Who's vs Whose | Common English Vocabulary Mistake

92,393 views ・ 2020-05-26

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:00
Hello, guys. Time for a quick listening test today.
0
680
5619
ہیلو، لوگو۔
آج فوری سننے کے ٹیسٹ کا وقت ہے۔
میری بات بہت غور سے سنو۔
00:06
Listen to me very carefully. ‘Whose mother is this?’
1
6299
4901
'یہ کس کی ماں ہے؟'
00:11
Now what am I saying? ‘Who’s’? or ‘Whose’?
2
11200
5249
اب میں کیا کہہ رہا ہوں؟
'کون'؟ یا 'کس کا'؟
00:16
What do you think? If you don't know, or if you have difficulty
3
16449
4561
آپ کیا سوچتے ہیں؟
اگر آپ نہیں جانتے،
یا اگر آپ کو 'کون' اور 'کس' کے ساتھ مشکل ہے، تو
00:21
with ‘who's’ and ‘whose’, This video is for you.
4
21010
3560
یہ ویڈیو آپ کے لیے ہے۔ دیکھتے رہو۔
00:24
Keep on watching. Hi, guys. My name is Fanny.
5
24570
6870
ہیلو، لوگو میرا نام فینی ہے۔
00:31
And in this video, I'm going to explain to you the difference between ‘who's’
6
31440
4430
اور اس ویڈیو میں،
میں آپ کو
ایک لفظ میں 'who's' 'who + apostrophe + s' اور 'whose'
00:35
‘who + apostrophe + s’ And ‘whose’ in one word, ‘whose’.
7
35870
8760
کے درمیان فرق سمجھانے جا رہا ہوں
00:44
Now it's very simple but it's very confusing, because they both sound the same.
8
44630
6199
۔ اب یہ بہت آسان ہے لیکن یہ بہت الجھا ہوا ہے،
کیونکہ دونوں کی آواز ایک جیسی ہے۔
00:50
So even native speakers make a lot of mistakes. Okay?
9
50829
5500
لہذا مقامی بولنے والے بھی بہت سی غلطیاں کرتے ہیں۔
ٹھیک ہے؟
00:56
So listen to me very carefully. It's very simple.
10
56329
3171
تو میری بات بہت غور سے سنو۔
یہ بہت آسان ہے۔
00:59
‘who’s’ ‘who + apostrophe + s’ is the contraction
11
59500
6220
'who's'
'who + apostrophe + s' فعل 'to be' کا سکڑاؤ ہے۔
01:05
of the verb ‘to be’. So it's actually ‘who is’.
12
65720
5700
تو یہ دراصل 'کون ہے' ہے۔
01:11
If I say, ‘who's on the phone?’, it’s ‘who is on the phone’.
13
71420
6800
اگر میں کہوں، 'فون پر کون ہے؟'،
تو یہ 'فون پر کون ہے'۔
01:18
‘whose’ in one word ‘whose’ is the possessive.
14
78220
6890
'whose' ایک لفظ میں 'whose' possessive ہے۔
اس کا مطلب ہے کہ اس کا تعلق کس سے ہے۔
01:25
It means who does it belong to. For example, ‘whose bag is this?’ meaning
15
85110
7380
مثال کے طور پر، 'یہ کس کا بیگ ہے؟'
01:32
‘who does this bag belong to?’ And you can say, ‘It's my bag.’
16
92490
4360
مطلب 'یہ بیگ کس کا ہے؟'
اور آپ کہہ سکتے ہیں، 'یہ میرا بیگ ہے۔'
01:36
‘It's your bag.’ It's a possessive.
17
96850
3470
'یہ تمہارا بیگ ہے۔'
یہ ایک ملکیتی ہے۔
اگر آپ واقعی نہیں جانتے ہیں
01:40
If you really don't know just try and replace the ‘s’ or ‘se’ with the verb to be.
18
100320
7610
تو کوشش کریں اور 's' یا 'se' کو فعل سے بدل دیں۔
01:47
And see if it works. If it works, then it's the contraction of
19
107930
3680
اور دیکھیں کہ کیا یہ کام کرتا ہے۔
اگر یہ کام کرتا ہے، تو یہ فعل 'ہونا' کا سنکچن ہے۔
01:51
the verb ‘to be’. Let's see together with a few examples.
20
111610
4910
آئیے چند مثالوں کے ساتھ مل کر دیکھتے ہیں۔
01:56
First, ‘Who's calling?’ Which one is it?
21
116520
5099
سب سے پہلے، 'کون بلا رہا ہے؟'
یہ کون سا ہے؟
02:01
Is it the contraction of the verb ‘to be’ or is it the possessive?
22
121619
4360
کیا یہ فعل 'ہونا' کا سکڑاؤ ہے
یا یہ possessive ہے؟
02:05
Can you say, ‘Who is calling?’ Does that work?
23
125979
5561
کیا آپ کہہ سکتے ہیں، 'کون بلا رہا ہے؟'
کیا یہ کام کرتا ہے؟ ہاں یہ کرتا ہے.
02:11
Yes, it does. So it is the contraction of the verb to be
24
131540
4890
تو یہ فعل کا سکڑنا ہے 'کون پکار رہا ہے؟'
02:16
‘Who is calling?’ Now a second example, well, Let's take our
25
136430
6839
اب ایک دوسری مثال،
ٹھیک ہے، آئیے اپنی پہلی مثال لیتے ہیں۔
02:23
very first example. ‘Whose mother is this?’
26
143269
5000
'یہ کس کی ماں ہے؟'
02:28
Which one is it? Is it the verb ‘to be’?
27
148269
3000
یہ کون سا ہے؟
کیا یہ فعل 'ہونا' ہے؟ یا یہ ملکیت ہے؟
02:31
Or Is it the possessive? Can you say ‘Who is mother is this?’
28
151269
6911
کیا آپ کہہ سکتے ہیں 'یہ ماں کون ہے؟'
02:38
No. You can't. It's incorrect.
29
158180
2559
نہیں، آپ نہیں کر سکتے۔
یہ غلط ہے۔
02:40
It's the possessive. ‘Whose mother is this?’
30
160739
4530
یہ ملکیتی ہے۔
'یہ کس کی ماں ہے؟'
یہ میری ماں ہے۔ یہ تمہاری ماں ہے۔
02:45
It's my mother. It's your mother.
31
165269
3101
02:48
It's his mother. Okay? Now one final example.
32
168370
5159
یہ اس کی ماں ہے۔
ٹھیک ہے؟ اب ایک آخری مثال۔
02:53
‘Who's in the house?’ Come on, guys.
33
173529
4890
'گھر میں کون ہے؟'
اجاؤ دوستو. یہ کون سا ہے؟
02:58
Which one is it? Is it the verb ‘to be’ or is it the possessive?
34
178419
6490
کیا یہ فعل 'ہونا' ہے یا یہ ملکیت ہے؟
03:04
It's obviously the verb ‘to be’. You can say ‘Who is in the house?’
35
184909
6410
یہ ظاہر ہے کہ فعل 'ہونا' ہے۔
آپ کہہ سکتے ہیں 'گھر میں کون ہے؟' ٹھیک ہے؟
03:11
Okay? I really hope you understand the difference.
36
191319
3831
مجھے واقعی امید ہے کہ آپ فرق کو سمجھ گئے ہوں گے۔
یہ ایک بہت عام غلطی ہے۔
03:15
It's a very common mistake. But it's not difficult to fix, okay?
37
195150
4759
لیکن اسے ٹھیک کرنا مشکل نہیں ہے، ٹھیک ہے؟
03:19
So keep practicing. Practice makes perfect.
38
199909
3381
اس لیے مشق کرتے رہیں۔
پریکٹس کامل بناتی ہے۔
03:23
Thank you for watching guys. Thank you very much for watching my video,
39
203290
7319
لوگوں کو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ کا بہت شکریہ، لوگو۔
03:30
guys. If you liked it and if you want to see other
40
210609
2860
اگر آپ کو یہ پسند آیا اور اگر آپ دیگر ویڈیوز دیکھنا چاہتے ہیں تو
03:33
videos, please show me your support. Click ‘Like’, subscribe to the channel.
41
213469
5371
براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔
'لائک' پر کلک کریں، چینل کو سبسکرائب کریں۔
03:38
Put your comments below. I'm always interested and share it with all
42
218840
4159
اپنے تبصرے نیچے رکھیں۔
میں ہمیشہ دلچسپی رکھتا ہوں
اور اسے آپ کے تمام دوستوں کے ساتھ شیئر کرتا ہوں۔
03:42
your friends. See you.
43
222999
21291
ملتے ہیں۔
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7