ENGLISH FLUENCY SECRETS | 5 THINGS THAT WILL HELP YOU SPEAK ENGLISH FASTER

Hey, in today's lesson I'm gonna tell you five things.

오늘 수업에서 다섯 가지를 알려드리겠습니다.

Five things that will help you speak English faster.

영어를 더 빨리 말하는 데 도움이 되는 다섯 가지.

Your goal is to speak English fluently, and that's what this

여러분의 목표는 영어를 유창하게 말하는 것입니다 . 이

lesson is going to help you do.

레슨이 여러분을 도와줄 것입니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Well, then I'm teacher Tiffani, let's jump right in.

그럼 저는 Tiffani 선생님입니다. 바로 시작하겠습니다.

Now, the very first tip is this one.

이제 첫 번째 팁은 이것입니다.

Believe that you can do it one more time.

한 번 더 할 수 있다고 믿으세요.

Believe that you can do it.

당신이 그것을 할 수 있다고 믿으십시오.

This is so important as you're studying English as you're going

이것은 여러분이 여행을 하면서 영어를 공부하고

along your journey, you are learning many new things, but you must first

많은 새로운 것을 배우면서 매우 중요합니다

believe that it's possible and you see when you believe that you can.

.

This will help you have more confidence when you start speaking English.

이렇게 하면 영어 말하기를 시작할 때 더 자신감을 가질 수 있습니다.

Think about it.

생각해보세요.

You learn something new.

당신은 새로운 것을 배웁니다.

You encounter a native English speaker, and all of a sudden you freeze up.

당신은 영어 원어민을 만났고, 갑자기 얼어붙었습니다.

You get nervous.

당신은 긴장합니다.

Why?

Because you're not sure you can do it.

왜? 할 수 있을지 확신이 서지

않기 때문입니다.

So you must remember that the first thing you have to do is

그러므로 할 수 있다는 믿음을 먼저 가져야 한다는 사실을 기억해야 합니다

believe that you can do it.

.

Another reason why this is so important is because when you believe, when

이것이 중요한 또 다른 이유는 당신이 믿을 때,

you, my friend, believe that you can.

나의 친구인 당신이 할 수 있다고 믿을 때입니다.

You won't get discouraged.

낙심하지 않을 것입니다.

If you make a mistake along your English journey, you are going to make mistakes.

영어 여행 중에 실수를 하면 실수를 하게 됩니다.

It's a fact.

그것은 사실이다.

Even native English speakers, when we speak English, we make mistakes,

영어를 모국어로 사용하는 사람들도 영어로 말할 때 실수를 합니다.

and I'm sure in your own language you make mistakes sometimes as well.

여러분의 모국어에서도 가끔 실수를 할 것이라고 확신합니다.

So when you believe that it's possible, when you believe that you can speak

그래서 그것이 가능하다고 믿을 때,

English fluently and that you will achieve your goals, what will happen?

영어를 유창하게 말할 수 있고 목표를 달성할 것이라고 믿을 때 무슨 일이 일어날까요?

You'll stop worrying about mistakes.

실수에 대해 걱정하지 않아도 됩니다.

You won't beat yourself up, you won't get discouraged.

당신은 자신을 때리지 않을 것입니다, 당신은 낙심하지 않을 것입니다.

Believe that you can do it.

당신이 그것을 할 수 있다고 믿으십시오.

Also, when you believe that you can do it, your negative thoughts about your

또한 할 수 있다고 믿으면 영어 능력에 대한 부정적인 생각이

English ability will start to fade away.

사라지기 시작할 것입니다.

Listen, I'm your English teacher and I love teaching you new

들어보세요, 저는 여러분의 영어 선생님 이고 여러분에게 새로운

English words, expressions and ideas, and how to organize your.

영어 단어, 표현, 아이디어, 그리고 여러분의 영어를 정리하는 방법을 가르치는 것을 좋아합니다.

But one thing that I also love doing is helping you change your mindset.

하지만 제가 좋아하는 한 가지는 사고 방식을 바꾸도록 돕는 것입니다.

When you believe in yourself, again, your negative thoughts saying, oh, you're

자신을 믿으면 또 부정적인 생각이 oh, 너는

not as good as this person, or, oh, you made a mistake, or, oh, dot, dot, dot,

이 사람만큼 못하다, oh, 실수를 했어, oh, dot, dot, do,

those negative thoughts will fade away.

그 부정적인 생각은 사라질거야 .

The first thing you have to do is simply believe that you can do it.

당신이 해야 할 첫 번째 일은 단순히 당신이 할 수 있다고 믿는 것입니다.

I believe in.

믿습니다.

That's why I teach you English.

그래서 영어를 가르칩니다.

That's why I'm so passionate about helping you achieve your

그렇기 때문에 나는

goals because I believe in you.

당신을 믿기 때문에 당신이 목표를 달성하도록 돕는 일에 열정적입니다.

Now you have to believe in yourself.

이제 자신을 믿어야 합니다.

So number one, believe that you can do it.

첫째, 할 수 있다고 믿으십시오.

The second thing is also very important.

두 번째도 매우 중요합니다.

Practice in the mirror.

거울을 보며 연습하세요. 다시

Once again, practice in the mirror.

한 번 거울을 보며 연습하세요.

Now, I love this one because maybe you are currently living in a

자, 저는 당신이 현재 한 나라에 살고

country and in your country there are no native English speaker.

있고 당신의 나라에는 영어 원어민이 없기 때문에 이것을 좋아합니다.

So sometimes it gets a little bit overwhelming when you're trying to

그래서 때때로 연습을 하려고 할 때 조금 벅찰 때가 있는데

practice, but there's no one around you.

, 주변에 아무도 없어요.

Oh, but my friend, practicing in front of the mirror will change your English.

아, 하지만 친구여, 거울 앞에서 연습하면 영어가 바뀝니다.

You see?

알겠어?

Practicing in the mirror will help you be less nervous when you speak to others.

거울을 보며 연습하면 다른 사람에게 말할 때 덜 긴장하게 됩니다.

There's something that happens psychologically when you

look in the mirror and you practice speaking in English.

거울을 보고 영어 말하기 연습을 할 때 심리적으로 일어나는 일이 있습니다.

You are watching yourself.

당신은 자신을보고 있습니다. 자신을

You see how you're presenting yourself, and it will actually

표현하는 방법을 보고 실제로

help you speak English better.

영어를 더 잘 말하는 데 도움이 될 것입니다.

So again, it will help you stop being nervous when you speak English to others.

따라서 다른 사람들에게 영어로 말할 때 긴장을 멈추는 데 도움이 될 것입니다.

Another thing that will help you is.

당신을 도울 또 다른 것은 있습니다. 거울

When you practice in front of a mirror, you will gain more confidence

앞에서 연습하면 영어 말하기 능력에 더 자신감이 생길 것입니다

in your ability to speak English.

. 영어로

You see, as you look at yourself in the mirror as you're speaking

말하면서 거울을 보면

English, you're actually going to realize how much you know.

실제로 자신이 얼마나 알고 있는지 깨닫게 될 것입니다.

You're gonna say, wow, I'm not that bad.

당신은 말할 것입니다, 와우, 나는 그렇게 나쁘지 않습니다.

Wow, I am speaking English.

와우, 나는 영어로 말하고 있습니다.

Wow.

우와.

I can do anything You see by practicing in the.

무엇이든 할 수 있습니다 에서 연습하면 볼 수 있습니다.

You'll start gaining more confidence.

당신은 더 많은 자신감을 얻기 시작할 것입니다.

Again, this is going to help you speak English more fluently.

다시 말하지만 이것은 영어를 더 유창하게 말하는 데 도움이 될 것입니다.

This will also help you be more aware of your posture when you speak English.

이것은 또한 영어를 말할 때 자세를 더 잘 인식하는 데 도움이 될 것입니다 .

Body language is important.

신체 언어가 중요합니다.

For example, as you're watching this video lesson, right?

예를 들어, 이 비디오 강의를 시청하고 계시죠?

I'm teaching you English.

나는 당신에게 영어를 가르치고 있습니다.

I'm using my hands.

손을 사용하고 있습니다.

I look confident as I speak to you.

당신에게 말할 때 나는 자신감 있어 보인다.

Imagine if my posture changed and I started by saying, Hey, um, I'm gonna help

내 자세가 바뀌어서 내가 갑자기 " 이봐, 음, 내가 네 영어를 도와줄게."라고 말하기 시작했다고 상상해보세요

you with your English all of a sudden.

.

You start to feel a little bit uncomfortable.

약간 불편함을 느끼기 시작합니다.

Hey, wait a minute, Tiffani doesn't look as confident as she normally

이봐, 잠깐만, Tiffani는 그녀가 나에게

does when she's teaching English to me, your posture makes a difference.

영어를 가르칠 때 평소만큼 자신감 있어 보이지 않아 , 너의 자세가 차이를 만들어.

So when you speak to someone in English, you wanna make sure your shoulders

따라서 누군가에게 영어로 말할 때 어깨를

are back, you're proud of what you're saying, you're confident in yourself.

펴고 말하는 것이 자랑스럽고 자신감이 있는지 확인하고 싶을 것입니다.

And when you practice in the mirror, you'll start fixing.

그리고 거울을 보고 연습하면 고치기 시작합니다.

Your posture.

당신의 자세.

Listen, you can do it.

당신은 할 수 있습니다.

Number one again, believe you can do it.

다시 한 번, 할 수 있다고 믿으세요.

Number two, practice in the mirror.

두 번째, 거울을 보며 연습하세요.

All of these things are gonna help you improve your English fluency.

이 모든 것들이 여러분의 영어 실력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

Now, number three, I like number three.

자, 3번, 저는 3번을 좋아합니다.

Here's number three, learn and teach one new thing every single.

세 번째는 매번 새로운 것을 배우고 가르친다는 것입니다.

That's right.

You heard me, right?

좋아요.

내 말 들었지? 매일

Learn and teach one new thing every single day.

새로운 것을 배우고 가르칩니다 .

Now, let me explain why this is so important when I say learn and teach

이제 제가 매일 새로운 것을 배우고 가르친다고 말할 때 이것이 왜 그렇게 중요한지 설명하겠습니다

one new thing every single day.

.

You as an English learner, first of all, you are amazing.

당신은 영어 학습자로서 무엇보다 먼저 놀랍습니다.

You're intelligent, you're learning another language, and every single day

당신은 똑똑하고 다른 언어를 배우고 있으며 매일

you are being exposed to something new.

새로운 것에 노출되고 있습니다.

As I'm teaching you, you hear new words and expressions.

내가 너희에게 가르칠 때 너희는 새로운 단어와 표현을 듣게 된다.

Something's in my eye.

내 눈에 뭔가 있다.

, you hear new words and expressions that maybe you've never heard before, right?

, 한 번도 들어보지 못한 새로운 단어와 표현을 듣게 되겠죠 ?

Those new words, those new expressions, those new ideas.

그 새로운 단어, 그 새로운 표현, 그 새로운 아이디어.

You're writing them down in your notebook.

당신은 그것들을 노트에 적고 있습니다.

As soon as you learn them, think of someone you can teach them to.

그것들을 배우자마자 그것을 가르칠 수 있는 누군가를 생각하십시오.

Let's say, for example, the word you learned today was scrumptious.

예를 들어 오늘 배운 단어가 맛있다고 합시다.

I taught my students this word scrumptious.

저는 제 학생들에게 맛있는 이 단어를 가르쳤습니다.

It means, ooh, extremely delicious.

우, 엄청나게 맛있다는 뜻입니다.

Extremely delicious.

매우 맛있습니다.

Now, After you learn that word, find someone, find someone to teach the word.

이제 그 단어를 배운 후에 누군가를 찾고 그 단어를 가르칠 사람을 찾으십시오.

Two, you learned a new word, now it's time to teach it.

둘째, 새로운 단어를 배웠으니 이제 가르칠 시간입니다.

Do this one time every single day and your English will improve fast.

이것을 매일 한 번씩 하면 영어 실력이 빠르게 향상될 것입니다.

Now I wanna give you a few more reasons, but as I said,

이제 몇 가지 이유를 더 말씀드리고 싶지만 제가 말했듯이

scrumptious, I realized that you might want to learn with me as well.

훌륭합니다. 저와 함께 배우고 싶어하실 수도 있다는 것을 깨달았습니다.

I have a totally free newsletter, so in the link.

완전 무료 뉴스레터가 있으므로 링크에 있습니다.

In the link, you'll see a link to my newsletters totally free, and three

링크에서 완전히 무료인 제 뉴스레터 링크를 볼 수 있으며

times a week I send an email with English Tips helping you improve your English.

일주일에 세 번 영어 실력 향상에 도움이 되는 영어 팁이 포함된 이메일을 보냅니다.

So if you enjoy my YouTube lessons, if you enjoy my podcast, all you have to do is

따라서 제 YouTube 레슨이 마음에 드신다면, 제 팟캐스트가 마음에 드신다면

click the link in the description again.

설명에 있는 링크를 다시 클릭하기만 하면 됩니다.

Speak English with Tiffani.com/newsletter and I'll start sending it to

Tiffani.com/newsletter에서 영어로 대화하면 저와

you totally for free so that you can continue learning with me.

함께 학습을 계속할 수 있도록 완전히 무료로 보내드립니다.

Now again, the third tip I mentioned to you was right here again.

이제 다시 말씀드린 세 번째 팁이 바로 여기에 있습니다. 매일

Learn and teach one new thing every single day.

새로운 것을 배우고 가르칩니다 .

By doing this, it will enforce what you learned.

이렇게 하면 학습한 내용이 적용됩니다.

When you teach somebody the word scrumptious, what's gonna happen?

누군가에게 맛있는 단어를 가르친다면 무슨 일이 일어날까요?

Ooh.

우.

The next time you go out to eat and someone places a plate of food

다음에 당신이 외식을 할 때 누군가가 당신 앞에 음식 접시를 놓으면

in front of you, you take a bite.

당신은 한 입 베어물게 됩니다.

Woo.

This is scrumptious.

우.

맛있다.

Why?

왜?

Because you learned it and then you taught it to someone else.

당신이 그것을 배운 다음 다른 사람에게 가르쳤기 때문입니다.

So it's going to be at the forefront of your.

그래서 그것은 당신의 최전선에있을 것입니다.

Again, it reinforces what you learn.

다시 말하지만, 배운 내용을 강화합니다.

This will also help you remember what you learned faster.

이것은 또한 당신이 배운 것을 더 빨리 기억하는 데 도움이 될 것입니다.

When you get into an English conversation, you know what I'm talking about, right?

영어 대화를 시작하면 제가 무슨 말을 하는지 아시죠?

Sometimes you get into a conversation and someone asks you something

가끔 대화를 하다가 누군가가 영어로 무언가를 물어보면

in English and all of a sudden, Your mind goes blank, woo.

갑자기 ' 당신의 마음은 텅 비어, 우'라고 합니다.

I don't, I don't know what to say.

무슨 말을 해야할지 모르겠습니다.

But when you learn and teach someone every single day, that word, that

하지만 매일 누군가를 배우고 가르친다면 , 그 단어, 그

expression, that idea will pop into your mind very quickly when you go

표현, 영어 대화를 하러 갈 때 그 생각이 아주 빨리 떠오를 것입니다

to have an English conversation.

.

And finally, this will also, I wanna put this one on the screen for you as well.

그리고 마지막으로, 이것 역시 여러분을 위해 화면에 표시하고 싶습니다.

This will also boost your confidence in your ability to.

이것은 또한 당신의 능력에 대한 자신감을 높일 것입니다.

English.

영어.

Think about it.

생각해보세요.

If you're able to not only learn something, but break it down in

당신이 무언가를 배울 수 있을 뿐만 아니라

a way that someone else that's learning English can understand you.

영어를 배우는 다른 사람이 당신을 이해할 수 있는 방식으로 분해할 수 있다면.

Talk about a confidence booster.

자신감 부스터에 대해 이야기하십시오.

Wait a minute, I really do understand this.

잠깐만요, 정말 이해합니다.

So again, when you learn and teach one new thing every single day, it will boost

다시 말하지만, 매일 새로운 것을 배우고 가르칠 때

your confidence in your ability to speak.

말하기 능력에 대한 자신감이 높아질 것입니다.

This is the third thing you must do if you want to speak

English faster and fluently now.

지금 영어를 더 빠르고 유창하게 말하고 싶다면 세 번째로 해야 할 일입니다.

Number four, this tip is also very, very important.

넷째, 이 팁 도 매우 매우 중요합니다. 하루를 마칠 때

You need to answer the five Ws at the end of your day.

5W에 답해야 합니다 .

Again, answer the five Ws at the end of your day.

다시 말하지만, 하루를 마칠 때 5W에 답하십시오 .

Now you've been studying with me for a while, so you know the five Ws, right?

이제 저랑 한동안 공부를 하셨으니 5W는 아시죠?

Say them with me.

나와 함께 말하십시오.

You ready?

당신 준비? 정확히

What, when, where, and why exactly The five Ws.

무엇을, 언제, 어디서, 왜 The five Ws.

So at the end of the day, think about your day.

따라서 하루가 끝나면 하루에 대해 생각하십시오.

Who were you with?

당신을했다 사람?

What did you do?

뭐 했어?

Where did you go?

어디 갔어?

Why did you go there?

왜 거기에 갔습니까?

Think about all of these things and answer each of the five W's.

이 모든 것에 대해 생각하고 5개의 W에 각각 답하십시오.

Now, why is this?

자, 왜 그럴까요?

By doing this, it will help you think in English throughout your day.

이렇게 하면 하루 종일 영어로 생각하는 데 도움이 됩니다.

It's not difficult, it's not challenging, right?

어렵지도 않고 도전적이지도 않죠?

Very simple.

매우 간단합니다.

Right?

Who, what, when, where, and why as you're going through your day.

오른쪽? 하루를 보내는 동안

누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜 .

Oh, I hung out with my friend today.

아, 오늘 친구랑 놀았어.

Oh, we went to the park.

아, 우리는 공원에 갔다.

Oh, why?

Because we were tired.

왜 오?

우리가 피곤했기 때문에.

You're thinking in English all throughout your day.

당신은 하루 종일 영어로 생각하고 있습니다 .

So at the end of the day, you're able to answer the five W's.

따라서 하루가 끝나면 5개의 W에 답할 수 있습니다.

It will also help you organize your thought.

또한 생각을 정리하는 데 도움이 됩니다. 매일

Like a native English speaker every single day.

영어 원어민처럼 .

Remember, your goal is to sound like me, right?

기억하세요, 당신의 목표는 저처럼 들리는 것입니다, 그렇죠?

And you can do it.

그리고 당신은 그것을 할 수 있습니다.

Don't worry.

괜찮아요.

I have students that have done it.

해본 학생들이 있습니다.

That's your goal, so you have to learn how to think like a native English

그것이 당신의 목표이므로 영어 원어민처럼 생각하는 방법을 배워야 하며

speaker, and this will help you do that.

이것이 그렇게 하는 데 도움이 될 것입니다.

Finally, this will also help you use the English you already know to describe your.

마지막으로, 이것은 또한 당신이 이미 알고 있는 영어를 사용하여 당신을 설명하는 데 도움이 될 것입니다.

This is something that I try to encourage my students on a regular basis to do.

이것은 제가 제 학생들에게 정기적으로 하도록 격려하는 것입니다.

You already know a lot of English.

당신은 이미 영어를 많이 알고 있습니다.

You're smart, you're intelligent.

당신은 똑똑하고 똑똑합니다.

You've probably been studying English for months, years, maybe even decades.

당신은 아마도 몇 달, 몇 년, 심지어 수십 년 동안 영어를 공부했을 것입니다.

So in your brain, there are already a lot of words and expressions and thoughts.

그래서 당신의 두뇌에는 이미 많은 단어와 표현과 생각이 있습니다.

This right here will simply help you start to utilize what you

바로 여기에서

already know, improving your.

이미 알고 있는 것을 활용하여 자신의 능력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

Makes sense right now.

지금 이치에 맞습니다.

The fifth thing I need you to do is this right here.

다섯 번째로 해야 할 일은 바로 여기입니다.

Record one video every week.

매주 하나의 비디오를 녹화하십시오.

Now I know that sounds scary.

이제 나는 그것이 무섭게 들린다는 것을 압니다.

I know You're like, whoa, Tiffani.

당신이 티파니 같다는 걸 알아요.

Whoa.

와.

Every week, listen my friend, it's not as hard as you think.

매주 잘 들어 친구야 생각보다 어렵지 않아

Again, this is something I encourage each and every one of my students to do.

다시 말하지만, 이것은 제가 모든 학생들에게 권장하는 것입니다.

You have a cell phone, right?

당신은 휴대 전화를 가지고, 그렇지?

Doesn't matter which cell phone you.

어떤 휴대폰이든 상관없습니다.

Take your cell phone out and just record yourself.

휴대 전화를 꺼내서 자신을 녹음하십시오.

Remember we talked about number two, practicing in front of the

우리가 두 번째에 대해 이야기한 것을 기억하세요.

mirror, right with your cell phone.

거울 앞에서 휴대폰으로 바로 연습하는 것입니다.

You can see yourself record yourself talking about your day.

당신은 당신의 하루에 대해 이야기하는 자신을 기록하는 것을 볼 수 있습니다.

Now, why is this important?

이것이 왜 중요한가요?

First, this will help you track your progress as an English learner.

첫째, 이것은 영어 학습자로서의 진행 상황을 추적하는 데 도움이 될 것입니다.

You have a large goal, a big goal.

당신은 큰 목표, 큰 목표를 가지고 있습니다.

You wanna speak English like a.

당신은 a처럼 영어로 말하고 싶습니다.

You might not be there yet, so sometimes you feel discouraged, but

아직 그 자리에 있지 못해서 가끔은 의기소침할 때도 있지만,

when you have videos once a week, And you can track your progress.

일주일에 한 번 영상을 가지고 있으면 진행 상황을 추적할 수 있습니다.

You'll suddenly feel better.

갑자기 기분이 좋아질 것입니다.

Wait a minute, I'm getting better with time.

잠깐만요, 시간이 지날수록 좋아지고 있어요.

This will also help you be more comfortable speaking

이것은 또한

English in front of others.

다른 사람들 앞에서 영어로 말하는 것을 더 편안하게 하는 데 도움이 될 것입니다.

Something happens.

무언가가 일어난다.

Wow, something's in my eye.

와, 내 눈에 뭔가가 있습니다.

Again, don't worry, I leave this in the video so you can

다시 한 번 말하지만, 진짜인지 알 수 있도록 영상에 남겨두니 걱정하지 마세요

know it's real . So something happens when you record yourself,

. 그래서 당신이 자신을 녹음할 때 어떤 일이 일어나고,

something happens psychologically.

어떤 일이 심리적으로 일어납니다.

You know what?

그거 알아?

One of my student.

내 학생 중 한 명.

Kathy, I'll say her name.

캐시, 그녀의 이름을 말할게.

Hey Kathy.

안녕 캐시.

Kathy told me this happened to her.

Kathy는 이것이 그녀에게 일어난 일이라고 말했습니다.

She said, TIFF, I was a little bit shy to speak English in front of people at

그녀는 말했다, TIFF, 나는 때때로 사람들 앞에서 영어로 말하는 것이 조금 부끄러웠는데

times, but then I heard what you said.

, 그때 나는 당신이 말하는 것을 들었습니다.

You gave us the instruction in the academy to record a video.

당신은 아카데미에서 우리에게 비디오를 녹화하라는 지시를 내렸습니다 .

She said, and I started doing it, TIFF, she said in the

그녀는 말했고 나는 그것을 시작했습니다 , TIFF, 그녀는

beginning I wasn't comfortable, but I kept doing it every week.

처음에는 내가 편하지 않다고 말했지만 매주 계속했습니다.

Fast forward after only a few short months, Kathy started a YouTube.

불과 몇 달 만에 Kathy는 YouTube를 시작했습니다.

You heard me right?

내 말 잘 들었어?

A YouTube channel where she speaks English in every video.

그녀가 모든 비디오에서 영어로 말하는 YouTube 채널.

All because she started recording herself every week and she lost that nervousness.

그녀가 매주 자신을 녹음하기 시작했고 그 긴장감을 잃었기 때문입니다.

She started being more confident in her ability to speak English,

그녀는 자신의 영어 말하기 능력에 점점 더 자신감을 갖게 되었고,

and she now speaks English in front of others with no problems at all.

지금은 전혀 문제 없이 다른 사람들 앞에서 영어를 구사합니다.

Confidence.

신뢰.

I love it.

So remember, it will help you be more comfortable when you

나는 그것을 좋아한다.

그래서 기억하세요, 그것은 당신이 영어로 말할 때 당신이 더 편안하게 도움이 될 것입니다

speak English in front of.

.

And finally, this will help you gain confidence in your

그리고 마지막으로 이것은 영어를 잘 할 수 있다는 자신감을 얻는 데 도움이 될 것입니다

ability to speak English well.

.

Something happens when you have to record yourself every week and

매주 자신을 녹음해야 하고 자신이

you can see what you're doing.

무엇을 하고 있는지 볼 수 있을 때 어떤 일이 발생합니다. 날

Trust me.

믿어.

You can achieve your English goal.

영어 목표를 달성할 수 있습니다. 이 요령을 따르면 영어 원어민처럼 영어로

You will be able to speak English like a native English

말할 수 있을 것입니다

speaker if you follow these tips.

.

I hope you enjoy today's lesson and I hope you remember that you can do it.

오늘 수업을 즐기시기 바라며 할 수 있다는 사실을 기억하시길 바랍니다.

I believe in you.

나는 당신을 믿습니다.

I'll talk to you in the next lesson.

다음 강의에서 말씀드리겠습니다.

You still there?

여전히 당신?

Ha ha.

ㅋ. 지금

You know what time it is?

몇시인지 알아?

Here we go.

시작합니다.

Sing it with me.

저와 함께 노래해 보세요.

It's story time.

이야기 시간입니다.

Hey, I said it's story time . Alright, . I like this story.

이봐, 나는 이야기 시간이라고 말했다 . 괜찮은, . 나는 이 이야기를 좋아한다.

Some of my students might have heard this story already,

제 학생들 중 일부는 이미 이 이야기를 들었을 수도

but I really like this story.

있지만 저는 이 이야기가 정말 좋습니다.

So I'm gonna tell you this story.

그래서 이 이야기를 하려고 합니다.

This story is about a time that I.

이 이야기는 내가. 기본적으로 내 친구들과 함께

Went on a retreat, a camping trip, basically with some friends of mine.

피정, 캠핑 여행을 갔던 시간에 관한 것입니다 .

Now, this was about, mm, 18 or 17 years ago, we were in college our third or

음, 대략 18~17년 전, 우리는 대학 3~

fourth year in college, and we were going on this spiritual retreat.

4학년이었고 이 영적 수련회에 가고 있었습니다.

There were cabins and there was a lake.

오두막이 있었고 호수가 있었다.

It was amazing, right?

정말 놀라웠죠?

The food was good, the fellowship was great, and one.

음식은 좋았고 교제는 훌륭했습니다.

. I think it might have been a Sunday morning.

. 일요일 아침이었나 봅니다.

They said, Hey, who wants to go and get the canoes and go on the lake?

누가 가서 카누를 타고 호수에 가고 싶어?

We said, sure, let's do it.

우리는 그렇게 하자고 말했습니다.

Now.

I could swim and everything.

지금.

나는 수영과 모든 것을 할 수 있었습니다.

I'm not scared of water.

나는 물을 무서워하지 않습니다.

So all of my friends and I, we went down to the lake and they made

그래서 제 친구들과 저는 호수로 내려가

sure everyone had a life jacket on.

모두가 구명조끼를 입었는지 확인했습니다.

So we put our life jackets on, and there were a ton of us together.

그래서 우리는 구명조끼를 입었고 많은 사람들이 함께했습니다.

So I decided I have been canoeing before, and then one of my friend's

그래서 나는 전에 카누를 타본 적이 있다고 결정했고 , 친구의 사촌 중 한 명과

cousins and another gentleman, neither of them had canoed before.

또 다른 신사는 둘 다 전에 카누를 타본 적이 없었습니다.

So I said, you know what?

그래서 내가 말했지, 그거 알아?

You guys can have the experience.

여러분은 경험을 할 수 있습니다.

I'll sit in the middle of the canoe and you too can be the ones

내가 카누 중앙에 앉을게 너도 진짜 노 젓는 사람이 될 수 있잖아

that are actually rowing, right?

?

Because they had never done it before.

전에는 한 번도 해본 적이 없었기 때문입니다.

I said, no problem at all.

나는 전혀 문제가 없다고 말했다.

So I sat in the middle.

그래서 나는 가운데에 앉았다.

One sat in the back and the other sat in front of me.

한 명은 뒤에 앉았고 다른 한 명은 내 앞에 앉았다.

So, you know, we get in the water.

그래서 우리는 물에 들어갑니다.

Now, the very first thing I asked y'all, I said, now wait a minute.

자, 제가 여러분께 가장 먼저 물은 것은 , 이제 잠시만 기다리라고 말했습니다.

Are there any snakes in this water?

이 물에 뱀이 있습니까?

I said, I'm not scared of water, but what I don't like is snakes.

나는 물을 무서워하지 않지만 뱀을 싫어한다고 말했다.

They said, oh no, TIFF, you're good.

그들은, 오 안돼, TIFF, 당신은 괜찮아요.

Don't worry about it.

그것에 대해 걱정하지 마십시오.

Pay attention to my face.

내 얼굴에 주목하십시오.

Okay?

좋아요?

So I said, okay, cool.

그래서 나는 말했다. 좋아, 멋지다.

So we get in the B, in the canoes, they're probably like four or five canoes, right?

그래서 우리는 카누에 있는 B에 탔습니다. 그들은 아마도 4~5대의 카누와 같을 것입니다, 그렇죠?

So we're out in the middle of the water in the middle of the lake, and

그래서 우리는 호수 한가운데 있는 물 한가운데 있었고

all of a sudden our canoes started doing a little bit of extra rocking.

갑자기 우리 카누가 조금 더 흔들리기 시작했습니다.

I said, now, whoa, whoa, whoa.

나는 지금, 워, 워, 워.

Wait a minute, y'all wait a minute.

잠깐만요, 여러분 잠깐만요.

We rocking a little bit.

우리는 조금 흔들립니다.

They said, yeah, don't worry, don't worry.

그래, 걱정마, 걱정마.

Now, just to give you a little bit backstory, this is about my hair.

자, 약간의 배경 이야기를 드리자면, 이것은 제 머리카락에 관한 것입니다.

So you notice my hair changes a lot, right?

제 머리가 많이 바뀌는 걸 눈치채셨죠?

Different hairstyles.

다른 헤어스타일.

African American women, we have different hair textures

아프리카계 미국인 여성들은

depending on the woman, right?

여성에 따라 모발의 질감이 다르죠?

My hair texture, for example, right now it's in its natural state.

예를 들어 제 머리 질감은 지금은 자연스러운 상태입니다.

It's naturally very curly.

자연스럽게 매우 곱슬입니다.

At that time, I had a perm, and when a black woman, an African

그 때 파마를 했었는데, 흑인 여성, 아프리카계

American woman, gets a perm, , uh, the hair goes completely straight.

미국인 여성이 파마를 하면, 어, 머리가 완전히 쭉쭉 뻗는다.

It looks nice both ways.

그것은 두 가지 방법으로 좋아 보인다.

I love this style and I like that style as well.

저는 이 스타일도 좋아하고 저 스타일도 좋아합니다. 퇴원 직전에

I had just gotten my hair done right before the retreat.

머리를 감았습니다 .

It was fried, dyed and laid to the side.

튀기고 염색하고 옆에 눕혔습니다.

That's a slang term.

그것은 속어입니다.

We use . African Americans used right?

우리는 사용 . 아프리카 계 미국인이 사용 했습니까?

My hair looked really good.

머릿결이 정말 좋아보였어요.

I had just gotten it done and you know, when you're a college student,

방금 해냈는데 대학생일 때는

you don't have a lot of money, right?

돈이 많지 않죠?

So I had just gotten it done.

그래서 방금 해냈습니다.

It looked really.

정말 보였다. 카누를 타고 호수로 가는 중이었기 때문에

I wasn't worried about anything because hey, we were just

아무 걱정도 하지 않았습니다

going on a lake in a canoe.

.

So then the boat continued.

그래서 보트는 계속되었습니다.

The canoe continued to rock back and forth, and wouldn't, you know, it rocked.

카누는 계속해서 앞뒤로 흔들렸지만, 아시다시피 흔들리지 않았습니다.

It rocked, and it flipped over.

흔들렸고, 뒤집혔습니다.

Now the canoe flipped over, but remember I told you my hair,

이제 카누가 뒤집혔습니다. 하지만 제가 머리를 말했던 것을 기억하세요.

I had just gotten my hair.

방금 머리를 뽑았습니다.

Wouldn't, you know the canoe flipped, but my hair, listen, this girl's hair did

당신은 카누가 뒤집힌 것을 알고 있지만 내 머리카락, 들어 봐, 이 소녀의 머리카락은

not touch the water . The canoe flipped.

물에 닿지 않았습니다. 카누가 뒤집혔습니다.

Now, all of this was told to me after people that were

자, 이 모든 것은 상황을 지켜본 사람들이 나에게 말한 것입니다.

watching the situation, right?

The canoe flipped.

카누가 뒤집혔습니다.

As soon as it flipped, I was swimming.

그것이 뒤집히자마자 나는 수영을 하고 있었다.

As soon as it flipped, I was swimming and my hair was not touching the water right.

뒤집자마자 수영을 했는데 머리카락이 물에 제대로 닿지 않았다.

My hair was pretty long too, but it wasn't touching the water.

내 머리도 꽤 길었지만 물에 닿지는 않았다.

So I was swimming.

그래서 나는 수영을 하고 있었다. 우연히 다른 친구가 타고 있던

I was swimming to another boat that my other friend happened to be in.

다른 배로 수영을 하고 있었습니다 .

Right?

맞죠?

Another canoe.

또 다른 카누.

And as I was swimming toward their canoe, my friends, my friend,

그리고 내가 그들의 카누를 향해 헤엄치고 있을 때 , 내 친구들, 내 친구,

they were like, no, TIFF, no.

그들은 아니, TIFF, 아니.

And I was like, why are they saying no, I'm getting out of

그리고 저는 그들이 왜 안 된다고 말하는 걸까요? 저는

this water into their canoe.

이 물에서 나와 그들의 카누를 탈 것입니다.

They were like, TIFF, if you get in, we'll all fall.

그들은 마치 TIFF, 당신이 들어가면 우리 모두 떨어질 것입니다.

I said, oh my goodness.

나는 말했다, 세상에.

And at that moment I realized I had nothing left that I could do.

그리고 그 순간 나는 내가 할 수 있는 일이 아무것도 남지 않았다는 것을 깨달았다.

And so my hair got wet because I had to kind of go in the water.

그래서 물에 들어가야 했기 때문에 머리가 젖었습니다 .

So while I'm processing the fact that my hair is wet now, and I done paid money

그래서 지금 내 머리가 젖어 있다는 사실을 처리하는 동안 ,

for my hair behind me, I hair screams.

내 뒤에 머리에 돈을 지불한 나는 머리가 비명을 질렀다.

And so my friends that are in front of me are like, TIFF, go back to the boat.

그래서 제 앞에 있는 친구들은 TIFF, 배로 돌아가요.

Now remember, I could swim.

이제 기억하세요. 저는 수영을 할 수 있었습니다.

I had a life jacket on, but I could.

구명조끼를 입었지만 할 수 있었습니다.

I turned back and look at the canoe behind me and the two individuals that were

나는 돌아서서 내 뒤에 있는 카누를 보았고 나와 함께 있던 두 사람이

with me were kind of bobbing in the water and I was like, what is going on now?

물속에서 약간 흔들리고 있었고 나는 지금 무슨 일이 일어나고 있는 것 같았습니까?

The female.

암컷.

I was told that she could swim, and I assumed the guy could swim

나는 그녀가 수영을 할 수 있다고 들었고, 그 남자가 진짜 버프 가이 같아서 수영을 할 수 있다고 생각했습니다

because he was like a real buff guy.

.

So I swim back to the canoe and I'm like, stop screaming.

그래서 나는 카누로 돌아가서 비명을 지르지 않는 것 같습니다.

Stop screaming.

그만 비명을 지르세요.

This is something about me.

이것은 나에 관한 것입니다.

In emergency situations, I'm able to think very clearly.

긴급 상황에서 나는 매우 명확하게 생각할 수 있습니다.

I don't get shocked.

나는 충격을 받지 않는다.

I don't get frazzled.

나는 당황하지 않는다.

I think very clearly.

나는 매우 명확하게 생각합니다.

I think it's because my dad was in the military for 30 years.

아버지가 30년 동안 군대에 계셨기 때문인 것 같아요.

So in an emergency situation, I'm the one that thinks very clearly.

그래서 위급한 상황에서 나는 매우 명확하게 생각하는 사람입니다.

So I'm telling them to calm down.

그래서 나는 그들에게 진정하라고 말하고 있습니다.

I look at the girl and I say, can you swim?

나는 그 소녀를 보고 묻습니다. 수영할 수 있습니까?

She's like, yes, she's still bobbing.

그녀는 예, 그녀는 여전히 흔들리고 있습니다.

I said, so stop screaming and swim.

나는 비명을 지르지 말고 수영하라고 말했다.

She stopped and she started swimming.

그녀는 멈추고 수영을 시작했습니다.

I said, okay, got her.

나는 그녀를 잡았다고 말했다.

I look at the guy, he's screaming, flailing.

그 남자를 보니 그는 비명을 지르며 허둥대고 있다.

I said, can you swim?

내가 말했지, 수영할 수 있니?

He said, no.

그는 아니오라고 말했습니다.

I said, oh my goodness.

나는 말했다, 세상에.

So I help him.

그래서 나는 그를 돕습니다.

I said, listen, you have a life jacket on.

구명조끼를 입었다고 했잖아요.

Stop flailing.

그만 흔들어.

Just relax.

그냥 쉬세요.

So we turn the canoe over.

그래서 우리는 카누를 뒤집습니다.

He's holding onto it.

그는 그것을 붙잡고 있습니다.

She's holding onto it, and we eventually get back to land my hair.

그녀는 그것을 붙잡고 있었고 결국 우리는 다시 내 머리를 착지했습니다.

No, completely wet.

아니요, 완전히 젖었습니다.

We get back to the edge and I'm like, okay, we're all safe.

우리는 가장자리로 돌아가고 나는 마치, 알았어, 우리 모두 안전해.

And remember I told you to remember our facial expression.

그리고 우리의 표정을 기억하라고 말했던 것을 기억하십시오.

Soon as we get to the edge and said, woo, at least there

우리가 가장자리에 도착하자마자 , 적어도

are no snakes in this water.

이 물에는 뱀이 없습니다.

Somebody said, yes, there are.

누군가가 말했습니다. 예, 있습니다.

There's tons of snakes in this water.

이 물에는 수많은 뱀이 있습니다.

I said, never again

다시는 그러지 말라고 했습니다.

So God protected.

그래서 하나님이 보호해 주셨습니다.

But my hair got wet and I had to save two people, so I enjoyed the trip, but

그런데 머리가 젖어서 두 사람을 구해야 해서 여행이 즐거웠지만

it's a trip I will never, ever forget.

평생 잊지 못할 여행이다. 전에 친구를

Maybe you had to save your friends before and maybe your hair

구해야 했을 수도 있고

got wet after you got it done.

작업을 마친 후에 머리가 젖었을 수도 있습니다.

. I hope you enjoyed this story and I'll talk to you in the next lesson.

. 나는 당신이 이 이야기를 즐겼기를 바라며 다음 시간에 당신과 이야기할 것입니다.