QUITE vs QUIET Meaning, Pronunciation, and Difference | Learn with Example English Sentences

32,698 views ・ 2021-11-09

Shaw English Online


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hi, everybody. I’m Esther.
0
260
2280
大家好。我是埃丝特。
00:02
In this video, I’m going to talk about two similar and sometimes confusing English words
1
2540
6080
在这个视频中,
我将讨论两个相似且有时令人困惑的英语单词
00:08
‘quite’ and ‘quiet’.
2
8620
3136
“quite”和“quiet”。
00:11
Although ‘quite’ and ‘quiet’ are spelled and pronounced differently,
3
11756
5033
尽管“quite”和“quiet”的拼写和发音不同,但
00:16
many students still confuse these words
4
16789
2814
许多学生仍然混淆这些词,尤其是在写作中。
00:19
especially in their writing.
5
19603
2263
00:21
By the end of this video, you'll be a master at using them.
6
21866
3578
看完本视频后,
您将成为使用它们的高手。
00:25
So keep watching.
7
25444
1215
所以继续观察吧。
00:29
Let’s start with ‘quite’.
8
29848
2351
让我们从“相当”开始。
00:32
Listen carefully to how I say it.
9
32199
2617
仔细听我怎么说。
00:34
‘quite’
10
34816
2031
'相当'
00:36
‘quite’
11
36847
1573
'相当'
00:38
It's an adverb.
12
38420
1938
这是一个副词。
00:40
it means to a large degree or completely.
13
40357
3615
它的意思是在很大程度上或完全。
00:43
It can also mean truly or considerably.
14
43972
4151
它也可以表示真正或相当大的意思。
00:48
Let’s look at some examples.
15
48123
2370
让我们看一些例子。
00:50
The first sentence says,
16
50493
1713
第一句话是:
00:52
‘We've had quite a lot of rain this year.’
17
52206
3494
“今年我们下了很多雨。”
00:55
The word ‘quite’ emphasizes that there was a lot of rain.
18
55700
5265
“相当”这个词强调雨很大。
01:00
The next sentence says,
19
60965
1570
下一句话是:
01:02
‘I hadn't seen Rebecca in quite a while.’
20
62535
3641
“我已经有一段时间没见到丽贝卡了。”
01:06
Again, ‘quite a while’ emphasizes that it's been a really long time.
21
66176
5468
再次强调,“相当长一段时间”已经过去了很长一段时间。
01:11
I hadn't seen Rebecca for a very long time.
22
71644
4311
我已经很长时间没见到丽贝卡了。
01:15
Now, I will talk about the word ‘quiet’.
23
75955
3504
现在,我要谈谈“安静”这个词。
01:19
Listen carefully to how I say it.
24
79459
2800
仔细听我怎么说。
01:22
‘quiet’
25
82259
1884
'安静'
01:24
‘quiet’
26
84143
1514
'安静'
01:25
It is usually an adjective.
27
85658
2334
它通常是一个形容词。
01:27
It means there is very little or no sound.
28
87992
3416
这意味着声音很小或没有。
01:31
Let's take a look at some examples.
29
91408
2560
让我们看一些例子。
01:33
The first sentence says,
30
93968
1362
第一句话是:
01:35
‘She spoke in a quiet voice.’
31
95330
3067
“她说话的声音很轻。”
01:38
This means that her voice was very little - I almost couldn't hear it.
32
98397
5265
这意味着她的声音很小——我几乎听不见。
01:43
The next sentence says,
33
103662
1637
下一句话是:
01:45
‘It's so quiet without the kids here.’
34
105299
3176
“没有孩子在这里太安静了。”
01:48
When the kids are not here, it's quiet.
35
108475
2733
孩子不在的时候,这里很安静。
01:51
There is not much noise.
36
111208
2657
没有太多噪音。
01:53
Now, let's do a checkup.
37
113865
2199
现在,我们来做个检查。
01:56
In the sentence below, we need to fill in the blanks with ‘quiet’ or ‘quite’.
38
116064
5825
在下面的句子中,
我们需要用“安静”或“相当”来填空。
02:01
Take a moment to think about where these words belong.
39
121889
8758
花点时间思考一下这些词的归属。
02:10
The first part of the sentence says,
40
130647
2430
这句话的第一部分是:“他_空白_聪明。”
02:13
‘He's _blank_ intelligent.’
41
133077
2528
02:15
I want to use the word that shows that he's very intelligent,
42
135605
4185
我想用表明他非常聪明这个词,
02:19
emphasizing how intelligent this person is.
43
139790
3822
强调这个人有多聪明。
02:23
So which word do I use?
44
143612
1938
那么我该用哪个词呢?
02:25
I use ‘quite’.
45
145550
1729
我用“相当”。
02:27
‘He's quite intelligent.’
46
147279
2617
“他很聪明。”
02:29
The second part of the sentence says,
47
149896
2091
句子的第二部分说,
02:31
‘but he is a very _blank_ child.’
48
151987
3319
“但他是一个非常_空白_的孩子。”
02:35
We need an adjective to describe this child.
49
155306
3743
我们需要一个形容词来形容这个孩子。
02:39
‘quiet’ is the right word to use.
50
159049
2674
“安静”这个词用得好。
02:41
So we should say,
51
161723
1585
所以我们应该说,
02:43
‘He's quite intelligent, but he is a very quiet child.’
52
163308
6087
“他很聪明,但他是一个非常安静的孩子。”
02:49
Now you know the difference between ‘quite’ and ‘quiet’.
53
169395
4376
现在你知道“相当”和“安静”之间的区别了。
02:53
They can be confusing especially in writing
54
173771
3715
它们可能会令人困惑,尤其是在写作中
02:57
but now you know how to use them well.
55
177486
3610
,但现在您知道如何很好地使用它们。
03:01
See you in the next video. Bye.
56
181096
3669
下一个视频见。再见。
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7