being here.

حسنًا ، شكرًا مرة أخرى لوجودك هنا.

Again, my name is Jack from To Fluency.

مرة أخرى ، اسمي جاك من إلى الطلاقة.

I'll have all the links in the description for you

سأحصل على جميع الروابط في الوصف من أجلك

and I will speak to you soon, bye bye for now.

وسأتحدث إليك قريبًا ، وداعًا الآن.