What Fluency Feels Like

221,432 views ・ 2020-06-03

The English Coach


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
0
5069
مرحبًا ما الأمر ستيفاني ، مدرب اللغة الإنجليزية هنا من EnglishFullTime.com
00:05
in this video I want to talk to you guys about what fluency feels like what it
1
5069
5551
في هذا الفيديو ، أريد أن أتحدث إليكم يا رفاق عن شعور الطلاقة بما
00:10
feels like physically in your body and what it feels like emotionally now I
2
10620
5309
تشعر به جسديًا في جسدك وما هو شعورك عاطفيًا الآن ،
00:15
need to say the only reason I can even make this video and talk about this is
3
15929
5461
أحتاج إلى قول السبب الوحيد يمكنني حتى إنشاء هذا الفيديو والتحدث عنه
00:21
because I have learned a foreign language and I am fluent in a foreign
4
21390
4500
لأنني تعلمت لغة أجنبية وأنا أتقن
00:25
language so I learned Spanish I talked about that a little bit on my channel
5
25890
4020
لغة أجنبية لذلك تعلمت الإسبانية تحدثت عنها قليلاً على قناتي
00:29
and I have a video I will link it up here about my journey learning Spanish
6
29910
4380
ولدي مقطع فيديو سأربطه هنا حول رحلتي لتعلم اللغة الإسبانية
00:34
and you guys can actually hear me speak in Spanish I speak in this video in
7
34290
4949
ويمكنك أن تسمعوني في الواقع أتحدث باللغة الإسبانية أتحدث في هذا الفيديو باللغة
00:39
Spanish so yeah that's pretty much the reason why I can make this video if
8
39239
4801
الإسبانية ، لذا نعم ، هذا هو السبب إلى حد كبير في أنه يمكنني إنشاء هذا الفيديو إذا كان
00:44
someone's not fluent in a foreign language they really can't tell you what
9
44040
4170
شخص ما لا يجيد لغة أجنبية فلا يمكنهم إخباركم بذلك ما هو
00:48
it feels like to be fluent because they don't know right from experience this is
10
48210
4110
شعور أن تكون بطلاقة لأنهم لا يعرفون جيدًا من التجربة ، هذا
00:52
something you only know through experience so I'm gonna share my
11
52320
4140
شيء تعرفه فقط من خلال التجربة ، لذا سأشارك
00:56
experience with you guys I'm gonna tell you guys what it felt like for me to
12
56460
3660
تجربتي معكم يا رفاق ، سأخبركم يا رفاق بما شعرت به بالنسبة لي
01:00
feel to get to a point where I finally felt fluent and what that meant for me
13
60120
5369
للوصول إلى نقطة شعرت فيها أخيرًا بطلاقة وما يعنيه ذلك بالنسبة لي
01:05
and I actually need your help with this video because just because fluency feels
14
65489
5551
وأنا في الواقع بحاجة إلى مساعدتك في هذا الفيديو لأنه لمجرد أن الطلاقة تشعر
01:11
a certain way for me it might feel a little bit different for you or for
15
71040
3990
بطريقة معينة بالنسبة لي ، فقد يبدو الأمر مختلفًا بعض الشيء بالنسبة لك أو بالنسبة
01:15
other people so in the comments if you guys could just start a discussion about
16
75030
4920
للأشخاص الآخرين التعليقات إذا كان بإمكانكم فقط بدء مناقشة حول
01:19
what fluency feels like for you for those of you who are fluent that would
17
79950
4709
ما تشعر به الطلاقة بالنسبة لكم بالنسبة لأولئك منكم الذين يتقنون الطلاقة ،
01:24
be awesome because then people could learn not just from my experience but
18
84659
4471
فسيكون ذلك رائعًا لأنه بعد ذلك يمكن للناس أن يتعلموا ليس فقط من تجربتي ولكن
01:29
also from your experience and I always learned so much from you guys in the
19
89130
4949
أيضًا من خبرتك ودائمًا ما تعلمت الكثير من يا رفاق في
01:34
comments when you share your experiences so with that said I want to say that
20
94079
5301
التعليقات عندما تشارك تجاربك ، لذلك قلت إنني أريد أن أقول إن
01:39
describing fluency is not easy okay it actually took me a little while to think
21
99380
5860
وصف الطلاقة ليس بالأمر السهل ، لقد استغرق الأمر بعض الوقت للتفكير
01:45
about this so when I tried to think of one word that described the feeling of
22
105240
5519
في هذا الأمر ، لذلك عندما حاولت التفكير في كلمة واحدة تصف الشعور بـ
01:50
fluency the word that I thought of was effortless right when you don't have to
23
110759
5731
الطلاقة في الكلمة التي فكرت فيها كانت سهلة عندما لا تضطر إلى
01:56
put effort into something it's easy it comes to you naturally it's intuitive
24
116490
5309
بذل مجهود في شيء ما ، فمن السهل أن تأتي إليك بشكل طبيعي ، إنها
02:01
it's comfortable it's just effortless and I remember the first time that I
25
121799
6570
مريحة ، إنها سهلة فقط وأتذكر المرة الأولى التي
02:08
caught myself speaking fluently in Spanish so here's the story I was living
26
128369
5761
اكتشفت فيها نفسي أتحدث بطلاقة باللغة الإسبانية. إليكم القصة التي كنت أعيشها
02:14
in Argentina I was talking with a neighbor and I was really enjoying the
27
134130
4980
في الأرجنتين كنت أتحدث مع أحد الجيران وكنت أستمتع حقًا
02:19
conversation we were talking about something that was super interesting and
28
139110
3180
بالمحادثة التي كنا نتحدث فيها عن شيء مثير جدًا وكان
02:22
I had a lot to share about my ideas and opinions and stuff like that and so I
29
142290
6450
لدي الكثير لمشاركته حول أفكاري وآرائي وأشياء من هذا القبيل وهكذا
02:28
just started going off and talking and sharing and I remember feeling like my
30
148740
5940
بدأت في الانطلاق والتحدث والمشاركة وأتذكر أنني شعرت أن
02:34
tongue was just flying around in my mouth and I was like how is this
31
154680
5700
لساني كان يطير في فمي وكنت مثل كيف
02:40
possible it's almost like as I was speaking and as I was being present in
32
160380
4170
يمكن أن يكون الأمر كما لو كنت أتحدث وعندما كنت حاضرًا في
02:44
the conversation there was another version of me that was outside of myself
33
164550
4820
المحادثة ، كان هناك نسخة أخرى من لقد كنت خارج نفسي
02:49
observing noticing what was going on and I just remember that feeling where my
34
169370
5470
ألاحظ ما كان يحدث وأتذكر فقط ذلك الشعور حيث
02:54
tongue was just flying around in my mouth everything was coming out so
35
174840
3450
كان لساني يطير في فمي ، كان كل شيء يخرج تمامًا
02:58
perfectly so effortlessly I had easy access to whatever word I was looking
36
178290
5160
دون عناء ، وكان من السهل الوصول إلى أي كلمة كنت أبحث
03:03
for or I needed I was able to speak automatically I was able to match my
37
183450
5550
عنها أو كنت بحاجة إليها كنت قادرًا على التحدث تلقائيًا ، وكنت قادرًا على مطابقة
03:09
emotions feelings intonation etc perfectly and just communicate in a way
38
189000
6450
تجويد مشاعري وما إلى ذلك تمامًا والتواصل بطريقة
03:15
that felt so authentic I didn't feel like I was pretending to be anybody I
39
195450
5910
شعرت بالأصالة لدرجة أنني لم أشعر أنني كنت أتظاهر بأنني أي شخص
03:21
didn't feel uncomfortable and I think really my interest in the conversation
40
201360
4820
لم أشعر بعدم الارتياح وأعتقد حقًا لقد استحوذ الاهتمام بالمحادثة
03:26
just took over my whole body and allowed me to produce the language so easily
41
206180
7510
على جسدي بالكامل وسمح لي بإنتاج اللغة بسهولة ،
03:33
okay I was in a very comfortable environment a comfortable situation and
42
213690
4049
حسنًا ، كنت في بيئة مريحة للغاية وضع مريح وأتذكر
03:37
I remember during this conversation I was having this realization like oh my
43
217739
4861
خلال هذه المحادثة أنني كنت أدرك هذا الإدراك مثل يا
03:42
gosh I don't think I've ever spoken this fluently before it was crazy and my
44
222600
5010
إلهي لا أعتقد لقد تحدثت هذا بطلاقة من قبل قبل أن يصبح الأمر مجنونًا ،
03:47
friend stopped me in the middle of whatever I was saying is she put her
45
227610
3480
وأوقفتني صديقي في منتصف كل ما كنت أقوله هو أنها وضعت
03:51
hand on me and she was like Stefanie do you hear yourself you sound just like me
46
231090
5040
يدها علي وكانت مثل ستيفاني ، هل تسمع نفسك تبدو مثلي تمامًا
03:56
you're speaking so fluently you're one of us now it was so funny I was like
47
236130
4980
أنت تتحدث هكذا بطلاقة أنت واحد منا الآن كان الأمر مضحكًا جدًا ، لقد
04:01
yeah I actually feel it it was a crazy experience that was probably the first
48
241110
6120
شعرت بالفعل أنها كانت تجربة مجنونة ربما كانت
04:07
time that I ever felt fluent when I was speaking however that's kind of like a
49
247230
6270
المرة الأولى التي شعرت فيها بطلاقة عندما كنت أتحدث ، ولكن هذا نوع يشبه
04:13
transition phase right when you go from that struggling intermediate learner to
50
253500
4459
مرحلة انتقالية عندما تنتقل من ذلك المتعلم المتوسط ​​الذي يكافح إلى
04:17
finally speaking fluently but after you become a fluent speaker in a language
51
257959
5381
التحدث بطلاقة أخيرًا ، ولكن بعد أن تصبح متحدثًا بطلاقة بلغة ما ، وبعد أن
04:23
and you're able to just use the language automatically it becomes not that
52
263340
4260
تصبح قادرًا على استخدام اللغة تلقائيًا ، فلن تصبح
04:27
exciting right it's just normal right in the beginning when you're fluent it
53
267600
4590
مثيرة جدًا ، وهذا أمر طبيعي تمامًا في البداية عندما تتقن اللغة.
04:32
feels like wow I can't believe it and the emotions that come with that there's
54
272190
4380
يبدو الأمر وكأنني لا أستطيع تصديق ذلك ، كما أن المشاعر التي تأتي مع وجود
04:36
so much excitement and then when you've been fluent for a while it's just like
55
276570
4500
الكثير من الإثارة ، وبعد ذلك عندما تكون بطلاقة لفترة من الوقت ، يبدو الأمر وكأنني لا
04:41
no big deal I speak the language no problem and that's it
56
281070
5670
أتحدث اللغة ولا مشكلة ، ولا
04:46
okay so a couple other things when you speak fluently words just roll off of
57
286740
5640
بأس بذلك. زوجان من الأشياء الأخرى عندما تتحدث بطلاقة ، فكلمات تتدحرج من
04:52
your tongue right it just like I said it feels effortless I'm probably going to
58
292380
4680
لسانك تمامًا كما قلت إنها تشعر بالسهولة ، ربما
04:57
repeat that word too many times during this video because that's really how it
59
297060
3600
سأكرر هذه الكلمة عدة مرات خلال هذا الفيديو لأن هذا هو
05:00
feels another thing is you don't get exhausted you can talk with somebody for
60
300660
4979
الشعور الحقيقي بشيء آخر لا تفعله إذا شعرت بالإرهاق ، يمكنك التحدث مع شخص ما لمدة
05:05
an hour or for two hours and it feels great and you enjoy the
61
305639
3901
ساعة أو ساعتين ، وهذا شعور رائع وأنت تستمتع
05:09
conversation and when the conversation is over you just move on with your day and
62
309540
4050
بالمحادثة وعندما تنتهي المحادثة ، ما عليك سوى المضي قدمًا في يومك وأنت على ما
05:13
you're fine right but when you are an intermediate learner and you're not
63
313590
4079
يرام ولكن عندما تكون متعلمًا متوسطًا ولم تكن
05:17
quite there yet talking in English or a foreign language for fifteen minutes or
64
317669
5280
هناك بعد تتحدث باللغة الإنجليزية أو لغة أجنبية لمدة خمسة عشر دقيقة أو
05:22
half an hour or one hour it can be so mentally exhausting because there's so
65
322949
4711
نصف ساعة أو ساعة واحدة ، فقد يكون الأمر مرهقًا عقليًا لأن هناك
05:27
much that your brain has to focus on and so after a conversation you might feel
66
327660
4350
الكثير الذي يجب على عقلك التركيز عليه ، وبالتالي بعد محادثة قد تشعر بها
05:32
completely depleted no energy exhausted etc and if you're in an environment
67
332010
5909
مستنفدة تمامًا ولا تستنفد الطاقة وما إلى ذلك ، وإذا كنت في بيئة
05:37
where you have to use English let's say for a week let's say you travel to the
68
337919
4141
يتعين عليك فيها استخدام اللغة الإنجليزية ، فلنفترض أنك تسافر إلى
05:42
US for business or something like that you might feel so mentally exhausted
69
342060
4320
الولايات المتحدة للعمل أو شيء من هذا القبيل قد تشعر بالإرهاق العقلي
05:46
during that week because of the amount of communication you're doing in English
70
346380
4230
خلال ذلك الأسبوع بسبب مقدار الاتصال الذي تقوم به باللغة الإنجليزية ،
05:50
whereas when you are fluent you don't really go through that you can use the
71
350610
5130
بينما عندما تتقن اللغة لا يمكنك فعلاً استخدام
05:55
language you can switch it on and off you can use it for as long as you need
72
355740
3690
اللغة التي يمكنك تشغيلها وإيقافها ، يمكنك استخدامها طالما كنت بحاجة إليها
05:59
and you don't really go through those periods of absolute mental exhaustion
73
359430
3900
وأنت لا تفعل ذلك حقًا تمر بهذه الفترات من الإرهاق العقلي المطلق
06:03
because of using the language another thing about fluency and how it feels is
74
363330
5519
بسبب استخدام اللغة شيء آخر عن الطلاقة وكيف تشعر أنها
06:08
it feels very intuitive okay it just comes out of you and sometimes you're
75
368849
6540
تشعر بالحدس الشديد ، حسنًا ، إنها تأتي منك فقط وأحيانًا
06:15
like I didn't even know that I knew how to say that or Wow
76
375389
5311
لم أكن أعرف حتى أنني كنت أعرف كيف أفعل ذلك. قل ذلك أو هذا رائع ،
06:20
that just feels right I don't know how to explain the grammar I don't know why
77
380700
3990
لا أعرف كيف أشرح القواعد النحوية ، لا أعرف لماذا
06:24
that's correct but it feels right and it feels good maybe your grammar is
78
384690
5039
هذا صحيح ، لكنه يبدو جيدًا ويشعر بالرضا ، ربما تكون قواعدك
06:29
actually not correct I don't know but it just feels like the right thing to say
79
389729
5271
غير صحيحة في الواقع ، لا أعرف ، لكنها تشعر بذلك مثل الشيء الصحيح لقوله
06:35
okay also when you're and everything just clicks in your mind
80
395000
4599
حسنًا أيضًا عندما تنقر كل شيء في ذهنك ،
06:39
you don't have to put your sentences and ideas together before you say them right
81
399599
6120
فأنت لست مضطرًا إلى وضع جملك وأفكارك معًا قبل أن تقولها بشكل صحيح ،
06:45
you just react the same way you react in your native language and the words like
82
405719
5341
فأنت تتفاعل بنفس الطريقة التي تتفاعل بها بلغتك الأم و كلمات مثل
06:51
I said they just fall out of your mouth they roll off of your tongue again when
83
411060
4079
قلت إنها تسقط للتو من فمك ، فإنها تتدحرج من لسانك مرة أخرى عندما
06:55
that first happens to you it's real exciting but when that's your reality
84
415139
4861
يحدث لك ذلك لأول مرة ، يكون هذا مثيرًا حقًا ولكن عندما يكون هذا هو
07:00
it's just normal does this mean that when you're fluent in a language you are
85
420000
4889
واقعك ، فهذا يعني أنك عندما تتحدث بطلاقة في لغة ما
07:04
going to be confident in this language 100% of the time no absolutely not
86
424889
5520
أن تكون واثقًا من هذه اللغة بنسبة 100٪ من الوقت لا على الإطلاق ليس
07:10
just because you're fluent doesn't mean you will always be confident think about
87
430409
3931
فقط لأنك تتحدث بطلاقة لا يعني أنك ستكون دائمًا واثقًا من التفكير في
07:14
it in your native language are you always confident no right let's say you
88
434340
4289
الأمر بلغتك الأم ، هل أنت واثق دائمًا من أنه ليس لديك حق ، دعنا نقول أن
07:18
have a business meeting or an interview or a phone call or a date with somebody
89
438629
5220
لديك اجتماع عمل أو مقابلة أو مكالمة هاتفية أو موعد مع شخص ما
07:23
who knows but just because you speak a language fluently doesn't mean you're
90
443849
4290
يعرف ولكن لمجرد أنك تتحدث لغة بطلاقة لا يعني أنك ستكون
07:28
always gonna be confident because you might be in certain environments that
91
448139
4441
دائمًا واثقًا لأنك قد تكون في بيئات معينة
07:32
make you nervous and that's normal and it's really important to recognize that
92
452580
4230
تجعلك متوترًا وهذا أمر طبيعي وهو أمر مهم حقًا لإدراك ذلك
07:36
because some people think that because they lack some confidence that means
93
456810
6270
لأن بعض الناس يعتقدون أنه بسبب افتقارهم إلى بعض الثقة ، فهذا يعني
07:43
they also lack fluency but it's not always the case and another thing to
94
463080
3750
أيضًا أنهم يفتقرون إلى الطلاقة ولكن هذا ليس هو الحال دائمًا وهناك شيء آخر يجب
07:46
really realize is that when you are nervous you are going to make more
95
466830
4799
إدراكه حقًا وهو أنه عندما تكون متوترًا سترتكب المزيد من
07:51
mistakes you are probably gonna have a heavier accent and you might forget
96
471629
4410
الأخطاء ، فمن المحتمل أن يكون لديك لهجة أثقل وقد تنسى
07:56
words you might clam up and not be able to express yourself well but again that
97
476039
5850
الكلمات التي قد تصرخ ولا تكون قادرًا على التعبير عن نفسك جيدًا ولكن مرة أخرى يكون هذا
08:01
is a result often of nervousness and lack of confidence and it's often
98
481889
5041
نتيجة غالبًا للعصبية وقلة الثقة وغالبًا ما
08:06
unrelated to your fluency and your ability because when you are in an
99
486930
4769
لا علاقة لها بطلاقتك وقدرتك لأنه عندما تكون في
08:11
environment that makes you feel safe and comfortable and when you're enjoying
100
491699
3780
بيئة يجعلك تشعر بالأمان والراحة وعندما تستمتع
08:15
yourself the words just you know fall out of your mouth and you don't have
101
495479
3571
بنفسك ، فإن الكلمات التي تعرفها فقط تسقط من فمك وليس لديك
08:19
those problems with fluency okay so just really important to recognize that and I
102
499050
6149
هذه المشاكل مع الطلاقة ، لذلك من المهم حقًا التعرف على ذلك وأردت أن
08:25
wanted to say that because some people feel like oh well you know it's not
103
505199
4080
أقول ذلك لأن بعض الناس تشعر وكأنك تعلم جيدًا أنه ليس
08:29
always effortless when I speak sometimes it's effortless and sometimes it's not
104
509279
3331
دائمًا عندما أتحدث أحيانًا يكون ذلك بلا مجهود وأحيانًا لا
08:32
you really have to identify what is making you feel uncomfortable what is it
105
512610
6599
يتعين عليك تحديد ما الذي يجعلك تشعر بعدم الارتياح ما هو الشيء
08:39
about the environment because again it might be about the environment and how
106
519209
3601
المتعلق بالبيئة لأنه مرة أخرى قد يكون الأمر متعلقًا بالبيئة وكيف
08:42
you are emotionally responding to it and not necessarily about your communication
107
522810
5850
تكون عاطفيًا الرد عليها وليس بالضرورة عن مهارات الاتصال
08:48
skills and your level of English okay and the other
108
528660
4250
ومستوى اللغة الإنجليزية لديك ، والشيء الآخر الذي
08:52
thing I want to say about fluency is you can be fluent you can speak effortlessly
109
532910
6960
أريد أن أقوله عن الطلاقة هو أنه يمكنك التحدث بطلاقة ،
08:59
but that doesn't mean that you won't still make mistakes
110
539870
4230
ولكن هذا لا يعني أنك لن ترتكب أخطاء
09:04
occasionally lack vocabulary mess up your grammar etc I think I said some of
111
544100
3570
من حين لآخر. نقص في المفردات يفسد قواعدك وما إلى ذلك ، أعتقد أنني قلت بعضًا من
09:07
that earlier but I just want to be clear on that because fluency is really the
112
547670
4830
ذلك سابقًا ولكني أريد فقط أن أوضح ذلك لأن الطلاقة هي حقًا
09:12
ability to communicate continuously and effortlessly so if you're able to have a
113
552500
5730
القدرة على التواصل باستمرار وبدون عناء ، لذلك إذا كنت قادرًا على إجراء
09:18
conversation in English with someone for an hour and it feels pretty effortless
114
558230
4770
محادثة باللغة الإنجليزية مع شخص ما ساعة وتشعر بأنها سهلة للغاية
09:23
and you're able to communicate continuously and you're not exhausted at
115
563000
3389
ويمكنك التواصل بشكل مستمر ولن تكون مرهقًا في
09:26
the end of it then yeah that's fluency and you don't have
116
566389
4320
نهايتها ، إذن هذه طلاقة ولا يتعين عليك
09:30
to have advanced vocabulary in order to be fluent think about this
117
570709
5120
امتلاك مفردات متقدمة من أجل أن تفكر بطلاقة في هذه
09:35
five-year-olds are fluent in English they're fluent in the language but is
118
575829
4510
الخمسة- الأطفال بعمر سنة يجيدون اللغة الإنجليزية وهم يجيدون اللغة ولكن هل
09:40
their level you know do they have a high level of vocabulary no but they're still
119
580339
5461
تعلم أن مستواهم يتمتعون بمستوى عالٍ من المفردات لا لكنهم ما زالوا
09:45
fluent they're able to share their ideas effortlessly continuously so think about
120
585800
5310
يجيدون التحدث بأفكارهم دون عناء بشكل مستمر ، لذا فكر في
09:51
that when you are speaking and learning etc on your journey because you might be
121
591110
5370
ذلك عندما أنت تتحدث وتتعلم وما إلى ذلك في رحلتك لأنك قد تكون
09:56
fluent already and just not realize it and I know that as a language learner
122
596480
4409
طليقًا بالفعل ولا تدرك ذلك ، وأنا أعلم أنه بصفتي متعلمًا للغة ، يكون
10:00
myself it's always so empowering when you can realize oh my gosh I'm fluent
123
600889
4831
ذلك دائمًا ممكّنًا للغاية عندما تدرك يا إلهي أنا طليق
10:05
and having that realization builds tons of confidence okay sometimes it takes
124
605720
5400
وأن امتلاك هذا الإدراك يبني الكثير للثقة ، حسنًا ، في بعض الأحيان ، يستغرق الأمر
10:11
one conversation for you to have where you realize I didn't know I was capable
125
611120
4319
محادثة واحدة حتى تدرك أنني لم أكن أعرف أنني كنت قادرًا
10:15
of talking for two hours and I've gotten so many messages from my students where
126
615439
4291
على التحدث لمدة ساعتين وقد تلقيت الكثير من الرسائل من طلابي حيث
10:19
they said just that they said Stefanie I joined one of your programs I ended up
127
619730
3539
قالوا فقط إنهم قالوا ستيفاني لقد انضممت إلى واحدة من برامجك انتهى بي الأمر
10:23
completing this assignment or talking to this person and I couldn't believe it we
128
623269
4351
بإكمال هذه المهمة أو التحدث إلى هذا الشخص ولم أصدق ذلك ، لقد
10:27
talked for a whole hour or two hours or three hours at this point I don't
129
627620
4380
تحدثنا لمدة ساعة كاملة أو ساعتين أو ثلاث ساعات في هذه المرحلة ، لا
10:32
remember what the record is but I think I'm pretty sure some of my students have
130
632000
4800
أتذكر ما هو السجل ولكني أعتقد أنني ' أنا متأكد تمامًا من أن بعض طلابي قد
10:36
had conversations that were four hours or possibly longer and if you are one of
131
636800
4830
أجروا محادثات استغرقت أربع ساعات أو ربما أطول ، وإذا كنت أحد
10:41
my students who has had a conversation that's a longer than four hours with
132
641630
3930
طلابي الذين أجروا محادثة أطول من أربع ساعات مع
10:45
somebody else go ahead and let me know in the comments because I'd love to hear
133
645560
4230
شخص آخر ، فابدأ وأخبرني في التعليقات لأنني أحب أن أسمع
10:49
more about that okay and if you are interested in learning more about my
134
649790
4710
المزيد عن ذلك حسنًا ، وإذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن
10:54
programs I will leave some links in the description one that I recently launched
135
654500
3959
برامجي ، فسأترك بعض الروابط في الوصف الذي أطلقته مؤخرًا
10:58
is called the daily English Program and this program is already
136
658459
3750
يسمى برنامج اللغة الإنجليزية اليومي وهذا البرنامج بالفعل يحقق
11:02
huge success every week I give a new lesson and tasks to my students and the
137
662209
5461
نجاحًا هائلاً كل أسبوع أقدم درس ومهام جديدة لطلابي
11:07
lessons are designed to teach you advanced English we actually focus on
138
667670
4229
والدروس مصممة لتعليمك اللغة الإنجليزية المتقدمة ، فنحن نركز في الواقع على
11:11
improving every aspect of your English and then the tasks are designed to get
139
671899
4470
تحسين كل جانب من جوانب لغتك الإنجليزية ومن ثم تم تصميم المهام لتجعلك
11:16
you to use your English and then analyze your English so you can start
140
676369
4020
تستخدم لغتك الإنجليزية ثم تحليل لغتك الإنجليزية حتى تتمكن من البدء
11:20
self-correcting and of course we have an awesome community that you can interact
141
680389
3930
التصحيح الذاتي وبالطبع لدينا مجتمع رائع يمكنك التفاعل
11:24
with so if you're interested in learning more about that I will put the link in
142
684319
3661
معه ، لذلك إذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن ذلك ، فسوف أضع الرابط في
11:27
the description ok and my last example of fluency is it's just like turning on
143
687980
5789
الوصف جيدًا ومثالي الأخير عن الطلاقة هو مجرد تشغيل
11:33
a light switch right when you go into a room and the room is dark you just
144
693769
3180
ضوء قم بالتبديل مباشرة عندما تذهب إلى غرفة وتكون الغرفة مظلمة ، ما عليك سوى
11:36
switch on the lights and the light is on and that's it there's no fireworks it's
145
696949
4351
تشغيل الأضواء والإضاءة مضاءة وهذا ليس هناك ألعاب نارية ليس الأمر
11:41
not magical it's not like wow it's just you needed light so you turned on the
146
701300
5819
سحريًا ، ليس الأمر رائعًا ، لقد احتجت إلى إضاءة فقط لذا قمت بتشغيل
11:47
switch and you made the light happen that's like fluency when you're fluent
147
707119
4801
المفتاح وأنت جعل الضوء يحدث مثل الطلاقة عندما تكون بطلاقة
11:51
in a language and then someone starts speaking to you in that language you're
148
711920
2969
في لغة ما ثم يبدأ شخص ما في التحدث إليك بتلك اللغة التي تحبها ، حسنًا ،
11:54
like oh okay I have to use this language now and you
149
714889
2490
يجب أن أستخدم هذه اللغة الآن
11:57
start communicating with them it's not exciting or Wow or anything it's just
150
717379
3630
وتبدأ في التواصل معهم ، فهذا ليس مثيرًا أو رائعًا أو أي شيء يكون
12:01
normal and yeah it's just easy it's not like you're sitting there cranking out
151
721009
5250
عاديًا ، إنه أمر سهل ، ليس الأمر كما لو كنت جالسًا هناك تقوم
12:06
the electricity generating it yourself and if you stop the lights gonna go off
152
726259
4920
بتوليد الكهرباء بنفسك ، وإذا أوقفت الأضواء فسوف تنطفئ
12:11
or something right that's what it's like in the beginning when you're still not
153
731179
3181
أو شيء صحيح فهذا ما يبدو عليه في البداية عندما لا تزال غير
12:14
fluent so anyhow this video is my ramblings about what fluency feels like
154
734360
8699
طليق لذلك ، على أي حال ، هذا الفيديو هو ما أشعر به من طلاقة
12:23
physically in the body and emotionally and I went all over the place you're
155
743059
5431
جسدية وعاطفية وذهبت في كل مكان على
12:28
welcome no I'm just kidding I hope it wasn't too hard to get through
156
748490
3240
الرحب والسعة ، لا أنا فقط أمزح ، وآمل أن لا يكون الأمر صعبًا للغاية
12:31
and I look forward to hearing your comments and feedback in the description
157
751730
5459
وأتطلع إلى الأمام للاستماع إلى تعليقاتك وملاحظاتك في الوصف ،
12:37
what does fluency feel like to you and if you feel like you're not fluent
158
757189
4551
ما الذي تشعر به الطلاقة بالنسبة لك ، وإذا كنت تشعر أنك لست بطلاقة ، صِف لي
12:41
describe that to me thank you so much you guys oh if you are not subscribed to
159
761740
5110
ذلك شكرًا جزيلاً لكم يا رفاق ، إذا لم تكن مشتركًا في
12:46
my channel and you enjoy rambling type videos like this feel free to subscribe
160
766850
4859
قناتي وكنت تستمتع بنوع التجوال. مقاطع الفيديو مثل هذه لا تتردد في الاشتراك ،
12:51
I have a lot of fun making these videos and yes if you guys want more from me
161
771709
5190
لدي الكثير من المرح في إنشاء مقاطع الفيديو هذه ، ونعم إذا كنتم تريدون المزيد مني ،
12:56
definitely check the links in the description where I share more about my
162
776899
3951
تحقق بالتأكيد من الروابط الموجودة في الوصف حيث أشارك المزيد حول
13:00
programs to help you improve your English and really get some
163
780850
3719
برامجي لمساعدتك في تحسين لغتك الإنجليزية والحصول على بعض
13:04
transformational experiences okay that is it I'll see you guys in the next
164
784569
4180
التحولات حسنًا ، سأراكم يا رفاق في
13:08
video bye it becomes what's the word I'm looking for they
165
788749
6801
الفيديو التالي ، وداعًا ،
13:15
roll off of your tongue and yes having a conversation that's an hour or two hours
166
795550
7410
13:22
oh how do I say this what does it feel like to not quite be fluent because no
167
802960
7140
ما هي الكلمة التي أبحث عنها؟ هل أشعر أنني لست طليقًا تمامًا لأنه لا يبدو
13:30
that sounds stupid hang on I can't do this
168
810100
3660
ذلك غبيًا ، لا يمكنني فعل هذا
13:33
sorry my toe is like I need to take care of this it's not exciting or Wow or
169
813760
6240
آسف إصبع قدمي كأنني بحاجة إلى الاهتمام بهذا الأمر ، إنه ليس مثيرًا أو رائعًا أو
13:40
anything it's just normal and um what else was I gonna say I was talking with
170
820000
6180
أي شيء إنه طبيعي وماذا كنت أيضًا سأقول إنني كنت أتحدث مع
13:46
a neighbor I was living in it okay might last forever in your native
171
826180
3930
أحد الجيران الذي كنت أعيش فيه ، حسنًا ، قد يستمر ذلك إلى الأبد
13:50
language are you always confident no right we get in that week hang on and so
172
830110
7080
بلغتك الأم ، فهل أنت واثق دائمًا من أنه ليس هناك حق في ذلك الأسبوع ، لذا
13:57
I actually run lots of well not Lots I don't hang on I just realized I have
173
837190
6810
فأنا في الواقع أجري الكثير من الأشياء الجيدة وليس كثيرًا. لقد أدركت للتو أن لدي
14:04
these shadows on my shoulder and they look like tiger stripes that is so weird
174
844000
7410
هذه الظلال على كتفي وتبدو وكأنها خطوط نمر غريبة جدًا ،
14:11
oh if you are not subscribed to my channel and you enjoy rambling type
175
851410
4740
إذا لم تكن مشتركًا في قناتي وكنت تستمتع بمقاطع
14:16
videos like this feel free to - can't talk feel free let me try again
176
856150
6110
فيديو متنقلة مثل هذه ، فلا تتردد في ذلك - لا يمكنك التحدث ، فلا تتردد ، دعني أحاول مرة أخرى
14:22
can't stop laughing at myself
177
862260
3660
لا أستطيع التوقف عن الضحك على نفسي

Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7