ENGLISH FLUENCY SECRETS | 5 THINGS THAT WILL HELP YOU SPEAK ENGLISH FASTER

Hey, in today's lesson I'm gonna tell you five things.

Hey, bugünün dersinde sana beş şey söyleyeceğim.

Five things that will help you speak English faster.

Daha hızlı İngilizce konuşmanıza yardımcı olacak beş şey.

Your goal is to speak English fluently, and that's what this

Amacınız akıcı bir şekilde İngilizce konuşmak ve bu

lesson is going to help you do.

ders bunu yapmanıza yardımcı olacak.

Are you ready?

Hazır mısın?

Well, then I'm teacher Tiffani, let's jump right in.

Pekala, o zaman ben Tiffani öğretmenim, hemen konuya geçelim.

Now, the very first tip is this one.

Şimdi, ilk ipucu bu.

Believe that you can do it one more time.

Bir kez daha yapabileceğine inan.

Believe that you can do it.

Yapabileceğine inan.

This is so important as you're studying English as you're going

Bu, yolculuğunuz boyunca İngilizce öğrendiğiniz için çok önemlidir

along your journey, you are learning many new things, but you must first

, birçok yeni şey öğreniyorsunuz, ancak önce

believe that it's possible and you see when you believe that you can.

bunun mümkün olduğuna inanmalısınız ve yapabileceğinize inandığınız zaman görürsünüz.

This will help you have more confidence when you start speaking English.

Bu, İngilizce konuşmaya başladığınızda kendinize daha fazla güvenmenize yardımcı olacaktır .

Think about it.

Bunu düşün.

You learn something new.

Yeni bir şey öğreniyorsun.

You encounter a native English speaker, and all of a sudden you freeze up.

Anadili İngilizce olan biriyle karşılaşıyorsunuz ve bir anda donuveriyorsunuz.

You get nervous.

Sinirlenirsin.

Why?

Because you're not sure you can do it.

Neden?

Çünkü yapabileceğinden emin değilsin.

So you must remember that the first thing you have to do is

Bu yüzden, yapmanız gereken ilk şeyin

believe that you can do it.

bunu yapabileceğinize inanmak olduğunu hatırlamalısınız.

Another reason why this is so important is because when you believe, when

Bunun bu kadar önemli olmasının bir başka nedeni de, inandığın zaman

you, my friend, believe that you can.

, dostum, yapabileceğine inandığın zaman.

You won't get discouraged.

Cesaretiniz kırılmayacak.

If you make a mistake along your English journey, you are going to make mistakes.

İngilizce yolculuğunuz boyunca bir hata yaparsanız , hatalar yapacaksınız.

It's a fact.

Bu bir gerçek.

Even native English speakers, when we speak English, we make mistakes,

Anadili İngilizce olan kişiler bile, biz İngilizce konuşurken hatalar yaparız

and I'm sure in your own language you make mistakes sometimes as well.

ve eminim siz de bazen kendi dilinizde hatalar yaparsınız.

So when you believe that it's possible, when you believe that you can speak

Peki bunun mümkün olduğuna inandığınızda,

English fluently and that you will achieve your goals, what will happen?

İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşabileceğinize ve hedeflerinize ulaşacağınıza inandığınızda ne olacak?

You'll stop worrying about mistakes.

Hatalar için endişelenmeyi bırakacaksınız.

You won't beat yourself up, you won't get discouraged.

Kendinizi hırpalamayacaksınız, cesaretiniz kırılmayacak.

Believe that you can do it.

Yapabileceğine inan.

Also, when you believe that you can do it, your negative thoughts about your

Ayrıca, yapabileceğinize inandığınızda , İngilizce yeteneğiniz hakkındaki olumsuz düşünceleriniz de

English ability will start to fade away.

azalmaya başlayacaktır.

Listen, I'm your English teacher and I love teaching you new

Dinle, ben senin İngilizce öğretmeninim ve sana yeni

English words, expressions and ideas, and how to organize your.

İngilizce kelimeleri, ifadeleri ve fikirleri ve İngilizceni nasıl organize edeceğini öğretmeyi seviyorum.

But one thing that I also love doing is helping you change your mindset.

Ama yapmayı sevdiğim bir şey de zihniyetinizi değiştirmenize yardımcı olmak.

When you believe in yourself, again, your negative thoughts saying, oh, you're

Kendinize tekrar inandığınızda, "ah, sen

not as good as this person, or, oh, you made a mistake, or, oh, dot, dot, dot,

bu kişi kadar iyi değilsin" veya "ah, bir hata yaptın" veya "nokta, nokta, nokta" diyen

those negative thoughts will fade away.

olumsuz düşünceleriniz kaybolup gidecektir. .

The first thing you have to do is simply believe that you can do it.

Yapmanız gereken ilk şey, basitçe yapabileceğinize inanmaktır.

I believe in.

İnanıyorum.

That's why I teach you English.

Bu yüzden sana İngilizce öğretiyorum.

That's why I'm so passionate about helping you achieve your

Bu yüzden hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olma konusunda çok tutkuluyum

goals because I believe in you.

çünkü size inanıyorum.

Now you have to believe in yourself.

Artık kendinize inanmalısınız.

So number one, believe that you can do it.

Yani bir numara, yapabileceğinize inanın.

The second thing is also very important.

İkinci şey de çok önemli.

Practice in the mirror.

Aynada pratik yapın.

Once again, practice in the mirror.

Bir kez daha aynada pratik yapın.

Now, I love this one because maybe you are currently living in a

Şimdi, bunu seviyorum çünkü belki şu anda bir

country and in your country there are no native English speaker.

ülkede yaşıyorsunuz ve ülkenizde ana dili İngilizce olan kimse yok. Bu

So sometimes it gets a little bit overwhelming when you're trying to

yüzden, pratik yapmaya çalışırken bazen biraz bunaltıcı oluyor

practice, but there's no one around you.

ama etrafınızda kimse yok.

Oh, but my friend, practicing in front of the mirror will change your English.

Oh, ama arkadaşım, aynanın karşısında pratik yapmak İngilizceni değiştirecek.

You see?

Anlıyorsun?

Practicing in the mirror will help you be less nervous when you speak to others.

Aynada pratik yapmak, başkalarıyla konuşurken daha az gergin olmanıza yardımcı olacaktır.

There's something that happens psychologically when you

look in the mirror and you practice speaking in English.

Aynaya baktığınızda ve İngilizce konuşma pratiği yaptığınızda psikolojik olarak gerçekleşen bir şey var.

You are watching yourself.

Kendini izliyorsun. Kendinizi

You see how you're presenting yourself, and it will actually

nasıl sunduğunuzu görürsünüz ve bu aslında

help you speak English better.

İngilizceyi daha iyi konuşmanıza yardımcı olur.

So again, it will help you stop being nervous when you speak English to others.

Bu nedenle, başkalarıyla İngilizce konuşurken gergin olmayı bırakmanıza yardımcı olacaktır.

Another thing that will help you is.

Size yardımcı olacak başka bir şey.

When you practice in front of a mirror, you will gain more confidence

Bir aynanın karşısında pratik yaptığınızda ,

in your ability to speak English.

İngilizce konuşma becerinize daha fazla güvenirsiniz. İngilizce konuşurken aynada

You see, as you look at yourself in the mirror as you're speaking

kendinize baktığınızda

English, you're actually going to realize how much you know.

aslında ne kadar çok şey bildiğinizi anlayacaksınız. Vay canına

You're gonna say, wow, I'm not that bad.

, o kadar da kötü değilim diyeceksin.

Wow, I am speaking English.

Vay canına, İngilizce konuşuyorum.

Wow.

Vay. Pratik yaparak

I can do anything You see by practicing in the.

gördüğünüz her şeyi yapabilirim .

You'll start gaining more confidence.

Daha fazla güven kazanmaya başlayacaksın.

Again, this is going to help you speak English more fluently.

Yine, bu daha akıcı bir şekilde İngilizce konuşmanıza yardımcı olacak.

This will also help you be more aware of your posture when you speak English.

Bu ayrıca İngilizce konuşurken duruşunuzun daha fazla farkında olmanıza yardımcı olacaktır .

Body language is important.

Beden dili önemlidir.

For example, as you're watching this video lesson, right?

Örneğin, bu video dersini izliyorsunuz değil mi?

I'm teaching you English.

Sana İngilizce öğretiyorum.

I'm using my hands.

Ellerimi kullanıyorum.

I look confident as I speak to you.

Seninle konuşurken kendimden emin görünüyorum.

Imagine if my posture changed and I started by saying, Hey, um, I'm gonna help

Duruşumun değiştiğini ve birdenbire " Hey, um, sana İngilizcende yardımcı olacağım" diyerek başladığımı hayal et

you with your English all of a sudden.

.

You start to feel a little bit uncomfortable.

Biraz rahatsız hissetmeye başlarsın .

Hey, wait a minute, Tiffani doesn't look as confident as she normally

Hey, bir dakika, Tiffani bana İngilizce öğretirken normalde göründüğü kadar kendinden emin görünmüyor,

does when she's teaching English to me, your posture makes a difference.

duruşun bir fark yaratıyor.

So when you speak to someone in English, you wanna make sure your shoulders

Yani biriyle İngilizce konuştuğunda, omuzlarının

are back, you're proud of what you're saying, you're confident in yourself.

geri geldiğinden emin olmak istersin, söylediklerinle gurur duyarsın , kendine güvenirsin.

And when you practice in the mirror, you'll start fixing.

Ve aynada pratik yaptığında düzeltmeye başlayacaksın.

Your posture.

duruşun

Listen, you can do it.

Dinle, yapabilirsin.

Number one again, believe you can do it.

Yine bir numara, yapabileceğine inan.

Number two, practice in the mirror.

İki numara, aynada pratik yap.

All of these things are gonna help you improve your English fluency.

Bunların hepsi İngilizce akıcılığınızı geliştirmenize yardımcı olacak.

Now, number three, I like number three.

Şimdi, üç numara, üç numarayı seviyorum.

Here's number three, learn and teach one new thing every single.

İşte üç numara, her seferinde yeni bir şey öğrenin ve öğretin.

That's right.

You heard me, right?

Bu doğru.

Beni duydun, değil mi? Her gün

Learn and teach one new thing every single day.

yeni bir şey öğrenin ve öğretin .

Now, let me explain why this is so important when I say learn and teach

Şimdi

one new thing every single day.

her gün yeni bir şey öğrenin ve öğretin derken bunun neden bu kadar önemli olduğunu açıklayayım.

You as an English learner, first of all, you are amazing.

İngilizce öğrenen biri olarak, her şeyden önce harikasın.

You're intelligent, you're learning another language, and every single day

Zekisin, başka bir dil öğreniyorsun ve her gün

you are being exposed to something new.

yeni bir şeyle karşılaşıyorsun.

As I'm teaching you, you hear new words and expressions.

Size öğrettiğim gibi, yeni kelimeler ve ifadeler duyuyorsunuz.

Something's in my eye.

gözüme bir şey kaçtı

, you hear new words and expressions that maybe you've never heard before, right?

, belki de daha önce hiç duymadığınız yeni kelimeler ve ifadeler duyuyorsunuz, değil mi?

Those new words, those new expressions, those new ideas.

O yeni kelimeler, o yeni ifadeler, o yeni fikirler.

You're writing them down in your notebook.

Bunları defterinize yazıyorsunuz.

As soon as you learn them, think of someone you can teach them to.

Onları öğrenir öğrenmez, onlara öğretebileceğiniz birini düşünün.

Let's say, for example, the word you learned today was scrumptious.

Örneğin bugün öğrendiğin kelime şahaneydi diyelim.

I taught my students this word scrumptious.

Öğrencilerime bu kelimeyi şahane öğrettim.

It means, ooh, extremely delicious.

Ooh, son derece lezzetli demek. Son

Extremely delicious.

derece lezzetli.

Now, After you learn that word, find someone, find someone to teach the word.

Şimdi, o kelimeyi öğrendikten sonra, birini bulun, kelimeyi öğretecek birini bulun.

Two, you learned a new word, now it's time to teach it.

İkincisi, yeni bir kelime öğrendiniz, şimdi onu öğretme zamanı.

Do this one time every single day and your English will improve fast.

Bunu her gün bir kez yapın ve İngilizceniz hızla gelişecektir.

Now I wanna give you a few more reasons, but as I said,

Şimdi size birkaç sebep daha vermek istiyorum ama dediğim gibi

scrumptious, I realized that you might want to learn with me as well.

şahane, sizin de benimle öğrenmek isteyebileceğinizi anladım.

I have a totally free newsletter, so in the link.

Tamamen ücretsiz bir haber bültenim var, yani bağlantıda.

In the link, you'll see a link to my newsletters totally free, and three

Bağlantıda, haber bültenlerime tamamen ücretsiz bir bağlantı göreceksiniz ve

times a week I send an email with English Tips helping you improve your English.

haftada üç kez İngilizcenizi geliştirmenize yardımcı olacak İngilizce İpuçları içeren bir e-posta gönderiyorum .

So if you enjoy my YouTube lessons, if you enjoy my podcast, all you have to do is

Yani YouTube derslerimi beğendiyseniz, podcast'imi beğendiyseniz tek yapmanız gereken

click the link in the description again.

açıklamadaki linke tekrar tıklamak.

Speak English with Tiffani.com/newsletter and I'll start sending it to

Tiffani.com/newsletter ile İngilizce konuşun, ben de benimle öğrenmeye devam

you totally for free so that you can continue learning with me.

edebilmeniz için size tamamen ücretsiz olarak göndermeye başlayayım .

Now again, the third tip I mentioned to you was right here again.

Şimdi yine, size bahsettiğim üçüncü ipucu yine tam buradaydı. Her gün

Learn and teach one new thing every single day.

yeni bir şey öğrenin ve öğretin .

By doing this, it will enforce what you learned.

Bunu yaparak, öğrendiklerinizi uygulayacaktır.

When you teach somebody the word scrumptious, what's gonna happen?

Birine şahane kelimesini öğrettiğinizde ne olacak?

Ooh.

Ah. Bir

The next time you go out to eat and someone places a plate of food

dahaki sefere yemek yemeye gittiğinizde ve biri önünüze bir tabak yemek koyduğunda

in front of you, you take a bite.

, bir ısırık alırsınız.

Woo.

This is scrumptious.

Woo.

Bu nefis.

Why?

Neden?

Because you learned it and then you taught it to someone else.

Çünkü onu öğrendin ve sonra başkasına öğrettin.

So it's going to be at the forefront of your.

Yani ön planda olacak .

Again, it reinforces what you learn.

Yine öğrendiklerinizi pekiştirir.

This will also help you remember what you learned faster.

Bu aynı zamanda öğrendiklerinizi daha hızlı hatırlamanıza da yardımcı olacaktır.

When you get into an English conversation, you know what I'm talking about, right?

İngilizce bir sohbete girdiğinizde, neden bahsettiğimi anlıyorsunuz, değil mi?

Sometimes you get into a conversation and someone asks you something

Bazen bir sohbete girersin ve birisi sana İngilizce bir şey sorar

in English and all of a sudden, Your mind goes blank, woo.

ve birdenbire, Zihnin boşalır, woo.

I don't, I don't know what to say.

Bilmiyorum, ne diyeceğimi bilmiyorum.

But when you learn and teach someone every single day, that word, that

Ama her gün birisine bir şeyler öğrenip öğrettiğinizde , o kelime, o

expression, that idea will pop into your mind very quickly when you go

ifade, o fikir İngilizce konuşmaya gittiğinizde çok hızlı bir şekilde aklınıza gelecektir

to have an English conversation.

.

And finally, this will also, I wanna put this one on the screen for you as well.

Ve son olarak, bu da, bunu da sizin için ekrana getirmek istiyorum.

This will also boost your confidence in your ability to.

Bu aynı zamanda yeteneğinize olan güveninizi de artıracaktır.

English.

İngilizce.

Think about it.

Bunu düşün. Bir şeyi

If you're able to not only learn something, but break it down in

sadece öğrenmekle kalmayıp , onu

a way that someone else that's learning English can understand you.

İngilizce öğrenen başka birisinin seni anlayabileceği şekilde parçalara ayırabiliyorsan.

Talk about a confidence booster.

Bir güven artırıcı hakkında konuşun.

Wait a minute, I really do understand this.

Bir dakika, bunu gerçekten anlıyorum.

So again, when you learn and teach one new thing every single day, it will boost

Yine, her gün yeni bir şey öğrenip öğrettiğinizde bu,

your confidence in your ability to speak.

konuşma becerinize olan güveninizi artıracaktır.

This is the third thing you must do if you want to speak

English faster and fluently now.

Şimdi daha hızlı ve akıcı bir şekilde İngilizce konuşmak istiyorsanız, bu yapmanız gereken üçüncü şey.

Number four, this tip is also very, very important.

Dördüncüsü, bu ipucu da çok ama çok önemli.

You need to answer the five Ws at the end of your day.

Günün sonunda beş W'ye cevap vermelisin.

Again, answer the five Ws at the end of your day.

Yine, günün sonunda beş W'ye cevap verin . Bir

Now you've been studying with me for a while, so you know the five Ws, right?

süredir benimle çalışıyorsun , yani beş W'yi biliyorsun, değil mi?

Say them with me.

Onları benimle söyle.

You ready?

Hazır mısın?

What, when, where, and why exactly The five Ws.

Ne, ne zaman, nerede ve neden tam olarak Beş W.

So at the end of the day, think about your day.

Günün sonunda, gününüzü düşünün.

Who were you with?

Kiminleydin?

What did you do?

Ne yaptın?

Where did you go?

Nereye gittin?

Why did you go there?

Neden oraya gittin?

Think about all of these things and answer each of the five W's.

Bunların hepsini düşünün ve beş W'nin her birini yanıtlayın.

Now, why is this?

Şimdi, bu neden?

By doing this, it will help you think in English throughout your day.

Bunu yaparak, gün boyunca İngilizce düşünmenize yardımcı olacaktır.

It's not difficult, it's not challenging, right?

Zor değil, zorlayıcı değil, değil mi?

Very simple.

Çok basit.

Right?

Who, what, when, where, and why as you're going through your day.

Sağ? Gününüzü yaşarken

kim, ne, ne zaman, nerede ve neden .

Oh, I hung out with my friend today.

Ah, bugün arkadaşımla takıldım.

Oh, we went to the park.

Ah, parka gittik. AA

Oh, why?

Because we were tired.

neden?

Çünkü yorgunduk.

You're thinking in English all throughout your day.

Tüm gün boyunca İngilizce düşünüyorsun.

So at the end of the day, you're able to answer the five W's.

Yani günün sonunda, beş W'ye cevap verebilirsiniz. Aynı zamanda düşüncelerinizi organize etmenize

It will also help you organize your thought.

de yardımcı olacaktır . Her gün

Like a native English speaker every single day.

anadili İngilizce olan biri gibi .

Remember, your goal is to sound like me, right?

Unutma, amacın benim gibi konuşmak, değil mi?

And you can do it.

Ve yapabilirsin.

Don't worry.

Merak etme.

I have students that have done it.

Bunu başaran öğrencilerim var.

That's your goal, so you have to learn how to think like a native English

Amacınız bu, bu yüzden anadili İngilizce olan biri gibi düşünmeyi öğrenmelisiniz

speaker, and this will help you do that.

ve bu, bunu yapmanıza yardımcı olacaktır.

Finally, this will also help you use the English you already know to describe your.

Son olarak, bu, zaten bildiğiniz İngilizceyi kendinizi tarif etmek için kullanmanıza da yardımcı olacaktır.

This is something that I try to encourage my students on a regular basis to do.

Bu, öğrencilerimi düzenli olarak yapmaya teşvik etmeye çalıştığım bir şey .

You already know a lot of English.

Zaten çok fazla İngilizce biliyorsunuz.

You're smart, you're intelligent.

Akıllısın, zekisin.

You've probably been studying English for months, years, maybe even decades.

Muhtemelen aylardır, yıllardır, hatta belki on yıllardır İngilizce çalışıyorsunuz.

So in your brain, there are already a lot of words and expressions and thoughts.

Yani beyninizde zaten pek çok kelime, ifade ve düşünce var.

This right here will simply help you start to utilize what you

Bu, zaten bildiklerinizi kullanmaya başlamanıza yardımcı olacak ve

already know, improving your.

kendinizi geliştirecektir.

Makes sense right now.

Şu anda mantıklı.

The fifth thing I need you to do is this right here.

Yapmanı istediğim beşinci şey, tam burada.

Record one video every week.

Her hafta bir video kaydedin.

Now I know that sounds scary.

Şimdi bunun kulağa korkutucu geldiğini biliyorum. Vay

I know You're like, whoa, Tiffani.

canına, Tiffani gibi olduğunu biliyorum.

Whoa.

Vay canına.

Every week, listen my friend, it's not as hard as you think.

Her hafta dinle dostum, sandığın kadar zor değil.

Again, this is something I encourage each and every one of my students to do.

Yine, bu öğrencilerimin her birini yapmaya teşvik ettiğim bir şey.

You have a cell phone, right?

Cep telefonun var, değil mi?

Doesn't matter which cell phone you.

Hangi cep telefonu olduğunun bir önemi yok.

Take your cell phone out and just record yourself.

Cep telefonunu çıkar ve kendini kaydet.

Remember we talked about number two, practicing in front of the

Hatırlayın iki numara hakkında konuşmuştuk ,

mirror, right with your cell phone.

aynanın önünde, doğrudan cep telefonunuzla pratik yapın.

You can see yourself record yourself talking about your day.

Kendinizi gününüz hakkında konuşurken kaydederken görebilirsiniz.

Now, why is this important?

Şimdi, bu neden önemli?

First, this will help you track your progress as an English learner.

İlk olarak, bu, İngilizce öğrenen biri olarak ilerlemenizi izlemenize yardımcı olacaktır.

You have a large goal, a big goal.

Büyük bir hedefin var, büyük bir hedef.

You wanna speak English like a.

gibi İngilizce konuşmak istiyorsun.

You might not be there yet, so sometimes you feel discouraged, but

Henüz o noktaya gelmemiş olabilirsiniz, bu yüzden bazen cesaretiniz kırılır ama

when you have videos once a week, And you can track your progress.

haftada bir videonuz olduğunda ilerlemenizi takip edebilirsiniz.

You'll suddenly feel better.

Aniden daha iyi hissedeceksin.

Wait a minute, I'm getting better with time.

Bir dakika, zamanla daha iyi oluyorum.

This will also help you be more comfortable speaking

Bu aynı zamanda

English in front of others.

başkalarının önünde daha rahat İngilizce konuşmanıza yardımcı olacaktır.

Something happens.

Bir şey olur.

Wow, something's in my eye.

Vay canına, gözüme bir şey kaçtı.

Again, don't worry, I leave this in the video so you can

Yine merak etmeyin, gerçek olduğunu bilesiniz diye bunu videoda bırakıyorum

know it's real . So something happens when you record yourself,

. Yani kendinizi kaydettiğinizde bir şeyler oluyor,

something happens psychologically.

psikolojik olarak bir şeyler oluyor.

You know what?

Biliyor musun?

One of my student.

Öğrencimden biri.

Kathy, I'll say her name.

Kathy, onun adını söyleyeceğim.

Hey Kathy.

Merhaba Kathy.

Kathy told me this happened to her.

Kathy bana bunun onun başına geldiğini söyledi.

She said, TIFF, I was a little bit shy to speak English in front of people at

TIFF, bazen insanların önünde İngilizce konuşmaktan biraz çekiniyordum

times, but then I heard what you said.

ama sonra ne dediğini duydum dedi.

You gave us the instruction in the academy to record a video.

Bize akademide video çekme talimatını verdiniz.

She said, and I started doing it, TIFF, she said in the

Dedi ve yapmaya başladım , TIFF,

beginning I wasn't comfortable, but I kept doing it every week.

başlangıçta rahat olmadığımı söyledi ama her hafta yapmaya devam ettim.

Fast forward after only a few short months, Kathy started a YouTube.

Yalnızca birkaç kısa ay sonra ileri sar , Kathy bir YouTube başlattı.

You heard me right?

Beni duydun değil mi?

A YouTube channel where she speaks English in every video.

Her videosunda İngilizce konuştuğu bir YouTube kanalı.

All because she started recording herself every week and she lost that nervousness.

Bunun nedeni, her hafta kendini kaydetmeye başlaması ve o gerginliği kaybetmesiydi. İngilizce konuşma becerisine

She started being more confident in her ability to speak English,

daha fazla güvenmeye başladı

and she now speaks English in front of others with no problems at all.

ve artık başkalarının önünde hiç sorun yaşamadan İngilizce konuşuyor.

Confidence.

Kendinden emin.

I love it.

So remember, it will help you be more comfortable when you

Bayıldım.

Bu yüzden unutmayın, önünde İngilizce konuşmanız daha rahat olmanıza yardımcı olacaktır

speak English in front of.

.

And finally, this will help you gain confidence in your

Ve son olarak, bu,

ability to speak English well.

İngilizceyi iyi konuşma becerinize güven duymanıza yardımcı olacaktır. Her hafta kendinizi

Something happens when you have to record yourself every week and

kaydetmeniz gerektiğinde bir şeyler olur ve

you can see what you're doing.

ne yaptığınızı görebilirsiniz.

Trust me.

Güven bana.

You can achieve your English goal.

İngilizce hedefinize ulaşabilirsiniz.

You will be able to speak English like a native English

speaker if you follow these tips.

Bu ipuçlarını takip ederseniz, İngilizceyi anadili İngilizce olan biri gibi konuşabileceksiniz.

I hope you enjoy today's lesson and I hope you remember that you can do it.

Umarım bugünkü dersten zevk alırsınız ve umarım bunu yapabileceğinizi hatırlarsınız.

I believe in you.

Sana inanıyorum. Bir

I'll talk to you in the next lesson.

sonraki derste seninle konuşacağım.

You still there?

Hala oradasın?

Ha ha.

Ha ha.

You know what time it is?

Saatin kaç olduğunu biliyor musun?

Here we go.

İşte başlıyoruz. Benimle

Sing it with me.

söyle.

It's story time.

Hikaye zamanı.

Hey, I said it's story time . Alright, . I like this story.

Hey, hikaye zamanı dedim . Peki, . Bu hikayeyi beğendim.

Some of my students might have heard this story already,

Öğrencilerimden bazıları bu hikayeyi çoktan duymuş olabilir

but I really like this story.

ama ben bu hikayeyi gerçekten seviyorum.

So I'm gonna tell you this story.

Bu yüzden size bu hikayeyi anlatacağım.

This story is about a time that I.

Bu hikaye, temelde bazı arkadaşlarımla bir

Went on a retreat, a camping trip, basically with some friends of mine.

inzivaya, kamp gezisine gittiğim bir zamanla ilgili .

Now, this was about, mm, 18 or 17 years ago, we were in college our third or

Şimdi, bu yaklaşık, mm, 18 veya 17 yıl önceydi, üniversitede üçüncü veya

fourth year in college, and we were going on this spiritual retreat.

dördüncü yılımızdı ve bu ruhani inzivaya gidiyorduk.

There were cabins and there was a lake.

Kulübeler vardı ve bir göl vardı.

It was amazing, right?

Harikaydı, değil mi?

The food was good, the fellowship was great, and one.

Yemek güzeldi, arkadaşlık harikaydı ve bir tane.

. I think it might have been a Sunday morning.

. Sanırım bir pazar sabahı olabilirdi.

They said, Hey, who wants to go and get the canoes and go on the lake?

Hey, kim gidip kanoları alıp göle çıkmak ister?

We said, sure, let's do it.

Tabii yapalım dedik.

Now.

I could swim and everything.

Şimdi.

Yüzebilirdim falan. Ben

I'm not scared of water.

sudan korkmuyorum.

So all of my friends and I, we went down to the lake and they made

Bütün arkadaşlarım ve ben göle gittik ve

sure everyone had a life jacket on.

herkesin can yeleği olduğundan emin olduk. Bu

So we put our life jackets on, and there were a ton of us together.

yüzden can yeleklerimizi giydik ve bir ton kişi birlikteydik.

So I decided I have been canoeing before, and then one of my friend's

Bu yüzden daha önce kano kullandığıma karar verdim ve sonra arkadaşımın

cousins and another gentleman, neither of them had canoed before.

kuzenlerinden biri ve başka bir beyefendi, ikisi de daha önce kano yapmamıştı.

So I said, you know what?

Ben de dedim ki, biliyor musun?

You guys can have the experience.

Beyler deneyim sahibi olabilirsiniz.

I'll sit in the middle of the canoe and you too can be the ones

Ben kanonun ortasına oturacağım ve siz de

that are actually rowing, right?

gerçekten kürek çekenler olabilirsiniz, değil mi?

Because they had never done it before.

Çünkü daha önce hiç yapmamışlardı.

I said, no problem at all.

Hiç sorun değil dedim.

So I sat in the middle.

O yüzden ortasına oturdum.

One sat in the back and the other sat in front of me.

Biri arkaya, diğeri önüme oturdu.

So, you know, we get in the water.

Yani, biliyorsun, suya giriyoruz.

Now, the very first thing I asked y'all, I said, now wait a minute.

Şimdi, hepinize sorduğum ilk şey , dedim ki, şimdi bir dakika.

Are there any snakes in this water?

Bu suda hiç yılan var mı?

I said, I'm not scared of water, but what I don't like is snakes.

Sudan korkmam ama yılanları sevmem dedim.

They said, oh no, TIFF, you're good.

Oh hayır, TIFF, iyisin dediler.

Don't worry about it.

Endişelenme.

Pay attention to my face.

Yüzüme dikkat et.

Okay?

Tamam aşkım?

So I said, okay, cool.

Ben de tamam, güzel dedim.

So we get in the B, in the canoes, they're probably like four or five canoes, right?

Yani B'ye giriyoruz, kanolarda, muhtemelen dört ya da beş kano gibiler, değil mi?

So we're out in the middle of the water in the middle of the lake, and

Yani gölün ortasında suyun ortasındayız ve

all of a sudden our canoes started doing a little bit of extra rocking.

birdenbire kanolarımız biraz fazladan sallanmaya başladı.

I said, now, whoa, whoa, whoa.

Şimdi dedim, vay, vay, vay.

Wait a minute, y'all wait a minute.

Bir dakika, hepiniz bir dakika bekleyin.

We rocking a little bit.

Biraz sallanıyoruz.

They said, yeah, don't worry, don't worry.

Evet, merak etme, merak etme dediler.

Now, just to give you a little bit backstory, this is about my hair.

Şimdi, size biraz arka plan anlatmak için, bu benim saçımla ilgili.

So you notice my hair changes a lot, right?

Demek saçımın çok değiştiğini fark ettin, değil mi?

Different hairstyles.

Farklı saç modelleri.

African American women, we have different hair textures

Afrikalı Amerikalı kadınlar, kadına bağlı olarak farklı saç dokularımız var

depending on the woman, right?

, değil mi?

My hair texture, for example, right now it's in its natural state.

Mesela saçımın dokusu şu an doğal halinde.

It's naturally very curly.

Doğal olarak çok kıvırcıktır.

At that time, I had a perm, and when a black woman, an African

O zamanlar perma yaptırmıştım ve siyah bir kadın, Afro-

American woman, gets a perm, , uh, the hair goes completely straight.

Amerikan bir kadın perma yaptırdığında, saçlar tamamen düzleşiyor.

It looks nice both ways.

Her iki şekilde de güzel görünüyor.

I love this style and I like that style as well.

Bu tarzı seviyorum ve bu tarzı da seviyorum.

I had just gotten my hair done right before the retreat.

Tatilden hemen önce saçımı yeni yaptırmıştım.

It was fried, dyed and laid to the side.

Kızartıldı, boyandı ve bir kenara bırakıldı.

That's a slang term.

Bu argo bir terim.

We use . African Americans used right?

Kullanırız . Afrikalı Amerikalılar doğru kullandı mı?

My hair looked really good.

Saçlarım gerçekten iyi görünüyordu.

I had just gotten it done and you know, when you're a college student,

Daha yeni yaptırmıştım ve biliyorsun, üniversite öğrencisiyken

you don't have a lot of money, right?

çok paran olmaz, değil mi?

So I had just gotten it done.

Yani daha yeni yaptırmıştım.

It looked really.

Gerçekten görünüyordu.

I wasn't worried about anything because hey, we were just

Hiçbir şey için endişelenmiyordum çünkü hey, sadece

going on a lake in a canoe.

kanoyla göle gidiyorduk.

So then the boat continued.

Böylece tekne devam etti.

The canoe continued to rock back and forth, and wouldn't, you know, it rocked.

Kano ileri geri sallanmaya devam etti ve sallanmayacak mıydı?

It rocked, and it flipped over.

Sallandı ve devrildi.

Now the canoe flipped over, but remember I told you my hair,

Şimdi kano ters döndü ama unutmayın size saçımı söylemiştim,

I had just gotten my hair.

saçımı yeni almıştım.

Wouldn't, you know the canoe flipped, but my hair, listen, this girl's hair did

Olmazdı, biliyorsun kano ters döndü, ama benim saçım, dinle, bu kızın saçları

not touch the water . The canoe flipped.

suya değmedi. Kano ters döndü.

Now, all of this was told to me after people that were

Şimdi, bütün bunlar bana durumu izleyen insanlar yüzünden söylendi

watching the situation, right?

, değil mi?

The canoe flipped.

Kano ters döndü.

As soon as it flipped, I was swimming.

Döner dönmez yüzüyordum. Ters döner dönmez

As soon as it flipped, I was swimming and my hair was not touching the water right.

yüzüyordum ve saçlarım suya tam değmiyordu.

My hair was pretty long too, but it wasn't touching the water.

Saçlarım da oldukça uzundu ama suya değmiyordu.

So I was swimming.

Yani yüzüyordum. Diğer arkadaşımın içinde olduğu

I was swimming to another boat that my other friend happened to be in.

başka bir tekneye yüzüyordum .

Right?

Değil mi?

Another canoe.

Başka bir kano.

And as I was swimming toward their canoe, my friends, my friend,

Kanolarına doğru yüzerken , arkadaşlarım, arkadaşım,

they were like, no, TIFF, no.

hayır, TIFF, hayır dediler.

And I was like, why are they saying no, I'm getting out of

Ben de neden hayır diyorlar,

this water into their canoe.

bu sudan kanolarına biniyorum.

They were like, TIFF, if you get in, we'll all fall.

TIFF, içeri girersen hepimiz düşeriz dediler.

I said, oh my goodness.

Aman tanrım dedim.

And at that moment I realized I had nothing left that I could do.

Ve o anda yapabileceğim hiçbir şeyin kalmadığını fark ettim.

And so my hair got wet because I had to kind of go in the water.

Ve böylece saçlarım ıslandı çünkü suya girmek zorunda kaldım.

So while I'm processing the fact that my hair is wet now, and I done paid money

Yani şu an saçlarım ıslak olduğu için işlem yaparken arkamdan para ödedim ve

for my hair behind me, I hair screams.

saçlarımı arkamdan bağırdım.

And so my friends that are in front of me are like, TIFF, go back to the boat.

Ve böylece önümde olan arkadaşlarım , TIFF, tekneye geri dön diyorlar.

Now remember, I could swim.

Şimdi unutma, ben yüzebilirdim. Can

I had a life jacket on, but I could.

yeleğim vardı ama yapabilirdim. Arkamı

I turned back and look at the canoe behind me and the two individuals that were

döndüm ve arkamdaki kanoya baktım ve yanımdaki iki kişi

with me were kind of bobbing in the water and I was like, what is going on now?

suda sallanıyordu ve ben, şimdi neler oluyor dedim.

The female.

Bayan.

I was told that she could swim, and I assumed the guy could swim

Bana onun yüzebileceği söylendi ve ben de adamın yüzebileceğini varsaydım

because he was like a real buff guy.

çünkü o gerçek bir meraklı adam gibiydi.

So I swim back to the canoe and I'm like, stop screaming.

Ben de kanoya yüzerek geri döndüm ve bağırmayı kes dedim.

Stop screaming.

Çığlık atmayı kes.

This is something about me.

Bu benimle ilgili bir şey.

In emergency situations, I'm able to think very clearly.

Acil durumlarda çok net düşünebilirim.

I don't get shocked.

şok olmuyorum Ben

I don't get frazzled.

yılmıyorum.

I think very clearly.

çok net düşünüyorum.

I think it's because my dad was in the military for 30 years.

Sanırım babamın 30 yıl askerlik yapmasından kaynaklanıyor.

So in an emergency situation, I'm the one that thinks very clearly.

Yani acil bir durumda, çok net düşünen kişi benim.

So I'm telling them to calm down.

Bu yüzden onlara sakin olmalarını söylüyorum.

I look at the girl and I say, can you swim?

Kıza bakıyorum ve diyorum ki, yüzebilir misin?

She's like, yes, she's still bobbing.

Sanki, evet, hala sallanıyor.

I said, so stop screaming and swim.

O yüzden bağırmayı kes ve yüz dedim.

She stopped and she started swimming.

Durdu ve yüzmeye başladı.

I said, okay, got her.

Tamam anladım onu ​​dedim.

I look at the guy, he's screaming, flailing.

Adama bakıyorum, bağırıyor, sallanıyor.

I said, can you swim?

Dedim, yüzebilir misin?

He said, no.

Hayır dedi.

I said, oh my goodness.

Aman tanrım dedim.

So I help him.

Ben de ona yardım ediyorum.

I said, listen, you have a life jacket on.

Dinle dedim, can yeleğin var.

Stop flailing.

Savrulmayı bırak.

Just relax.

Rahatla.

So we turn the canoe over.

Bu yüzden kanoyu ters çeviriyoruz.

He's holding onto it.

Tutuyor.

She's holding onto it, and we eventually get back to land my hair.

Onu tutuyor ve sonunda saçımı düzeltmek için geri dönüyoruz.

No, completely wet.

Hayır, tamamen ıslak.

We get back to the edge and I'm like, okay, we're all safe.

Kenara geri döndük ve ben de, tamam, hepimiz güvendeyiz.

And remember I told you to remember our facial expression.

Ve sana yüz ifademizi hatırlamanı söylediğimi hatırla.

Soon as we get to the edge and said, woo, at least there

Kenara gelip , woo, en azından

are no snakes in this water.

bu suda yılan yok dedik.

Somebody said, yes, there are.

Birisi evet var dedi.

There's tons of snakes in this water.

Bu suda tonlarca yılan var.

I said, never again

Bir daha asla dedim,

So God protected.

Tanrı korudu.

But my hair got wet and I had to save two people, so I enjoyed the trip, but

Ama saçlarım ıslandı ve iki kişiyi kurtarmak zorunda kaldım, bu yüzden yolculuktan keyif aldım ama

it's a trip I will never, ever forget.

bu asla ama asla unutmayacağım bir yolculuk.

Maybe you had to save your friends before and maybe your hair

Belki daha önce arkadaşlarını kurtarmak zorunda kaldın ve belki de

got wet after you got it done.

yaptırdıktan sonra saçların ıslandı.

. I hope you enjoyed this story and I'll talk to you in the next lesson.

. Umarım bu hikayeyi beğenmişsinizdir ve sizinle bir sonraki derste konuşacağım.