SPEAK ENGLISH LIKE AN AMERICAN | Americans Talk About Art

Hey, so let me tell you something I found online.

مرحبًا ، دعني أخبرك بشيء وجدته على الإنترنت.

This is about the IELTS speaking test, yeah,

هذا عن اختبار التحدث في IELTS ، نعم ،

that English test that you probably had to take before.

اختبار اللغة الإنجليزية الذي ربما كان عليك إجراؤه من قبل.

There are some questions on that test about art.

هناك بعض الأسئلة في هذا الاختبار عن الفن.

For example, do you like art?

على سبيل المثال ، هل تحب الفن؟

Why do you enjoy art?

لماذا تستمتع بالفن؟

What form of art do you like the most?

ما هو شكل الفن الذي يعجبك أكثر؟

In your childhood, what experience of art did you have?

في طفولتك ، ما هي تجربة الفن لديك؟

Now, these are just a few of the questions about art

الآن ، هذه ليست سوى عدد قليل من الأسئلة حول الفن

that are literally on the test.

التي هي حرفيا في الاختبار.

So if you were asked any of those questions,

لذلك إذا تم طرح أي من هذه الأسئلة عليك ،

would you be able to speak English fluently

فهل ستتمكن من التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة

and answer those questions?

والإجابة على هذه الأسئلة؟

If you answered no, don't worry.

إذا أجبت بـ "لا" ، فلا داعي للقلق.

Today's lesson is for you because I'm gonna teach you

درس اليوم لك لأنني سأعلمك

how to speak English fluently about art.

كيف تتحدث الإنجليزية بطلاقة عن الفن.

I'm Teacher Tiffani, let's jump right in.

أنا المعلم تيفاني ، دعنا ننتقل مباشرة.

(bright music)

(موسيقى مشرقة)

Alright, so here's the formula.

حسنًا ، ها هي الصيغة.

P plus G plus C plus I.

P plus G plus C plus I.

Now I want you to pay close attention

الآن أريدك أن تنتبه جيدًا

because you can use this formula to speak about art

لأنه يمكنك استخدام هذه الصيغة للتحدث عن الفن

and to speak English fluently about art, alright.

والتحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة عن الفن ، حسنًا.

Now, the first part of the formula is the letter P.

الآن ، الجزء الأول من الصيغة هو الحرف P.

This stands for preference.

وهذا يدل على التفضيل.

You want to talk about your personal preference

تريد التحدث عن تفضيلاتك الشخصية

related to art.

المتعلقة بالفن.

Now, there are many different types of art.

الآن ، هناك العديد من أنواع الفن المختلفة.

There's, for example, we have photography

هناك ، على سبيل المثال ، لدينا تصوير فوتوغرافي

or abstract art or minimalism,

أو فن تجريدي أو بساطتها ،

and I'll show you my screen.

وسأعرض لك شاشتي.

Now, these are not the only types of art.

الآن ، هذه ليست الأنواع الوحيدة من الفن.

You can have many different types,

يمكن أن يكون لديك العديد من الأنواع المختلفة ،

but you want to first talk about your preference.

لكنك تريد التحدث أولاً عن تفضيلاتك.

What do you specifically like?

ماذا تحب على وجه التحديد؟

What type of art do you like, alright?

ما نوع الفن الذي تحبه ، حسناً؟

So, for example, this could be the question, alright,

لذلك ، على سبيل المثال ، قد يكون هذا هو السؤال ، حسنًا ،

the question is what is your personal art style preference?

السؤال هو ما هو أسلوبك الفني المفضل؟

Alright, so I've always loved art,

حسنًا ، لقد أحببت الفن دائمًا ،

but specifically, photo realism,

ولكن على وجه التحديد ، واقعية الصور ،

I mean, I always wanted to be the best

أعني ، كنت أرغب دائمًا في أن أكون أفضل

photo realistic artist there ever was.

فنان للصور الواقعية على الإطلاق.

I would draw all day.

أود أن أرسم طوال اليوم.

I loved pencil artwork and I loved pen and ink artwork.

أحببت الرسم بالقلم الرصاص وأحب الرسم بالقلم والحبر.

So, my sister and I, when we were younger,

لذلك ، أختي وأنا ، عندما كنا أصغر سنًا ،

we used to draw all the time.

اعتدنا على الرسم طوال الوقت.

She was an amazing artist, but, after awhile, she stopped.

كانت فنانة رائعة لكنها توقفت بعد فترة.

Now, I liked drawing so much and I like photo realism

الآن ، أحببت الرسم كثيرًا وأحب واقعية الصور

so much that I would ask my parents to buy me books

لدرجة أنني سأطلب من والديّ شراء كتب لي

so that I could follow what was going on in the book

حتى أتمكن من متابعة ما يجري في الكتاب

and I would draw and copy what was in the books.

وأرسم ونسخ ما هو موجود في الكتب.

Now I remember one time

الآن أتذكر مرة أن

my mom had my sister and I in piano lessons,

والدتي كان لديها أختي وأنا في دروس العزف على البيانو ،

now, I told you I loved drawing,

الآن ، أخبرتك أنني أحب الرسم ،

but my mom put us in piano lessons and that was fine,

لكن أمي وضعتنا في دروس البيانو وكان ذلك جيدًا ، كان

all of the kids were doing it,

جميع الأطفال يفعلون ذلك ،

but I had to practice for a long time

لكن كان علي أن أفعل ذلك تدرب لفترة طويلة لتتعلم

to, you know, learn the songs

الأغاني

that my piano teacher taught me and

التي علمني إياها مدرس البيانو الخاص بي

I didn't really want to do that.

ولم أرغب حقًا في فعل ذلك.

So I came up with this plan,

لذلك توصلت إلى هذه الخطة ،

I said, you know what, since I like drawing,

وقلت ، كما تعلمون ، بما أنني أحب الرسم ،

and I'm pretty good at it,

وأنا جيد جدًا في ذلك ،

I think I should tell my mom

أعتقد أنني يجب أن أخبر أمي

that I want to stop piano lessons.

أنني أريد إيقاف دروس العزف على البيانو.

So, now mind you, I was only about, ooh,

لذا ، الآن اهتموا بك ، كنت فقط على وشك ،

maybe nine or 10 years old, so I went to my mom,

ربما تسعة أو 10 سنوات ، لذلك ذهبت إلى أمي ،

my dad was cool, he was, like, you know,

كان والدي رائعًا ، كان ، كما تعلمون ،

whatever we wanted to do, he was okay with,

كل ما أردنا فعله ، كان على ما يرام ،

basically, he wanted my mom to make the decision

في الأساس ، أراد أن تتخذ أمي القرار

related to music and art and things like that.

المتعلق بالموسيقى والفن وأشياء من هذا القبيل.

So, anyways, I went to my mom and I said,

لذلك ، على أي حال ، ذهبت إلى أمي وقلت ،

you know what mommy, piano's amazing, but so is art,

أنت تعرف ما هي أمي ، البيانو المدهش ، لكن الفن كذلك ، وكذلك

and so is photo realism and I told her how, you know,

واقعية الصور وأخبرتها كيف ، كما تعلم ،

I was developing my talent and my skill

كنت أطور موهبتي ومهاراتي

and that I didn't want to do piano anymore,

وهذا لم أعد أرغب في العزف على البيانو ،

and she listened and I didn't play piano anymore.

وقد استمعت ولم أعد أعزف على البيانو.

Alright, now let's move onto the next part

حسنًا ، دعنا ننتقل الآن إلى الجزء التالي

of our formula, letter G, which stands for Group.

من الصيغة ، وهو الحرف G ، والذي يرمز إلى المجموعة.

You're going to talk about how art affects

ستتحدث عن كيفية تأثير الفن على

certain groups of people, small or large.

مجموعات معينة من الناس ، صغيرة كانت أم كبيرة.

Now this is where it gets very interesting

الآن هذا هو المكان الذي يصبح فيه الأمر ممتعًا للغاية

because you start to connect the topic,

لأنك تبدأ في ربط الموضوع

art, with people around you.

والفن بالأشخاص من حولك.

It shows that you're able to think in English, alright,

إنه يُظهر أنك قادر على التفكير باللغة الإنجليزية ، حسنًا ،

so, for example, you can connect it to college students

لذلك ، على سبيل المثال ، يمكنك ربطها بطلاب الجامعات

or women or men.

أو النساء أو الرجال.

There are many different groups that you can speak about.

هناك العديد من المجموعات المختلفة التي يمكنك التحدث عنها.

So, here's the question that you may get on the exam.

إذن ، هذا هو السؤال الذي قد تطرحه في الامتحان.

How does art affect elementary school students

كيف يؤثر الفن على طلاب المدارس الابتدائية

or children?

أو الأطفال؟

Alright, so the piano lessons stopped

حسنًا ، لذلك توقفت دروس العزف على البيانو

and I continued drawing.

وواصلت الرسم.

Now, I have moved to a new school,

الآن ، لقد انتقلت إلى مدرسة جديدة ، كما

you know, I was a little kid and I was in elementary school,

تعلم ، كنت طفلاً صغيراً وكنت في المدرسة الابتدائية ،

so I had just gotten to a new school,

لذلك كنت قد التحقت للتو بمدرسة جديدة ،

and again, I loved drawing, so I was in the new class

ومرة ​​أخرى ، أحببت الرسم ، لذلك كنت في الفصل الجديد

and I was just sitting there drawing,

و كنت جالسًا هناك أرسم ،

and then, all of a sudden, all of the kids in the class

ثم فجأة ، جاء جميع الأطفال في الفصل

came around my desk, and they said,

حول مكتبي ، وقالوا ،

yo, look at the new girl,

انظروا إلى الفتاة الجديدة ،

she can draw really well and they started asking me,

يمكنها الرسم جيدًا وبدأوا يسألونني ،

hey, can you draw this cartoon character,

مهلا ، هل يمكنك رسم شخصية الكارتون هذه ،

can you draw this for me?

هل يمكنك رسمها لي؟

And all of a sudden, I got really popular

وفجأة ، أصبحت مشهورة حقًا

because I could draw so well,

لأنني استطعت الرسم جيدًا ،

and I realized, little kids, not just me,

وأدركت أن الأطفال الصغار ، ليس أنا فقط ،

other little kids loved art too.

أحب الأطفال الصغار الفن أيضًا.

So, it made me even want to perfect

لذلك ، جعلني ذلك أرغب في تحسين

my artistic skills even more because I realized

مهاراتي الفنية بشكل أكبر لأنني أدركت

how much other kids also really liked art.

مدى إعجاب الأطفال الآخرين بالفن أيضًا.

Alright, now let's move onto the next part of our formula,

حسنًا ، دعنا ننتقل الآن إلى الجزء التالي من الصيغة ،

the letter C, Connection.

وهو الحرف C ، الاتصال.

Talk about your personal connection to art,

تحدث عن علاقتك الشخصية بالفن ،

basically, how you view yourself.

بشكل أساسي ، كيف ترى نفسك.

So you see what's happening.

حتى ترى ما يحدث.

We're moving back and forth between art and other people

نحن نتحرك ذهابًا وإيابًا بين الفن والأشخاص الآخرين

and art and ourselves, right.

والفن وأنفسنا ، صحيح.

So, this is why it's so important

لذلك ، هذا هو السبب في أنه من المهم جدًا

for you to follow the formula,

بالنسبة لك اتباع الصيغة ،

it will make the person listening to you

فهي ستجعل الشخص الذي يستمع إليك

during the exam or in a conversation think,

أثناء الاختبار أو في محادثة يفكر ،

wow, this person really can speak English fluently, alright,

واو ، هذا الشخص يمكنه التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة ، حسنًا ،

so, for example, let's say you are really good at art

لذلك ، على سبيل المثال ، دعنا تقول إنك جيد حقًا في الفن

or you're horrible or maybe you're just not interested,

أو أنك فظيع أو ربما لست مهتمًا ،

you can say this about your connection, okay.

يمكنك قول هذا عن اتصالك ، حسنًا.

Now let's say, for example, this is the question you get.

لنفترض الآن ، على سبيل المثال ، هذا هو السؤال الذي تحصل عليه.

You may be asked

قد يُسأل

how has your connection to art affected your life?

كيف أثر اتصالك بالفن على حياتك؟

Now, art remained a really, really

الآن ، ظل الفن

important part of my life.

جزءًا مهمًا حقًا من حياتي.

I remained connected to it throughout my entire life,

ظللت على اتصال به طوال حياتي ،

so through grade school, through high school,

لذلك خلال المدرسة الابتدائية ، والمدرسة الثانوية ،

through college, and even when I graduated,

والكلية ، وحتى عندما تخرجت ،

but something happened, you see,

ولكن حدث شيء ما ، كما ترى ،

I got a job connected to my field,

حصلت على وظيفة مرتبطة بمجالي ،

I was a computer science major

كنت متخصصًا في علوم الكمبيوتر وكان

and I had commercial art kind of

لدي نوع من الفن التجاري

as my associates degree or my side degree.

كدرجة زملائي أو درجتي الجانبية.

So I got a job at NASA and I was working as a web designer.

لذلك حصلت على وظيفة في وكالة ناسا وكنت أعمل كمصمم ويب. لقد

I had tried to, you know, combine art with computers,

حاولت ، كما تعلمون ، دمج الفن مع أجهزة الكمبيوتر ،

but something happened, you see,

لكن شيئًا ما حدث ، كما ترى ،

my connection to art was so strong,

اتصالي بالفن كان قويًا للغاية ،

it led me to actually quit my job at NASA.

مما دفعني إلى ترك وظيفتي في وكالة ناسا.

I know that you know that I went to Korea

أعلم أنك تعلم أنني ذهبت إلى كوريا

to be a missionary, but the first step was

لأكون مبشرًا ، لكن الخطوة الأولى كانت

when I left my job at NASA,

عندما تركت وظيفتي في وكالة ناسا ،

I wanted to use my art to help other people

أردت استخدام فني لمساعدة الآخرين على

see how good God is,

معرفة مدى صلاح الله ،

but art really made me leave.

لكن الفن حقًا جعلني أغادر .

Alright, now the next part of our formula is I,

حسنًا ، الجزء التالي من صيغتنا الآن هو أنا ،

which stands for individuals.

والذي يمثل الأفراد.

So what you're gonna do is talk about

إذن ما ستفعله هو التحدث عن

the importance of art to people individually

أهمية الفن للناس بشكل فردي في جميع

across the board, in general,

المجالات ، بشكل عام ،

how does art affect people individually?

كيف يؤثر الفن على الأفراد بشكل فردي؟

Is it really important?

هل هو حقا مهم؟ مرة

So again, you can say businesswomen or single men

أخرى ، يمكنك أن تقول سيدات الأعمال أو الرجال العزاب

or working moms, you can pick a specific group,

أو الأمهات العاملات ، يمكنك اختيار مجموعة معينة ،

but, in general, how does it affect people?

ولكن بشكل عام ، كيف تؤثر على الناس؟

So, let's say this is the question you receive.

لنفترض أن هذا هو السؤال الذي تتلقاه.

Is art really important to people as individuals?

هل الفن مهم حقًا للناس كأفراد؟

Now here's the interesting thing.

الآن هذا هو الشيء المثير للاهتمام.

On Sunday, my nieces came to visit me,

يوم الأحد ، جاءت بنات إخوتي لزيارتي ،

and like I told you, art is very important to me.

وكما أخبرتك ، الفن مهم جدًا بالنسبة لي.

I realized that it's not just me.

أدركت أنه ليس أنا فقط.

Art is important to everyone in an individual way.

الفن مهم للجميع بطريقة فردية. كما ترون

You see, my nieces range in age from three

، تتراوح أعمار بنات أخي بين ثلاث سنوات

all the way up to 10, so I have two nieces that live here,

حتى 10 سنوات ، لذلك لديّ ابنتان تعيشان هنا ،

and the smallest one is three,

وأصغر واحدة تبلغ 3 سنوات ، وأكبر

and the oldest one that was here on Sunday is 10,

واحدة كانت هنا يوم الأحد هي 10 ،

and the three of us, altogether, were sitting right here

وثلاثة منا ، بالإجمال ، كنا جالسين هنا

and we were drawing together,

وكنا نلتقي معًا ،

and as I paused and looked at them,

وعندما توقفت ونظرت إليهم ،

I realized, man, art is powerful.

أدركت أن الفن قوي للإنسان.

It affects us all.

إنه يؤثر علينا جميعًا.

They were both so happy

كلاهما كانا سعداء للغاية وكانا

and they were being creative in what they were drawing

مبدعين فيما كانا يرسمانه ، وقد

and it made me happy to know that art

أسعدني معرفة أن الفن

is not just important to me, it's important to them too.

ليس مهمًا بالنسبة لي فحسب ، بل هو مهم بالنسبة لهما أيضًا.

Alright, now you know how to use the equation

حسنًا ، أنت الآن تعرف كيفية استخدام المعادلة

P, preference,

P ، التفضيل ،

G, groups,

G ، المجموعات ،

C, connections, and I, individuals

C ، الروابط ، وأنا ، الأفراد

to speak about art fluently in English.

للتحدث عن الفن بطلاقة باللغة الإنجليزية.

I really hope you enjoyed this lesson.

آمل حقًا أن تكون قد استمتعت بهذا الدرس.

Remember, if you want to watch part two,

تذكر ، إذا كنت ترغب في مشاهدة الجزء الثاني ،

which is available for all Academy students,

المتاح لجميع طلاب الأكاديمية ،

all you have to do is click the link in the description.

فكل ما عليك فعله هو النقر فوق الارتباط الموجود في الوصف.

You don't want to miss part two

لا تريد أن تفوتك الجزء الثاني

because I go into more depth and I give you resources

لأنني أتعمق أكثر وأعطيك الموارد

that will help you speak English even better about art.

التي ستساعدك على التحدث باللغة الإنجليزية بشكل أفضل عن الفن.

There's some really good resources

هناك بعض الموارد الجيدة

that I use on a regular basis,

التي أستخدمها بشكل منتظم ،

so again, click the link in the description,

لذا مرة أخرى ، انقر فوق الارتباط الموجود في الوصف ،

join the Academy and watch part two,

وانضم إلى الأكاديمية وشاهد الجزء الثاني ،

but don't forget to subscribe, like and share this video.

ولكن لا تنس الاشتراك ، وإبداء الإعجاب بهذا الفيديو ومشاركته.

Alright, well I will talk you next week,

حسنًا ، سأتحدث معك الأسبوع المقبل ،

but as always, remember to speak English.

لكن كما هو الحال دائمًا ، تذكر التحدث باللغة الإنجليزية.

(bright music)

(موسيقى مشرقة)