What Fluency Feels Like

221,346 views ・ 2020-06-03

The English Coach


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
0
5069
00:05
in this video I want to talk to you guys about what fluency feels like what it
1
5069
5551
00:10
feels like physically in your body and what it feels like emotionally now I
2
10620
5309
00:15
need to say the only reason I can even make this video and talk about this is
3
15929
5461
00:21
because I have learned a foreign language and I am fluent in a foreign
4
21390
4500
00:25
language so I learned Spanish I talked about that a little bit on my channel
5
25890
4020
00:29
and I have a video I will link it up here about my journey learning Spanish
6
29910
4380
00:34
and you guys can actually hear me speak in Spanish I speak in this video in
7
34290
4949
00:39
Spanish so yeah that's pretty much the reason why I can make this video if
8
39239
4801
00:44
someone's not fluent in a foreign language they really can't tell you what
9
44040
4170
00:48
it feels like to be fluent because they don't know right from experience this is
10
48210
4110
00:52
something you only know through experience so I'm gonna share my
11
52320
4140
00:56
experience with you guys I'm gonna tell you guys what it felt like for me to
12
56460
3660
01:00
feel to get to a point where I finally felt fluent and what that meant for me
13
60120
5369
01:05
and I actually need your help with this video because just because fluency feels
14
65489
5551
01:11
a certain way for me it might feel a little bit different for you or for
15
71040
3990
01:15
other people so in the comments if you guys could just start a discussion about
16
75030
4920
01:19
what fluency feels like for you for those of you who are fluent that would
17
79950
4709
01:24
be awesome because then people could learn not just from my experience but
18
84659
4471
01:29
also from your experience and I always learned so much from you guys in the
19
89130
4949
01:34
comments when you share your experiences so with that said I want to say that
20
94079
5301
01:39
describing fluency is not easy okay it actually took me a little while to think
21
99380
5860
01:45
about this so when I tried to think of one word that described the feeling of
22
105240
5519
01:50
fluency the word that I thought of was effortless right when you don't have to
23
110759
5731
01:56
put effort into something it's easy it comes to you naturally it's intuitive
24
116490
5309
02:01
it's comfortable it's just effortless and I remember the first time that I
25
121799
6570
02:08
caught myself speaking fluently in Spanish so here's the story I was living
26
128369
5761
02:14
in Argentina I was talking with a neighbor and I was really enjoying the
27
134130
4980
02:19
conversation we were talking about something that was super interesting and
28
139110
3180
02:22
I had a lot to share about my ideas and opinions and stuff like that and so I
29
142290
6450
02:28
just started going off and talking and sharing and I remember feeling like my
30
148740
5940
02:34
tongue was just flying around in my mouth and I was like how is this
31
154680
5700
02:40
possible it's almost like as I was speaking and as I was being present in
32
160380
4170
02:44
the conversation there was another version of me that was outside of myself
33
164550
4820
02:49
observing noticing what was going on and I just remember that feeling where my
34
169370
5470
02:54
tongue was just flying around in my mouth everything was coming out so
35
174840
3450
02:58
perfectly so effortlessly I had easy access to whatever word I was looking
36
178290
5160
03:03
for or I needed I was able to speak automatically I was able to match my
37
183450
5550
03:09
emotions feelings intonation etc perfectly and just communicate in a way
38
189000
6450
03:15
that felt so authentic I didn't feel like I was pretending to be anybody I
39
195450
5910
03:21
didn't feel uncomfortable and I think really my interest in the conversation
40
201360
4820
03:26
just took over my whole body and allowed me to produce the language so easily
41
206180
7510
03:33
okay I was in a very comfortable environment a comfortable situation and
42
213690
4049
03:37
I remember during this conversation I was having this realization like oh my
43
217739
4861
03:42
gosh I don't think I've ever spoken this fluently before it was crazy and my
44
222600
5010
03:47
friend stopped me in the middle of whatever I was saying is she put her
45
227610
3480
03:51
hand on me and she was like Stefanie do you hear yourself you sound just like me
46
231090
5040
03:56
you're speaking so fluently you're one of us now it was so funny I was like
47
236130
4980
04:01
yeah I actually feel it it was a crazy experience that was probably the first
48
241110
6120
04:07
time that I ever felt fluent when I was speaking however that's kind of like a
49
247230
6270
04:13
transition phase right when you go from that struggling intermediate learner to
50
253500
4459
04:17
finally speaking fluently but after you become a fluent speaker in a language
51
257959
5381
04:23
and you're able to just use the language automatically it becomes not that
52
263340
4260
04:27
exciting right it's just normal right in the beginning when you're fluent it
53
267600
4590
04:32
feels like wow I can't believe it and the emotions that come with that there's
54
272190
4380
04:36
so much excitement and then when you've been fluent for a while it's just like
55
276570
4500
04:41
no big deal I speak the language no problem and that's it
56
281070
5670
04:46
okay so a couple other things when you speak fluently words just roll off of
57
286740
5640
04:52
your tongue right it just like I said it feels effortless I'm probably going to
58
292380
4680
04:57
repeat that word too many times during this video because that's really how it
59
297060
3600
05:00
feels another thing is you don't get exhausted you can talk with somebody for
60
300660
4979
05:05
an hour or for two hours and it feels great and you enjoy the
61
305639
3901
05:09
conversation and when the conversation is over you just move on with your day and
62
309540
4050
05:13
you're fine right but when you are an intermediate learner and you're not
63
313590
4079
05:17
quite there yet talking in English or a foreign language for fifteen minutes or
64
317669
5280
05:22
half an hour or one hour it can be so mentally exhausting because there's so
65
322949
4711
05:27
much that your brain has to focus on and so after a conversation you might feel
66
327660
4350
05:32
completely depleted no energy exhausted etc and if you're in an environment
67
332010
5909
05:37
where you have to use English let's say for a week let's say you travel to the
68
337919
4141
05:42
US for business or something like that you might feel so mentally exhausted
69
342060
4320
05:46
during that week because of the amount of communication you're doing in English
70
346380
4230
05:50
whereas when you are fluent you don't really go through that you can use the
71
350610
5130
05:55
language you can switch it on and off you can use it for as long as you need
72
355740
3690
05:59
and you don't really go through those periods of absolute mental exhaustion
73
359430
3900
06:03
because of using the language another thing about fluency and how it feels is
74
363330
5519
06:08
it feels very intuitive okay it just comes out of you and sometimes you're
75
368849
6540
06:15
like I didn't even know that I knew how to say that or Wow
76
375389
5311
06:20
that just feels right I don't know how to explain the grammar I don't know why
77
380700
3990
06:24
that's correct but it feels right and it feels good maybe your grammar is
78
384690
5039
06:29
actually not correct I don't know but it just feels like the right thing to say
79
389729
5271
06:35
okay also when you're and everything just clicks in your mind
80
395000
4599
06:39
you don't have to put your sentences and ideas together before you say them right
81
399599
6120
06:45
you just react the same way you react in your native language and the words like
82
405719
5341
06:51
I said they just fall out of your mouth they roll off of your tongue again when
83
411060
4079
06:55
that first happens to you it's real exciting but when that's your reality
84
415139
4861
07:00
it's just normal does this mean that when you're fluent in a language you are
85
420000
4889
07:04
going to be confident in this language 100% of the time no absolutely not
86
424889
5520
07:10
just because you're fluent doesn't mean you will always be confident think about
87
430409
3931
07:14
it in your native language are you always confident no right let's say you
88
434340
4289
07:18
have a business meeting or an interview or a phone call or a date with somebody
89
438629
5220
07:23
who knows but just because you speak a language fluently doesn't mean you're
90
443849
4290
07:28
always gonna be confident because you might be in certain environments that
91
448139
4441
07:32
make you nervous and that's normal and it's really important to recognize that
92
452580
4230
07:36
because some people think that because they lack some confidence that means
93
456810
6270
07:43
they also lack fluency but it's not always the case and another thing to
94
463080
3750
07:46
really realize is that when you are nervous you are going to make more
95
466830
4799
07:51
mistakes you are probably gonna have a heavier accent and you might forget
96
471629
4410
07:56
words you might clam up and not be able to express yourself well but again that
97
476039
5850
08:01
is a result often of nervousness and lack of confidence and it's often
98
481889
5041
08:06
unrelated to your fluency and your ability because when you are in an
99
486930
4769
08:11
environment that makes you feel safe and comfortable and when you're enjoying
100
491699
3780
08:15
yourself the words just you know fall out of your mouth and you don't have
101
495479
3571
08:19
those problems with fluency okay so just really important to recognize that and I
102
499050
6149
08:25
wanted to say that because some people feel like oh well you know it's not
103
505199
4080
08:29
always effortless when I speak sometimes it's effortless and sometimes it's not
104
509279
3331
08:32
you really have to identify what is making you feel uncomfortable what is it
105
512610
6599
08:39
about the environment because again it might be about the environment and how
106
519209
3601
08:42
you are emotionally responding to it and not necessarily about your communication
107
522810
5850
08:48
skills and your level of English okay and the other
108
528660
4250
08:52
thing I want to say about fluency is you can be fluent you can speak effortlessly
109
532910
6960
08:59
but that doesn't mean that you won't still make mistakes
110
539870
4230
09:04
occasionally lack vocabulary mess up your grammar etc I think I said some of
111
544100
3570
09:07
that earlier but I just want to be clear on that because fluency is really the
112
547670
4830
09:12
ability to communicate continuously and effortlessly so if you're able to have a
113
552500
5730
09:18
conversation in English with someone for an hour and it feels pretty effortless
114
558230
4770
09:23
and you're able to communicate continuously and you're not exhausted at
115
563000
3389
09:26
the end of it then yeah that's fluency and you don't have
116
566389
4320
09:30
to have advanced vocabulary in order to be fluent think about this
117
570709
5120
09:35
five-year-olds are fluent in English they're fluent in the language but is
118
575829
4510
09:40
their level you know do they have a high level of vocabulary no but they're still
119
580339
5461
09:45
fluent they're able to share their ideas effortlessly continuously so think about
120
585800
5310
09:51
that when you are speaking and learning etc on your journey because you might be
121
591110
5370
09:56
fluent already and just not realize it and I know that as a language learner
122
596480
4409
10:00
myself it's always so empowering when you can realize oh my gosh I'm fluent
123
600889
4831
10:05
and having that realization builds tons of confidence okay sometimes it takes
124
605720
5400
10:11
one conversation for you to have where you realize I didn't know I was capable
125
611120
4319
10:15
of talking for two hours and I've gotten so many messages from my students where
126
615439
4291
10:19
they said just that they said Stefanie I joined one of your programs I ended up
127
619730
3539
10:23
completing this assignment or talking to this person and I couldn't believe it we
128
623269
4351
10:27
talked for a whole hour or two hours or three hours at this point I don't
129
627620
4380
10:32
remember what the record is but I think I'm pretty sure some of my students have
130
632000
4800
10:36
had conversations that were four hours or possibly longer and if you are one of
131
636800
4830
10:41
my students who has had a conversation that's a longer than four hours with
132
641630
3930
10:45
somebody else go ahead and let me know in the comments because I'd love to hear
133
645560
4230
10:49
more about that okay and if you are interested in learning more about my
134
649790
4710
10:54
programs I will leave some links in the description one that I recently launched
135
654500
3959
10:58
is called the daily English Program and this program is already
136
658459
3750
11:02
huge success every week I give a new lesson and tasks to my students and the
137
662209
5461
11:07
lessons are designed to teach you advanced English we actually focus on
138
667670
4229
11:11
improving every aspect of your English and then the tasks are designed to get
139
671899
4470
11:16
you to use your English and then analyze your English so you can start
140
676369
4020
11:20
self-correcting and of course we have an awesome community that you can interact
141
680389
3930
11:24
with so if you're interested in learning more about that I will put the link in
142
684319
3661
11:27
the description ok and my last example of fluency is it's just like turning on
143
687980
5789
11:33
a light switch right when you go into a room and the room is dark you just
144
693769
3180
11:36
switch on the lights and the light is on and that's it there's no fireworks it's
145
696949
4351
11:41
not magical it's not like wow it's just you needed light so you turned on the
146
701300
5819
11:47
switch and you made the light happen that's like fluency when you're fluent
147
707119
4801
11:51
in a language and then someone starts speaking to you in that language you're
148
711920
2969
11:54
like oh okay I have to use this language now and you
149
714889
2490
11:57
start communicating with them it's not exciting or Wow or anything it's just
150
717379
3630
12:01
normal and yeah it's just easy it's not like you're sitting there cranking out
151
721009
5250
12:06
the electricity generating it yourself and if you stop the lights gonna go off
152
726259
4920
12:11
or something right that's what it's like in the beginning when you're still not
153
731179
3181
12:14
fluent so anyhow this video is my ramblings about what fluency feels like
154
734360
8699
12:23
physically in the body and emotionally and I went all over the place you're
155
743059
5431
12:28
welcome no I'm just kidding I hope it wasn't too hard to get through
156
748490
3240
12:31
and I look forward to hearing your comments and feedback in the description
157
751730
5459
12:37
what does fluency feel like to you and if you feel like you're not fluent
158
757189
4551
12:41
describe that to me thank you so much you guys oh if you are not subscribed to
159
761740
5110
12:46
my channel and you enjoy rambling type videos like this feel free to subscribe
160
766850
4859
12:51
I have a lot of fun making these videos and yes if you guys want more from me
161
771709
5190
12:56
definitely check the links in the description where I share more about my
162
776899
3951
13:00
programs to help you improve your English and really get some
163
780850
3719
13:04
transformational experiences okay that is it I'll see you guys in the next
164
784569
4180
13:08
video bye it becomes what's the word I'm looking for they
165
788749
6801
13:15
roll off of your tongue and yes having a conversation that's an hour or two hours
166
795550
7410
13:22
oh how do I say this what does it feel like to not quite be fluent because no
167
802960
7140
13:30
that sounds stupid hang on I can't do this
168
810100
3660
13:33
sorry my toe is like I need to take care of this it's not exciting or Wow or
169
813760
6240
13:40
anything it's just normal and um what else was I gonna say I was talking with
170
820000
6180
13:46
a neighbor I was living in it okay might last forever in your native
171
826180
3930
13:50
language are you always confident no right we get in that week hang on and so
172
830110
7080
13:57
I actually run lots of well not Lots I don't hang on I just realized I have
173
837190
6810
14:04
these shadows on my shoulder and they look like tiger stripes that is so weird
174
844000
7410
14:11
oh if you are not subscribed to my channel and you enjoy rambling type
175
851410
4740
14:16
videos like this feel free to - can't talk feel free let me try again
176
856150
6110
14:22
can't stop laughing at myself
177
862260
3660

Original video on YouTube.com
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7