SPEAK ENGLISH LIKE AN AMERICAN | Americans Talk About Art

Hey, so let me tell you something I found online.

Oye, déjame decirte algo que encontré en línea.

This is about the IELTS speaking test, yeah,

Se trata del examen de expresión oral IELTS, sí,

that English test that you probably had to take before.

ese examen de inglés que probablemente tuviste que tomar antes.

There are some questions on that test about art.

Hay algunas preguntas en esa prueba sobre el arte.

For example, do you like art?

Por ejemplo, ¿te gusta el arte?

Why do you enjoy art?

¿Por qué te gusta el arte?

What form of art do you like the most?

¿Qué forma de arte te gusta más?

In your childhood, what experience of art did you have?

En su infancia, ¿qué experiencia del arte tuvo?

Now, these are just a few of the questions about art

Ahora, estas son solo algunas de las preguntas sobre arte

that are literally on the test.

que están literalmente en el examen.

So if you were asked any of those questions,

Entonces, si le hicieran alguna de esas preguntas

would you be able to speak English fluently

, ¿podría hablar inglés con fluidez

and answer those questions?

y responder esas preguntas?

If you answered no, don't worry.

Si respondiste que no, no te preocupes.

Today's lesson is for you because I'm gonna teach you

La lección de hoy es para ti porque te voy a

how to speak English fluently about art.

enseñar a hablar inglés con fluidez sobre el arte.

I'm Teacher Tiffani, let's jump right in.

Soy la maestra Tiffani, entremos de inmediato.

(bright music)

(música brillante)

Alright, so here's the formula.

Muy bien, esta es la fórmula.

P plus G plus C plus I.

P más G más C más I.

Now I want you to pay close attention

Ahora quiero que prestes mucha atención

because you can use this formula to speak about art

porque puedes usar esta fórmula para hablar sobre arte

and to speak English fluently about art, alright.

y hablar inglés con fluidez sobre arte, está bien.

Now, the first part of the formula is the letter P.

Ahora, la primera parte de la fórmula es la letra P.

This stands for preference.

Esto significa preferencia.

You want to talk about your personal preference

Quiere hablar sobre su preferencia personal

related to art.

relacionada con el arte.

Now, there are many different types of art.

Ahora, hay muchos tipos diferentes de arte.

There's, for example, we have photography

Hay, por ejemplo, tenemos fotografía

or abstract art or minimalism,

o arte abstracto o minimalismo,

and I'll show you my screen.

y les mostraré mi pantalla.

Now, these are not the only types of art.

Ahora bien, estos no son los únicos tipos de arte.

You can have many different types,

Puede tener muchos tipos diferentes,

but you want to first talk about your preference.

pero primero quiere hablar sobre su preferencia.

What do you specifically like?

¿Qué te gusta específicamente?

What type of art do you like, alright?

¿Qué tipo de arte te gusta, de acuerdo?

So, for example, this could be the question, alright,

Entonces, por ejemplo, esta podría ser la pregunta, está bien,

the question is what is your personal art style preference?

la pregunta es ¿cuál es tu preferencia personal de estilo artístico?

Alright, so I've always loved art,

Muy bien, siempre me ha gustado el arte,

but specifically, photo realism,

pero específicamente, el fotorrealismo,

I mean, I always wanted to be the best

quiero decir, siempre quise ser el mejor

photo realistic artist there ever was.

artista fotorrealista que haya existido.

I would draw all day.

Dibujaría todo el día.

I loved pencil artwork and I loved pen and ink artwork.

Me encantaban las obras de arte a lápiz y me encantaban las obras de arte con pluma y tinta.

So, my sister and I, when we were younger,

Entonces, mi hermana y yo, cuando éramos más jóvenes,

we used to draw all the time.

solíamos dibujar todo el tiempo.

She was an amazing artist, but, after awhile, she stopped.

Era una artista increíble, pero, después de un tiempo, dejó de hacerlo.

Now, I liked drawing so much and I like photo realism

Ahora, me gustaba tanto dibujar y me gusta

so much that I would ask my parents to buy me books

tanto el realismo fotográfico que les pedía a mis padres que me compraran libros

so that I could follow what was going on in the book

para poder seguir lo que estaba pasando en el libro

and I would draw and copy what was in the books.

y dibujar y copiar lo que había en los libros.

Now I remember one time

Ahora recuerdo una vez que

my mom had my sister and I in piano lessons,

mi mamá nos tenía a mi hermana y a mí en clases de piano,

now, I told you I loved drawing,

ahora les dije que me encantaba dibujar,

but my mom put us in piano lessons and that was fine,

pero mi mamá nos puso en clases de piano y eso estaba bien,

all of the kids were doing it,

todos los niños lo hacían,

but I had to practice for a long time

pero yo tenía que Practiqué durante mucho tiempo

to, you know, learn the songs

para, ya sabes, aprender las canciones

that my piano teacher taught me and

que me enseñó mi profesor de piano y

I didn't really want to do that.

realmente no quería hacer eso.

So I came up with this plan,

Así que se me ocurrió este plan,

I said, you know what, since I like drawing,

dije, sabes qué, ya que me gusta dibujar

and I'm pretty good at it,

y soy bastante bueno en eso,

I think I should tell my mom

creo que debería decirle a mi mamá

that I want to stop piano lessons.

que quiero dejar las lecciones de piano.

So, now mind you, I was only about, ooh,

Entonces, ahora fíjate, solo tenía, oh,

maybe nine or 10 years old, so I went to my mom,

tal vez nueve o 10 años, así que fui con mi mamá,

my dad was cool, he was, like, you know,

mi papá era genial, él estaba, como, ya sabes,

whatever we wanted to do, he was okay with,

cualquier cosa que queríamos hacer, él estaba de acuerdo con

basically, he wanted my mom to make the decision

Básicamente, quería que mi mamá tomara la decisión

related to music and art and things like that.

relacionada con la música y el arte y cosas así.

So, anyways, I went to my mom and I said,

Entonces, de todos modos, fui con mi mamá y le dije,

you know what mommy, piano's amazing, but so is art,

sabes qué mami, el piano es increíble, pero también lo es el arte,

and so is photo realism and I told her how, you know,

y también lo es el fotorrealismo y le dije cómo, ya sabes

I was developing my talent and my skill

, estaba desarrollando mi talento y mi habilidad

and that I didn't want to do piano anymore,

y eso Ya no quería tocar el piano,

and she listened and I didn't play piano anymore.

y ella escuchó y ya no toqué el piano.

Alright, now let's move onto the next part

Muy bien, ahora pasemos a la siguiente parte

of our formula, letter G, which stands for Group.

de nuestra fórmula, la letra G, que significa Grupo.

You're going to talk about how art affects

Vas a hablar sobre cómo el arte afecta a

certain groups of people, small or large.

ciertos grupos de personas, pequeños o grandes.

Now this is where it gets very interesting

Ahora aquí es donde se pone muy interesante

because you start to connect the topic,

porque empiezas a conectar el tema, el

art, with people around you.

arte, con la gente que te rodea.

It shows that you're able to think in English, alright,

Muestra que eres capaz de pensar en inglés, de acuerdo,

so, for example, you can connect it to college students

así que, por ejemplo, puedes conectarlo con estudiantes universitarios,

or women or men.

mujeres u hombres.

There are many different groups that you can speak about.

Hay muchos grupos diferentes de los que puedes hablar.

So, here's the question that you may get on the exam.

Entonces, aquí está la pregunta que puede obtener en el examen.

How does art affect elementary school students

¿Cómo afecta el arte a los estudiantes de primaria

or children?

oa los niños?

Alright, so the piano lessons stopped

Muy bien, entonces las lecciones de piano se detuvieron

and I continued drawing.

y continué dibujando.

Now, I have moved to a new school,

Ahora, me mudé a una nueva escuela,

you know, I was a little kid and I was in elementary school,

ya sabes, era un niño pequeño y estaba en la escuela primaria,

so I had just gotten to a new school,

así que acababa de llegar a una nueva escuela,

and again, I loved drawing, so I was in the new class

y nuevamente, me encantaba dibujar, así que estaba en la nueva clase

and I was just sitting there drawing,

y Estaba sentado allí dibujando,

and then, all of a sudden, all of the kids in the class

y luego, de repente, todos los niños de la

came around my desk, and they said,

clase rodearon mi escritorio y

yo, look at the new girl,

dijeron: mira a la chica nueva

she can draw really well and they started asking me,

, puede dibujar muy bien y comenzaron a preguntarme:

hey, can you draw this cartoon character,

Oye, ¿puedes dibujar este personaje de dibujos animados?

can you draw this for me?

¿Puedes dibujar esto para mí?

And all of a sudden, I got really popular

Y de repente, me volví muy popular

because I could draw so well,

porque podía dibujar muy bien,

and I realized, little kids, not just me,

y me di cuenta de que a los niños pequeños, no solo a mí, a

other little kids loved art too.

otros niños pequeños también les encantaba el arte.

So, it made me even want to perfect

Entonces, incluso me hizo querer perfeccionar

my artistic skills even more because I realized

mis habilidades artísticas aún más porque me di cuenta de

how much other kids also really liked art.

cuánto a otros niños también les gustaba el arte.

Alright, now let's move onto the next part of our formula,

Muy bien, ahora pasemos a la siguiente parte de nuestra fórmula,

the letter C, Connection.

la letra C, Conexión.

Talk about your personal connection to art,

Habla sobre tu conexión personal con el arte,

basically, how you view yourself.

básicamente, cómo te ves a ti mismo.

So you see what's happening.

Así que ves lo que está pasando.

We're moving back and forth between art and other people

Estamos yendo y viniendo entre el arte y otras personas

and art and ourselves, right.

y el arte y nosotros mismos, ¿verdad?

So, this is why it's so important

Entonces, por eso es tan importante

for you to follow the formula,

que sigas la fórmula

it will make the person listening to you

, hará que la persona que te escucha

during the exam or in a conversation think,

durante el examen o en una conversación piense,

wow, this person really can speak English fluently, alright,

wow, esta persona realmente puede hablar inglés con fluidez, está bien,

so, for example, let's say you are really good at art

así que, por ejemplo, vamos a digamos que eres realmente bueno en el arte

or you're horrible or maybe you're just not interested,

o que eres horrible o tal vez simplemente no estás interesado,

you can say this about your connection, okay.

puedes decir esto sobre tu conexión, está bien.

Now let's say, for example, this is the question you get.

Ahora digamos, por ejemplo, esta es la pregunta que recibe.

You may be asked

Es posible que te pregunten

how has your connection to art affected your life?

cómo ha afectado tu vida tu conexión con el arte.

Now, art remained a really, really

Ahora, el arte seguía siendo una parte muy, muy

important part of my life.

importante de mi vida.

I remained connected to it throughout my entire life,

Permanecí conectado a él durante toda mi vida,

so through grade school, through high school,

así que en la escuela primaria, en la escuela secundaria,

through college, and even when I graduated,

en la universidad e incluso cuando me gradué,

but something happened, you see,

pero algo sucedió, verás

I got a job connected to my field,

, conseguí un trabajo relacionado con mi campo,

I was a computer science major

me especialicé en informática.

and I had commercial art kind of

y tenía el arte comercial

as my associates degree or my side degree.

como mi título de asociado o mi título secundario.

So I got a job at NASA and I was working as a web designer.

Así que conseguí un trabajo en la NASA y trabajaba como diseñador web.

I had tried to, you know, combine art with computers,

Intenté, ya sabes, combinar el arte con las computadoras,

but something happened, you see,

pero algo sucedió,

my connection to art was so strong,

mi conexión con el arte era tan fuerte

it led me to actually quit my job at NASA.

que me llevó a renunciar a mi trabajo en la NASA.

I know that you know that I went to Korea

Sé que sabes que fui a Corea

to be a missionary, but the first step was

para ser misionero, pero el primer paso fue

when I left my job at NASA,

cuando dejé mi trabajo en la NASA

I wanted to use my art to help other people

, quería usar mi arte para ayudar a otras personas a

see how good God is,

ver lo bueno que es Dios,

but art really made me leave.

pero el arte realmente me hizo irme. .

Alright, now the next part of our formula is I,

Muy bien, ahora la siguiente parte de nuestra fórmula es I,

which stands for individuals.

que significa individuos.

So what you're gonna do is talk about

Entonces, lo que vas a hacer es hablar sobre

the importance of art to people individually

la importancia del arte para las personas individualmente

across the board, in general,

en todos los ámbitos, en general,

how does art affect people individually?

¿cómo afecta el arte a las personas individualmente?

Is it really important?

¿Es realmente importante?

So again, you can say businesswomen or single men

Entonces, de nuevo, puede decir mujeres empresarias, hombres solteros

or working moms, you can pick a specific group,

o madres trabajadoras, puede elegir un grupo específico,

but, in general, how does it affect people?

pero, en general, ¿cómo afecta a las personas?

So, let's say this is the question you receive.

Entonces, digamos que esta es la pregunta que recibe.

Is art really important to people as individuals?

¿Es el arte realmente importante para las personas como individuos?

Now here's the interesting thing.

Ahora aquí está lo interesante.

On Sunday, my nieces came to visit me,

El domingo vinieron a visitarme mis sobrinas

and like I told you, art is very important to me.

y como les dije, el arte es muy importante para mí.

I realized that it's not just me.

Me di cuenta de que no soy solo yo.

Art is important to everyone in an individual way.

El arte es importante para todos de manera individual.

You see, my nieces range in age from three

Verá, mis sobrinas tienen edades que van desde los tres

all the way up to 10, so I have two nieces that live here,

hasta los 10 años, así que tengo dos sobrinas que viven aquí,

and the smallest one is three,

y la más pequeña tiene tres años,

and the oldest one that was here on Sunday is 10,

y la mayor que estuvo aquí el domingo tiene 10 años,

and the three of us, altogether, were sitting right here

y nosotros tres , en total, estaban sentados aquí

and we were drawing together,

y estábamos dibujando juntos,

and as I paused and looked at them,

y cuando me detuve y los miré,

I realized, man, art is powerful.

me di cuenta, hombre, el arte es poderoso.

It affects us all.

Nos afecta a todos.

They were both so happy

Ambos estaban muy felices

and they were being creative in what they were drawing

y estaban siendo creativos en lo que dibujaban

and it made me happy to know that art

y me hizo feliz saber que el

is not just important to me, it's important to them too.

arte no solo es importante para mí, también es importante para ellos.

Alright, now you know how to use the equation

Muy bien, ahora sabes cómo usar la ecuación

P, preference,

P, preferencia,

G, groups,

G, grupos,

C, connections, and I, individuals

C, conexiones e I, individuos

to speak about art fluently in English.

para hablar sobre arte con fluidez en inglés.

I really hope you enjoyed this lesson.

Realmente espero que hayan disfrutado esta lección.

Remember, if you want to watch part two,

Recuerda, si quieres ver la segunda parte,

which is available for all Academy students,

que está disponible para todos los estudiantes de la Academia,

all you have to do is click the link in the description.

todo lo que tienes que hacer es hacer clic en el enlace de la descripción.

You don't want to miss part two

No querrás perderte la segunda parte

because I go into more depth and I give you resources

porque profundizo más y te doy recursos

that will help you speak English even better about art.

que te ayudarán a hablar inglés aún mejor sobre el arte.

There's some really good resources

Hay algunos recursos realmente buenos

that I use on a regular basis,

que uso regularmente,

so again, click the link in the description,

así que nuevamente, haga clic en el enlace en la descripción,

join the Academy and watch part two,

únase a la Academia y vea la segunda parte,

but don't forget to subscribe, like and share this video.

pero no olvide suscribirse, darle me gusta y compartir este video.

Alright, well I will talk you next week,

Muy bien, les hablaré la próxima semana,

but as always, remember to speak English.

pero como siempre, recuerden hablar inglés.

(bright music)

(música brillante)