Advanced English Conversation: Vocabulary, Grammar, Pronunciation

Vanessa: Guess what? We are going to have a baby,  

فانيسا: خمن ماذا؟ سننجب طفل ،

another baby. Dan: 

طفل آخر. دان:

Yay. Vanessa: 

Today I am here with my husband, Dan. Dan: 

رائع. فانيسا:

أنا هنا اليوم مع زوجي دان. دان:

Hello. Vanessa: 

مرحبًا. فانيسا:

And we are going to give you a real English  conversation. I know that a lot of you love  

وسنقدم لك محادثة حقيقية باللغة الإنجليزية . أعلم أن الكثير منكم يحب

these conversations. It's a great way to level  up your listening skills and just have a good  

هذه المحادثات. إنها طريقة رائعة للارتقاء بمهارات الاستماع لديك وقضاء

time with English. And we have something  special Today. We asked you what questions  

وقت ممتع مع اللغة الإنجليزية. ولدينا شيء مميز اليوم. سألناك ما هي الأسئلة التي

you have for us about baby number three.  And boy oh boy, did you deliver? Ha ha ha. 

لديك بخصوص الطفل رقم ثلاثة. وصبي يا فتى ، هل ولدت؟ ها ها ها ها.

Dan: Boy oh boy. I don't know about that. 

دان: فتى يا فتى. لا أعلم عن ذلك.

Vanessa: Girl oh girl. Did you deliver? We have- 

فانيسا: فتاة يا فتاة. هل قمت بالتوصيل؟ لدينا-

Dan: Hello girl. 

دان: مرحبًا أيتها الفتاة.

Vanessa: 12 questions that you asked  

فانيسا: 12 سؤالاً طرحتها

us about our third baby and our lives. And we're  going to answer them, starting with the category  

علينا عن طفلنا الثالث وحياتنا. وسنقوم بالرد عليها ، بدءًا بفئة

of pregnancy, then going on to birth, and then  going on to life with three children. So I hope  

الحمل ، ثم الانتقال إلى الولادة ، ثم ننتقل إلى الحياة مع ثلاثة أطفال. لذلك أتمنى أن

you enjoy this lesson. Like always, I have created  a free PDF worksheet, which is now covering Dan's  

تستمتع بهذا الدرس. كما هو الحال دائمًا ، قمت بإنشاء ورقة عمل PDF مجانية ، والتي تغطي الآن

face. That includes all of today's questions.  Some of the key vocabulary that you're going  

وجه دان. يتضمن كل أسئلة اليوم. تظهر بعض المفردات الأساسية التي ستراها

to see come up on the screen here, and that will  help you to be able to follow our conversation. 

على الشاشة هنا ، والتي ستساعدك على متابعة محادثتنا.

You can click on the link in the description to  download that free PDF worksheet today. It is  

يمكنك النقر فوق الارتباط الموجود في الوصف لتنزيل ورقة عمل PDF المجانية اليوم. إنها

our gift to you. You are also welcome to click  CC so that you can view the full subtitles for  

هديتنا لك. يمكنك أيضًا النقر فوق CC حتى تتمكن من عرض الترجمات الكاملة

our conversation. I have these questions, but we  haven't chatted about it at all. This is all just  

لمحادثتنا. لدي هذه الأسئلة ، لكننا لم نتحدث عنها على الإطلاق. هذا كله مجرد

spontaneous. Dan: 

عفوي. دان:

Going in fresh. Vanessa: 

الذهاب طازجة. فانيسا:

Yeah, just off the cuff. So I don't know what's  going to happen. I hope it will be interesting and  

نعم ، قبالة الكفة. لذلك لا أعرف ما الذي سيحدث. أتمنى أن تكون ممتعة ومفيدة

useful to you, but if there's any vocabulary or  anything that might be new for you, you can click  

لك ، ولكن إذا كان هناك أي مفردات أو أي شيء قد يكون جديدًا بالنسبة لك ، فيمكنك النقر فوق

CC and view the full subtitles. All right. Are  you ready to get started with the first category,  

CC وعرض الترجمات المصاحبة كاملة. حسنًا. هل أنت مستعدة للبدء بالفئة الأولى

pregnancy? Dan: 

الحمل؟ دان:

I'm so ready. Vanessa: 

أنا جاهز جدًا. فانيسا:

Okay. Well, I got a big old belly that's ready to  talk about pregnancy. Let's talk about the first  

حسنًا. حسنًا ، لدي بطن كبير وجاهز للحديث عن الحمل. دعنا نتحدث عن

question, which comes from Olga. Dan: 

السؤال الأول الذي يأتي من أولغا. دان:

Olga. Vanessa: 

Well, you might or might not know that we  have a name for our baby. First of all,  

أولغا. فانيسا:

حسنًا ، قد تعرف أو لا تعرف أن لدينا اسمًا لطفلنا. بادئ ذي بدء ،

is our baby a boy or a girl? Dan: 

هل طفلنا ولد أم بنت؟ دان:

She's a girl. Vanessa: 

إنها فتاة. فانيسا:

Yes. So we have a five-year-old boy, a  three-year-old boy, and now we're going to have  

نعم. إذن لدينا ولد في الخامسة من عمره ، وطفل في الثالثة من عمره ، والآن سننجب

a third child who's a girl. Very exciting. Dan: 

طفلة ثالثة وهي فتاة. مشوق. دان:

Yay. Vanessa: 

And she has a name. Dan: 

رائع. فانيسا:

ولها اسم. دان:

Yes. What is it? Vanessa: 

نعم. ما هذا؟ فانيسا:

Well, Olga's question is about that. Dan: 

حسنًا ، سؤال أولغا عن ذلك. دان:

Oh. Vanessa: 

أوه. فانيسا:

She says, I love the name you chose, Matilda. Dan: 

تقول ، أحب الاسم الذي اخترته ، ماتيلدا. دان:

Matilda. Vanessa: 

ماتيلدا. فانيسا:

She said Matilda is my favorite Roald Dahl  book for children. Did you have any specific  

قالت إن ماتيلدا هو كتاب رولد دال المفضل لدي للأطفال. هل كان لديك أي

inspiration when choosing this beautiful name?  Thank you, Olga. So yeah, what do you think? Did  

إلهام محدد عند اختيار هذا الاسم الجميل؟ شكرا لك يا أولغا. حسنًا ، ما رأيك؟ هل كان

we have any inspiration for choosing this name? Dan: 

لدينا أي مصدر إلهام لاختيار هذا الاسم؟ دان:

No, not really. I don't know if you did, but so  my process was to look at the most popular names,  

لا ، ليس حقًا. لا أعرف ما إذا كنت قد فعلت ذلك ، لكن عمليتي كانت النظر إلى الأسماء الأكثر شهرة ،

the top 1000, basically. Vanessa: 

أفضل 1000 اسم ، بشكل أساسي. فانيسا:

1000? Dan: 

Yes. I scrolled through all of them and I just  wrote down the ones that I liked. And I saw  

1000؟ دان:

نعم. قمت بالتمرير خلال كل منهم وقمت فقط بتدوين ما أعجبني. ورأيت

Matilda and I thought, "Hmm, that's a pretty  cool name, but I don't think Vanessa will like  

ماتيلدا وفكرت ، "حسنًا ، هذا اسم رائع جدًا ، لكنني لا أعتقد أن فانيسا

it." So I wrote down, I don't know, 25 names and  that Vanessa does the same thing and she writes  

ستحبه." لذلك كتبت ، لا أعرف ، 25 اسمًا وأن فانيسا تفعل الشيء نفسه وكتبت

down two names. Vanessa: 

اسمين. فانيسا:

I said no to a lot of names. Dan: 

قلت لا للعديد من الأسماء. دان:

She wrote down two names. One was  Louise and the other one was Matilda. 

كتبت اسمين. كان أحدهما لويز والآخر ماتيلدا.

Vanessa: Yep. 

Dan: And I was like,  

فانيسا: نعم.

دان: وكنت مثل ،

"Matilda, really?" Vanessa: 

"ماتيلدا ، حقًا؟" فانيسا:

Yeah. Dan: 

نعم. دان:

And I was like, "Why?" And I don't even know if  you had a good answer. Well, I mean, there is no  

وكنت مثل ، "لماذا؟" وأنا لا أعرف حتى إذا كان لديك إجابة جيدة. حسنًا ، أعني ، لا توجد

good answer. What is your answer? Because- Vanessa: 

إجابة جيدة. ما هي اجابتك لأن- فانيسا:

I don't know. Dan: 

I didn't even decide it. Vanessa: 

لا أعرف. دان:

لم أقرر حتى ذلك. فانيسا:

I think what sold me on the name was not so much  the full name, but I really like the nickname,  

أعتقد أن ما باعني على الاسم لم يكن الاسم الكامل كثيرًا ، لكنني حقًا أحب اللقب ،

which is Tilly. I think Matilda  in English, it sounds very strong.  

وهو تيلي. أعتقد أن ماتيلدا في اللغة الإنجليزية تبدو قوية جدًا.

It's not an extremely feminine name, but I feel  like the nickname Tilly is very cute. This is  

إنه ليس اسمًا أنثويًا للغاية ، لكنني أشعر أن لقب تيلي لطيف للغاية. هذا غير

a absolutely unknown in the US. It  is so unusual in the US. But it's- 

معروف تمامًا في الولايات المتحدة. إنه أمر غير معتاد في الولايات المتحدة. لكنه-

Dan: To be called Matilda. 

دان: أن يتم استدعاؤها ماتيلدا.

Vanessa: To be called Matilda or Tilly. I think  

فانيسا: ليتم استدعاؤها ماتيلدا أو تيلي. أعتقد أنه

in the US on those lists, it was like... Dan: 

في الولايات المتحدة في تلك القوائم ، كان الأمر مثل ... دان:

It's in 400s. Vanessa: 

إنه في 400 ثانية. فانيسا:

Number, 400. It was not popular at all. But in  the UK, Australia, a bunch of Nordic countries,  

الرقم 400. لم يكن مشهورًا على الإطلاق. لكن في المملكة المتحدة ، وأستراليا ، ومجموعة من دول الشمال ،

it was top 20. I was so surprised. So I don't know  why the US is lagging behind, but we are here- 

كانت أعلى 20 دولة. لقد فوجئت للغاية. لذلك لا أعرف لماذا تتخلف الولايات المتحدة عن الركب ، لكننا هنا -

Dan: We always are. 

دان: نحن دائمًا كذلك.

Vanessa: Bring back Matilda and it's a old-fashioned name,  

فانيسا: أعد ماتيلدا وهو اسم قديم ،

and our other kids' names are old-fashioned names. Dan: 

وأسماء أطفالنا الأخرى أسماء قديمة. دان:

Yeah. It definitely fits in with the other names. Vanessa: 

أجل. إنه بالتأكيد يتناسب مع الأسماء الأخرى. فانيسا:

Theodore, Frederick, Matilda. And each name has a  shortened version, Theo, Freddie Tilly. So it fit  

ثيودور ، فريدريك ، ماتيلدا. ولكل اسم نسخة مختصرة ، ثيو ، فريدي تيلي. لذلك فهي تناسب

the theme of our family. Dan: 

موضوع عائلتنا. دان:

We like to have big, bold names and then we  chop them up into smaller names that sound cute?  

نحب أن يكون لدينا أسماء كبيرة وجريئة ثم نقسمها إلى أسماء أصغر تبدو جذابة؟

Although I think I might call her Matilda a lot. Vanessa: 

على الرغم من أنني أعتقد أنني قد أسميها ماتيلدا كثيرًا. فانيسا:

Yeah. We've been calling her Matilda so far. Dan: 

نعم. لقد اتصلنا بها ماتيلدا حتى الآن. دان:

That that name has grown on me quite a bit  because at first I was like, it's really strong  

إن هذا الاسم قد نما لي قليلاً لأنني كنت مثله في البداية ، إنه قوي حقًا

to Americans. It sounds really strong, I think. Vanessa: 

للأميركيين. يبدو الأمر قوياً حقًا ، على ما أعتقد. فانيسا:

Yeah. Dan: 

Although most people we've talked to, they've  been like, "Matilda's so cute. I love it." 

نعم. دان:

على الرغم من أن معظم الأشخاص الذين تحدثنا إليهم ، كانوا مثل "ماتيلدا لطيفة جدًا. أنا أحب ذلك."

Vanessa: Yeah. It's really- 

Dan: We've gotten really  

فانيسا: نعم. إنه حقًا-

دان: لقد تلقينا

good reactions about it, but the more I say it  and the more I hear my kids say it, especially. 

ردود فعل جيدة حقًا حول هذا الموضوع ، ولكن كلما قلت ذلك أكثر وكلما سمعت أطفالي يقولون ذلك ، على وجه الخصوص.

Vanessa: Oh, it's so cute when they say it. 

فانيسا: أوه ، إنه لطيف جدًا عندما يقولون ذلك.

Dan: Say it when Theo and Freddy say,  

دان: قلها عندما يقول ثيو وفريدي ،

"Oh, how's Matilda in there?" It's very cute.  I think I'm just going to call her Matilda. 

"أوه ، كيف حال ماتيلدا هناك؟" لطيفة جدا. أعتقد أنني سأقوم فقط بالاتصال بها ماتيلدا.

Vanessa: Yeah, we'll see. 

فانيسا: نعم ، سنرى.

Dan: Or actually her middle name is May. So  

دان: أو في الواقع اسمها الأوسط هو مايو.

that's actually my grandma's middle name. And so  we decided to take that and call her Matilda May. 

هذا في الواقع الاسم الأوسط لجدتي. ولذا قررنا أن نأخذ ذلك وندعوها ماتيلدا ماي.

Vanessa: Or Tilly May. 

فانيسا: أو تيلي ماي.

Dan: Or Tilly May. Yeah. So I'll probably  

دان: أو تيلي ماي. نعم. لذلك ربما

call her all of those things. Vanessa: 

سأسميها كل هذه الأشياء. فانيسا:

All right. Let's go on to our next question.  Waffa has a question about deciding to have a  

حسنًا. دعنا ننتقل إلى سؤالنا التالي. لدى وفاء سؤال حول قرار إنجاب

third child. She said- Dan: 

طفل ثالث. قالت- دان:

Oh dear. Vanessa: 

Many families hesitate before deciding to  have a third child. So was it your case,  

يا عزيزي. فانيسا:

العديد من العائلات تتردد قبل أن تقرر إنجاب طفل ثالث. هل كانت حالتك إذن ،

did you have any concerns about deciding to have  a third child? This is a deeper question. Did we  

هل لديك أي مخاوف بشأن قرار إنجاب طفل ثالث؟ هذا سؤال أعمق. هل كانت

have any concerns about having a third child? Dan: 

لدينا أية مخاوف بشأن إنجاب طفل ثالث؟ دان:

Well, yes, for sure. Both of us hesitated quite a  bit. I hesitated less because in my family growing  

حسنًا ، نعم بالتأكيد. كلانا تردد قليلا. ترددت أقل لأن عائلتي

up, there were three of us. So actually it's  exactly the same as my family's going to be.  

نشأت ، كان هناك ثلاثة منا. لذلك في الواقع هو بالضبط نفس الشيء الذي ستكون عليه عائلتي.

So I have one brother and one sister, older  brother, older sister. I'm in the middle. 

لذلك لدي أخ واحد وأخت واحدة ، أخ أكبر ، أخت أكبر. أنا في منتصف.

Vanessa: Younger sister. 

فانيسا: الأخت الصغرى.

Dan: Younger sister. And so  

دان: الأخت الصغرى. ولذا

it just seemed natural to me to have three  kids in the family. And so I was into the  

بدا من الطبيعي بالنسبة لي أن يكون لدي ثلاثة أطفال في العائلة. وهكذا كنت في

idea. And I would've probably been somewhat  disappointed if we didn't shoot for three. 

الفكرة. وربما كنت سأصاب بخيبة أمل إلى حد ما إذا لم نطلق النار على ثلاثة.

Vanessa: Sure. Yeah, we talked about that. 

فانيسا: بالتأكيد. نعم ، تحدثنا عن ذلك.

Dan: But I would've ultimately  

دان: لكن في النهاية كنت

been okay with it because yeah, when you take  out a piece of paper and you start writing down,  

سأكون على ما يرام مع ذلك لأنه نعم ، عندما تأخذ قطعة من الورق وتبدأ في الكتابة ،

why do I want a third kid? And you're like,  "I don't even know, this is going to be a lot  

لماذا أريد طفلًا ثالثًا؟ وأنت مثل ، "أنا لا أعرف حتى ، سيكون هذا الكثير من

more work and we're going to have to have  a minivan forever and stuff like that." 

العمل وسنضطر إلى امتلاك حافلة صغيرة إلى الأبد وأشياء من هذا القبيل."

Vanessa: And you don't have to deal with  

فانيسا: ولا يتعين عليك التعامل مع

this well, so it's a lot easier for- Dan: 

هذا الأمر جيدًا ، لذا فهو أسهل كثيرًا بالنسبة لـ- دان:

That's another thing altogether. Vanessa: 

هذا شيء آخر تمامًا. فانيسا:

The man to say, "Oh sure, let's have three kids."  And for me, I think there is a lot more hesitation  

الرجل الذي قال ، "بالتأكيد ، دعونا ننجب ثلاثة أطفال." وبالنسبة لي ، أعتقد أن هناك الكثير من التردد

and I think rightly so. I want to make sure that  it's a good decision for our family. I definitely  

وأعتقد ذلك بشكل صحيح. أريد التأكد من أنه قرار جيد لعائلتنا. أنا

hesitate more. And I think that that's very normal  considering I have to be pregnant. I have to give  

أتردد بالتأكيد أكثر. وأعتقد أن هذا طبيعي جدًا بالنظر إلى أنني يجب أن أكون حاملاً. لا بد لي من

birth. I have to breastfeed our child. There's  a lot more duties on me and run this business  

الولادة. لا بد لي من إرضاع طفلنا. هناك واجبات أكثر بكثير عليّ وأدير هذا العمل

and take care of our other children. So there's a  lot of hesitation. But in the end, I think it came  

ونعتني بأطفالنا الآخرين. لذلك هناك الكثير من التردد. لكن في النهاية ، أعتقد أن الأمر يتعلق

down to the question of what if we chose not to? Would I feel like I was missing out on the  

بمسألة ماذا لو اخترنا عدم القيام بذلك؟ هل أشعر أنني أفتقد

unknown? And I think a lot of women  feel this, that when they have  

المجهول؟ وأعتقد أن الكثير من النساء يشعرن بهذا ، أنه عندما يكون لديهن

one kid, maybe they expect that they'll have a  second kid. And then the question of, "Am I done?  

طفل واحد ، ربما يتوقعن أن ينجبن طفلًا آخر. ثم سؤال "هل انتهيت؟

Am I done having children?" That's a big question.  I think a lot of moms that I know feel that really  

هل انتهيت من إنجاب الأطفال؟" هذا سؤال كبير. أعتقد أن الكثير من الأمهات اللواتي أعرفهن يشعرن بذلك

strongly, am I done? Can I be okay with being  done having children? How do I feel about that?  

بقوة ، هل انتهيت؟ هل يمكنني أن أكون بخير مع إنجاب الأطفال؟ ما هو شعوري حيال ذلك؟

And it's a really tricky question to answer and  very personal. So if you have only two children,  

وهو سؤال صعب حقًا للإجابة عليه وشخصي للغاية. لذلك إذا كان لديك طفلان فقط ،

that can be okay for your family. Our family's  choice doesn't have to be the same for everyone.  

فيمكن أن يكون ذلك جيدًا لعائلتك. لا يجب أن يكون اختيار عائلتنا هو نفسه للجميع.

So yeah, it came down to, well, are we missing  out on something? I don't know. Let's see. 

حسنًا ، لقد تعلق الأمر ، حسنًا ، هل نفقد شيئًا ما؟ لا أعرف. دعنا نرى.

Dan: Were you shooting for a girl  

دان: هل كنت تطلق النار على فتاة

at all? Did you think about that? Vanessa: 

على الإطلاق؟ هل كنت تفكر في ذلك؟ فانيسا:

I did not think about the gender because I feel  like when you decide to have a third child,  

لم أفكر في الجنس لأنني أشعر بذلك عندما تقرر إنجاب طفل ثالث ،

especially if you have two of the same gender  like us. We have two boys. You have to want a  

خاصة إذا كان لديك اثنان من نفس الجنس مثلنا. لدينا ولدان. عليك أن تريد

third child because you're going to get a third  child. It can't be about just boy or just girl. 

طفلًا ثالثًا لأنك ستنجب طفلًا ثالثًا. لا يمكن أن يكون مجرد صبي أو فتاة فقط.

Dan: Boy or girl. 

Vanessa: For us,  

دان: ولد أو بنت.

فانيسا: بالنسبة لنا ،

it was a very great, happy surprise to have a  girl. But I think I would have been just as happy,  

كانت مفاجأة عظيمة وسعيدة للغاية أن يكون لدينا فتاة. لكنني أعتقد أنني كنت سأكون سعيدًا بنفس القدر ،

less surprised. But I think I would've been just  as happy to have a boy because the idea for us was  

وأقل مفاجأة. لكن أعتقد أنني كنت سأكون سعيدًا بنفس القدر لأن يكون لدي ولد لأن الفكرة بالنسبة لنا كانت

will this third child complete our family?  Instead of will this girl complete our  

هل يكمل هذا الطفل الثالث عائلتنا؟ بدلا من أن تكمل هذه الفتاة

family? So we'll see what Matilda's  like. I have no idea. I don't know  

عائلتنا؟ لذلك سنرى كيف تبدو ماتيلدا. ليس لدي أي فكرة. لا أعرف

if my idea of this completing our family will  be correct if we made a good decision or not. 

ما إذا كانت فكرتي عن هذا استكمال عائلتنا ستكون صحيحة إذا اتخذنا قرارًا جيدًا أم لا.

Dan: I think it will. That's just me. 

دان: أعتقد أنه سيكون كذلك. انه انا.

Vanessa: Yeah, we try. 

فانيسا: نعم ، نحاول.

Dan: Cherry on top. 

Vanessa: Try to have some high  

دان: الكرز على القمة.

فانيسا: حاول أن يكون لديك بعض

hopes. All right. Let's go to the next question.  This question's mainly for me, but you're welcome  

الآمال الكبيرة. حسنًا. دعنا ننتقل إلى السؤال التالي. هذا السؤال مخصص لي بشكل أساسي ، ولكن نرحب

to have any input. Dan: 

بأي مدخلات. دان:

I'll listen. Vanessa: 

It is from Chelsea and she says, is this pregnancy  different from your pregnancy with the boys?  

سأستمع. فانيسا:

إنها من تشيلسي وهي تقول هل هذا الحمل مختلف عن حملك مع الأولاد؟

Well, you were not pregnant  with any of them, unfortunately. 

حسنًا ، لم تكن حاملاً بأي منها للأسف.

Dan: Yes. Very different. 

دان: نعم. مختلف جدا.

Vanessa: I would say this  

فانيسا: أود أن أقول إن هذا

pregnancy is different, but not because she's a  girl. That's my guess. This pregnancy is different  

الحمل مختلف ، لكن ليس لأنها فتاة. هذا تخميني. هذا الحمل مختلف

because it's my third pregnancy, and that makes  it a lot harder. So my body hurts more. My belly's  

لأنه حملي الثالث ، وهذا يجعل الأمر أكثر صعوبة. لذلك جسدي يؤلم أكثر. بطني

a lot bigger than with them. Just everything  is harder because it's the third pregnancy.  

أكبر بكثير من بطني. كل شيء أصعب لأنه الحمل الثالث.

I don't know if it's the same for everyone. I know  some people have a very smooth, easy pregnancy.  

لا أعرف ما إذا كان الأمر نفسه بالنسبة للجميع. أعرف أن بعض الناس يتمتعون بحمل سلس للغاية وسهل.

For me, this pregnancy is very difficult  and I'm very ready for it to be finished.  

بالنسبة لي ، هذا الحمل صعب للغاية وأنا جاهزة جدًا لإنهائه.

So that's pretty much it. Dan: 

هذا كل ما في الأمر. دان: هل

Was the morning sickness about the same though? Vanessa: 

كان غثيان الصباح كما هو؟ فانيسا:

Yeah, I'd say morning sickness, which is when  you feel nauseous during the first trimester.  

نعم ، سأقول غثيان الصباح ، وهو عندما تشعر بالغثيان خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل.

That was pretty similar. 

كان هذا مشابهًا جدًا.

Dan: Yeah. 

دان: أجل.

Vanessa: I think it's just that everything happened  

فانيسا: أعتقد أن كل شيء حدث

sooner and my body hurts more in general. Dan: 

عاجلاً وجسدي يؤلمني بشكل عام. دان:

I have noted that with every child,  she complains about her body earlier. 

لقد لاحظت أنه مع كل طفل ، كانت تشتكي من جسدها في وقت سابق.

Vanessa: Yes. And I think that that's  

فانيسا: نعم. وأعتقد أن هذا

very possible. My body is having a  harder time this time, and that's normal.  

ممكن جدًا. يمر جسدي بوقت أصعب هذه المرة ، وهذا طبيعي.

So yeah, anyway, it's different. It's harder,  but not because she's a girl, I think. All right,  

لذا نعم ، على أي حال ، الأمر مختلف. الأمر أصعب ، لكن ليس لأنها فتاة على ما أعتقد. حسنًا ،

let's go to the next question. Now, this was one  of our most asked questions, and sometimes this  

لننتقل إلى السؤال التالي. الآن ، كان هذا أحد أكثر الأسئلة شيوعًا ، وفي بعض الأحيان

question can be perceived as rude. But because  I asked my students directly to ask me anything,  

يمكن اعتبار هذا السؤال وقحًا. ولكن لأنني طلبت من طلابي مباشرة أن يسألواني أي شيء ،

it's okay that they ask this, but I want  you to be careful when you're talking with  

فلا بأس أن يسألوا هذا ، لكني أريدك أن تكون حذرًا عندما تتحدث مع

a random person who's pregnant. Do not ask  this, but now it's okay. So for those of  

شخص عشوائي حامل. لا تسأل هذا ، ولكن الآن لا بأس. لذا بالنسبة

you who asked me this question, it's okay.  The question is, can you guess what it is? 

لأولئك الذين طرحوا عليّ هذا السؤال ، فلا بأس. السؤال هو ، هل يمكنك تخمين ما هو؟

Dan: Was she an accident or on purpose? 

دان: هل كانت حادثًا أم عمدًا؟

Vanessa: That's it. That's one of the... 

فانيسا: هذا كل شيء. هذا واحد من ...

Dan: That's the rude way to say it. 

دان: هذه هي الطريقة الوقحة لقول ذلك.

Vanessa: Yeah. So Gloria asked us in a very nice way,  

فانيسا: نعم. لذا سألتنا جلوريا بطريقة لطيفة للغاية ،

she said, "Did you plan this baby or was it  a surprise?" Surprise is very positive words. 

فقالت ، "هل خططت لهذا الطفل أم كانت مفاجأة؟" المفاجأة هي كلمات إيجابية للغاية.

Dan: That's a nice way to say it is a surprise. 

دان: هذه طريقة لطيفة للقول إنها مفاجأة.

Vanessa: So I'd like to explain really quick before  

فانيسا: لذا أود أن أشرح سريعًا حقًا قبل

we answer this, why it can be considered rude.  And it's not really because it's too personal.  

الإجابة عن هذا السؤال ، لماذا يمكن اعتباره وقحًا. وهذا ليس حقًا لأنه شخصي للغاية.

It's more because if you did not plan your  pregnancy and you just got pregnant by accident,  

إنه أكثر لأنه إذا لم تكن تخطط للحمل وحملت للتو بالصدفة ،

there's a concern. Maybe for me,  if I got pregnant by accident  

فهناك قلق. ربما بالنسبة لي ، إذا حملت بالصدفة

then and someone said, "Is this an accidental  pregnancy?" And I said, "Yes." I might feel like,  

فقال لي أحدهم: "هل هذا حمل عرضي؟" وقلت: "نعم". قد أشعر ،

"Oh, they might think I don't love my child." Dan: 

"أوه ، قد يعتقدون أنني لا أحب طفلي." دان:

It puts you on the spot. Vanessa: 

إنه يضعك على الفور. فانيسا:

It feels like maybe you don't care about  your child as much as someone who plans  

يبدو الأمر وكأنك ربما لا تهتم بطفلك بقدر ما تهتم بالشخص الذي يخطط

their pregnancy. So I think it can make,  especially the mother feel uncomfortable. But  

للحمل. لذلك أعتقد أن هذا يمكن أن يجعل ، خاصة الأم تشعر بعدم الارتياح. لكن

for those of you who asked this to us, no  problem. I allowed you to ask any question. 

بالنسبة لأولئك منكم الذين طلبوا هذا إلينا ، فلا مشكلة. لقد سمحت لك بطرح أي سؤال.

Dan: 

We don't have a problem with it. Vanessa: 

دان:

ليس لدينا مشكلة في ذلك. فانيسا:

Answer- Dan: 

Especially because- Vanessa: 

الإجابة- دان:

خاصة لأن- فانيسا:

Did we plan this baby? Dan: 

هل خططنا لهذا الطفل؟ دان:

We always plan all children. You cannot be  married to this woman and not have a plan. 

نحن نخطط دائمًا لجميع الأطفال. لا يمكنك الزواج من هذه المرأة وليس لديك خطة.

Vanessa: So generally, I'm very careful about... I know  

فانيسا: بشكل عام ، أنا حريصة جدًا بشأن ... أعلم أن

things could always happen, but I try to be very  careful about planning when we have a baby and  

الأشياء يمكن أن تحدث دائمًا ، لكنني أحاول أن أكون حذرة للغاية بشأن التخطيط عندما يكون لدينا طفل

all of those types of things. I think that that's  important for the family unit. It's Important for  

وكل هذه الأنواع من الأشياء. أعتقد أن هذا مهم لوحدة الأسرة. إنه مهم بالنسبة

me. I know that your body and your life is often  unpredictable, but that's just how it went for us.  

لي. أعلم أن جسدك وحياتك غالبًا ما تكون غير متوقعة ، ولكن هذا هو بالضبط ما سارت عليه الأمور بالنسبة لنا.

The next category is questions about birth and  around the birth time. So our first question is  

الفئة التالية هي أسئلة حول الولادة وحول وقت الولادة. لذا فإن سؤالنا الأول

from Lucas and he says, "Will you give birth  at home like you did with Theo and Freddie?"  

من لوكاس وهو يقول ، "هل ستلدين في المنزل كما فعلت مع ثيو وفريدي؟"

Quick correction. I gave birth in a birth  center for Theo and Freddie. So it's like  

تصحيح سريع. أنجبت في مركز ولادة لثيو وفريدي. لذا فهي تشبه

a home environment, but they have all of the  emergency supplies. Should your baby need oxygen,  

البيئة المنزلية ، لكن لديهم كل إمدادات الطوارئ. إذا احتاج طفلك إلى الأكسجين ،

if you hemorrhage and you can't stop bleeding,  they can help you with all of that. And it's  

وإذا كنت تعانين من نزيف ولا يمكنك إيقاف النزيف ، فيمكنهما مساعدتك في كل ذلك. وهي

a very comforting environment. It's not the  hospital, but it's beside the hospital. Anyway,  

بيئة مريحة للغاية. إنها ليست المستشفى ، لكنها بجانب المستشفى. على أي حال ،

it was a beautiful experience. Dan: 

كانت تجربة جميلة. دان:

Feels like a bedroom. Vanessa: 

يبدو وكأنه غرفة نوم. فانيسا:

Yeah, it's like a bedroom, a really  nice hotel room. I feel extremely  

نعم ، إنها مثل غرفة نوم ، غرفة فندق جميلة حقًا. أشعر بأنني

lucky that we had that available in our  city, but about a year and a half ago- 

محظوظ للغاية لأن لدينا ذلك متوفرًا في مدينتنا ، ولكن منذ حوالي عام ونصف -

Dan: Now we don't. 

Vanessa: The birth center had to close. There was just  

دان: الآن لا نفعل ذلك.

فانيسا: كان لابد من إغلاق مركز الولادة. كانت هناك

insurance problems. It was really a big  shame. I know the US doesn't have a good  

مشاكل تأمين فقط. لقد كان عارًا كبيرًا حقًا . أعلم أن الولايات المتحدة لا تتمتع

healthcare reputation, and this is one of the  problems. So the birth center closed down and  

بسمعة طيبة في مجال الرعاية الصحية ، وهذه إحدى المشكلات. لذلك تم إغلاق مركز الولادة

I needed to find an alternative. And we had two  options. One was to go to the hospital and one  

واحتجت إلى إيجاد بديل. وكان لدينا خياران. كان أحدهما أن أذهب إلى المستشفى والآخر

was to have a home birth because I already  had two very smooth, pretty straightforward- 

كان لي ولادته في المنزل لأن لدي بالفعل طفلتان سلستان جدًا وواضحان جدًا -

Dan: Successful. 

دان: ناجح.

Vanessa: Successful, simple births. And I  

فانيسا: ولادات ناجحة وبسيطة.

feel very lucky about that. I know a lot of people  have scary birth stories, but for me it was really  

وأشعر بأنني محظوظ جدًا حيال ذلك. أعرف أن الكثير من الناس لديهم قصص ولادة مخيفة ، لكن بالنسبة لي كانت حقًا

empowering and great, not fun, but certainly a  positive experience, overall. I felt comfortable  

تمكينية ورائعة ، ليست ممتعة ، لكنها بالتأكيد تجربة إيجابية بشكل عام. شعرت بالراحة

not giving birth in the hospital. So I interviewed  a couple midwives who come to your house and help  

لعدم الولادة في المستشفى. لذلك أجريت مقابلة مع قابلتين تأتين إلى منزلك

you as you're giving birth. And we found one that  we really liked. So I've been having appointments  

وتساعدانك أثناء الولادة. ووجدنا واحدة أحببناها حقًا. لذلك كان لدي مواعيد

with her. It's just like normal, really. She takes  my blood, she does various tests, all of those  

معها. إنه أمر عادي حقًا. إنها تأخذ دمي ، وتقوم بفحوصات مختلفة ، كل تلك

types of things. And when she comes to the house  when I'm in labor, she said she has three gigantic  

الأنواع من الأشياء. وعندما تأتي إلى المنزل عندما أكون في المخاض ، قالت إن لديها ثلاث

bags of all of the emergency supplies and anything  that she might need to help me or the baby.  

حقائب ضخمة تحتوي على جميع إمدادات الطوارئ وأي شيء قد تحتاجه لمساعدتي أو لمساعدة الطفل.

And yeah, we'll see what happens. Dan: 

ونعم ، سنرى ما سيحدث. دان:

She seems very capable. Vanessa: 

تبدو قادرة جدًا. فانيسا:

Yeah, very capable, very- Dan: 

نعم ، قادرة جدًا جدًا - دان: لقد

She's delivered thousands of babies. Vanessa: 

أنجبت آلاف الأطفال. فانيسا:

And I think because I've given birth before,  

وأعتقد لأنني ولدت من قبل ،

I feel more comfortable with the experience  in general. So yeah, that's what we're  

أشعر براحة أكبر مع التجربة بشكل عام. حسنًا ، هذا ما

going to do. We'll let you know how it turns out.  

سنفعله. سنخبرك كيف سيظهر.

All right, the next question could be more for  both of us. And a lot of people ask this. Carmen,  

حسنًا ، السؤال التالي يمكن أن يكون أكثر لكلينا. والكثير من الناس يسألون هذا.

Michelle, Evangelina and Ophelia asked, "Do you  think Freddie and Theo will be jealous of their  

تساءلت كارمن وميشيل وإيفانجيلينا وأوفيليا ، "هل تعتقد أن فريدي وثيو سيشعران بالغيرة من

little sister?" What do you think? Dan: 

أختهما الصغيرة؟" ماذا تعتقد؟ دان:

I don't think so. No. Vanessa: 

لا أعتقد ذلك. رقم فانيسا:

Okay. Dan: 

حسنًا. دان:

I think they're going to be just very excited to  see her and be with her. And I think they won't  

أعتقد أنهم سيكونون متحمسين للغاية لرؤيتها والتواجد معها. وأعتقد أنهم لن

be jealous. I think they might get frustrated if  we're doing something with her and they want to  

يشعروا بالغيرة. أعتقد أنهم قد يصابون بالإحباط إذا فعلنا شيئًا معها ويريدون

play with us or talk to us or something. Vanessa: 

اللعب معنا أو التحدث إلينا أو شيء من هذا القبيل. فانيسا:

That's part of jealousy though. I think  that's how kids can express jealousy in a way. 

هذا جزء من الغيرة رغم ذلك. أعتقد أن هذه هي الطريقة التي يمكن للأطفال من خلالها التعبير عن الغيرة بطريقة ما.

Dan: Oh, okay. 

دان: حسنًا.

Vanessa: Is extra anger, extra frustration. 

فانيسا: غضب إضافي ، إحباط إضافي.

Dan: They're just like that now  

دان: إنهم هكذا الآن

anyways. If we're doing something and they want  our attention, they're going to be upset about it.  

على أي حال. إذا كنا نفعل شيئًا ويريدون انتباهنا ، فسوف ينزعجون منه.

jealousy. I don't think so. Vanessa: 

الغيرة. أنا لا أعتقد ذلك. فانيسا:

No, they've think so really positively to other  babies. And whenever we talk about Matilda, it's  

لا ، لقد اعتقدوا بشكل إيجابي حقًا للأطفال الآخرين . وكلما تحدثنا عن ماتيلدا ، يكون الأمر

funny because you know how as adults, whenever  we're near babies, your voice goes up like, "Oh,  

مضحكًا لأنك تعرف كيف كبالغين ، كلما اقتربنا من الأطفال ، يرتفع صوتك مثل ، "أوه ،

little baby." You create this baby voice.  Our kids do that too. They'll say, "Oh,  

طفل صغير." أنت تصنع هذا الصوت الرضيع. أطفالنا يفعلون ذلك أيضًا. سيقولون ، "أوه ،

I wonder if Matilda's going to have little cute  fingers." And they have that voice too. So you  

أتساءل عما إذا كانت أصابع ماتيلدا صغيرة لطيفة ." ولديهم هذا الصوت أيضًا. لذلك

can tell that they are expecting her to be a cute  little play thing. I think it will become harder  

يمكنك معرفة أنهم يتوقعون منها أن تكون لعبة صغيرة لطيفة. أعتقد أن الأمر سيصبح أكثر صعوبة

as she gets older and starts grabbing their  things. It's always growing pains. But yeah,  

مع تقدمها في السن وتبدأ في الاستيلاء على أغراضهم. إنها دائمًا آلام النمو. لكن نعم ،

I feel like in general it'll be okay. Dan: 

أشعر بشكل عام أنه سيكون على ما يرام. دان:

Yeah. And I associate jealousy behavior  with something like hitting the baby because  

أجل. وأنا أربط سلوك الغيرة بشيء مثل ضرب الطفل لأنهم

they're upset. Vanessa: 

Aggressive? Dan: 

منزعجون. فانيسا:

عدوانية؟ Dan:

Mommy's holding the baby. I don't  think they're going to be like that. 

الأم تحمل الطفل. لا أعتقد أنهم سيكونون هكذا.

Vanessa: In general, what I've found is that  

فانيسا: بشكل عام ، ما وجدته هو أن

having a newborn is okay. Having a three-year-old  is the problem. So I expect that the very age  

إنجاب طفل حديث الولادة أمر جيد. إن وجود طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات هو المشكلة. لذلك أتوقع أن نوبات

appropriate three-year-old tantrums that our  three-year-old is experiencing now will also  

الغضب ذات الثلاث سنوات التي يمر بها طفلنا البالغ من العمر ثلاث سنوات

happen later. And it will just be harder for us  because we also will have a small baby to care  

ستحدث لاحقًا أيضًا. وسيكون الأمر أصعب علينا لأنه سيكون لدينا أيضًا طفل صغير نعتني

for. So I don't really expect it will be that  much more, but it will just continue and we'll  

به. لذلك لا أتوقع أن يكون الأمر أكثر من ذلك بكثير ، لكنه سيستمر وسيكون

have more responsibilities, which will make it  trickier for us. So yeah, that's the idea. We'll  

لدينا المزيد من المسؤوليات ، مما سيجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لنا. حسنًا ، هذه هي الفكرة. سوف

see. All right, Anna, [inaudible 00:17:27], and  Olindo had a similar type of question. Will you  

نرى. حسنًا ، آنا ، [غير مسموع 00:17:27] وأوليندو كان لديهم نوع مماثل من الأسئلة. هل

have some help with the kids after she's  born? Olinda specifically asked about the  

ستحصل على بعض المساعدة مع الأطفال بعد ولادتها؟ سألت أوليندا على وجه التحديد عن

role of grandparents because he's a grandfather.  So he helps to take care of his grandkids, takes  

دور الأجداد لأنه جد. لذلك فهو يساعد في رعاية أحفاده ، ويأخذهم

them to sports games. And this is specifically  about after birth, but they asked, "Is it normal  

إلى الألعاب الرياضية. وهذا بالتحديد عن ما بعد الولادة ، لكنهم سألوا ، "هل من الطبيعي

to have help with your kids, either paid help or  grandparent help after the baby's born?" So yeah,  

أن تحصل على مساعدة مع أطفالك ، إما مساعدة مدفوعة الأجر أو مساعدة أجداد بعد ولادة الطفل؟" حسنًا ،

what will we do? Do we know? Dan: 

ماذا سنفعل؟ هل نعلم؟ دان:

I believe my mom will be here for a while. Vanessa: 

أعتقد أن أمي ستكون هنا لفترة من الوقت. فانيسا:

We'll see how long a while is. Dan: 

سنرى كم من الوقت. دان:

I don't think this is set in stone yet. Vanessa: 

لا أعتقد أن هذا تم وضعه في حجر بعد. فانيسا:

It's not. Dan: 

ليس كذلك. دان:

Yeah. Vanessa: 

أجل. فانيسا:

So because we're going to be,  because we have other children,  

لأننا سنكون كذلك ، لأن لدينا أطفالًا آخرين ،

even if we weren't giving birth at home, even  if it were at a hospital or birth center,  

حتى لو لم نولد في المنزل ، حتى لو كان في مستشفى أو مركز ولادة ، ما

you still need someone to take care of your kids  while you're gone. So Dan's mom's going to come  

زلت بحاجة إلى شخص يعتني بأطفالك أثناء قضي عليك، انت انتهيت. لذا ستأتي والدة دان

during the birth and probably the next day. With  Theo and Freddy, with Theo, our oldest child,  

أثناء الولادة وربما في اليوم التالي. مع ثيو وفريدي ، مع ثيو ، طفلنا الأكبر ،

she stayed for two weeks and then with Freddy, she  stayed less time. But in the end, I'm not exactly  

مكثت لمدة أسبوعين ثم مع فريدي ، بقيت وقتًا أقل. لكن في النهاية ، لست

sure what will happen this time. But we do have  several babysitters who help in our daily lives  

متأكدًا تمامًا مما سيحدث هذه المرة. لكن لدينا العديد من جليسات الأطفال الذين يساعدون في حياتنا اليومية

now so that I can film these videos and do my job- Dan: 

الآن حتى أتمكن من تصوير مقاطع الفيديو هذه والقيام بعملي - دان:

And be sane. Vanessa: 

And be sane. Everyone needs help in their life.  So they will also be coming to be with our oldest  

وكن ​​عاقلًا. فانيسا:

ويكون عاقل. كل شخص يحتاج إلى مساعدة في حياته. لذلك سوف يأتون أيضًا ليكونوا مع أطفالنا الأكبر سنًا

children and we'll be with the baby. So it's  perfect timing because she'll be born at the  

وسنكون مع الطفل. لذا فهو توقيت مثالي لأنها ستولد في

beginning of June. We didn't mention she's  going to be born at the beginning of June. 

بداية شهر يونيو. لم نذكر أنها ستولد في بداية شهر يونيو.

Dan: Oh yeah. 

Vanessa: We don't know when,  

دان: نعم.

فانيسا: لا نعرف متى ،

but sometimes the beginning of June. Dan: 

ولكن في بعض الأحيان بداية يونيو. دان:

Maybe May. Vanessa: 

And Dan works at a school, so school will be  out, which is perfect because we will both be  

ربما مايو. فانيسا:

ودان يعمل في مدرسة ، لذا ستخرج المدرسة ، وهو أمر مثالي لأننا سنكون في

home all summer. So for me, I feel like we can  care for me and the baby. And then if someone  

المنزل طوال الصيف. بالنسبة لي ، أشعر أنه يمكننا الاعتناء بي وبالطفل. ثم إذا

helps to care for Theo and Freddy, that would be  great. Obviously we'll still spend time with them,  

ساعد شخص ما في رعاية ثيو وفريدي ، فسيكون ذلك رائعًا. من الواضح أننا سنقضي الوقت معهم ،

but I think I am less worried about someone  caring for the baby. And if you can take  

لكنني أعتقد أنني أقل قلقًا بشأن شخص يعتني بالطفل. وإذا كنت تستطيع

care of me and I take care of her and someone  else takes care of them, we'll be good. Right? 

الاعتناء بي وأعتني بها وشخص آخر يعتني بهم ، سنكون جيدين. يمين؟

Dan: Right. 

دان: صحيح.

Vanessa: We're basically asking  

فانيسا: نطلب بشكل أساسي من

all of our friends and family to... We don't  really need baby stuff, so we're asking them,  

جميع أصدقائنا وعائلتنا ... لسنا بحاجة حقًا إلى مستلزمات الأطفال ، لذلك نطلب منهم ، "

"If you want to give us something, please give  us food. Please make a meal and we can put it in  

إذا كنت تريد أن تقدم لنا شيئًا ، فيرجى إعطائنا الطعام. يرجى إعداد وجبتنا نضعها في

our freezer." I think that's the perfect gift.  So I think we will be taken care of. I hope.  

الفريزر ". أعتقد أن هذه هي الهدية المثالية. لذلك أعتقد أننا سنعتني. آمل.

Along with the idea of help and getting help,  Sharon and Valentina had an interesting question  

إلى جانب فكرة المساعدة والحصول على المساعدة ، كان لدى شارون وفالنتينا سؤال مثير للاهتمام

that shows how not American this is. Is it  expensive to have a baby in the US and will you  

يوضح كيف أن هذا ليس أمريكيًا. هل إنجاب طفل مكلف في الولايات المتحدة وهل

receive a government subsidy for a newborn baby? That's what I laughed at.  

ستحصل على دعم حكومي لطفل حديث الولادة؟ هذا ما ضحكت عليه.

So my first thought, and then you can say  something about this. My first thought was  

لذا فكرتي الأولى ، وبعد ذلك يمكنك أن تقول شيئًا عن هذا. كان أول ما فكرت به هو أنك

if you are already receiving government subsidies,  maybe you are on welfare or you get food stamps  

إذا كنت تتلقى بالفعل إعانات حكومية ، فربما تكون على الرعاية الاجتماعية أو تحصل على قسائم طعام

or something like that. You will receive some  care, some extra subsidy or something to help you  

أو شيء من هذا القبيل. ستحصل على بعض الرعاية أو بعض الدعم الإضافي أو أي شيء لمساعدتك في

pay for baby food or something like that. Dan: 

دفع ثمن أغذية الأطفال أو شيء من هذا القبيل. دان:

You have to be under a certain income level. Vanessa: 

يجب أن تكون تحت مستوى دخل معين. فانيسا:

Yeah, if you're already receiving that, you  might get something also for your baby. But for  

نعم ، إذا كنت تتلقى ذلك بالفعل ، فقد تحصل على شيء لطفلك أيضًا. لكن بالنسبة

most people, the government doesn't  care if you have a baby or not. 

لمعظم الناس ، لا تهتم الحكومة بما إذا كان لديك طفل أم لا.

Dan: Well, you count them on your taxes  

دان: حسنًا ، تحسبها على ضرائبك

and you probably pay less taxes. Vanessa: 

وربما تدفع ضرائب أقل. فانيسا:

There's a little bit less taxes because you  have... For each child, but it's not much. Yeah,  

هناك ضرائب أقل قليلاً لأن لديك ... لكل طفل ، لكنها ليست كثيرة. نعم ،

it's not worth it. Dan: 

The certainly don't give you money. Vanessa: 

الأمر لا يستحق ذلك. دان:

بالتأكيد لا يمنحك المال. فانيسا:

No. And they don't give... I know some countries- Dan: 

لا. وهم لا يعطونك ... أعرف بعض البلدان - دان:

They don't give you a time  off or anything like that. 

إنهم لا يمنحونك إجازة أو أي شيء من هذا القبيل.

Vanessa: Yeah, no time off. They won't  

فانيسا: نعم ، لا إجازة. لن

give you a package. I know some countries give a  baby package to every new family and you get...  

يعطوك حزمة. أعلم أن بعض البلدان تقدم حزمة طفل لكل أسرة جديدة وتحصل على ...

It's kind of famous, I think in Norway where they  give you a baby box and the baby box is big enough  

إنها مشهورة نوعًا ما ، أعتقد في النرويج حيث يقدمون لك صندوقًا للأطفال وصندوق الأطفال كبير بما يكفي

to be a crib for a newborn and they have towels  and swaddles and bottles and tons of stuff for a  

ليكون سريرًا للأطفال حديثي الولادة وهم لديك مناشف وأغطية وزجاجات وأطنان من الأشياء للطفل

baby. And I don't know, that would be amazing if  someone wants to send us that. But the government  

. وأنا لا أعرف ، سيكون ذلك رائعًا إذا أراد شخص ما إرسال ذلك إلينا. لكن الحكومة

does not do that. Dan: 

لا تفعل ذلك. دان:

No. Our government's more  interested in making bombs. 

لا. حكومتنا مهتمة أكثر بصنع القنابل.

Vanessa: That's the truth of the matter.  

فانيسا: هذه حقيقة الأمر.

So the first question was, is it  expensive to have a baby in the US?  

لذا كان السؤال الأول ، هل إنجاب طفل في الولايات المتحدة مكلف؟

It depends what you think about money. Dan: 

هذا يعتمد على رأيك في المال. دان:

Yeah, it depends on... I don't know. We've just  always really worked into our budget, child stuff.  

نعم ، هذا يعتمد على ... لا أعرف. لقد عملنا دائمًا حقًا في ميزانيتنا ، أشياء خاصة بالأطفال.

I don't think it's incredibly expensive. Vanessa: 

لا أعتقد أنها باهظة الثمن بشكل لا يصدق. فانيسا:

So I know a couple different costs. The first  one is Americans pay health insurance monthly.  

لذلك أنا أعرف بعض التكاليف المختلفة. الأول هو أن الأمريكيين يدفعون التأمين الصحي شهريًا.

And that's around... I wouldn't say at the  moment, it's specifically a requirement,  

وهذا موجود ... لن أقول في الوقت الحالي ، إنه مطلب على وجه التحديد ،

but almost everybody has some health  insurance. And usually your company,  

لكن كل شخص تقريبًا لديه بعض التأمين الصحي. وعادة ما تدفع شركتك ،

if you work full-time, will pay 50% of the  healthcare or the health insurance monthly  

إذا كنت تعمل بدوام كامل ، 50٪ من تكاليف الرعاية الصحية أو التأمين الصحي الشهرية

costs. So if you work for a company, your health  insurance is much cheaper than someone like us. 

. لذلك إذا كنت تعمل في شركة ، فإن تأمينك الصحي أرخص بكثير من شخص مثلنا.

Dan: We're not the best people to  

دان: لسنا أفضل الأشخاص الذين

ask because we're self-employed. Vanessa: 

نسألهم لأننا نعمل لحسابنا الخاص. فانيسا:

Oh, and you get the short end of the stick.  Let me tell you why. Yeah. You got to pay the  

أوه ، وتحصل على نهاية العصا القصيرة. دعني أخبرك لماذا. نعم. عليك أن تدفع

full price of health insurance. You have to find  your own health insurance independently. Not fun. 

الثمن الكامل للتأمين الصحي. عليك أن تجد تأمينك الصحي بشكل مستقل. غير مسلي.

Dan: It's expensive. Yeah. I mean,  

دان: إنه مكلف. نعم. أعني ،

America is not known for cheap healthcare. Vanessa: 

أمريكا ليست معروفة بالرعاية الصحية الرخيصة. فانيسا:

No. Yeah, in general, I would say if you work  for a company, you might pay a hundred dollars  

لا. نعم ، بشكل عام ، أود أن أقول إذا كنت تعمل في شركة ، فقد تدفع مائة دولار

a month in health insurance. If you work  for yourself, you might pay between 500 and  

شهريًا في التأمين الصحي. إذا كنت تعمل لنفسك ، فقد تدفع ما بين 500 إلى

a thousand dollars per month in health insurance.  So thinking about that, that is part of the cost.  

ألف دولار شهريًا في التأمين الصحي. لذا فإن التفكير في ذلك هو جزء من التكلفة.

When we went to the birth center and for  this home birth midwife that we're paying,  

عندما ذهبنا إلى مركز الولادة ومن أجل هذه القابلة المنزلية التي ندفعها ،

the cost is about $6,000. So our health insurance  we pay a lot for per month. We will get reimbursed  

كانت التكلفة حوالي 6000 دولار. لذلك نحن ندفع الكثير عن تأميننا الصحي شهريًا. سوف نحصل على

a big chunk of that, over 50% of that, we will  get reimbursed if you have a hospital birth... I  

جزء كبير من ذلك ، أكثر من 50٪ من ذلك ، سوف يتم تعويضنا إذا ولدت في المستشفى ...

know some friends have had a hospital birth, they  had a C-section and they did not have insurance,  

أعرف أن بعض الأصدقاء قد ولدوا في المستشفى ، وكان لديهم قسم C ولم يكن لديهم التأمين ،

and it cost $10,000, which is a lot of money. Dan: 

وتكلفته 10000 دولار ، وهو مبلغ كبير من المال. دان:

It's less than I would've expected. Vanessa: 

إنه أقل مما كنت أتوقعه. فانيسا:

But that's what I thought. Yeah, I  thought it would be like a hundred  

ولكن هذا ما اعتقدت. نعم ، اعتقدت أنه سيكون مثل مائة

thousand dollars. Dan: 

ألف دولار. دان:

Well... Vanessa: 

حسنًا ... فانيسا:

And usually the hospital gives you some kind  of payment plan, so you could pay a hundred  

وعادةً ما يمنحك المستشفى نوعًا من خطة الدفع ، لذلك يمكنك دفع مائة

dollars every month for the rest of your life  or something like that. So that's the cost that  

دولار شهريًا لبقية حياتك أو شيء من هذا القبيل. هذه هي التكلفة التي

I know. I know some people who have... I don't  know how expensive their insurance is monthly,  

أعرفها. أعرف بعض الأشخاص الذين لديهم ... لا أعرف تكلفة تأمينهم الشهري ،

but their whole birth was like $25. But maybe  they're paying $500 a month in insurance. 

لكن ميلادهم بالكامل كان 25 دولارًا. لكن ربما يدفعون 500 دولار شهريًا في التأمين.

Dan: Or more. 

دان: أو أكثر.

Vanessa: They're more or more, so it's hard  

فانيسا: إنهم أكثر أو أكثر ، لذلك من الصعب

to say exactly. It's a very complicated question.  But if you plan on having a baby in the US,  

أن نقول بالضبط. إنه سؤال معقد للغاية. ولكن إذا كنت تخطط لإنجاب طفل في الولايات المتحدة ،

save some money. Save some money, and yeah,  just check with your insurance company. I  

فوفر بعض المال. ادخر بعض المال ، ونعم ، فقط تحقق مع شركة التأمين الخاصة بك.

know some insurance companies like ours,  you can't start a new insurance company  

أعرف بعض شركات التأمين مثل شركتنا ، لا يمكنك بدء شركة تأمين جديدة

if you're already pregnant. Okay. Are we ready to move on to  

إذا كنت حاملاً بالفعل. تمام. هل نحن مستعدون للانتقال إلى

our next question? Dan: 

I think we should. Vanessa: 

سؤالنا التالي؟ دان:

أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك. فانيسا:

Okay. The next question is also a  new category. We just talked about  

حسنًا. السؤال التالي هو أيضًا فئة جديدة. تحدثنا للتو عن

pregnancy, then we talked about birth and  around the birth time. Next is our life with  

الحمل ، ثم تحدثنا عن الولادة ووقت الولادة تقريبًا. التالي هو حياتنا مع

three children. So we have a lot of people who  asked the same question. Maggie, Amery, Melody,  

ثلاثة أطفال. لذلك لدينا الكثير من الأشخاص الذين طرحوا نفس السؤال. ماجي وأميري

and Lizzie all asked, dun, dun, duh. "Do you want  to have another baby after Matilda?" First of all,  

وميلودي وليزي سألوا جميعًا ، دون ، دون ، دوه. "هل تريدين إنجاب طفل آخر بعد ماتيلدا؟" بادئ ذي بدء ،

never ask a seven month, eight month pregnant  woman. If she wants another baby, that's okay.  

لا تسأل امرأة حامل لمدة سبعة أشهر وثمانية أشهر . إذا أرادت طفلاً آخر ، فلا بأس بذلك.

I'm just saying that as a joke. But yeah. Dan: 

أنا فقط أقول ذلك على سبيل المزاح. لكن نعم. دان:

Don't ask her to her face. Vanessa: 

لا تسألها في وجهها. فانيسا:

Oh, let's answer together on three. Are you ready? Dan: 

أوه ، دعونا نجيب معا على ثلاثة. هل أنت جاهز؟ دان:

Okay. Vanessa: 

حسنًا. فانيسا:

Three, two, one. No. Dan: 

ثلاثة ، اثنان ، واحد. رقم دان:

No. Vanessa: 

لا. فانيسا:

So this is it. I think I will do everything in my  power and so will Dan to make sure that this is  

هذا هو. أعتقد أنني سأفعل كل ما في وسعي وكذلك سيفعل دان للتأكد من

it. Our family is done. Dan: 

ذلك. عائلتنا انتهت. دان:

Yeah, three feels perfect to me. I mean,  obviously I grew up with two siblings, so  

نعم ، ثلاثة تشعر بأنها مثالية بالنسبة لي. أعني ، من الواضح أنني نشأت مع شقيقين ، لذلك من

it makes sense. And I know it was already quite a  push for you to go with three. So four is a bit... 

المنطقي. وأنا أعلم أنه كان بالفعل دفعة كبيرة بالنسبة لك للذهاب مع ثلاثة. إذن ، أربعة قليلاً ...

Vanessa: If we- 

Dan: As close to out of the  

فانيسا: إذا كنا-

دان: أقرب ما يكون إلى خارج

question as possible. Vanessa: 

السؤال قدر الإمكان. فانيسا:

So the underlying feature here is if I said in  the future that, "Oh, guess what, we're having a  

إذن السمة الأساسية هنا هي إذا قلت في المستقبل ، "أوه ، خمن ماذا ، لدينا

fourth baby." You'll know it was not planned. Dan: 

طفل رابع." ستعرف أنه لم يكن مخططًا له. Dan:

That one is next. Vanessa: 

هذا هو التالي. فانيسا:

Yes. So I think three is good.  My baby, my belly and my body  

نعم. لذلك أعتقد أن ثلاثة أمر جيد. يعاني طفلي وبطني وجسدي

is suffering a lot. So we'll stop it here. Dan: 

كثيرًا. لذا سنوقفها هنا. دان:

She can finally recuperate after this. Vanessa: 

يمكنها أخيرًا التعافي بعد ذلك. فانيسا:

Yes, it would be great to say, "Okay, now my body  is mine, kind of. I still have at least another  

نعم ، سيكون من الرائع أن أقول ، "حسنًا ، الآن جسدي هو جسدي ، نوعًا ما. لا يزال أمامي عامًا آخر على الأقل

year of taking care of a baby with my body. But  the idea that I can go to the gym, I can work out,  

لرعاية طفلي بجسدي. لكن فكرة أنه يمكنني الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية ، يمكنني أن أحاول

I can try to repair my body, all of these things,  and that's it. I'm not going to get pregnant again  

إصلاح جسدي ، كل هذه الأشياء ، وهذا كل شيء. لن أحمل مرة أخرى

and then have to go through all that again. All  right, the next one is also a big question and a  

وبعد ذلك يجب أن أعود إلى كل ذلك مرة أخرى. حسنًا ، الخطوة التالية هي أيضًا سؤال كبير

lot of people asked it, Ella Eleanora, Jeff, Anna  and Claudia all asked, "How in the world will you  

وطرحه الكثير من الناس ، سألته إيلا إليانورا وجيف وآنا وكلوديا ، "كيف سترتب يومك في العالم

arrange your day between your professional duties,  housekeeping, and your three beautiful children?"  

بين واجباتك المهنية وتدبير شؤون المنزل وأطفالك الثلاثة الجميلين؟"

I don't know. Dan: 

أعرف. دان:

Lots of... Well, babysitters are pretty key. We  could have a nanny, honestly, but we have good  

الكثير من ... حسنًا ، جليسات الأطفال أمر أساسي. يمكن أن يكون لدينا مربية ، بصراحة ، ولكن لدينا

babysitters already. Vanessa: 

جليسات أطفال جيدة بالفعل. فانيسا:

As far as childcare, our oldest will be going  to first grade. He's in kindergarten this year.  

فيما يتعلق برعاية الأطفال ، سيذهب أكبرهم إلى الصف الأول. إنه في روضة الأطفال هذا العام ،

He'll be going to first grade. Our second,  he's three, he will be going to preschool  

سوف يذهب إلى الصف الأول ، والثاني ، وهو في الثالثة ، وسوف يذهب إلى المدرسة التمهيدية ،

and that's nine o'clock to  one o'clock, four days a week.  

وهذه الساعة التاسعة صباحًا إلى الواحدة صباحًا ، أربعة أيام في الأسبوع.

And the baby will be with me and Dan  will be working at our oldest's school. 

وسيكون الطفل معي وسيعمل دان في مدرسة أقدمنا.

Dan: Our oldest son's school. 

Dan: مدرسة ابننا الأكبر.

Vanessa: So he has the same hours, the same vacations. 

فانيسا: إذن لديه نفس الساعات ، نفس الإجازات.

Dan: I take him to school, all that. 

دان: آخذه إلى المدرسة ، كل ذلك.

Vanessa: You help to commute  

فانيسا: يمكنك المساعدة في

him to school. So that's a good puzzle  piece in our life. As far as childcare,  

نقله إلى المدرسة. هذه قطعة أحجية جيدة في حياتنا. فيما يتعلق برعاية الأطفال ،

I think the hard time comes when children are  sick. You just have mad chaos no matter what. But  

أعتقد أن الوقت الصعب يأتي عندما يمرض الأطفال. لديك فقط فوضى جنونية مهما حدث. ولكن

so that's for childcare, I feel like when- Dan: 

هذا من أجل رعاية الأطفال ، أشعر عندما- دان:

That's also the time you work. Vanessa: 

هذا أيضًا وقت عملك. فانيسا:

Yeah. When Matilda is young, really young,  she'll nap a lot. And I plan to just  

نعم. عندما تكون ماتيلدا شابة وشابة حقًا ، فإنها ستأخذ قيلولة كثيرًا. وأنا أخطط

lower my standards. I'll still film YouTube  videos. I'll still be active in my business,  

لخفض معاييري فقط. سأستمر في تصوير مقاطع فيديو YouTube. سأظل نشطًا في عملي ،

but I'm not going to be making a ton of new  courses and lots of new stuff over the next year. 

لكنني لن أقوم بعمل الكثير من الدورات التدريبية الجديدة والكثير من الأشياء الجديدة خلال العام المقبل.

Dan: She always does that. 

دان: إنها تفعل ذلك دائمًا.

Vanessa: I always do, that's  

فانيسا: أفعل ذلك دائمًا ، هذا

true. But I do have a lot of help in my business,  in Speak English with Vanessa. There's about 10  

صحيح. لكن لدي الكثير من المساعدة في عملي ، في تحدث الإنجليزية مع فانيسا. هناك حوالي 10

or so people who participate in helping make this  business run. Help to edit videos, help to answer- 

أشخاص أو نحو ذلك يشاركون في المساعدة في إدارة هذا العمل. ساعد في تحرير مقاطع الفيديو ، وساعد في الإجابة-

Dan: She's got a real team now. 

دان: لديها فريق حقيقي الآن.

Vanessa: Student questions. All of this, whether  

فانيسا: أسئلة الطلاب. كل هذا ، سواء

you know it or not, there's a lot of work that  goes into making this run. So it's not just me.  

كنت تعرف ذلك أم لا ، هناك الكثير من العمل الذي يتم القيام به في هذا التشغيل. لذلك ليس أنا فقط.

And I think that due to other people helping, it  will continue. Right now, I am working very hard  

وأعتقد أنه بسبب مساعدة الآخرين ، سيستمر ذلك. في الوقت الحالي ، أعمل بجد

to prepare for the next six months. So I would  love to... I'm filming a lot of YouTube videos,  

للاستعداد للأشهر الستة المقبلة. لذلك أحب أن ... أصور الكثير من مقاطع فيديو YouTube ،

like four months worth of YouTube videos.  I have a lot of things prepared in advance,  

مثل مقاطع فيديو YouTube بقيمة أربعة أشهر. لدي الكثير من الأشياء المعدة مسبقًا ،

and a lot of the people who are working for the  business are also preparing for a maternity leave. 

والكثير من الأشخاص الذين يعملون في الشركة يستعدون أيضًا لإجازة أمومة.

I'm still going to be doing something,  but it's not going to be as busy. And  

ما زلت أفعل شيئًا ما ، لكنه لن يكون مشغولًا.

it's a good thing when you get pregnant, you have  nine months to prepare. So I'm using this time to  

وهو أمر جيد عندما تحملين ، فأمامك تسعة أشهر للاستعداد. لذلك أنا أستغل هذا الوقت

prepare for the business. And I'm sure at some  point Matilda will be taking less naps, she'll  

للتحضير للعمل. وأنا متأكد من أن ماتيلدا في مرحلة ما ستأخذ قيلولة أقل ،

be sleeping less, and I'll need to have someone  come a couple mornings a week to watch her so that  

وستنام أقل ، وسأحتاج أن يأتي أحدهم ليومين في الصباح لمشاهدتها حتى

I can do my business, which is what we do now. But  I think at the beginning we'll just take it slow,  

أتمكن من القيام بعملي ، وهو ما نحن نفعل الآن. لكنني أعتقد في البداية أننا سنأخذ الأمر ببطء ،

see how it goes. Dan: 

ونرى كيف ستسير الأمور. دان:

We'll have some time, especially early on,  to just be with our family. Build a new  

سيكون لدينا بعض الوقت ، خاصة في وقت مبكر ، لنكون مع عائلتنا فقط. كوِّن

relationship with this child, and then  after that we'll have help via babysitters. 

علاقة جديدة مع هذا الطفل ، وبعد ذلك سنحصل على المساعدة عن طريق المربيات.

Vanessa: Yeah. One of the parts  

فانيسا: نعم. أحد أجزاء

of this is as I said professional duties,  three beautiful children and housekeeping. 

هذا كما قلت الواجبات المهنية ، ثلاثة أطفال جميلين وتدبير منزلي.

Dan: Oh. 

دان: أوه.

Vanessa: Yeah. That's why we have Dan. 

فانيسا: نعم. لهذا السبب لدينا دان.

Dan: Who does that. Yeah,  

right now I'm the housekeeper. Vanessa: 

دان: من يفعل ذلك. نعم ،

الآن أنا مدبرة المنزل. فانيسا:

Yeah. So at the moment, Dan  does everything for the house,  

نعم. في الوقت الحالي ، يفعل دان كل شيء من أجل المنزل ،

and that's a halfway through pregnancy into  the future. Who knows? Maybe Dan will always  

وهذا هو منتصف فترة الحمل في المستقبل. من تعرف؟ ربما يقوم دان دائمًا

do all the household chores, probably not. But  I think that's really useful to try to help each  

بجميع الأعمال المنزلية ، وربما لا يفعل ذلك. لكني أعتقد أنه من المفيد حقًا محاولة مساعدة بعضكم

other out when you can. Especially when having  a third child having a business. Both of us are  

البعض عندما تستطيعون ذلك. خاصة عند إنجاب طفل ثالث لديه عمل تجاري.

working part-time, but also full-time, and there's  a lot going on in our lives. You just need to be  

يعمل كلانا بدوام جزئي ، ولكن أيضًا بدوام كامل ، وهناك الكثير مما يحدث في حياتنا. أنت فقط بحاجة إلى أن تكون

there for each other really. Which- Dan: 

هناك من أجل بعضكما البعض حقًا. الذي- دان:

At least we have the robot. Vanessa: 

على الأقل لدينا الروبوت. فانيسا:

Oh yeah. And we have- Dan: 

أوه نعم. ولدينا- دان:

Robo vac, I mean. Vanessa: 

روبو فاك ، أعني. فانيسا:

10 robots who also live in our house and do  everything. Just kidding. Talking about us though.  

10 روبوتات يعيشون أيضًا في منزلنا ويفعلون كل شيء. أنا فقط أمزح. نتحدث عنا بالرغم من ذلك.

We have one bonus question, but before we get to  the bonus question. Edita has a question about us.  

لدينا سؤال إضافي واحد ، ولكن قبل أن نصل إلى سؤال المكافأة. لدى إيديتا سؤال عنا.

She said, how can you keep up your relationship  with each other when you have three children? 

قالت ، كيف يمكنك أن تحافظا على علاقتكما مع بعضكما البعض عندما يكون لديك ثلاثة أطفال؟

Dan: We don't know yet. 

دان: لا نعرف حتى الآن.

Vanessa: No. How do you do it when you  

فانيسا: لا. كيف تفعل ذلك عندما

have one child or two children? Dan: 

يكون لديك طفل واحد أو طفلان؟ دان:

Well, anytime you have a toddler in the house,  it gets pretty difficult, let's put it that way. 

حسنًا ، في أي وقت يكون لديك طفل صغير في المنزل ، يصبح الأمر صعبًا جدًا ، فلنضع الأمر على هذا النحو.

Vanessa: Yeah. I feel like- 

فانيسا: نعم. أشعر -

Dan: Because by the end of the day,  

دان: لأنه في نهاية اليوم ،

you're like, "I'm done." Vanessa: 

ستقول "لقد انتهيت". فانيسا:

I'm so tired. Dan: 

أنا متعبة للغاية. دان:

We don't have time to work out our problems.  It's like, "Can I just pass out now?" 

ليس لدينا الوقت لحل مشاكلنا. إنه مثل ، "هل يمكنني فقط الإغماء الآن؟"

Vanessa: Yeah. I think anyone who has kids period  

فانيسا: نعم. أعتقد أن أي شخص لديه فترة أطفال

realizes that there's a big extra effort that you  have to put into your relationship to just find  

يدرك أن هناك مجهودًا إضافيًا كبيرًا عليك أن تبذله في علاقتك للعثور على

the energy for each other. And I think we try to  do that. We don't always succeed, but yeah. Trying  

الطاقة لبعضكما البعض. وأعتقد أننا نحاول القيام بذلك. نحن لا ننجح دائمًا ، لكن نعم. محاولة

to find some time for each other is good. Dan: 

إيجاد بعض الوقت لبعضنا البعض أمر جيد. دان:

A big thing for us is that we have a  couple's therapist that we see every  

الشيء المهم بالنسبة لنا هو أن لدينا معالجًا للزوجين نراه كل

week or every other week or so. And so that  really helps us check in with each other. And  

أسبوع أو كل أسبوعين أو نحو ذلك. وهذا يساعدنا حقًا على التواصل مع بعضنا البعض.

having a middle man there really helps being  like, "Hey, how do I really feel right now?" 

ووجود رجل وسط هناك يساعد حقًا في أن تكون مثل ، "مرحبًا ، كيف أشعر حقًا الآن؟"

Vanessa: So highly recommend talking  

فانيسا: نوصي بشدة بالتحدث

with a couple's therapist for anyone who is in a  relationship. You don't have to be on the brink of  

مع معالج للزوجين لأي شخص على علاقة. ليس عليك أن تكون على وشك

divorce to go see a therapist. Dan: 

الطلاق لتذهب إلى معالج نفسي. دان:

You don't have to wait till then. Vanessa: 

ليس عليك الانتظار حتى ذلك الحين. فانيسا:

No. Do not wait till then. I know when we  started meeting with him, we were like, "Yeah,  

لا. لا تنتظر حتى ذلك الحين. أعلم أنه عندما بدأنا الاجتماع معه ، كنا مثل ، "نعم ،

our relationship has normal problems, but it's not  disastrous." And it's been so helpful for us. You  

علاقتنا بها مشاكل طبيعية ، لكنها ليست كارثية." وقد كان مفيدًا جدًا لنا.

don't have to be- Dan: 

ليس عليك أن تكون- دان:

It's very eye-opening. Vanessa: 

إنه أمر مدهش للغاية. فانيسا:

At the very end of your relationship to do  that. So I think that's been... It's helped  

في نهاية علاقتك للقيام بذلك. لذلك أعتقد أن هذا كان ... لقد

us to understand each other better. And also  all of these big life changes. It's like a  

ساعدنا على فهم بعضنا البعض بشكل أفضل. وكذلك كل هذه التغييرات الكبيرة في الحياة. إنه مثل

teacher. You have a teacher guiding you through  that, because I don't know, we don't really live  

المعلم. لديك معلم يوجهك خلال ذلك ، لأنني لا أعرف ، فنحن لا نعيش حقًا

in a culture where you have great-grandparents  and grandparents and parents all living together  

في ثقافة حيث يكون لديك أجداد وأجداد وآباء يعيشون معًا

helping with your life a lot and teaching you  about how to do different things. So having  

ويساعدونك كثيرًا في حياتك ويعلمونك كيف افعل أشياء مختلفة. لذا فإن وجود

a professional give you some insight and ask  the hard questions. Yeah, that's been really  

محترف يمنحك بعض البصيرة ويطرح الأسئلة الصعبة. نعم ، لقد كان ذلك

helpful for us. Dan: 

مفيدًا لنا حقًا. دان:

Yeah. Vanessa: 

So yeah, highly recommend. Dan: 

أجل. فانيسا:

لذا نعم ، نوصي بشدة. دان:

We also occasionally go on a date. Vanessa: 

نذهب أحيانًا في موعد. فانيسا:

Yeah, I think whenever we get a chance  to go out to lunch or drop the children  

نعم ، أعتقد أنه كلما سنحت لنا الفرصة للخروج لتناول الغداء أو إنزال الأطفال

off at Dan's parent's house for a couple  days. We're going to do that next week. 

في منزل والدي دان لبضعة أيام. سنفعل ذلك الأسبوع المقبل.

Dan: Yes. 

دان: نعم.

Vanessa: And it feels so  

فانيسا: وهذا شعور

refreshing. And I think just try to take those  chances when you can. Don't feel guilty about  

منعش للغاية. وأعتقد أن مجرد محاولة اغتنام تلك الفرص عندما تستطيع. لا تشعر بالذنب حيال

enjoying spending time away from your children.  First of all, your children need other people in  

الاستمتاع بقضاء الوقت بعيدًا عن أطفالك. بادئ ذي بدء ، يحتاج أطفالك إلى أشخاص آخرين في

their lives, not just you. They need grandparents.  They need babysitters. They need a community, not  

حياتهم ، وليس أنت فقط. إنهم بحاجة إلى أجداد. إنهم بحاجة إلى جليسات الأطفال. إنهم بحاجة إلى مجتمع ، وليس

just their parents. So it's good for us, but it's  also good for them, I think, too. All right. We  

والديهم فقط. لذا فهو جيد لنا ، لكنه أيضًا مفيد لهم ، على ما أعتقد أيضًا. حسنًا.

have one final question. It is a bonus question. Dan: 

لدينا سؤال أخير. إنه سؤال مكافأة. دان:

Ooh bonus. Vanessa: 

Are you ready? Yes. All right. Well, we've  talked a lot about our experiences and our  

مكافأة رائعة. فانيسا:

هل أنت مستعد؟ نعم. حسنًا. حسنًا ، لقد تحدثنا كثيرًا عن تجاربنا

lives. But Ava has a great question. Ava says,  "Do you have any recommendations for someone  

وحياتنا. لكن لدى آفا سؤال رائع. تقول آفا ، "هل لديك أي توصيات لشخص

who's pregnant for the first time?" Well,  we are not the world's foremost experts, but  

حامل لأول مرة؟" حسنًا ، لسنا الخبراء الأوائل في العالم ، لكننا

we've gone through this a couple times. Dan: 

مررنا بهذا عدة مرات. دان:

Yeah. Vanessa: 

What would you say? Dan: 

أجل. فانيسا:

ماذا تقول؟ دان:

I think you're an expert. Vanessa: 

أعتقد أنك خبير. فانيسا:

At this point. If you've gone through  pregnancy one time, all of a sudden  

في هذه المرحلة. إذا كنت قد مررت بالحمل مرة واحدة ، فجأة

you have so much more experience. And  then two times, and then three times. 

لديك الكثير من الخبرة. ثم مرتين ، ثم ثلاث مرات.

Dan: Well, does she mean actually  

دان: حسنًا ، هل تعني حقًا

the pregnancy part or? Vanessa: 

جزء الحمل أم؟ فانيسا:

Yeah, I would say- Dan: 

نعم ، أود أن أقول- دان:

Because, you're a better person to answer- Vanessa: 

لأنك شخص أفضل للإجابة- فانيسا:

Pregnancy. The mindset, your relationship, all of  that stuff. I think we could take this question  

الحمل. العقلية ، علاقتك ، كل تلك الأشياء. أعتقد أننا يمكن أن نأخذ هذا السؤال

in many directions. Dan: 

في اتجاهات كثيرة. دان:

Yeah. Well, I hope that you have time to spend  with your partner for one. I hope the partner  

أجل. حسنًا ، أتمنى أن يكون لديك وقت تقضيه مع شريك حياتك. آمل أن يكون الشريك

is there. That's pretty key. Having somebody  who's really your support person is extremely  

هناك. هذا مفتاح جميل. من المهم للغاية وجود شخص ما هو الشخص الذي يدعمك حقًا

important. So even if the partner's not in the  picture, then you're going to need somebody. 

. لذا حتى لو لم يكن الشريك في الصورة ، فستحتاج إلى شخص ما.

Vanessa: Yeah. 

فانيسا: نعم.

Dan: Who's super committed to  

دان: من ملتزم جدًا

being with you during that time. Vanessa: 

بالتواجد معك خلال ذلك الوقت. فانيسا:

I think that's a good starting place is having...  Well, if you're already pregnant is too late.  

أعتقد أن هذا هو مكان البداية الجيد ... حسنًا ، إذا كنت حاملاً بالفعل فقد فات الأوان.

But choosing- Dan: 

لكن باختيار- دان:

Let's turn the chapter back a little bit.  Find the right person to get pregnant with. 

دعنا نعيد الفصل إلى الوراء قليلاً. ابحث عن الشخص المناسب للحمل.

Vanessa: Choosing someone who you  

فانيسا: اختيار شخص

like and having kids with them. I know when one  of my friends was thinking about having a baby,  

تحبه وإنجاب الأطفال معه. أعرف عندما كانت إحدى صديقاتي تفكر في إنجاب طفل ،

she's like, "I just don't know when the right  time is." And I was like, "Yeah, maybe there's  

كانت تقول ، "أنا فقط لا أعرف متى يحين الوقت المناسب." وقلت ، "نعم ، ربما تكون هناك

some times that are better than other times. But  the biggest question is. Is he the right person?" 

أوقات أفضل من أوقات أخرى. لكن السؤال الأكبر هو. هل هو الشخص المناسب؟"

Dan: Yeah. 

Vanessa: Because it's never  

دان: أجل.

فانيسا: لأنه لن

going to be a perfect time to get pregnant, but if  you're with the person that you want to be with,  

يكون أبدًا وقتًا مثاليًا للحمل ، ولكن إذا كنت مع الشخص الذي تريد أن تكون معه ،

in the end, it will work out. Yes.  Sometimes we'll be harder than others,  

فسوف ينجح الأمر في النهاية. نعم. في بعض الأحيان سنكون أصعب من الآخرين ،

but I think the first question is who?  And I would say the second thing is  

لكنني أعتقد أن السؤال الأول هو من؟ وأود أن أقول الشيء الثاني هو أن

a lot of people, a lot of women who are pregnant  for the first time, it's very normal. I was like  

الكثير من الناس ، والكثير من النساء الحوامل لأول مرة ، إنه أمر طبيعي جدًا. كنت مثل

this too. Do a lot of research and feel a lot more  anxious about their first child, especially for  

هذا أيضا. أجروا الكثير من الأبحاث واشعروا بقلق أكبر بشأن طفلهم الأول ، خاصة بالنسبة

us, compared to number two and number three. It's not that they are neglected,  

لنا ، مقارنة بالرقم الثاني والثالث. لا يعني ذلك أنه تم إهمالهم ، بل

it's just you're more realistic about  what your life is going to be like.  

مجرد أنك أكثر واقعية بشأن ما ستكون عليه حياتك.

So I would say talk to other people who have two  or three children or more when you're pregnant  

لذلك أود أن أقول التحدث إلى أشخاص آخرين لديهم طفلان أو ثلاثة أطفال أو أكثر عندما تكونين حاملاً

with your first child. Because I think it helps to  give some perspective when you're worried about,  

بطفلك الأول. لأنني أعتقد أنه من المفيد إعطاء بعض المنظور عندما تكون قلقًا ،

well, is this type of dish or washing detergent? I  know new mothers sometimes think I need to wash my  

حسنًا ، هل هذا النوع من الأطباق أو منظفات الغسيل؟ أعرف أن الأمهات الجدد في بعض الأحيان يعتقدن أنني بحاجة لغسل

baby's clothes and this specific type of soap  or this, those little things that can really  

ملابس طفلي وهذا النوع المحدد من الصابون أو هذا ، تلك الأشياء الصغيرة التي يمكن أن

stress you out. Talking to someone who's had  more children just chit-chatting with them. Or  

تضغط عليك حقًا. التحدث إلى شخص لديه عدد أكبر من الأطفال ، فقط قم بالدردشة معه. أو

even if I know there's some great YouTube channels  of parents who have 11 children, don't look at  

حتى لو كنت أعلم أن هناك بعض قنوات YouTube الرائعة لأولياء الأمور الذين لديهم 11 طفلًا ، فلا تنظر إلى

the crazy ones. Look at people who seem pretty  normal, still. And it can be really grounding  

هؤلاء المجانين. انظر إلى الأشخاص الذين لا يزالون طبيعيين جدًا. ويمكن أن يكون من الأمور الأساسية حقًا

to see their advice where we are thinking about,  "Oh, okay, we have two boys and then a baby girl." 

أن نرى نصائحهم حيث نفكر ، "أوه ، حسنًا ، لدينا ولدان ثم طفلة."

Are they all going to sleep in the same room? What  are they going to do? We have three kids. So we  

هل سينامون جميعًا في نفس الغرفة؟ ماذا سيفعلون؟ لدينا ثلاثة أطفال. لذلك

have a lot of experience. But when you hear about  someone who has six or seven children and you see  

لدينا الكثير من الخبرة. ولكن عندما تسمع عن شخص لديه ستة أو سبعة أطفال وترى

their life living situations, it helps give  you more perspective. So you feel not anxious  

مواقفه المعيشية في حياته ، فهذا يساعدك على منحك منظورًا أكثر. لذلك لا تشعر بالقلق

about everything. There's some things that are  worth spending a lot of time on, but in general,  

حيال كل شيء. هناك بعض الأشياء التي تستحق قضاء الكثير من الوقت عليها ، ولكن بشكل عام ،

I think that can help give you good perspective.  A little tip that I am just learning now. 

أعتقد أن ذلك يمكن أن يساعد في منحك منظورًا جيدًا. نصيحة صغيرة أتعلمها الآن.

Dan: Oh, is a little late. 

دان: أوه ، متأخر قليلاً.

Vanessa: A little late, but it's not too late yet.  

فانيسا: فات الأوان قليلاً ، لكن لم يفت الأوان بعد.

There's a very interesting book called The Fourth  Trimester. And a lot of talk when you have a baby  

هناك كتاب مثير للاهتمام يسمى الفصل الرابع. والكثير من الكلام عندما يكون لديك طفل

is how to take care of the baby. What do you do  with the baby? But a lot of the focus goes off  

هو كيفية الاعتناء بالطفل. ماذا تفعل مع الطفل؟ لكن الكثير من التركيز ينحرف

of you when you're pregnant. It's like, "Oh,  your belly. Oh, the mom, mom, mom." But then  

عنك عندما تكونين حاملاً. إنه مثل ، "أوه ، بطنك. أوه ، أمي ، أمي ، أمي." ولكن بعد ذلك

when you have the baby, a lot of the focus is on  the baby. So this book focuses on how to take care  

عندما يكون لديك طفل ، ينصب الكثير من التركيز على الطفل. لذلك يركز هذا الكتاب على كيفية الاعتناء

of yourself. And I guess the spoiler is that you  don't take care of yourself. You have other people  

بنفسك. وأعتقد أن المفسد هو أنك لا تعتني بنفسك. لديك أشخاص آخرون

helping to take care of you, and you set up your- Dan: 

يساعدونك في الاعتناء بك ، وقمت بإعداد- دان:

You need your pamper people. Vanessa: 

أنت بحاجة إلى الأشخاص المدللين. فانيسا:

Yes. You set up your life so that the first  couple months after birth, you are taken care of  

نعم. تقوم بإعداد حياتك بحيث يتم الاعتناء بك في الشهرين الأولين بعد الولادة

because it can be a really big shock. It is going  to be a big shock starting your life as a mother.  

لأنها يمكن أن تكون صدمة كبيرة حقًا. ستكون صدمة كبيرة أن تبدأ حياتك كأم.

And so I think this book would be extremely  helpful to a third time mother or a first  

ولذا أعتقد أن هذا الكتاب سيكون مفيدًا للغاية بالنسبة للأم للمرة الثالثة أو لأول

time mother. To help you be able to be your  best self so that you can come out of the  

مرة. لمساعدتك على أن تكوني أفضل ما لديك حتى تتمكني من الخروج من

first three months of having a baby and  you feel stronger. You feel more capable,  

الأشهر الثلاثة الأولى من إنجاب طفل وتشعرين بالقوة. تشعر أنك أكثر قدرة ،

and you feel like ready for starting that new part  of your life. Or I feel like that book would've  

وتشعر أنك مستعد لبدء هذا الجزء الجديد من حياتك. أو أشعر أن هذا الكتاب

been very helpful to me. Maybe you live in a  culture that really takes care of new mothers.  

كان سيساعدني كثيرًا. ربما تعيش في ثقافة تهتم حقًا بالأمهات الجدد.

We don't. So I think the ideas in this book were  really helpful to me. So anyway, that's my advice. 

نحن لا نفعل ذلك. لذلك أعتقد أن الأفكار الواردة في هذا الكتاب كانت مفيدة حقًا بالنسبة لي. على أي حال ، هذه نصيحتي.

Dan: I think I have another tip. 

دان: أعتقد أن لدي نصيحة أخرى.

Vanessa: Oh, okay. 

Dan: First time mother. Yeah. You  

فانيسا: أوه ، حسنًا.

دان: الأم لأول مرة. نعم.

should go to a birth class. Vanessa: 

يجب أن تذهب إلى فصل الولادة. فانيسا:

Definitely. Dan: 

بالتأكيد. دان:

Yeah. Because we went to a class together that- 

أجل. لأننا ذهبنا إلى فصل دراسي معًا -

Vanessa: Go together. Yes. 

فانيسا: اذهب معًا. نعم.

Dan: Make sure you bring your partner,  

دان: تأكد من إحضار شريكك ،

your support person. Vanessa: 

الشخص الداعم لك. فانيسا:

Yes. Dan: 

And yeah, they just went over all the different  things you can do to not basically freak out and  

نعم. دان:

نعم ، لقد راجعوا جميع الأشياء المختلفة التي يمكنك القيام بها حتى لا تفزع

help the person through it. What all the different  signs are during the labor so you're not totally  

وتساعد الشخص من خلالها. ما هي كل العلامات المختلفة أثناء المخاض حتى لا

surprised. And I probably need a refresher last  time with Freddy, our second child, I just read  

تتفاجأ تمامًا. وربما أحتاج إلى تجديد المعلومات في المرة الأخيرة مع فريدي ، طفلنا الثاني ، لقد قرأت

the paper over and I was like, "Oh yeah, those are  the good tips." And so I was more prepared with- 

الجريدة للتو وقلت ، "أوه ، نعم ، هذه هي النصائح الجيدة." ولذا كنت أكثر استعدادًا مع

Vanessa: And he just came so fast that  

فانيسا: لقد جاء سريعًا جدًا بحيث

there's no time to think. Dan: 

لا يوجد وقت للتفكير. دان:

Yeah. But with your first, it will probably take  a lot longer. So it's good to be very prepared,  

أجل. ولكن في المرة الأولى ، من المحتمل أن يستغرق الأمر وقتًا أطول. لذلك من الجيد أن تكون مستعدًا للغاية ،

especially the husbands out there, or partners of  various shapes and sizes and forms. Take a birth  

خاصة الأزواج الموجودين هناك ، أو الشركاء من مختلف الأشكال والأحجام والأشكال. خذ

class with your wife or partner. Vanessa: 

فصل الولادة مع زوجتك أو شريكك. فانيسا:

Yeah. Dan: 

And yeah, you need to be prepared too. Vanessa: 

نعم. دان:

نعم ، يجب أن تكون مستعدًا أيضًا. فانيسا:

I think that sets you up for the birth, but it  sets you up for being parents together. Because  

أعتقد أن هذا يهيئك للولادة ، لكنه يهيئك لأن تكونا أبوين معًا. لأن

a lot of moms will have a pregnancy app on their  phone. I remember the first day of that pregnancy  

الكثير من الأمهات سيكون لديهن تطبيق خاص بالحمل على هواتفهن. أتذكر اليوم الأول من ذلك الحمل

or the birth class. The teacher asked us, "So  who has a pregnancy app on your phone? All  

أو فصل الميلاد. سألنا المعلم: " من لديه تطبيق الحمل على هاتفك؟ كل

of the women raise their hands." And they said,  "Okay guys, which one of you have a pregnancy app  

النساء يرفعن أيديهن." وقالوا ، "حسنًا يا رفاق ، أي واحد منكم لديه تطبيق خاص بالحمل

on your phone?" And none of the men raise their  hands? So if you're the one who's not pregnant,  

على هاتفك؟" ولا أحد من الرجال يرفع أيديهم؟ لذا ، إذا كنتِ من ليست حاملًا ، أو

doing a birth class together, or just even having  a day where you go over some birth articles or  

تحضرين فصلًا للولادة معًا ، أو حتى تقضين يومًا يمكنك فيه الاطلاع على بعض مقالات الولادة أو

watch a couple birth videos together, those types  of things. It sets you up to be partners with your  

مشاهدة مقاطع فيديو عن الولادة معًا ، فهذه الأنواع من الأشياء. إنها تضعك لتكون شريكًا لطفلك

baby. It's not just the mom's duty. There's a lot  that is on the mom that the mom has to do and the  

. إنه ليس واجب الأم فقط. هناك الكثير من الأشياء التي يجب على الأم القيام بها

other person can't do. But in general, that  mindset that you're in this together is really  

والشخص الآخر لا يمكنه القيام به. لكن بشكل عام ، هذه العقلية التي تجعلك تعيش معًا أمرًا

important. So yeah, that was a good tip. Dan: 

مهمًا حقًا. حسنًا ، كانت هذه نصيحة جيدة. دان:

Thank you. Vanessa: 

شكرًا لك. فانيسا:

Thank you everyone. Well, thank you so  much for asking your pressing questions  

شكرا لكم جميعا. حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك على طرح أسئلتك الملحة

about our third baby. If you enjoyed this  conversation, we did have a conversation  

حول طفلنا الثالث. إذا استمتعت بهذه المحادثة ، فقد أجرينا محادثة

about polite and rude questions that you  can ask someone who's pregnant when I was  

حول الأسئلة المهذبة والوقحة التي يمكنك طرحها على شخص حامل عندما كنت

pregnant with my first child six years ago.  And you can watch that video up here. And  

حاملاً بطفلي الأول منذ ست سنوات. ويمكنك مشاهدة هذا الفيديو هنا.

that will just expand your cultural  knowledge, but also vocabulary about  

وسيؤدي ذلك فقط إلى توسيع معرفتك الثقافية ، ولكن أيضًا مفردات

talking about babies in pregnancy in English.  Well, thank you so much, Dan, for joining me. 

التحدث عن الأطفال أثناء الحمل باللغة الإنجليزية. حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك يا دان لانضمامك إلي.

Dan: You're welcome. 

دان: فنحن نرحب بك.

Vanessa: I really appreciate it. I hope you enjoyed  

فانيسا: أنا أقدر ذلك حقًا. أتمنى أن تكون قد استمتعت

our spontaneous conversation. A lot came up a lot  of great vocabulary and ideas, and I hope that you  

بمحادثتنا العفوية. جاء الكثير من المفردات والأفكار الرائعة ، وآمل أن

could expand your English knowledge, like always.  You are welcome to download the free PDF worksheet  

تتمكن من توسيع معرفتك باللغة الإنجليزية ، كما هو الحال دائمًا. مرحبًا بك لتنزيل ورقة عمل PDF المجانية

that goes along with this conversation. All of the  vocabulary, ideas, sample sentences, anything that  

التي تتوافق مع هذه المحادثة. يمكنك تنزيل كل المفردات والأفكار والجمل النموذجية وأي شيء

came up, you can download in that free worksheet.  It is our gift to you to help you be able to  

تم طرحه في ورقة العمل المجانية هذه. إنها هديتنا لك لمساعدتك على

empower yourself with English and birth. Dan: 

تمكين نفسك من خلال اللغة الإنجليزية والولادة. دان:

Yes. Vanessa: 

Well, thanks so much for  learning English with me and Dan. 

نعم. فانيسا:

حسنًا ، شكرًا جزيلاً على تعلم اللغة الإنجليزية معي ومع دان.

Dan: And me. 

Vanessa: And we'll see you again next Friday for a  

دان: وأنا.

فانيسا: وسنراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل

new lesson here on my YouTube channel. Bye. Dan: 

لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube. الوداع. دان:

Bye. Vanessa: 

إلى اللقاء. فانيسا:

But wait, do you want more? I recommend  watching this video next. Which is the  

ولكن انتظر ، هل تريد المزيد؟ أوصي بمشاهدة هذا الفيديو التالي. وهو السؤال الذي

one I just mentioned, where you will learn the  top polite and rude questions that you should  

ذكرته للتو ، حيث ستتعرف على أهم الأسئلة المهذبة والوقحة التي يجب ألا

never ask someone who's pregnant. Make sure  that you are polite and you are kind to the  

تسألها أبدًا أي شخص حامل. تأكد من أنك مهذب وأنك لطيف مع

people around you. Watch that video to find  out what they are and I'll see you there.

الأشخاص من حولك. شاهد هذا الفيديو لمعرفة ماهيتهم وسأراكم هناك.