32 Important English Phrases: advanced vocabulary lesson

Vanessa: Do you sometimes forget the words that you

فانيسا: هل تنسى أحيانًا الكلمات التي

want to say when you're having an English conversation?

تريد أن تقولها عندما تجري محادثة باللغة الإنجليزية؟

Well never fear.

حسنًا ، لا تخف أبدًا.

Today, I would like to help you learn 30 important expressions for daily conversation so that

اليوم ، أود مساعدتك في تعلم 30 تعبيرًا مهمًا للمحادثة اليومية حتى

you can easily express yourself and so that you can understand other people when they

تتمكن من التعبير عن نفسك بسهولة ولكي تتمكن من فهم الآخرين عندما

speak.

يتحدثون.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

A few weeks ago you saw this lesson where my husband, Dan and I, answered your questions

قبل بضعة أسابيع شاهدت هذا الدرس حيث أجبنا أنا وزوجي دان عن أسئلتك

about our third baby pregnancy.

حول حمل طفلنا الثالث.

It was a wonderful lesson where you got to immerse yourself in real conversation.

لقد كان درسًا رائعًا حيث يجب عليك الانغماس في محادثة حقيقية.

And today I would like to break down some of the key vocabulary that we used in that

واليوم أود أن أشرح بعض المفردات الأساسية التي استخدمناها في تلك

conversation.

المحادثة.

Like always, I have created a free PDF worksheet for you with all of today's important expressions

كما هو الحال دائمًا ، قمت بإنشاء ورقة عمل PDF مجانية من أجلك تحتوي على جميع التعبيرات المهمة اليوم

for daily conversation, the sample sentences, the definitions, and at the bottom of the

للمحادثة اليومية ، وعينات الجمل ، والتعريفات ، وفي أسفل

worksheet, you can answer Vanessa's challenge question so that you never forget what you've

ورقة العمل ، يمكنك الإجابة على سؤال التحدي الخاص بـ Vanessa حتى لا تنسى أبدًا ما تريده.

learned.

تعلمت.

You can click on the link below this video to download the free PDF worksheet today.

يمكنك النقر فوق الرابط الموجود أسفل هذا الفيديو لتنزيل ورقة عمل PDF المجانية اليوم.

It is my gift to you.

إنها هديتي لك.

All right, let's get started with the first expression that you heard in that conversation.

حسنًا ، لنبدأ بالتعبير الأول الذي سمعته في تلك المحادثة.

To scroll through.

للتمرير من خلال.

In the conversation we said, "I scrolled through all of them here."

قلنا في المحادثة ، "لقد قمت بالتمرير خلال كل منهم هنا."

We're talking about all of the names.

نحن نتحدث عن جميع الأسماء.

This means that you're moving the information on the computer or on your phone so that you

هذا يعني أنك تقوم بنقل المعلومات على الكمبيوتر أو على هاتفك حتى

can see more.

تتمكن من رؤية المزيد.

So you might say you should stop scrolling through social media and just take a walk

لذلك قد تقول إنه يجب عليك التوقف عن التمرير عبر وسائل التواصل الاجتماعي والمشي في

outside.

الخارج.

Dan: My process was to look at the most popular

دان: كانت عمليتي هي إلقاء نظرة على الأسماء الأكثر شيوعًا

names, the top 1,000 basically.

، وأهم 1000 اسم بشكل أساسي.

Vanessa: 1,000.

فانيسا: 1000.

Dan: Yes.

دان: نعم.

I scrolled through all of them.

قمت بالتمرير خلال كل منهم.

My process was to look at like the most popular names, the top 1,000 basically.

كانت عمليتي هي النظر إلى الأسماء الأكثر شيوعًا ، وأهم 1000 اسم بشكل أساسي.

Vanessa: 1,000.

فانيسا: 1000.

Dan: Yes.

دان: نعم.

I scrolled through all of them.

قمت بالتمرير خلال كل منهم.

Vanessa: The next important daily life expression is

فانيسا: تعبير الحياة اليومية المهم التالي هو تعبير

an interesting one.

مثير للاهتمام.

What sold me on...

ما الذي باعني ...

Was I buying something?

هل اشتريت شيئًا؟

In the conversation I said, "What sold me on the name was the nickname, Tilly."

قلت في المحادثة ، "ما باعني على الاسم هو لقب تيلي".

So we're choosing to name our third child, this girl Matilda, but there is a cute nickname,

لذلك اخترنا تسمية طفلنا الثالث ، هذه الفتاة ماتيلدا ، ولكن هناك لقب لطيف ،

Tilly.

تيلي.

So I said, "What sold me on the name was Tilly, the nickname."

فقلت: ما باعني على الاسم هو تيلي ، اللقب.

Can you guess what this means?

هل يمكنك تخمين ماذا يعني هذا؟

It means what made me interested or excited about the name was the nickname.

هذا يعني أن ما جعلني مهتمًا أو متحمسًا بشأن الاسم هو اللقب.

I didn't buy something, but it made me excited.

لم أشتري شيئًا ، لكنه جعلني متحمسًا.

When I heard the nickname, I thought, oh, that's so cute.

عندما سمعت اللقب ، فكرت ، أوه ، هذا لطيف للغاية.

So you might say, what sold me on Vanessa's English lessons was her energy.

لذلك قد تقول ، ما باعني في دروس اللغة الإنجليزية لفانيسا هو طاقتها.

So here on YouTube, all of these lessons are free.

لذلك هنا على YouTube ، كل هذه الدروس مجانية.

You don't have to purchase them, but you might say it got me interested and excited because

لست مضطرًا لشرائها ، لكن يمكنك القول أنها أثارت اهتمامي وإثارة حماستي لأن

Vanessa has a lot of energy.

فانيسا لديها الكثير من الطاقة.

Even on days like today when I have a cough.

حتى في أيام مثل اليوم عندما أعاني من السعال.

I think what sold me on the name was not so much the full name, but I really like the

أعتقد أن ما باعني من الاسم لم يكن الاسم الكامل كثيرًا ، لكنني حقًا أحب

nickname, which is Tilly.

اللقب ، وهو تيلي.

I think what sold me on the name was not so much the full name, but I really like the

أعتقد أن ما باعني من الاسم لم يكن الاسم الكامل كثيرًا ، لكنني حقًا أحب

nickname, which is Tilly.

اللقب ، وهو تيلي.

The next expression is to lag behind.

التعبير التالي هو التخلف عن الركب.

The name Matilda is very popular in other countries, but it is not popular in the US.

يحظى اسم ماتيلدا بشعبية كبيرة في البلدان الأخرى ، لكنه لا يحظى بشعبية في الولايات المتحدة.

So we said, "I don't know why the US is lagging behind."

لذلك قلنا ، "لا أعرف لماذا تتخلف الولايات المتحدة عن الركب."

This means that they're moving slowly and they're not keeping up with the group.

هذا يعني أنهم يتحركون ببطء ولا يواكبون المجموعة.

Another way you could use this is this.

طريقة أخرى يمكنك من خلالها استخدام هذا هي هذه.

Since the pandemic, a lot of students are lagging behind in their education.

منذ الوباء ، يتخلف الكثير من الطلاب في تعليمهم.

They're not up to the standard that there was before the pandemic.

إنهم لا يرقون إلى المستوى الذي كان عليه قبل الوباء.

I was so surprised.

كنت متفاجأ جدا.

So I don't know why the US is lagging behind, but we are here-

لذلك لا أعرف لماذا تتخلف الولايات المتحدة عن الركب ، لكننا هنا -

Dan: We always are.

دان: نحن دائمًا كذلك.

Vanessa: ... bring back Matilda.

فانيسا: ... إعادة ماتيلدا.

I was so surprised.

كنت متفاجأ جدا.

So I don't know why the US is lagging behind, but we are here-

لذلك لا أعرف لماذا تتخلف الولايات المتحدة عن الركب ، لكننا هنا -

Dan: We always are.

دان: نحن دائمًا كذلك.

Vanessa: ... bring back Matilda.

فانيسا: ... إعادة ماتيلدا.

The next expression is to grow on.

التعبير التالي هو أن تنمو.

Am I talking about getting taller?

هل أتحدث عن زيادة الطول؟

Here, in the conversation, we said, "The name Matilda has grown on me a lot."

هنا ، في المحادثة ، قلنا ، "لقد نما اسم ماتيلدا علي كثيرًا."

Has grown on me?

نمت علي؟

Well, yes, there is a baby that is growing in me, but instead this expression to grow

حسنًا ، نعم ، هناك طفل ينمو بداخلي ، ولكن بدلاً من ذلك ، فإن هذا التعبير الذي ينمو

on someone means that you like something more and more as time passes.

على شخص ما يعني أنك تحب شيئًا أكثر وأكثر مع مرور الوقت.

Maybe at the beginning you weren't sold on it, and then over time it grew on you.

ربما في البداية لم يتم بيعك بها ، ثم مع مرور الوقت نمت عليك.

So you might say, "I didn't want a dog, but when I saw that cute dog at the shelter, it

لذلك قد تقول ، "لم أكن أريد كلبًا ، لكن عندما رأيت ذلك الكلب اللطيف في الملجأ ،

grew on me."

نما بي."

Your love for the dog grew and grew and you took it home.

نما حبك للكلب ونما وأخذته إلى المنزل.

Dan: Although I think I might call her Matilda

دان: على الرغم من أنني أعتقد أنني قد اتصل بها ماتيلدا

a lot.

كثيرًا.

Vanessa: Yeah, we've been calling her Matilda.

فانيسا: نعم ، كنا ندعو لها ماتيلدا.

Dan: That name has grown on me quite a bit.

دان: لقد نما هذا الاسم قليلاً بالنسبة لي.

Although I think I might call her Matilda a lot.

على الرغم من أنني أعتقد أنني قد أسميها ماتيلدا كثيرًا.

Vanessa: Yeah, we've been calling her Matilda.

فانيسا: نعم ، كنا ندعو لها ماتيلدا.

Dan: That name has grown on me quite a bit.

دان: لقد نما هذا الاسم قليلاً بالنسبة لي.

Vanessa: The next expression is it came down to.

فانيسا: نزل التعبير التالي.

We're not talking about literally going down somewhere.

نحن لا نتحدث عن النزول إلى مكان ما حرفيًا.

Take a look at how it was used.

ألق نظرة على كيفية استخدامه.

I said, "It came down to me thinking, well, would I miss out on something?"

قلت ، "نزلت إلى التفكير ، حسنًا ، هل سأفقد شيئًا ما؟"

Here we're talking about the decision to have a third child.

نحن هنا نتحدث عن قرار إنجاب طفل ثالث.

This was not a decision that we took lightly.

لم يكن هذا قرارًا اتخذناه باستخفاف.

It was a very serious decision for us.

لقد كان قرارًا خطيرًا للغاية بالنسبة لنا.

And in the end, my conclusion overall, it came down to the summary was, well, am I missing

وفي النهاية ، استنتاجي بشكل عام ، جاء في الملخص ، حسنًا ، هل

out on something?

فاتني شيء ما؟

You only live once?

إنك لا تعيش إلا مرة واحدة؟

Right?

يمين؟

And this was the most important part of the decision for me.

وكان هذا هو الجزء الأكثر أهمية في القرار بالنسبة لي.

So you could also say this, when we were deciding whether or not to start our own business,

لذلك يمكنك أيضًا قول هذا ، عندما كنا نقرر ما إذا كنا سنبدأ مشروعنا الخاص أم لا ، فقد كان

it really came down to having a flexible life for our family.

الأمر يتعلق حقًا بوجود حياة مرنة لعائلتنا.

So this business where I teach you English, it provides my family with a lot of flexibility.

لذا فإن هذا العمل حيث أعلمك اللغة الإنجليزية ، فإنه يوفر لعائلتي الكثير من المرونة.

I could make a lesson for you on Monday and then Tuesday go on a hike with my family.

يمكنني تقديم درس لك يوم الاثنين ثم الذهاب في نزهة مع عائلتي يوم الثلاثاء.

Cool.

رائع.

It's very flexible and that's what it came down to for us is the flexibility.

إنه مرن للغاية وهذا ما توصلنا إليه هو المرونة.

There's a lot more duties on me and run this business and take care of our other children.

هناك واجبات أكثر بكثير عليّ وأدير هذا العمل ونعتني بأطفالنا الآخرين.

So there's a lot of hesitation, but in the end, I think it came down to the question

هناك الكثير من التردد ، لكن في النهاية ، أعتقد أن الأمر يتعلق بمسألة

of what if we chose not to?

ماذا لو اخترنا عدم القيام بذلك؟

There's a lot more duties on me and run this business and take care of our other children.

هناك واجبات أكثر بكثير عليّ وأدير هذا العمل ونعتني بأطفالنا الآخرين.

So there's a lot of hesitation.

لذلك هناك الكثير من التردد.

But in the end, I think it came down to the question of what if we chose not to?

لكن في النهاية ، أعتقد أن الأمر يتعلق بمسألة ماذا لو اخترنا عدم القيام بذلك؟

The next expression is to shoot for something.

التعبير التالي هو إطلاق النار على شيء ما.

Is this talking about a gun?

هل هذا يتحدث عن مسدس؟

No.

لا.

Instead, look at how it was used in the conversation.

بدلاً من ذلك ، انظر إلى كيفية استخدامه في المحادثة.

Dan asked me, "Were you shooting for a girl at all?

سألني دان ، "هل كنت تطلق النار على فتاة على الإطلاق؟

Were you shooting for a girl?"

هل كنت تطلق النار على فتاة؟"

Well, this question is talking about in my heart, was I dreaming about having a girl

حسنًا ، هذا السؤال يتحدث عنه في قلبي ، هل كنت أحلم بإنجاب فتاة

and that was why I chose to have a third child, and the answer was no.

ولهذا اخترت أن أنجب طفلاً ثالثًا ، وكانت الإجابة لا.

I was not shooting for a girl.

لم أكن أصور من أجل فتاة.

So what's this expression mean?

إذن ماذا يعني هذا التعبير؟

It's when you're trying or making an effort for something.

إنه عندما تحاول أو تبذل جهدًا من أجل شيء ما.

So in another context, we could say this.

لذلك في سياق آخر ، يمكننا أن نقول هذا.

When I started this YouTube channel, I wasn't shooting for 5 million subscribers.

عندما بدأت قناة YouTube هذه ، لم أكن أصور 5 ملايين مشترك.

But guess what?

لكن خمن ماذا؟

Here we are.

نحن هنا.

Thank you.

شكرًا لك.

I don't know.

لا أعرف.

Let's see.

دعنا نرى.

Dan: Were you shooting for a girl at all?

دان: هل كنت تطلق النار على فتاة على الإطلاق؟

Did you think about that?

هل كنت تفكر في ذلك؟

Vanessa: You know what?

فانيسا: تعرف ماذا؟

I did not think about the gender.

لم أفكر في الجنس.

I don't know.

لا أعرف.

Let's see.

دعنا نرى.

Dan: Were you shooting for a girl at all?

دان: هل كنت تطلق النار على فتاة على الإطلاق؟

Did you think about that?

هل كنت تفكر في ذلك؟

Vanessa: You know what?

فانيسا: تعرف ماذا؟

I did not think about the gender.

لم أفكر في الجنس.

The next expression is a very pregnancy related one, and it is trimester.

التعبير التالي مرتبط جدًا بالحمل ، وهو الثلث.

The first three letters, T-R-I mean three.

الأحرف الثلاثة الأولى ، T-R-I تعني ثلاثة.

So we're talking about three segments, and here it's the three segments of pregnancy.

لذلك نحن نتحدث عن ثلاث أجزاء ، وها هي الأجزاء الثلاثة للحمل.

So in the conversation we said morning sickness is common in the first trimester, and then

لذلك في المحادثة قلنا أن غثيان الصباح شائع في الأشهر الثلاثة الأولى ، ثم

in the second trimester they say usually you feel a little bit better.

في الثلث الثاني من الحمل يقولون عادة أنك تشعر بتحسن قليل.

Then in the third trimester where I am now, your body's just feeling very tired and ready

ثم في الثلث الثالث من الحمل حيث أنا الآن ، يشعر جسدك بالتعب الشديد والاستعداد

to be done with pregnancy.

لإنجاز الحمل.

So these are the three segments of pregnancy.

إذن هذه هي الأجزاء الثلاثة للحمل.

Morning sickness, which is when you feel nauseous.

غثيان الصباح ، وهو عندما تشعر بالغثيان.

During the first trimester, that was pretty similar.

خلال الأشهر الثلاثة الأولى ، كان ذلك مشابهًا جدًا.

I think it's just that everything happened sooner.

أعتقد أن كل شيء حدث في وقت أقرب.

Morning sickness, which is when you feel nauseous during the first trimester, that was pretty

غثيان الصباح ، وهو عندما تشعر بالغثيان خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل ، كان ذلك

similar.

مشابهًا إلى حد كبير.

I think it's just that everything happened sooner.

أعتقد أن كل شيء حدث في وقت أقرب.

The next expression is two for one.

التعبير التالي هو اثنان لواحد.

We are going to compare surprise versus accident.

سنقارن المفاجأة بالحادث.

What do you think might be the difference between these two words?

ما رأيك قد يكون الفرق بين هاتين الكلمتين؟

In the conversation we explain that if you say, this baby is a surprise versus this baby

نوضح في المحادثة أنه إذا قلت ، هذا الطفل مفاجأة مقابل هذا الطفل

is an accident, there is a big difference between these two phrases.

حادث ، فهناك فرق كبير بين هاتين العبارتين.

The first one, this baby is a surprise, is very positive.

الأولى ، هذا الطفل مفاجأة ، إيجابية للغاية.

It means I wasn't planning to have a baby, but that's okay.

هذا يعني أنني لم أكن أخطط لإنجاب طفل ، لكن هذا جيد.

I'm happily surprised, but accident is much more negative.

أنا متفاجئ بسعادة ، لكن الحادث أكثر سلبية.

If you say this baby was an accident, then it kind of feels like I didn't want this baby.

إذا قلت أن هذا الطفل كان حادثًا ، فهذا يبدو وكأنني لا أريد هذا الطفل.

This is not really what I wanted with my life.

هذا ليس حقًا ما أردته في حياتي.

It's a much more negative feeling, and we can take that meaning to other situations

إنه شعور أكثر سلبية ، ويمكننا أن نأخذ هذا المعنى في مواقف أخرى

as well, not just pregnancy.

أيضًا ، وليس مجرد الحمل.

You might say, "I was so surprised when I found $20 on the street."

قد تقول ، "لقد فوجئت جدًا عندما وجدت 20 دولارًا في الشارع."

You get this is a positive thing.

تحصل على هذا شيء إيجابي.

Wow, I found free money.

واو ، لقد وجدت نقودًا مجانية.

What a great surprise.

يا لها من مفاجأة عظيمة.

But on the other hand, my brother-in-law messaged me the other day.

لكن من ناحية أخرى ، أرسل لي شقيق زوجي رسالة في ذلك اليوم.

He said, "Sorry, it was an accident.

قال ، "آسف ، لقد كانت حادثة.

I bumped into your mailbox when I was backing out of your driveway.

اصطدمت بصندوق البريد الخاص بك عندما كنت أتراجع عن ممر سيارتك.

Oops."

عفوًا."

So this was a negative thing.

لذلك كان هذا شيئًا سلبيًا.

I don't want him to bump into my mailbox with his car, but he did.

لا أريده أن يصطدم بصندوق بريدي بسيارته ، لكنه فعل ذلك.

At least he apologized and he said it was an accident.

على الأقل اعتذر وقال إنه كان حادثًا.

He didn't want for that to happen, and he knows it's a negative thing.

لم يكن يريد أن يحدث ذلك ، وهو يعلم أنه أمر سلبي.

Can you guess what it is?

يمكنك تخمين ما هو؟

Dan: Was she an accident or on purpose?

دان: هل كانت حادثًا أم عمدًا؟

Vanessa: That's it.

فانيسا: هذا كل شيء.

That's one of the- Dan:

هذه واحدة من- Dan:

That's the rude way to say it.

هذه هي الطريقة الوقحة لقول ذلك.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

So Gloria asked us in a very nice way.

لذا سألتنا غلوريا بطريقة لطيفة للغاية.

She said, "Did you plan this baby or was it a surprise?"

قالت ، "هل خططت لهذا الطفل أم كانت مفاجأة؟"

Surprise is very positive words.

المفاجأة هي كلمات إيجابية للغاية.

Dan: That's the nice way to-

Dan: هذه طريقة لطيفة-

Vanessa: Can you guess what it is?

فانيسا: هل يمكنك تخمين ما هو؟

Dan: Was she an accident or on purpose?

دان: هل كانت حادثًا أم عمدًا؟

Vanessa: That's it.

فانيسا: هذا كل شيء.

That's one of the- Dan:

هذه واحدة من- Dan:

That's the rude way to say it.

هذه هي الطريقة الوقحة لقول ذلك.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

So [inaudible 00:10:24] asked this in a very nice way.

لذا [غير مسموع 00:10:24] سأل هذا بطريقة لطيفة للغاية.

She said, "Did you plan this baby or was it a surprise?"

قالت ، "هل خططت لهذا الطفل أم كانت مفاجأة؟"

Surprise is a very positive word.

المفاجأة كلمة إيجابية للغاية.

Dan: That's the nice way to say it.

دان: هذه طريقة لطيفة لقول ذلك.

Vanessa: The next expression is another interesting

فانيسا: التعبير التالي هو تعبير آخر مثير للاهتمام

one, and it is to be put on the spot.

، ويجب وضعه على الفور.

So in the conversation, Dan said that the question did you plan this baby is often a

لذا في المحادثة ، قال دان إن السؤال هل تخطط لهذا الطفل غالبًا ما يكون

rude question because it puts you on the spot.

سؤالًا وقحًا لأنه يضعك على الفور.

You have to convey something very personal.

عليك أن تنقل شيئًا شخصيًا للغاية.

Did you want this baby?

هل تريد هذا الطفل؟

Did you plan this baby?

هل خططت لهذا الطفل؟

This is a very personal thing, and in the conversation I said, it was no problem that

هذا شيء شخصي للغاية ، وفي المحادثة التي قلتها ، لم يكن هناك مشكلة في أن

my students asked me this because I let them ask me anything.

يسألني طلابي هذا لأنني تركتهم يسألونني أي شيء.

But in general, this question can put you on the spot, make you feel uncomfortable or

لكن بشكل عام ، يمكن أن يضعك هذا السؤال على الفور ، ويجعلك تشعر بعدم الارتياح أو

nervous.

التوتر.

This is something that often happens in the classroom.

هذا شيء يحدث غالبًا في الفصل.

So you might say, "The teacher put me on the spot when she asked me about the reason for

لذلك قد تقول ، "وضعتني المعلمة على الفور عندما سألتني عن سبب

World War II starting."

بدء الحرب العالمية الثانية."

Ugh, I was not prepared for such a big difficult question.

آه ، لم أكن مستعدًا لمثل هذا السؤال الكبير والصعب . لقد

She put me on the spot.

وضعتني على الفور.

I might feel like, oh, they might think I don't love my child.

قد أشعر ، أوه ، قد يعتقدون أنني لا أحب طفلي.

Dan: It puts you on the spot.

دان: إنه يضعك على الفور.

Vanessa: Yeah, it kind of feels like maybe you don't

فانيسا: نعم ، يبدو الأمر وكأنك ربما لا

care about your child as much as someone who plans their pregnancy.

تهتم بطفلك بقدر ما تهتم بشخص يخطط لحمله.

I might feel like, oh, they might think I don't love my child.

قد أشعر ، أوه ، قد يعتقدون أنني لا أحب طفلي.

Dan: It puts you on the spot.

دان: إنه يضعك على الفور.

Vanessa: Yeah, it kind of feels like maybe you don't

فانيسا: نعم ، يبدو الأمر وكأنك ربما لا

care about your child as much as someone who plans their pregnancy.

تهتم بطفلك بقدر ما تهتم بشخص يخطط لحمله.

The next expression is, should you need.

التعبير التالي هو ، إذا احتجت.

Here, we're talking about giving birth outside of the hospital and we said, "The midwives

هنا ، نتحدث عن الولادة خارج المستشفى وقلنا ، "القابلات

have all of the medical supplies should you or your baby need anything."

لديهن جميع المستلزمات الطبية إذا كنت أنت أو طفلك بحاجة إلى أي شيء."

Should you need anything, they are prepared.

إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، فهم مستعدون.

Here, we can just substitute the phrase, if you need anything, they are prepared, so we

هنا ، يمكننا فقط استبدال العبارة ، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، فهم مستعدون ، حتى

could use it like this too.

نتمكن من استخدامها على هذا النحو أيضًا.

Should you need more information, feel free to call or message me.

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات ، فلا تتردد في الاتصال بي أو مراسلتي.

This is something that's really useful in the workplace.

هذا شيء مفيد حقًا في مكان العمل. من

You'll probably see people use this in writing or maybe in a voicemail if they tell you,

المحتمل أن ترى الأشخاص يستخدمون هذا كتابيًا أو ربما في بريد صوتي إذا قالوا لك ،

"Hey, here's some information, but should you need more information.

"مرحبًا ، إليك بعض المعلومات ، ولكن إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات.

If you need more information, feel free to call or message me."

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات ، فلا تتردد في الاتصال بي أو مراسلتي."

Both of these phrases are interchangeable.

كلتا العبارتين قابلة للتبديل.

But they have all of the emergency supplies.

لكن لديهم كل إمدادات الطوارئ.

Should your baby need oxygen, if you hemorrhage and you can't stop bleeding, they can help

إذا احتاج طفلك إلى الأكسجين ، وإذا كنت تعانين من نزيف ولا يمكنك إيقاف النزيف ، فيمكنهما مساعدتك

you with all of that.

في كل ذلك.

But they have all of the emergency supplies.

لكن لديهم كل إمدادات الطوارئ.

Should your baby need oxygen, if you hemorrhage and you can't stop bleeding, they can help

إذا احتاج طفلك إلى الأكسجين ، وإذا كنت تعانين من نزيف ولا يمكنك إيقاف النزيف ، فيمكنهما

you with all of that.

مساعدتك في كل ذلك.

The next expression is growing pains.

التعبير التالي هو الآلام المتزايدة.

This can be very literal.

هذا يمكن أن يكون حرفية للغاية.

If you are a small child or if you're a teenager, that's when your body is growing a lot.

إذا كنت طفلًا صغيرًا أو مراهقًا ، فهذا هو الوقت الذي ينمو فيه جسمك كثيرًا.

So you might experience literal growing pains.

لذلك قد تواجه آلام النمو الحرفية.

I know that my five year old has told this to me that, "My legs are hurting today."

أعلم أن طفلي البالغ من العمر خمس سنوات قال لي هذا ، "ساقاي تؤلمان اليوم."

Oh, poor guy.

أوه ، الرجل الفقير.

Well, his legs are growing.

حسنًا ، ساقيه تنمو. لقد

He's getting taller.

أصبح أطول.

Give him a little massage and he goes on his way.

أعطه القليل من التدليك وهو يمضي في طريقه.

But this is literal growing pains, but we use this in a more figurative way in the conversation.

لكن هذه آلام نمو حرفيًا ، لكننا نستخدمها بطريقة مجازية أكثر في المحادثة.

We were talking about whether our two children would be jealous of the new baby, and we said,

كنا نتحدث عما إذا كان طفلانا سيشعران بالغيرة من المولود الجديد ، وقلنا ،

"Well, there's always going to be growing pains."

"حسنًا ، ستكون هناك دائمًا آلام في النمو."

When something changes in the family, it's always going to be a little bit difficult,

عندما يتغير شيء ما في العائلة ، سيكون الأمر دائمًا صعبًا بعض الشيء ،

and that's just to be expected.

وهذا أمر متوقع.

Usually this is used when something gets larger or bigger.

عادة ما يتم استخدام هذا عندما يكبر شيء ما أو يصبح أكبر.

So for example, if you are growing your company or growing your business, well, there are

لذلك على سبيل المثال ، إذا كنت تقوم بتنمية شركتك أو تنمية عملك ، حسنًا ،

going to be some growing pains as you grow your business.

ستكون هناك بعض الصعوبات المتزايدة أثناء تنمية عملك.

Maybe this means that you're going to miss something important or you're going to have

ربما يعني هذا أنك ستفقد شيئًا مهمًا أو أنك ستضطر

to stay up late at night.

إلى السهر في وقت متأخر من الليل.

You're going to hire the wrong person and have to fire them and find the right person.

ستقوم بتوظيف الشخص الخطأ وعليك طرده والعثور على الشخص المناسب.

This is normal and expected as something gets bigger and larger.

هذا أمر طبيعي ومتوقع لأن شيئًا ما يكبر ويكبر.

There's just some growing pains.

هناك فقط بعض آلام النمو.

They are expecting her to be a cute little play thing.

إنهم يتوقعون أن تكون لعبة صغيرة لطيفة .

I think it will become harder as she gets older and starts grabbing their things, like

أعتقد أن الأمر سيصبح أكثر صعوبة مع تقدمها في السن وتبدأ في الإمساك بأشياءهم ، كما لو

it's always growing pains.

كانت آلام النمو دائمًا.

But they are expecting her to be a cute little play thing.

لكنهم يتوقعون منها أن تكون لعبة صغيرة لطيفة .

I think it will become harder as she gets older and starts grabbing their things, like

أعتقد أن الأمر سيصبح أكثر صعوبة مع تقدمها في السن وتبدأ في الإمساك بأشياءهم ، كما لو كانت هناك

there's always growing pains.

آلام في النمو دائمًا.

The next expression is I've found that.

التعبير التالي هو أنني وجدت ذلك.

This is the reduced version of the full expression I have found that, and we're not talking about

هذه هي النسخة المصغرة من التعبير الكامل الذي وجدته ، ونحن لا نتحدث عن

something that's literally lost and found.

شيء مفقود ووجدناه حرفياً.

Instead, we're talking about your experience, something that you've learned.

بدلاً من ذلك ، نتحدث عن تجربتك ، شيء تعلمته.

So in the conversation I said, "I've found that having a newborn is okay, but having

لذلك قلت في المحادثة ، "لقد وجدت أن إنجاب مولود جديد أمر جيد ، لكن إنجاب

a three year old is very tough."

طفل بعمر ثلاث سنوات هو أمر صعب للغاية."

So I am expecting that the difficulty when my baby's born will not be with the newborn,

لذلك أتوقع أن الصعوبة عند ولادة طفلي لن تكون مع المولود الجديد ،

but it will be mainly the common difficulties of having a three-year-old.

لكنها ستكون في الأساس الصعوبات الشائعة في إنجاب طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات.

So nothing new, but this is to be expected.

لذلك لا شيء جديد ، ولكن هذا متوقع.

You might also use this expression by saying something like this, "I've found that buying

يمكنك أيضًا استخدام هذا التعبير بقول شيء من هذا القبيل ، "لقد وجدت أن شراء

higher quality items actually saves me money, even though they're more expensive because

سلع ذات جودة أعلى يوفر لي المال بالفعل ، على الرغم من أنها أكثر تكلفة لأنها

they last longer."

تدوم لفترة أطول."

Okay, this is something that you've learned.

حسنًا ، هذا شيء تعلمته.

I've found that.

لقد وجدت ذلك.

In general, what I've found is that having a newborn is okay.

بشكل عام ، ما وجدته هو أن إنجاب طفل حديث الولادة أمر جيد. إن

Having a three-year old is the problem.

وجود طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات هو المشكلة.

In general, what I've found is that having a newborn is okay.

بشكل عام ، ما وجدته هو أن إنجاب طفل حديث الولادة أمر جيد. إن

Having a three-year-old is the problem.

وجود طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات هو المشكلة.

The next expression is to be set in stone, but we often use this in the negative version

يجب أن يكون التعبير التالي ثابتًا ، لكننا غالبًا ما نستخدمه في النسخة السلبية

like this.

مثل هذه.

It's not set in stone yet who will help with our baby.

لم يتم تحديده بعد من سيساعد في طفلنا.

A lot of you were concerned.

الكثير منكم قلقون

You're very kind about who will help with our children and our family after the baby's

أنت لطيف جدًا بشأن من سيساعد في رعاية أطفالنا وعائلتنا بعد

born, and we gave some examples, but in the end we said, well, it's not set in stone yet.

ولادة الطفل ، وقد قدمنا ​​بعض الأمثلة ، لكن في النهاية قلنا ، حسنًا ، لم يتم وضع حجر على حجر بعد.

That means it's not definite.

هذا يعني أنه ليس مؤكدًا.

It's not for certain yet, but we have some options.

الأمر ليس مؤكدًا بعد ، لكن لدينا بعض الخيارات.

So you could also say related to English, your English future is not set in stone yet.

لذلك يمكنك أيضًا القول فيما يتعلق باللغة الإنجليزية ، أن مستقبلك في اللغة الإنجليزية لم يتم تحديده بعد.

You can learn more, you can become fluent, but you have to decide to do it.

يمكنك معرفة المزيد ، يمكنك أن تصبح بطلاقة ، ولكن عليك أن تقرر القيام بذلك.

Dan: I believe my mom will be here for a while,

دان: أعتقد أن أمي ستكون هنا لبعض الوقت ،

right?

أليس كذلك؟

Vanessa: We'll see how long a while is.

فانيسا: سنرى كم من الوقت.

Dan: I don't think this is set in stone yet.

دان: لا أعتقد أن هذا تم وضعه في حجر بعد.

Vanessa: It's not.

فانيسا: ليس كذلك.

Dan: I believe my mom will be here for a while,

دان: أعتقد أن أمي ستكون هنا لبعض الوقت ،

right?

أليس كذلك؟

Vanessa: We'll see how long a while is.

فانيسا: سنرى كم من الوقت.

Dan: I don't think this is set in stone yet.

دان: لا أعتقد أن هذا تم وضعه في حجر بعد.

Vanessa: It's not.

فانيسا: ليس كذلك.

The next expression is to be sane.

التعبير التالي هو أن تكون عاقلًا.

You might know the expression insane, which is crazy.

قد تعرف التعبير الجنوني ، وهو جنون.

Well, this is the opposite.

حسنًا ، هذا هو العكس.

To be sane.

أن تكون عاقلا.

So in the conversation we said that having help with our children keeps us sane.

لذلك قلنا في المحادثة أن الحصول على مساعدة مع أطفالنا يبقينا عاقلين.

Having a babysitter come over and watch our children when we need a break keeps us sane.

وجود جليسة أطفال تأتي وتراقب أطفالنا عندما نحتاج إلى استراحة تجعلنا عاقلين.

This is important so that you can think rationally, think clearly, have a clear mind so that you

هذا مهم حتى تتمكن من التفكير بعقلانية ، والتفكير بوضوح ، ولديك عقل صافٍ حتى

can be sane.

تكون عاقلاً.

If you have a really busy job, you might say, my coworkers keep me sane during the day.

إذا كان لديك عمل مزدحم حقًا ، فقد تقول ، زملائي في العمل يبقونني عاقلًا خلال النهار.

They're so funny, and we're always sharing funny pictures with each other online.

إنها مضحكة للغاية ، ونحن دائمًا نشارك صورًا مضحكة مع بعضنا البعض عبر الإنترنت.

Okay, maybe your job is stressful, but what helps you to maintain a clear mind?

حسنًا ، ربما تكون وظيفتك مرهقة ، لكن ما الذي يساعدك في الحفاظ على عقل صافٍ؟

You're wonderful coworkers.

أنتم زملاء عمل رائعون.

They keep you sane.

يبقونك عاقلًا.

In the end, I'm not exactly sure what will happen this time, but we do have several babysitters

في النهاية ، لست متأكدًا تمامًا مما سيحدث هذه المرة ، لكن لدينا العديد من المربيات

who help in our daily lives now so that I can film these videos and do my job.

الذين يساعدون في حياتنا اليومية الآن حتى أتمكن من تصوير مقاطع الفيديو هذه والقيام بعملي.

Dan: And be sane.

دان: وكن ​​عاقلاً.

Vanessa: And be sane.

فانيسا: ويكون عاقل.

Everyone needs help in their life.

كل شخص يحتاج إلى مساعدة في حياته.

In the end, I'm not exactly sure what will happen this time, but we do have several babysitters

في النهاية ، لست متأكدًا تمامًا مما سيحدث هذه المرة ، لكن لدينا العديد من المربيات

who help in our daily lives now so that I can film these videos and do my job.

الذين يساعدون في حياتنا اليومية الآن حتى أتمكن من تصوير مقاطع الفيديو هذه والقيام بعملي.

Dan: And be sane.

دان: وكن ​​عاقلاً.

Vanessa: And be sane.

فانيسا: ويكون عاقل.

Everyone needs help in their life.

كل شخص يحتاج إلى مساعدة في حياته.

The next expression is to be taken care of, and because you are worried about who is going

التعبير التالي هو أن نعتني به ، ولأنك قلق بشأن من

to be taken care of us, we use this expression, "Don't worry, we will be taken care of."

سيهتم بنا ، نستخدم هذا التعبير ، "لا تقلق ، سنعتني بأمرنا."

This means that someone will be taking care of us.

هذا يعني أن شخصًا ما سيهتم بنا.

Our neighbors will bring us food.

سيحضر لنا جيراننا الطعام.

Our babysitters and family will help with our older children.

جليسات الأطفال لدينا وعائلتنا سيساعدون أطفالنا الأكبر سنًا.

We will be taken care of.

سوف نعتني بهم

Someone is going to be attending to our needs.

شخص ما سيهتم باحتياجاتنا.

So you could also say, "Whenever we visit our family for the holidays, we are well taken

لذلك يمكنك أيضًا أن تقول ، "عندما نزور عائلتنا لقضاء العطلات ، فإننا نعتني جيدًا

care of."

."

We often use the word well with this expression.

غالبًا ما نستخدم الكلمة جيدًا مع هذا التعبير. لقد تم

I was well taken care of when I visited my family for the holidays.

الاعتناء بي جيدًا عندما زرت عائلتي لقضاء العطلات.

I didn't have to think about doing the dishes, making food, doing the laundry.

لم يكن عليّ التفكير في غسل الأطباق وصنع الطعام وغسيل الملابس.

Really, everyone else did it all.

حقا ، كل شخص آخر فعل كل شيء. لقد تم

I was well taken care of.

الاعتناء بي جيدا.

If you want to give us something, please give us food.

إذا كنت تريد أن تعطينا شيئًا ، من فضلك قدم لنا الطعام.

Please make a meal and we can put it in our freezer.

يرجى إعداد وجبة ويمكننا وضعها في الفريزر الخاص بنا .

I think that's the perfect gift.

أعتقد أن هذه هي الهدية المثالية.

So I think we will be taken care of I hope.

لذلك أعتقد أننا سنعتني بأمل.

If you want to give us something, please give us food.

إذا كنت تريد أن تعطينا شيئًا ، من فضلك قدم لنا الطعام.

Please make a meal and we can put it in our freezer.

يرجى إعداد وجبة ويمكننا وضعها في الفريزر الخاص بنا .

I think that's the perfect gift.

أعتقد أن هذه هي الهدية المثالية.

So I think we will be taken care of I hope.

لذلك أعتقد أننا سنعتني بأمل.

The next expression is a little bit of a negative one.

التعبير التالي هو سلبي قليلاً .

It's not worth it.

لا يستحق كل هذا العناء.

So you are asking if the government provides any subsidies for families who have children,

لذا أنت تسأل عما إذا كانت الحكومة تقدم أي إعانات للأسر التي لديها أطفال ،

and we said, not really.

وقلنا ، ليس في الحقيقة.

There's a little bit of a tax benefit, but it's not worth it.

هناك القليل من المزايا الضريبية ، لكنها لا تستحق ذلك.

Here, I was explaining that yes, there is a little bit of a tax benefit, but the cost

هنا ، كنت أوضح أنه نعم ، هناك القليل من المزايا الضريبية ، لكن تكلفة

of children is so much higher than that tax benefit that no one thinks that, oh, well,

الأطفال أعلى بكثير من تلك الميزة الضريبية لدرجة أن لا أحد يعتقد أنه ، حسنًا ،

at least I'm getting some government help.

على الأقل أحصل على بعض المساعدة الحكومية .

No, it's not worth it.

لا ، لا يستحق كل هذا العناء.

That little bit of help is, yeah, it's not useful.

القليل من المساعدة ، نعم ، ليس مفيدًا.

So you could also say in the US, for a lot of Americans, getting a university or college

لذلك يمكنك أن تقول أيضًا في الولايات المتحدة ، بالنسبة لكثير من الأمريكيين ، الحصول على شهادة جامعية أو جامعية

degree is not worth it because you graduate with a lot of debt and you don't have any

لا يستحق كل هذا العناء لأنك تتخرج مع الكثير من الديون وليس لديك أي

skills for a particular job.

مهارات لوظيفة معينة.

This is a really difficult part of American society right now that a lot of people think

هذا جزء صعب حقًا من المجتمع الأمريكي في الوقت الحالي حيث يعتقد الكثير من الناس أن

their expensive degrees were not worth it.

شهاداتهم باهظة الثمن لم تكن تستحق العناء.

Dan: You count them on your taxes and you probably

دان: تحسبها على ضرائبك وربما

pay less taxes.

تدفع ضرائب أقل.

Vanessa: There's a little bit less taxes for each child,

فانيسا: هناك ضرائب أقل قليلاً على كل طفل ،

but it's not much.

لكنها ليست كثيرة.

It's not worth it.

لا يستحق كل هذا العناء.

Dan: They certainly don't give you money.

دان: بالتأكيد لا يعطونك المال.

You count them on your taxes and you probably pay less taxes.

تحسبها على ضرائبك وربما تدفع ضرائب أقل.

Vanessa: There's a little bit less taxes for each child,

فانيسا: هناك ضرائب أقل قليلاً على كل طفل ،

but it's not much.

لكنها ليست كثيرة.

It's not worth it.

لا يستحق كل هذا العناء.

Dan: They certainly don't give you money.

دان: بالتأكيد لا يعطونك المال.

Vanessa: The next expression is a fun one, the short

فانيسا: التعبير التالي مرح ،

end of a stick.

نهاية العصا القصيرة.

I wish I knew the origin of this expression.

أتمنى لو كنت أعرف أصل هذا التعبير.

If you know, please let me know in the comments, but here we're talking about something that's

إذا كنت تعلم ، فالرجاء إخباري في التعليقات ، لكننا هنا نتحدث عن شيء

just not fair.

غير عادل.

So I said, when you're self-employed, like me, I run my own business, Speak English with

لذلك قلت ، عندما تعمل لحسابك الخاص ، مثلي ، أدير عملي الخاص ، تحدث الإنجليزية مع

Vanessa.

فانيسا.

I get the short end of the stick when it comes to aha, wonderful expression, when it comes

أحصل على النهاية القصيرة للعصا عندما يتعلق الأمر بـ aha ، تعبير رائع ، عندما يتعلق الأمر

to health insurance, because we have to pay 100%.

بالتأمين الصحي ، لأن علينا أن ندفع 100٪.

I don't have a business who is paying half of it and then I pay the other half.

ليس لدي عمل يدفع نصفه ثم أدفع النصف الآخر.

I have to pay all of it.

لا بد لي من دفع كل ذلك.

It's just not fair.

هذا ليس عدلاً.

If you are the youngest in your family, you might use this expression quite often.

إذا كنت أصغر أفراد عائلتك ، فيمكنك استخدام هذا التعبير كثيرًا.

For my sister, she was always the youngest of our friend group, so she often said, "Hey,

بالنسبة لأختي ، كانت دائمًا الأصغر في مجموعة أصدقائنا ، لذلك غالبًا ما كانت تقول ، "مرحبًا ،

I always get the short end of the stick.

دائمًا ما أحصل على النهاية القصيرة للعصا.

Why do you get all the best toys and the best clothes and you can run faster than me?

لماذا تحصل على أفضل الألعاب وأفضل الملابس ويمكنك الركض أسرع من لي؟

That's not fair."

هذا ليس عدلا ".

The short end of the stick, it's just not fair.

النهاية القصيرة للعصا ، هذا ليس عادلاً.

Your health insurance is much cheaper than someone like us.

التأمين الصحي الخاص بك أرخص بكثير من شخص مثلنا.

Dan: Yeah.

دان: أجل.

We're not the best people to ask because we're self-employed.

لسنا أفضل الأشخاص الذين نسألهم لأننا نعمل لحسابنا الخاص.

Vanessa: Oh, and you get the short end of the stick.

فانيسا: أوه ، وتحصل على نهاية العصا القصيرة.

Let me tell you why.

دعني أخبرك لماذا.

You got to pay the full price of health insurance.

عليك أن تدفع الثمن الكامل للتأمين الصحي.

You have to find your own health insurance independently.

عليك أن تجد تأمينك الصحي بشكل مستقل.

Your health insurance is much cheaper than someone like us.

التأمين الصحي الخاص بك أرخص بكثير من شخص مثلنا.

Dan: Yeah.

دان: أجل.

We're not the best people to ask because we're self employed.

لسنا أفضل الأشخاص الذين نسألهم لأننا نعمل لحسابنا الخاص.

Vanessa: Oh, and you get the short end of the stick.

فانيسا: أوه ، وتحصل على نهاية العصا القصيرة.

Let me tell you why.

دعني أخبرك لماذا.

You got to pay the full price of health insurance.

عليك أن تدفع الثمن الكامل للتأمين الصحي.

You have to find your own health insurance independently.

عليك أن تجد تأمينك الصحي بشكل مستقل.

The next expression is, that's what I thought.

التعبير التالي هو ، هذا ما اعتقدته.

Here you are emphatically agreeing with someone.

أنت هنا توافق بشكل قاطع مع شخص ما.

When we were talking about the overall cost of giving birth in the US in the hospital

عندما كنا نتحدث عن التكلفة الإجمالية للولادة في الولايات المتحدة في

system, Dan said, "Well, that's less than I thought."

نظام المستشفى ، قال دان ، "حسنًا ، هذا أقل مما كنت أعتقد."

And I agreed with him strongly.

وأنا أتفق معه بشدة.

That's what I thought.

هذا ما اعتقدته.

So I am just showing him, yep.

لذلك أنا أريه للتو ، نعم.

I think so too.

أظن ذلك أيضا.

So let's imagine that you're out to eat with your friends at a restaurant and you see your

فلنتخيل أنك في الخارج لتناول الطعام مع أصدقائك في مطعم ورأيت

friend at the end of the table doing something surprising.

صديقك في نهاية الطاولة يفعل شيئًا مفاجئًا.

You might whisper and say, "Hey, she's eating a steak.

قد تهمس وتقول ، "مرحبًا ، إنها تأكل شريحة لحم.

Isn't she vegetarian?"

أليست نباتية؟"

And your friend might say, "That's what I thought."

وقد يقول صديقك ، "هذا ما اعتقدته."

So here your friend is agreeing with you.

لذلك هنا صديقك يتفق معك.

I thought she was a vegetarian, but look, she's eating a steak.

اعتقدت أنها كانت نباتية ، لكن انظر ، إنها تأكل شريحة لحم.

We are all surprised.

كلنا متفاجئون. كان لديهم

They had a C-section and they did not have insurance, and it cost $10,000, which is a

قسم قيصري ولم يكن لديهم تأمين ، وتكلفته 10000 دولار ، وهو

lot of money.

مبلغ كبير.

Dan: It's less than I would've expected.

دان: إنه أقل مما كنت أتوقعه.

Vanessa: But that's what I thought.

فانيسا: ولكن هذا ما اعتقدت.

Yeah, I thought it would be like $100,000.

نعم ، اعتقدت أنه سيكون مثل 100000 دولار. كان لديهم

They had a C-section and they did not have insurance, and it cost $10,000, which is a

قسم قيصري ولم يكن لديهم تأمين ، وتكلفته 10000 دولار ، وهو

lot of money.

مبلغ كبير.

Dan: It's less than I would've expected.

دان: إنه أقل مما كنت أتوقعه.

Vanessa: But that's what I thought.

فانيسا: ولكن هذا ما اعتقدت.

Yeah, I thought it would be like $100,000.

نعم ، اعتقدت أنه سيكون مثل 100000 دولار.

The next expression is out of the question.

التعبير التالي غير وارد.

We said four children is out of the question.

قلنا أن أربعة أطفال غير وارد في السؤال.

We have one child, two children.

لدينا طفل واحد وطفلين.

Now three children, but four, four children is out of the question.

الآن ثلاثة أطفال ، لكن أربعة ، أربعة أطفال غير وارد على الإطلاق.

That means it is not a consideration.

هذا يعني أنه ليس اعتبارًا.

We are not even thinking about it.

نحن لا نفكر حتى في ذلك.

It is not going to happen.

ذلك لن يحدث.

A lot of people in the US right now, maybe in your country too, are saying this, buying

الكثير من الناس في الولايات المتحدة الآن ، ربما في بلدك أيضًا ، يقولون هذا ، شراء

a house is out of the question.

منزل أمر غير وارد.

The market is too expensive right now.

السوق مكلف للغاية الآن.

It is not a possibility.

ليس من الممكن.

Dan: I know it was already quite a push for you

دان: أعلم أنه كان بالفعل دفعة كبيرة بالنسبة لك

to go with three.

للذهاب مع ثلاثة.

So four is a bit- Vanessa:

إذاً ، أربعة قليلاً- فانيسا:

If we- Dan:

إذا كنا- دان:

As close to out of the question as possible.

أقرب ما يكون إلى خارج السؤال قدر الإمكان.

So I know it was already quite a push for you to go with three.

لذلك أعلم أنه كان بالفعل دفعة كبيرة بالنسبة لك للذهاب مع ثلاثة.

So four is a bit- Vanessa:

إذاً ، أربعة قليلاً- فانيسا:

If we- Dan:

إذا كنا- دان:

As close to out of the question as possible.

أقرب ما يكون إلى خارج السؤال قدر الإمكان.

Vanessa: So the next expression is actually two for

فانيسا: لذا فإن التعبير التالي هو في الواقع اثنان

one.

لواحد.

We are going to compare the expression a nanny versus a babysitter.

سنقوم بمقارنة تعبير مربية مقابل جليسة أطفال.

This is possibly a regional difference or a cultural difference in the US.

ربما يكون هذا اختلافًا إقليميًا أو اختلافًا ثقافيًا في الولايات المتحدة.

But usually when we think of a nanny, we think of someone who provides full-time care for

ولكن عادة عندما نفكر في مربية ، فإننا نفكر في شخص يقدم رعاية بدوام كامل

your children.

لأطفالك.

So they come over in the morning, maybe 8:00, and they stay with your children until 5:00

لذلك يأتون في الصباح ، ربما الساعة 8:00 ، ويبقون مع أطفالك حتى الساعة 5:00

when you come home from work.

عندما تعود إلى المنزل من العمل.

This is full-time care.

هذه رعاية بدوام كامل.

So in the conversation, Dan said, "We could have a nanny, but we have some good babysitters."

قال دان في المحادثة ، "يمكن أن يكون لدينا مربية ، لكن لدينا بعض المربيات الجيدات."

So we don't have someone who comes and watches our children all day.

لذلك ليس لدينا شخص يأتي ويراقب أطفالنا طوال اليوم.

Instead, we have some babysitters and there is a gray area.

بدلا من ذلك ، لدينا بعض المربيات وهناك منطقة رمادية.

Some people might call themselves a nanny, and really they're a babysitter, but there's

قد يطلق بعض الناس على أنفسهم اسم مربية ، وهم في الحقيقة جليسة أطفال ، ولكن هناك

a little bit of gray area.

القليل من المنطقة الرمادية.

In general, a babysitter is someone who provides short-term as needed care.

بشكل عام ، جليسة الأطفال هي الشخص الذي يقدم رعاية قصيرة المدى حسب الحاجة.

Maybe you call them and say, "Hey, we want to go on a date this weekend.

ربما تتصل بهم وتقول ، "مرحبًا ، نريد الذهاب في موعد نهاية هذا الأسبوع.

Can you watch our kids Saturday night?"

هل يمكنك مشاهدة أطفالنا ليلة السبت؟"

That's a babysitter.

هذه جليسة أطفال.

Or maybe someone who watches your children two days a week.

أو ربما شخص ما يراقب أطفالك يومين في الأسبوع.

For example, that's what we have.

على سبيل المثال ، هذا ما لدينا.

We have someone who comes a few mornings per week for three hours so that I can record

لدينا شخص يأتي عدة أيام في الأسبوع لمدة ثلاث ساعات حتى أتمكن من تسجيل

these lessons for you and do other things, and this is a babysitter.

هذه الدروس نيابة عنك والقيام بأشياء أخرى ، وهذه جليسة أطفال.

Now, that person might call themselves a nanny, and that's okay.

الآن ، قد يطلق هذا الشخص على نفسه مربية ، ولا بأس بذلك.

There's a little gray area, but in general, that's the difference.

هناك منطقة رمادية صغيرة ، لكن بشكل عام ، هذا هو الفرق.

A nanny is more long-term and longer care, and a babysitter is more short term or shorter

المربية هي رعاية طويلة الأمد وطويلة الأمد ، وجليسة الأطفال هي رعاية قصيرة الأمد أو أقصر

care.

.

I don't know.

لا أعرف.

Dan: Well, babysitters are pretty key.

دان: حسنًا ، المربيات عامل أساسي جدًا.

We could have a nanny, honestly, but we have good babysitters already.

يمكن أن يكون لدينا مربية ، بصراحة ، لكن لدينا جليسات أطفال جيدة بالفعل.

Vanessa: I don't know.

فانيسا: لا أعرف.

Dan: Well, babysitters are pretty key.

دان: حسنًا ، المربيات عامل أساسي جدًا.

We could have a nanny, honestly, but we have good babysitters already.

يمكن أن يكون لدينا مربية ، بصراحة ، لكن لدينا جليسات أطفال جيدة بالفعل.

Vanessa: The next expression is hours.

فانيسا: التعبير التالي ساعات.

So you might be thinking, I know this.

لذلك ربما تفكر ، أنا أعرف هذا.

Seconds, minutes, hours.

الثواني والدقائق والساعات.

Well, really, this is a slightly different way to use this phrase.

حسنًا ، هذه طريقة مختلفة قليلاً لاستخدام هذه العبارة.

In the conversation I said, "Dan has the same hours as our oldest son."

قلت في المحادثة ، "دان لديه نفس ساعات ابننا الأكبر."

Is Dan a clock?

هل دان ساعة؟

He has hours?

لديه ساعات؟

Nope.

لا.

Instead, I'm talking about the time that he works.

بدلاً من ذلك ، أتحدث عن الوقت الذي يعمل فيه.

So he works during school hours and that's when our oldest son goes to school.

لذا فهو يعمل خلال ساعات الدوام المدرسي وذلك عندما يذهب ابننا الأكبر إلى المدرسة.

So it lines up perfectly.

لذلك فهو يصطف بشكل مثالي.

You might say this about a restaurant.

قد تقول هذا عن مطعم.

I really like that restaurant, but they have weird hours.

أنا حقًا أحب هذا المطعم ، لكن لديهم ساعات غريبة.

Well, they're probably not open at the times that you want to go.

حسنًا ، ربما لا يتم فتحها في الأوقات التي تريد الذهاب إليها.

Maybe their hours are 3:00 to 5:00, Tuesday and Thursday.

ربما تكون ساعات عملهم من 3:00 إلى 5:00 ، الثلاثاء والخميس.

Okay, that's really weird hours for a restaurant to have.

حسنًا ، هذه ساعات غريبة حقًا لمطعم .

But this is talking about the time that people are working there or that they're available.

لكن هذا يتحدث عن الوقت الذي يعمل فيه الناس أو الوقت المتاح.

And Dan will be working at our oldest school.

وسيعمل دان في أقدم مدرستنا.

Dan: Our oldest son's school.

Dan: مدرسة ابننا الأكبر.

Vanessa: Yes.

فانيسا: نعم.

So he has the same hours, the same vacations.

لذلك لديه نفس الساعات ، نفس الإجازات.

And Dan will be working at our oldest school.

وسيعمل دان في أقدم مدرستنا.

Dan: Our oldest son's school.

Dan: مدرسة ابننا الأكبر.

Vanessa: Yes.

فانيسا: نعم.

So he has the same hours, the same vacations.

لذلك لديه نفس الساعات ، نفس الإجازات.

The next expression is whether you know it or not.

التعبير التالي هو ما إذا كنت تعرف ذلك أم لا.

In the conversation I said, "There's a lot of people who help this business Speak English

قلت في المحادثة ، "هناك الكثير من الأشخاص الذين يساعدون هذا العمل في التحدث باللغة الإنجليزية

with Vanessa to run, whether you know it or not."

مع فانيسا للتشغيل ، سواء كنت تعرف ذلك أم لا."

So a lot of people do work behind the scenes, and this is the same for every business.

لذا يعمل الكثير من الأشخاص خلف الكواليس ، وهذا هو الحال في كل شركة.

For example, if you watch a movie, you see the famous actors and you think those are

على سبيل المثال ، إذا شاهدت فيلمًا ، فستشاهد الممثلين المشهورين وتعتقد أن هؤلاء هم

the people who help the movie to work.

الأشخاص الذين يساعدون الفيلم في العمل.

But really there are thousands of people behind the scenes that make the movie happen.

لكن في الحقيقة ، يوجد الآلاف من الأشخاص وراء الكواليس الذين يجعلون الفيلم يحدث.

So whether you know it or not, there are a lot of people who are helping you to learn

لذا سواء كنت تعرف ذلك أم لا ، فهناك الكثير من الأشخاص الذين يساعدونك في تعلم

English.

اللغة الإنجليزية.

10 or so people who participate in helping make this business run, help to edit videos,

10 أو نحو ذلك من الأشخاص الذين يشاركون في المساعدة في إدارة هذا النشاط التجاري ، والمساعدة في تحرير مقاطع الفيديو ،

help to- Dan:

والمساعدة في- دان:

She's got a real team now.

لديها فريق حقيقي الآن.

Vanessa: ... answer student questions.

فانيسا: .. الإجابة على أسئلة الطلاب.

All of this, whether you know it or not, there's a lot of work that goes into making this run.

كل هذا ، سواء كنت تعرف ذلك أم لا ، هناك الكثير من العمل الذي يتم القيام به في هذا التشغيل.

So it's not just me.

لذلك ليس أنا فقط.

10 or so people who participate in helping make this business run, help to edit videos,

10 أو نحو ذلك من الأشخاص الذين يشاركون في المساعدة في إدارة هذا النشاط التجاري ، والمساعدة في تحرير مقاطع الفيديو ،

help to- Dan:

والمساعدة في- دان:

She's got a real team now.

لديها فريق حقيقي الآن.

Vanessa: Answer student questions.

فانيسا: أجب على أسئلة الطلاب.

All of this.

كل هذا.

Whether you know it or not, there's a lot of work that goes into making this run.

سواء كنت تعرف ذلك أم لا ، هناك الكثير من العمل الذي يبذل لتحقيق هذا التشغيل.

So it's not just me.

لذلك ليس أنا فقط.

The next expression is worth of.

التعبير التالي يستحق.

Okay, so we already talked about something not being worth it, but this is another way

حسنًا ، لقد تحدثنا بالفعل عن شيء لا يستحق كل هذا العناء ، ولكن هذه طريقة أخرى

to use this wonderful word worth.

لاستخدام هذه الكلمة الرائعة التي تستحق.

In the conversation I said, "I'm trying to film four months worth of YouTube videos."

قلت في المحادثة ، "أحاول تصوير أربعة أشهر من مقاطع الفيديو على YouTube."

So I make a new video for you every Friday.

لذلك أقوم بعمل فيديو جديد لك كل يوم جمعة.

That's about four or five videos every month, and that means that over four months, that's

هذا حوالي أربعة أو خمسة مقاطع فيديو كل شهر ، وهذا يعني أنه خلال أربعة أشهر ، هذا

what?

ما؟

About 12 to 15 free YouTube lessons that I'm creating for you in advance before my baby's

حوالي 12 إلى 15 درسًا مجانيًا على YouTube أقوم بإنشائها لك مسبقًا قبل

born.

ولادة طفلي.

Because after my baby's born, I guarantee I will not be able to teach or think for a

لأنه بعد ولادة طفلي ، أضمن أنني لن أتمكن من التدريس أو التفكير

little while.

لفترة قصيرة.

But here I'm using this expression worth of to talk about a group of something.

لكني هنا أستخدم هذا التعبير الجدير بالحديث عن مجموعة من شيء ما.

So you can use this expression to talk about money.

لذا يمكنك استخدام هذا التعبير للحديث عن المال.

You might say it's a good idea to have six months worth of living expenses saved in your

قد تقول إنها فكرة جيدة أن يكون لديك ما يعادل ستة أشهر من نفقات المعيشة المحفوظة في

bank account.

حسابك المصرفي.

We call this an emergency fund.

نسمي هذا صندوق الطوارئ.

This is just in case you lose your job.

هذا فقط في حالة فقدان وظيفتك.

Just in case your car breaks down.

فقط في حالة تعطل سيارتك.

In case there's some kind of emergency, you won't freak out too much because you have

في حالة وجود نوع من حالات الطوارئ ، لن تفزع كثيرًا لأن لديك

six months worth of that group, that six months worth of finances or living expenses in your

ستة أشهر من تلك المجموعة ، أو ستة أشهر من التمويل أو نفقات المعيشة في

bank account.

حسابك المصرفي.

I'm filming a lot of YouTube videos, like four months worth of YouTube videos.

أقوم بتصوير الكثير من مقاطع فيديو YouTube ، مثل مقاطع فيديو YouTube لمدة أربعة أشهر.

I have a lot of things prepared in advance.

لدي الكثير من الأشياء المعدة مسبقًا.

I'm filming a lot of YouTube videos, like four months worth of YouTube videos.

أقوم بتصوير الكثير من مقاطع فيديو YouTube ، مثل مقاطع فيديو YouTube لمدة أربعة أشهر.

I have a lot of things prepared in advance.

لدي الكثير من الأشياء المعدة مسبقًا.

The next expression is to check in with.

التعبير التالي هو تسجيل الوصول باستخدام.

We said that couples therapy is a good way for us to check in with each other each week.

قلنا أن علاج الأزواج هو وسيلة جيدة لنا للتحقق مع بعضنا البعض كل أسبوع.

Because you know what?

لأنك تعرف ماذا؟

Life is busy.

الحياة مشغولة.

You do your own things.

أنت تفعل الأشياء الخاصة بك.

Maybe you spend a lot of time together, but you don't really get to connect as much with

ربما تقضي الكثير من الوقت معًا ، لكن لا يمكنك حقًا التواصل بنفس القدر مع

each other.

بعضكما البعض.

So couples therapy is a good way for us to check in with each other.

لذا فإن علاج الأزواج هو وسيلة جيدة بالنسبة لنا للتحقق من بعضنا البعض.

This verb generally just means to get information from each other, but I think in a relationship

يعني هذا الفعل عمومًا مجرد الحصول على معلومات من بعضنا البعض ، لكنني أعتقد أنه في العلاقة

it has a little bit of a deeper meaning.

له معنى أعمق قليلاً.

It's more to ask the important questions.

إنه أكثر لطرح الأسئلة المهمة.

How are you really doing today?

كيف حالك حقا اليوم؟

You're checking in with someone, but you can also check in with someone on a more surface

أنت تسجل الوصول مع شخص ما ، ولكن يمكنك أيضًا تسجيل الوصول مع شخص ما على مستوى سطح أكثر

level.

.

So you might say this in the workplace.

لذلك قد تقول هذا في مكان العمل. لقد

We scheduled a meeting to check in with the rest of the team to see how the project was

حددنا موعدًا لعقد اجتماع للتحقق مع بقية الفريق لمعرفة كيف يسير المشروع

going.

.

Okay, you're not asking them, tell me how are you doing today?

حسنًا ، أنت لا تسألهم ، أخبرني كيف حالك اليوم؟

Tell me about your deepest thoughts.

أخبرني عن أعمق أفكارك.

No, you're not digging deep.

لا ، أنت لا تحفر بعمق.

You're just trying to simply get more information.

أنت تحاول ببساطة الحصول على مزيد من المعلومات.

So you're trying to check in with each other.

لذا فأنت تحاول تسجيل الوصول مع بعضكما البعض.

Dan: We have a couple's therapist that we see every

دان: لدينا معالج للزوجين نراه كل

week or every other week or so, and so that really helps us check in with each other.

أسبوع أو كل أسبوعين أو نحو ذلك ، وهذا يساعدنا حقًا على التواصل مع بعضنا البعض.

We have a couple's therapist that we see every week or every other week or so, and so that

لدينا معالج للزوجين نراه كل أسبوع أو كل أسبوعين أو نحو ذلك ، وهذا

really helps us check in with each other.

يساعدنا حقًا على التواصل مع بعضنا البعض.

Vanessa: The next expression is a fun one, on the brink

فانيسا: التعبير التالي ممتع ، على شفا

of something.

شيء ما.

So usually we use this in a negative way.

لذلك عادة ما نستخدم هذا بطريقة سلبية.

So I said, you don't need to be on the brink of divorce to go to therapy.

لذلك قلت ، لا داعي لأن تكوني على وشك الطلاق لتلقي العلاج. نحن

So here we're talking about you can imagine a cliff's edge.

هنا نتحدث عن يمكنك تخيل حافة الجرف.

On the cliff's edge about to fall off and say goodbye to your relationship forever.

على حافة الجرف على وشك السقوط وداعًا لعلاقتك إلى الأبد.

No, you don't need to be on the brink of divorce to go to therapy.

لا ، لا داعي لأن تكوني على وشك الطلاق لتلقي العلاج.

Really, it's useful for anyone at any place in their relationship.

حقًا ، إنه مفيد لأي شخص في أي مكان في علاقته.

You might hear this used in a positive way not to talk about the brink of divorce, the

قد تسمع أن هذا استخدم بطريقة إيجابية لعدم الحديث عن حافة الطلاق ،

brink of disaster, the brink of destruction.

وشفا الكارثة ، وشفا الهلاك.

These are the most common ways, but you might hear it used in a positive way potentially.

هذه هي الطرق الأكثر شيوعًا ، ولكن قد تسمع أنها تستخدم بطريقة إيجابية محتملة.

So for example, you might hear the inventor was on the brink of figuring out the solution

على سبيل المثال ، قد تسمع أن المخترع كان على وشك اكتشاف حل

to the problem when his laboratory burned down.

للمشكلة عندما احترق مختبره .

Oh, no.

أوه لا.

Okay, so he's about to discover something amazing, figure out the solution and something

حسنًا ، إنه على وشك اكتشاف شيء مذهل ، واكتشاف الحل وحدث شيء

bad happened.

سيء.

But here, figuring out the discovery is something positive.

لكن اكتشاف هذا الاكتشاف أمر إيجابي هنا.

It's not the brink of disaster.

إنها ليست على شفا كارثة.

It's the brink of figuring out something.

إنها على وشك اكتشاف شيء ما.

So you might hear it used in that way, but you're more likely to hear it used in a negative

لذلك قد تسمعها تستخدم بهذه الطريقة ، ولكن من المرجح أن تسمعها تستخدم

way.

بطريقة سلبية.

So highly recommend talking with a couple's therapist.

لذا نوصي بشدة بالتحدث مع معالج للزوجين.

For anyone who is in a relationship, you don't have to be on the brink of divorce to go see

بالنسبة لأي شخص مرتبط بعلاقة ، ليس عليك أن تكون على وشك الطلاق للذهاب إلى

a therapist.

معالج.

Dan: You don't have to wait till then.

دان: ليس عليك الانتظار حتى ذلك الحين.

Vanessa: No, do not wait till then.

فانيسا: لا ، لا تنتظر حتى ذلك الحين.

Highly recommend talking with a couple's therapist.

نوصي بشدة بالتحدث مع معالج للزوجين.

For anyone who is in a relationship, you don't have to be on the brink of divorce to go see

بالنسبة لأي شخص مرتبط بعلاقة ، ليس عليك أن تكون على وشك الطلاق للذهاب لرؤية

a parent.

أحد الوالدين.

Dan: You don't have to wait till then.

دان: ليس عليك الانتظار حتى ذلك الحين.

Vanessa: No, do not wait till then.

فانيسا: لا ، لا تنتظر حتى ذلك الحين.

The next five final phrases for today's lesson are from the bonus section where we were giving

العبارات الخمس النهائية التالية لدرس اليوم مأخوذة من قسم المكافآت حيث كنا نقدم

some advice to those of you who might be pregnant for the first time.

بعض النصائح لأولئك منكم الذين قد يكونون حاملاً لأول مرة.

The first bonus phrase is in the picture.

أول عبارة مكافأة في الصورة.

Okay, so when you take a picture with your phone, if something is in the picture, you

حسنًا ، عندما تلتقط صورة بهاتفك ، إذا كان هناك شيء ما في الصورة ،

can see it.

يمكنك رؤيته.

If it's outside of the picture, well, it's not going to be captured in the picture.

إذا كان خارج الصورة ، حسنًا ، فلن يتم التقاطه في الصورة.

So this is kind of the figurative idea that we're talking about.

لذلك هذا نوع من الفكرة التصويرية التي نتحدث عنها.

You might say, I hope that your partner, the person you had the baby with is in the picture.

قد تقول ، آمل أن يكون شريكك ، الشخص الذي أنجبت معه الطفل في الصورة.

This isn't always the case.

هذا ليس هو الحال دائما.

This means that you hope they're in your life, and I think that's the most common way to

هذا يعني أنك تأمل أن يكونوا في حياتك ، وأعتقد أن هذه هي الطريقة الأكثر شيوعًا

use this.

لاستخدام هذا.

You might say, when I was growing up, my mom wasn't in the picture, so I'm really close

قد تقول ، عندما كنت أكبر ، لم تكن أمي في الصورة ، لذا فأنا قريب جدًا

to my dad and my sister.

من والدي وأختي.

This means that my mom wasn't in my life.

هذا يعني أن أمي لم تكن في حياتي.

She wasn't in the picture.

لم تكن في الصورة.

You could use that for a partner.

يمكنك استخدام ذلك لشريك.

My partner isn't in the picture.

شريكي ليس في الصورة.

He is in the picture or he wasn't, and now he is.

هو في الصورة أو لم يكن ، والآن هو كذلك.

But we're using this to talk about someone who's in your life.

لكننا نستخدم هذا للتحدث عن شخص ما في حياتك.

Dan: Your support person is extremely important.

دان: شخص الدعم الخاص بك مهم للغاية.

So even if the partner's not in the picture, then you're going to need somebody who's like

لذا حتى لو لم يكن الشريك موجودًا في الصورة ، فستحتاج إلى شخص ملتزم

super committed to being with you.

تمامًا بالتواجد معك.

Your support person is extremely important.

الشخص الذي يدعمك مهم للغاية.

So even if the partner's not in the picture, then you're going to need somebody who's like

لذا حتى لو لم يكن الشريك موجودًا في الصورة ، فستحتاج إلى شخص ملتزم

super committed to being with you.

تمامًا بالتواجد معك.

Vanessa: The next expression is to give some perspective.

فانيسا: التعبير التالي هو إعطاء بعض المنظور.

There's two different grammatical ways that we can use this.

هناك طريقتان نحويتان مختلفتان يمكننا استخدام هذا.

In the conversation, I said, talking with someone who has more children than you can

في المحادثة ، قلت ، التحدث مع شخص لديه أطفال أكثر مما يمكنك أن

help to give some perspective, or you could use this in a different way.

تساعد في إعطاء بعض المنظور ، أو يمكنك استخدام هذا بطريقة مختلفة.

Grammatically, add a little word here, and you could say, talking with someone who has

نحويًا ، أضف كلمة صغيرة هنا ، ويمكنك أن تقول ، التحدث مع شخص لديه عدد

more children than you could help to give you some perspective.

أكبر من الأطفال مما قد يساعدك في إعطائك بعض المنظور.

So the word you hear is optional.

لذا فإن الكلمة التي تسمعها اختيارية.

You will hear some people use it, some people not use it, and really it's just your choice.

ستسمع بعض الناس يستخدمونه ، والبعض الآخر لا يستخدمه ، وهو حقًا اختيارك فقط.

Both of these are perfectly adequate options.

كلاهما خياران مناسبان تمامًا.

Talk to other people who have two or three children or more when you're pregnant with

تحدث إلى أشخاص آخرين لديهم طفلان أو ثلاثة أو أكثر عندما تكونين حاملاً

your first child, because I think it helps to give some perspective, talk to other people

بطفلك الأول ، لأنني أعتقد أنه من المفيد إعطاء بعض المنظور ، والتحدث إلى أشخاص آخرين

who have two or three children or more when you're pregnant with your first child, because

لديهم طفلان أو ثلاثة أطفال أو أكثر عندما تكونين حاملاً. طفلك الأول ، لأنني

I think it helps to give some perspective.

أعتقد أنه يساعد في إعطاء بعض المنظور.

The next bonus expression is to be grounding.

تعبير المكافأة التالي هو التأريض.

Grounding.

التأريض.

We're talking about the ground but not freely.

نحن نتحدث عن الأرض ولكن ليس بحرية.

In the conversation, I said it can be really grounding to hear the advice of parents who

في المحادثة ، قلت أنه من الممكن حقًا سماع نصيحة الآباء الذين

have multiple children.

لديهم عدة أطفال.

The things that you are worried about, maybe they aren't worried about because they know

الأشياء التي تقلقك ، ربما لا يقلقون بشأنها لأنهم يعلمون

that those worries are not important.

أن تلك المخاوف ليست مهمة.

So here it can help you to be more rational, more level-headed, and less anxious or erratic.

لذلك يمكن أن يساعدك هنا على أن تكون أكثر عقلانية وأكثر اتزانًا وأقل قلقًا أو عدم انتظام.

So here we're talking about their advice can be grounding.

لذلك نحن هنا نتحدث عن نصائحهم يمكن أن تكون أساسية.

It can be really helpful so that you don't feel too anxious.

يمكن أن يكون مفيدًا حقًا حتى لا تشعر بالقلق الشديد.

So you might say, after I lost my first job, it was really grounding when my dad told me

لذلك قد تقول ، بعد أن فقدت وظيفتي الأولى ، كان ذلك أمرًا أساسيًا حقًا عندما أخبرني والدي

about the time he lost a job, I was feeling really worried about losing the job.

عن الوقت الذي فقد فيه وظيفته ، كنت أشعر بالقلق حقًا بشأن فقدان الوظيفة.

I was having all these bad thoughts about myself.

كان لدي كل هذه الأفكار السيئة عن نفسي.

I was really worried.

كنت قلقة حقا.

And then when my dad told me that he also lost a job, all of a sudden I thought, oh,

وبعد ذلك عندما أخبرني والدي أنه فقد وظيفة أيضًا ، فجأة فكرت ، أوه ،

well, my dad's okay.

حسنًا ، والدي بخير.

He made it.

هو من صنع هذا.

Maybe I'll be okay too.

ربما سأكون بخير أيضًا.

It was really grounding.

لقد كان حقًا أساسًا.

Parents who have 11 children, don't look at the crazy ones.

الآباء والأمهات الذين لديهم 11 طفلاً ، لا تنظر إلى المجانين.

Look at people who seem pretty normal still, and it can be really grounding to see their

انظر إلى الأشخاص الذين لا يزالون طبيعيين جدًا ، وقد يكون من الأسس حقًا أن ترى

kind of advice.

نوع النصائح التي يقدمونها.

Parents who have 11 children, don't look at the crazy ones.

الآباء والأمهات الذين لديهم 11 طفلاً ، لا تنظر إلى المجانين.

Look at people who seem like pretty normal still, and it can be really grounding to see

انظر إلى الأشخاص الذين لا يزالون طبيعيين إلى حد ما ، وقد يكون من الأسس حقًا أن ترى

their kind of advice.

نوع النصائح التي يقدمونها.

The next bonus expression in our second to last expression of this lesson is to be your

تعبير المكافأة التالي في تعبيرنا الثاني إلى الأخير عن هذا الدرس هو أن تكون

best self.

أفضل ما لديك.

You don't want to be your worst self, right?

أنت لا تريد أن تكون أسوأ ما لديك ، أليس كذلك؟

So I recommended a book in the conversation and I said, if you read that book, it can

لذلك أوصيت بكتاب في المحادثة وقلت ، إذا قرأت هذا الكتاب ، يمكن أن

help you to be your best self after having a baby.

يساعدك على أن تكون أفضل ما لديك بعد إنجاب طفل.

Because after you have a baby, the world is just a blur.

لأنه بعد إنجاب طفل ، يصبح العالم مجرد ضبابية.

Everything is unknown.

كل شيء غير معروف.

So this book can help you to be your best self.

لذلك يمكن أن يساعدك هذا الكتاب في أن تكون أفضل ما لديك.

So we might even say learning English.

لذلك قد نقول حتى تعلم اللغة الإنجليزية.

Maybe learning English with Vanessa helps me to be my best self.

ربما يساعدني تعلم اللغة الإنجليزية مع فانيسا في أن أكون أفضل ما لدي.

I feel positive about English and I learn a lot.

أشعر بإيجابية تجاه اللغة الإنجليزية وأتعلم الكثير.

I hope so.

أتمنى ذلك.

I think this book would be extremely helpful to a third time mother or a first time mother

أعتقد أن هذا الكتاب سيكون مفيدًا للغاية بالنسبة لأم للمرة الثالثة أو أم لأول مرة

to help you be able to be your best self.

لمساعدتك على أن تكون أفضل ما لديك.

I think this book would be extremely helpful to a third time mother or a first time mother

أعتقد أن هذا الكتاب سيكون مفيدًا للغاية بالنسبة لأم للمرة الثالثة أو أم لأول مرة

to help you be able to be your best self.

لمساعدتك على أن تكون أفضل ما لديك.

The final bonus expression and the final expression of this entire lesson, congratulations, you

التعبير النهائي للمكافأة والتعبير الأخير عن هذا الدرس بأكمله ، تهانينا ، لقد

made it, is to be set up for.

قمت بذلك ، هو الإعداد.

This is a three part phrasal verb, to be set up for.

هذا فعل من ثلاثة أجزاء ، يجب أن يتم إعداده من أجله.

Wow.

رائع.

So in the conversation we said, "Taking a birth class together sets you up for being

لذا قلنا في المحادثة ، "أخذ فصل الولادة معًا يهيئ لكما أن تكونا

parents together."

أبوين معًا."

It's not just the woman's duty to take the birth class and then be a parent after the

ليس من واجب المرأة فقط أن تأخذ فصل الولادة ثم تصبح والدة بعد

baby comes.

ولادة الطفل.

Nope.

لا.

You're going to parent together.

أنت ذاهب إلى الوالدين معًا.

So taking a birth class together prepares you for that, and that's what this phrasal

لذا فإن أخذ فصل الميلاد معًا يعدك لذلك ، وهذا ما

verb means.

يعنيه هذا الفعل الاصطلاحي.

You could say taking a birth class prepares you for being parents together, or you could

يمكنك القول إن الالتحاق بفصل الولادة يهيئك لكونك أبًا معًا ، أو يمكنك

level it up and use this wonderful phrasal verb.

رفع مستواها واستخدام هذا الفعل الاصطلاحي الرائع .

Taking a birth class together sets you up for being parents together.

أخذ فصل الولادة معًا يهيئك لأن تكونا أبوين معًا.

Dan: Yeah, you need to be prepared too.

دان: نعم ، يجب أن تكون مستعدًا أيضًا.

Vanessa: Yeah, I think that kind of sets you up for

فانيسا: نعم ، أعتقد أن هذا النوع من الإعداد يهيئك

the birth, but it sets you up for being parents together.

للولادة ، لكنه يهيئك لكونك أبًا معًا.

Dan: Yeah, you need to be prepared too.

دان: نعم ، يجب أن تكون مستعدًا أيضًا.

Vanessa: Yeah, I think that kind of sets you up for

فانيسا: نعم ، أعتقد أن هذا النوع من الإعداد يهيئك

the birth, but it sets you up for being parents together.

للولادة ، لكنه يؤهلك لأن تكونا أبوين معًا.

And having said that, I hope that this English lesson has set you up for English success

وبعد قولي هذا ، آمل أن يكون درس اللغة الإنجليزية هذا قد أعدك للنجاح في اللغة الإنجليزية

so that you can express yourself.

حتى تتمكن من التعبير عن نفسك.

You can go out into the world and use these expressions with confidence.

يمكنك الخروج إلى العالم واستخدام هذه التعبيرات بثقة.

Well, congratulations on immersing yourself in these top 30 important daily life expressions

حسنًا ، تهانينا على الانغماس في أفضل 30 تعبيرًا مهمًا للحياة اليومية

so that you can really speak the words that you want to use when you have English conversations

حتى تتمكن حقًا من نطق الكلمات التي تريد استخدامها عندما تكون لديك محادثات باللغة الإنجليزية

and you can understand them when other people use them.

ويمكنك فهمها عندما يستخدمها الآخرون.

Don't forget to download the free PDF worksheet, which includes all of these wonderful expressions,

لا تنس تنزيل ورقة عمل PDF المجانية ، والتي تتضمن كل هذه التعبيرات الرائعة ،

their definitions, sample sentences, and ideas about how you can use them so that you can

وتعريفاتها ، وعينات الجمل ، والأفكار حول كيفية استخدامها حتى تتمكن من

be set up for going out into the world and using them with confidence.

الاستعداد للخروج إلى العالم واستخدامها معهم. ثقة.

Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday

حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك على تعلم اللغة الإنجليزية معي ، وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل

for a new lesson here on my YouTube channel.

لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube.

Bye.

الوداع.

But wait, do you want more?

لكن انتظر هل تريد المزيد؟

I recommend watching this video next, the original conversation from this lesson where

أوصي بمشاهدة هذا الفيديو التالي ، المحادثة الأصلية من هذا الدرس حيث

you will find out the answer to the ultimate question.

ستجد إجابة السؤال النهائي. هل

Was this baby a surprise or was this baby a plan?

كان هذا الطفل مفاجأة أم كان هذا الطفل خطة؟

Find out in that video and I'll see you there.

اكتشف ذلك في هذا الفيديو وسأراك هناك.