The mathematics of sidewalk illusions - Fumiko Futamura

807,740 views ・ 2017-01-23

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:07
If you're ever walking down the street
0
7653
1881
00:09
and come across an oddly stretched out image, like this,
1
9534
3850
00:13
you'll have an opportunity to see something remarkable,
2
13384
3620
00:17
but only if you stand in exactly the right spot.
3
17004
3490
00:20
That happens because these works employ a technique called anamorphosis.
4
20494
4999
00:25
Anamorphosis is a special case of perspective art,
5
25493
3272
00:28
where artists represent realistic three-dimensional views
6
28765
3029
00:31
on two-dimensional surfaces.
7
31794
2321
00:34
Though it's common today,
8
34115
1280
00:35
this kind of perspective drawing has only been around since the Italian Renaissance.
9
35395
4731
00:40
Ancient art often showed all figures on the same plane,
10
40126
3270
00:43
varying in size by symbolic importance.
11
43396
3749
00:47
Classical Greek and Roman artists realized they could make objects seem further
12
47145
4159
00:51
by drawing them smaller,
13
51304
1851
00:53
but many early attempts at perspective were inconsistent or incorrect.
14
53155
5380
00:58
In 15th century Florence,
15
58535
2001
01:00
artists realized the illusion of perspective
16
60536
2283
01:02
could be achieved with higher degrees of sophistication
17
62819
3135
01:05
by applying mathematical principles.
18
65954
2992
01:08
In 1485, Leonardo da Vinci manipulated the mathematics
19
68946
4469
01:13
to create the first known anamorphic drawing.
20
73415
4161
01:17
A number of other artists later picked up the technique,
21
77576
3272
01:20
including Hans Holbein in "The Ambassadors."
22
80848
4678
01:25
This painting features a distorted shape that forms into a skull
23
85526
3890
01:29
as the viewer approaches from the side.
24
89416
3249
01:32
In order to understand how artists achieve that effect,
25
92665
3091
01:35
we first have to understand how perspective drawings work in general.
26
95756
4080
01:39
Imagine looking out a window.
27
99836
1890
01:41
Light bounces off objects and into your eye,
28
101726
2971
01:44
intersecting the window along the way.
29
104697
2500
01:47
Now, imagine you could paint the image you see directly onto the window
30
107197
4240
01:51
while standing still and keeping only one eye open.
31
111437
4297
01:55
The result would be nearly indistinguishable from the actual view
32
115734
3691
01:59
with your brain adding depth to the 2-D picture,
33
119425
3032
02:02
but only from that one spot.
34
122457
2000
02:04
Standing even just a bit off to the side
35
124457
2170
02:06
would make the drawing lose its 3-D effect.
36
126627
3757
02:10
Artists understand that a perspective drawing
37
130384
1923
02:12
is just a projection onto a 2-D plane.
38
132307
3791
02:16
This allows them to use math to come up with basic rules of perspective
39
136098
4431
02:20
that allow them to draw without a window.
40
140529
3442
02:23
One is that parallel lines, like these,
41
143971
2527
02:26
can only be drawn as parallel if they're parallel to the plane of the canvas.
42
146498
6620
02:33
Otherwise, they need to be drawn converging to a common point
43
153118
3661
02:36
known as the vanishing point.
44
156779
3484
02:40
So that's a standard perspective drawing.
45
160263
2746
02:43
With an anamorphic drawing, like "The Ambassadors,"
46
163009
2882
02:45
directly facing the canvas makes the image look stretched and distorted,
47
165891
4607
02:50
but put your eye in exactly the right spot way off to the side,
48
170498
3571
02:54
and the skull materializes.
49
174069
2848
02:56
Going back to the window analogy,
50
176917
1613
02:58
it's as if the artist painted onto a window positioned at an angle
51
178530
4549
03:03
instead of straight on,
52
183079
1590
03:04
though that's not how Renaissance artists actually created anamorphic drawings.
53
184669
4140
03:08
Typically, they draw a normal image onto one surface,
54
188809
3400
03:12
then use a light,
55
192209
2020
03:14
a grid,
56
194229
1241
03:15
or even strings to project it onto a canvas at an angle.
57
195470
4653
03:20
Now let's say you want to make an anamorphic sidewalk drawing.
58
200123
3440
03:23
In this case, you want to create the illusion
59
203563
2436
03:25
that a 3-D image has been added seamlessly into an existing scene.
60
205999
4431
03:30
You can first put a window in front of the sidewalk
61
210430
2820
03:33
and draw what you want to add onto the window.
62
213250
2740
03:35
It should be in the same perspective as the rest of the scene,
63
215990
3151
03:39
which might require the use of those basic rules of perspective.
64
219141
3991
03:43
Once the drawing's complete,
65
223132
1409
03:44
you can use a projector placed where your eye was
66
224541
2438
03:46
to project your drawing down onto the sidewalk,
67
226979
2602
03:49
then chalk over it.
68
229581
1979
03:51
The sidewalk drawing and the drawing on the window
69
231560
2450
03:54
will be nearly indistinguishable from that point of view,
70
234010
3692
03:57
so viewers' brains will again be tricked
71
237702
2388
04:00
into believing that the drawing on the ground is three-dimensional.
72
240090
4201
04:04
And you don't have to project onto a flat surface to create this illusion.
73
244291
3770
04:08
You can project onto multiple surfaces,
74
248061
2260
04:10
or assemble a jumble of objects, that from the right point of view,
75
250321
3681
04:14
appears to be something else entirely.
76
254002
3899
04:17
All over the planet, you can find solid surfaces
77
257901
2462
04:20
giving way to strange, wonderful, or terrifying visions.
78
260363
3369
04:23
From your sidewalk to your computer screen,
79
263732
3640
04:27
these are just some of the ways that math and perspective
80
267372
3610
04:30
can open up whole new worlds.
81
270982
2450
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7