Practice Your English Pronunciation /p/ vs /b/ Sounds | Course #9

3,549 views ・ 2024-10-14

Shaw English Online


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:00
In this video ,we are going to focus on the two consonant sounds /b/ and /p/.
0
460
7560
Bu videoda iki ünsüz ses olan /b/ ve /p/ üzerinde duracağız.
00:08
I know they sound very similar but they are actually different.
1
8020
4780
Çok benzer olduklarını biliyorum ama aslında farklılar.
00:12
And they are very important sounds in English so I want you to be able to hear the difference
2
12800
6520
Ve bunlar İngilizcede çok önemli seslerdir, bu yüzden aradaki farkı duyabilmenizi
00:19
and pronounce them differently.
3
19320
2700
ve bunları farklı şekilde telaffuz edebilmenizi istiyorum.
00:22
So let's take two example words.
4
22020
2960
Şimdi iki örnek kelimeyi ele alalım.
00:24
The first example word is ‘bin’.
5
24980
4020
İlk örnek kelime 'bin'dir.
00:29
Now can you hear the /b/ sound?
6
29000
2540
Şimdi /b/ sesini duyabiliyor musunuz?
00:31
‘bin’
7
31540
1980
'bin'
00:33
Now, the second example word is ‘pin’.
8
33520
4447
Şimdi ikinci örnek kelime 'pin'.
00:37
Can you hear the difference - the /p/ sound?
9
37967
3043
Farkı duyabiliyor musunuz - /p/ sesini?
00:41
‘pin’
10
41010
1956
'pin'
00:42
‘bin’
11
42966
2034
'bin'
00:45
‘pin’
12
45000
1800
'pin'
00:46
I know they sound very similar but they are different.
13
46800
4446
Kulağa çok benzer geldiklerini biliyorum ama farklılar.
00:51
And with practice, you will hear the difference.
14
51246
3054
Ve pratik yaptıkça farkı duyacaksınız.
00:54
And you will be able to pronounce them differently.
15
54300
3280
Ve onları farklı şekilde telaffuz edebileceksiniz.
00:57
I promise you that.
16
57589
1532
Sana bunun sözünü veriyorum.
00:59
So let's get started.
17
59121
1435
Öyleyse başlayalım.
01:04
The first step is to know how to make these /b/ and /p/ sounds in English
18
64355
7860
İlk adım, bu /b/ ve /p/ seslerini İngilizcede nasıl çıkaracağınızı bilmek,
01:12
so you can pronounce them correctly.
19
72215
2040
böylece bunları doğru telaffuz edebilirsiniz.
01:14
And you know the difference between the two sounds.
20
74255
2957
Ve iki ses arasındaki farkı biliyorsunuz.
01:17
And I'm going to teach you that.
21
77212
2069
Ve sana bunu öğreteceğim.
01:19
Also guys, if you're serious about pronunciation, it's very important to know about the IPA spelling.
22
79281
7999
Ayrıca arkadaşlar, eğer telaffuz konusunda ciddiyseniz, IPA yazımını bilmek çok önemlidir.
01:27
You can also watch how I move my mouth,
23
87280
2816
Ayrıca bu videoda
01:30
and of course always try to repeat after me in this video.
24
90096
4659
ağzımı nasıl hareket ettirdiğimi ve tabii ki her zaman benden sonra tekrar etmeye çalıştığımı da izleyebilirsiniz
01:34
I'm sure you can master these sounds, so let's do this.
25
94755
4785
. Eminim bu seslerde ustalaşabilirsiniz, hadi bunu yapalım.
01:39
Okay, guys.
26
99540
893
Tamam çocuklar.
01:40
Let's now practice producing the sound /b/ in English.
27
100433
5992
Şimdi İngilizce /b/ sesini üretmeye çalışalım.
01:46
So what you're going to do, the first thing is,
28
106425
3998
Yani yapacağınız ilk şey,
01:50
that this /b/ sound is voiced which means that you're going to use your voice.
29
110423
7196
bu /b/ sesinin seslendirilmesidir, bu da sizin sesinizi kullanacağınız anlamına gelir.
01:57
So when you produce the sound, you are going to feel a vibration in your throat.
30
117619
6917
Yani sesi çıkardığınızda boğazınızda bir titreşim hissedeceksiniz.
02:04
And what you're going to do is basically push out the air with your lips.
31
124536
6548
Ve yapacağınız şey temelde havayı dudaklarınızla dışarı itmek.
02:11
They should touch each other so
32
131084
2848
Birbirlerine dokunmalılar yani
02:13
/b/
33
133932
1982
/b/
02:15
Okay, please repeat the sound after me.
34
135914
3788
Tamam, lütfen sesi benden sonra tekrarla.
02:19
/b/
35
139702
9308
/b/
02:29
Let's now practice with the word ‘bin’.
36
149010
3483
Şimdi 'bin' kelimesiyle pratik yapalım.
02:32
Please repeat after me.
37
152493
2546
Lütfen benden sonra tekrar edin.
02:35
‘bin’
38
155039
3276
'bin'
02:38
‘bin’
39
158315
3685
'bin'
02:42
‘bin’
40
162000
3097
'bin'
02:45
Good.
41
165097
1119
Güzel.
02:46
And now let's practice producing the sound /p/ in English.
42
166216
5066
Şimdi İngilizce /p/ sesini üretmeye çalışalım.
02:51
So /p/ is basically going to be the exact same thing as the /b/ sound,
43
171282
7204
Yani /p/ temelde /b/ sesiyle aynı şey olacak,
02:58
but it's unvoiced
44
178486
3794
ancak sessizdir,
03:02
which means that you are not going to use your voice.
45
182280
3289
bu da sesinizi kullanmayacağınız anlamına gelir.
03:05
No vibration in the throat.
46
185569
2695
Boğazda titreşim yok.
03:08
You're just going to push out the air with your lips.
47
188264
4471
Dudaklarınla ​​havayı dışarı iteceksin.
03:12
No sound.
48
192735
834
Ses yok.
03:13
So /p/
49
193569
3125
Peki /p/
03:16
Can you repeat after me?
50
196694
2245
Benden sonra tekrarlayabilir misin?
03:18
/p/
51
198939
8131
/p/
03:27
Let's now practice with the word /pin/.
52
207070
3720
Şimdi /pin/ kelimesiyle pratik yapalım.
03:30
Repeat after me.
53
210790
2100
Benden sonra tekrarla.
03:32
'pin'
54
212890
10394
'pin'
03:43
Good job.
55
223284
1100
İyi iş.
03:44
Ok students, let's now practice with minimal pairs.
56
224384
4368
Tamam öğrenciler, şimdi minimum çiftlerle pratik yapalım.
03:48
Words that sound very similar where the actual sounds are different.
57
228752
5853
Gerçek sesleri farklıyken kulağa çok benzeyen kelimeler.
03:54
They are very useful to help you hear the difference between the two sounds.
58
234605
5703
İki ses arasındaki farkı duymanıza yardımcı olmak açısından çok faydalıdırlar.
04:00
So first let's practice just the sounds.
59
240308
3940
O halde önce sadece sesleri çalışalım.
04:04
Okay and I want you to repeat after me.
60
244248
3149
Tamam ve benden sonra tekrarlamanı istiyorum.
04:07
First the /b/ sound.
61
247397
2533
İlk önce /b/ sesi.
04:09
/b/
62
249930
9807
/b/
04:19
And now the /p/ sound.
63
259737
1719
Ve şimdi /p/ sesi.
04:21
Remember unvoiced.
64
261456
1855
Sessizliği hatırla.
04:23
Okay watch my mouth.
65
263311
1761
Tamam ağzıma dikkat et.
04:25
Repeat after me.
66
265072
2120
Benden sonra tekrarla.
04:27
/p/
67
267192
9099
/p/
04:36
Good.
68
276291
860
Güzel.
04:37
Let's now practice both.
69
277151
1796
Şimdi ikisini de uygulayalım.
04:38
Please repeat after me.
70
278947
2400
Lütfen benden sonra tekrar edin.
04:41
/b/
71
281347
2268
/b/
04:43
/p/
72
283615
2315
/p/
04:45
/b/
73
285930
2279
/b/
04:48
/p/
74
288209
2219
/p/
04:50
/b/
75
290428
2279
/b/
04:52
/p/
76
292707
2594
/p/
04:55
Good.
77
295301
954
İyi.
04:56
And let's now take our words.
78
296255
3377
Şimdi sözlerimizi alalım.
04:59
Please repeat after me.
79
299632
3258
Lütfen benden sonra tekrar edin.
05:02
‘bin’
80
302890
3347
'bin'
05:06
‘pin’
81
306237
3415
'pin'
05:09
‘bin’
82
309652
3225
'bin'
05:12
‘pin’
83
312877
2753
'pin'
05:15
‘bin’
84
315630
2807
'bin'
05:18
‘pin’
85
318437
2513
'pin'
05:20
Excellent, guys.
86
320950
1222
Mükemmel, beyler.
05:22
Moving on.
87
322172
1080
Devam ediyorum.
05:23
Let's now go through minimal pairs together.
88
323252
2651
Şimdi birlikte minimal çiftleri inceleyelim.
05:25
Remember to watch how I move my mouth.
89
325903
2385
Ağzımı nasıl hareket ettirdiğimi izlemeyi unutma.
05:28
And to repeat after me.
90
328288
2082
Ve benden sonra tekrarlamak için.
05:30
Let's do this.
91
330370
2925
Hadi bunu yapalım.
05:33
bare
92
333295
3237
çıplak
05:36
pare
93
336532
4098
pare
05:40
base
94
340630
3220
taban
05:43
pace
95
343850
3405
tempo
05:47
bat
96
347255
2854
yarasa
05:50
pat
97
350109
2978
pat
05:53
batty
98
353087
2984
batty
05:56
patty
99
356071
3303
patty
05:59
bay
100
359374
2835
defne
06:02
pay
101
362209
3375
ödeme
06:05
bead
102
365584
2982
boncuk
06:08
peed
103
368566
3168
işemek
06:11
beak
104
371734
3136
gaga tepe
06:14
peak
105
374870
2915
ayı armut
06:17
bear
106
377785
3142
yendi
06:20
pear
107
380927
3465
turba
06:24
beat
108
384392
3417
arı
06:27
peat
109
387809
3099
işemek
06:30
bee
110
390908
2678
bip
06:33
pee
111
393586
3203
peep
06:36
beep
112
396789
3325
bira
06:40
peep
113
400114
3412
akran
06:43
beer
114
403526
2965
kemer
06:46
peer
115
406491
3102
postu
06:49
belt
116
409593
3237
en
06:52
pelt
117
412830
3601
iyi
06:56
best
118
416431
2901
haşere
06:59
pest
119
419332
3434
bahis
07:02
bet
120
422766
3244
evcil
07:06
pet
121
426010
3360
hayvan
07:09
big
122
429370
3038
büyük
07:12
pig
123
432408
3480
domuz
07:15
bill
124
435888
2942
fatura
07:18
pill
125
438830
3063
hap
07:21
bit
126
441893
2997
bit
07:24
pit
127
444890
2915
çukur
07:27
bitch
128
447805
2823
orospu
07:30
pitch
129
450628
2918
saha
07:33
blade
130
453546
3164
bıçak
07:36
played
131
456710
3620
oynadı
07:40
bland
132
460330
3137
mülayim
07:43
planned
133
463467
3344
planlı
07:46
blank
134
466811
2674
boş
07:49
plank
135
469485
3245
tahta
07:52
blaster
136
472730
2917
blaster
07:55
plaster
137
475647
3148
alçı
07:58
blaze
138
478795
3262
yangın
08:02
plays
139
482057
3435
oynuyor
08:05
bleat
140
485492
3458
meleme
08:08
pleat
141
488950
3050
kıvrım
08:12
bleed
142
492000
3190
kanama
08:15
plead
143
495190
3417
yalvarma
08:18
bloom
144
498607
2960
çiçek
08:21
plume
145
501567
2881
tüy
08:24
blot
146
504448
2820
leke
08:27
plot
147
507268
2857
komplo
08:30
blunder
148
510125
2926
gaf
08:33
plunder
149
513051
2949
yağma
08:36
blush
150
516000
2788
allık
08:38
plush
151
518788
3212
peluş
08:42
braise
152
522000
2848
kızdırma
08:44
praise
153
524848
3025
övgü
08:47
brat
154
527873
2683
velet
08:50
prat
155
530556
2960
prat
08:53
brawn
156
533516
2739
kaslı
08:56
prawn
157
536255
2994
karides
08:59
breach
158
539249
2907
ihlal
09:02
preach
159
542156
3000
vaaz
09:05
breast
160
545156
2774
göğüs
09:07
pressed
161
547930
2838
preslenmiş
09:10
brick
162
550768
2383
tuğla
09:13
prick
163
553151
2998
dikmek
09:16
bride
164
556149
2824
gelin
09:18
pride
165
558973
3078
gurur
09:22
boo
166
562051
2799
boo
09:24
poo
167
564850
3284
kaka
09:28
bore
168
568134
2894
delik
09:31
pore
169
571028
3025
gözenek
09:34
bull
170
574053
2855
boğa
09:36
pull
171
576908
3060
çekme
09:39
burr
172
579968
2787
çapak
09:42
per
173
582755
3539
per
09:46
but
174
586294
2720
ama
09:49
putt
175
589014
3277
vurmak
09:52
butter
176
592291
2560
tereyağı
09:54
putter
177
594851
3384
atıcı
09:58
bye
178
598235
2510
güle
10:00
pie
179
600745
3269
güle
10:04
cab
180
604014
2498
turta
10:06
cap
181
606512
3138
kap
10:09
cub
182
609650
2982
yavru
10:12
cup
183
612632
2983
fincan
10:15
lib
184
615615
2700
lib
10:18
lip
185
618315
3158
lip
10:21
pub
186
621473
2838
pub
10:24
pup
187
624311
2926
pup
10:27
rib
188
627237
2763
kaburga
10:30
rip
189
630000
2934
rip
10:32
robe
190
632934
2921
elbise
10:35
rope
191
635855
2918
halat
10:38
tab
192
638773
2535
sekmesi
10:41
tap
193
641308
3356
tap
10:44
Very good, guys.
194
644664
1096
Çok iyi, beyler.
10:46
Let's now practice with a few sentences using these consonant sounds.
195
646089
5103
Şimdi bu ünsüz sesleri kullanarak birkaç cümle üzerinde pratik yapalım.
10:51
The first sentence is, ‘The bear cub plundered pairs and butter.’
196
651192
7885
İlk cümle, 'Yavru ayı çiftleri ve tereyağını yağmaladı.'
10:59
Can you repeat after me, guys?
197
659077
2582
Benden sonra tekrarlayabilir misiniz arkadaşlar?
11:01
‘The bear cub plundered pairs and butter.’
198
661659
11714
'Ayı yavrusu çiftleri ve tereyağını yağmaladı.'
11:13
The second sentence is, ‘The bride blushed at the proud preacher.’
199
673373
8744
İkinci cümle, 'Gelin, gururlu vaiz karşısında kızardı.'
11:22
Please repeat after me.
200
682117
2239
Lütfen benden sonra tekrar edin.
11:24
‘The bride blushed at the proud preacher.’
201
684356
9469
'Gelin gururlu vaiz karşısında kızardı.'
11:33
Good.
202
693825
1352
İyi.
11:35
And finally, ‘Please pet the big pig.’
203
695177
5217
Ve son olarak, 'Lütfen büyük domuzu sevin.'
11:40
Repeat after me please.
204
700394
2018
Benden sonra tekrar edin lütfen.
11:42
‘Please pet the big pig.’
205
702412
7722
'Lütfen büyük domuzu sevin.'
11:50
Great job, guys.
206
710134
1162
Harika iş çıkardınız çocuklar.
11:51
Moving on.
207
711296
944
Devam ediyorum.
11:52
Let's now move on to listening practice.
208
712609
3652
Şimdi dinleme pratiğine geçelim.
11:56
I'm now going to show you two words.
209
716261
3307
Şimdi size iki kelime göstereceğim.
11:59
I will say one of the two words and I want you to listen very carefully
210
719568
5899
İki kelimeden birini söyleyeceğim ve çok dikkatli dinlemenizi
12:05
and to tell me if this word is ‘a’ or ‘b’.
211
725467
4968
ve bu kelimenin 'a' mı yoksa 'b' mi olduğunu bana söylemenizi istiyorum.
12:10
Let's get started.
212
730435
2817
Hadi başlayalım.
12:13
Let's start with our first two words.
213
733252
4147
İlk iki kelimemizle başlayalım.
12:17
Now, which one do I say ‘a’ or ‘b’?
214
737399
5845
Şimdi hangisine 'a' ya da 'b' diyeceğim?
12:23
Listen very carefully.
215
743244
2909
Çok dikkatli dinleyin.
12:26
‘rope’
216
746153
3588
'ip' '
12:29
'a' or 'b'?
217
749741
2069
a' mı yoksa 'b' mi?
12:31
one more time
218
751810
1790
bir kez daha
12:33
‘rope’
219
753600
2640
'ip'
12:36
Now what do you think guys?
220
756240
2611
Şimdi ne düşünüyorsunuz arkadaşlar?
12:38
It's ‘b’ – ‘rope’.
221
758851
3443
Bu 'b' – 'ip'.
12:42
‘a’ would be pronounced ‘robe’.
222
762294
5165
'a', 'cübbe' olarak telaffuz edilir.
12:47
Okay. What about now?
223
767459
3265
Tamam aşkım. Peki ya şimdi?
12:50
‘bride’
224
770724
5790
'gelin'
12:56
Is it ‘a’ or ‘b’?
225
776514
2496
'a' mı yoksa 'b' mi?
12:59
It's ‘a’ - ‘bride’.
226
779010
2845
'Bir' - 'gelin'.
13:01
‘b’ is ‘pride’.
227
781855
4862
'b' 'gurur'dur.
13:06
And then,
228
786717
2358
Ve sonra
13:09
‘beak’
229
789075
7023
'gaga'
13:16
It's ‘a’ - ‘beak’.
230
796098
3240
Bu 'a' - 'gaga'.
13:19
‘b’ is ‘peak’.
231
799338
5861
'b' 'zirve'dir.
13:25
‘breast’
232
805199
6282
'meme'
13:31
Which one is it?
233
811481
2193
Hangisi?
13:33
It's ‘a’ – ‘breast’.
234
813674
2481
Bu 'a' – 'meme'.
13:36
‘b’ is ‘pressed’.
235
816155
6332
'b' 'basılı'dır.
13:42
‘preach’
236
822487
3250
'vaaz'
13:45
‘preach’
237
825737
3395
'vaaz'
13:49
‘b’ of course – ‘preach’.
238
829132
2816
'b' elbette – 'vaaz'.
13:51
‘a’ is ‘breach’.
239
831948
4749
'a' 'ihlal'dir.
13:56
Then I have...
240
836697
2415
O zaman...
13:59
‘bare’.
241
839112
3004
'çıplak'ım.
14:02
‘bare’
242
842116
2517
'çıplak' '
14:04
‘a’ or ‘b’?
243
844633
1872
a' mı yoksa 'b' mi?
14:06
It's ‘a’ – ‘bear’.
244
846505
2584
'A' – 'ayı'.
14:09
‘b’ is ‘pear’.
245
849089
5123
'b' 'armut'tur.
14:14
Now...
246
854212
2107
Şimdi...
14:16
‘cap’.
247
856319
3219
'şapka'.
14:19
‘cap’
248
859538
2589
'cap'
14:22
It's ‘b’.
249
862127
1243
Bu 'b'.
14:23
‘a’ would be ‘cab’.
250
863370
4882
'a' 'taksi' olurdu.
14:28
What about now?
251
868252
2166
Peki ya şimdi?
14:30
‘cup’
252
870418
3030
'fincan'
14:33
‘cup’
253
873448
2552
'fincan'
14:36
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
254
876000
3072
'a' mı yoksa 'b' mi?
14:39
It's ‘b’ – ‘cup’.
255
879072
2583
Bu 'b' – 'fincan'.
14:41
‘a’ is cub.
256
881655
4119
'a' yavrudur.
14:45
Then I have...
257
885774
1996
Sonra... 'oyunlarım' var
14:47
‘plays’.
258
887770
2921
.
14:50
‘plays’
259
890691
2021
'oynuyor'
14:52
Now what do you think?
260
892712
2034
Şimdi ne düşünüyorsun?
14:54
It's ‘b’ ‘plays’.
261
894746
2702
'B' 'oynuyor'.
14:57
‘a’ is ‘blaze’.
262
897448
3919
'a' 'alev'dir.
15:01
And finally,
263
901367
2408
Ve son olarak
15:03
‘rib’
264
903775
2882
'kaburga'
15:06
‘rib’
265
906657
2860
'kaburga'
15:09
It's ‘a’- ‘rib’.
266
909517
2319
Bu 'a'- 'kaburga'.
15:11
‘b’ is ‘rip’.
267
911836
2972
'b', 'rip'tir.
15:14
I'm sure you did a great job.
268
914808
2192
Harika bir iş çıkardığınıza eminim.
15:17
Excellent, students.
269
917140
2466
Mükemmel, öğrenciler.
15:19
Well I know you now have a better understanding of the consonant
270
919606
4274
Artık İngilizcedeki /b/ ve /p/
15:23
sounds /b/ and /p/ in English.
271
923880
3417
ünsüz seslerini daha iyi anladığınızı biliyorum
15:27
Please don't stop there.
272
927297
1791
. Lütfen burada durmayın.
15:29
Keep practicing.
273
929088
912
Pratik yapmaya devam edin.
15:30
It takes a lot of practice to master these sounds
274
930000
3328
Bu seslere hakim olmak çok fazla pratik gerektirir
15:33
but you can do it.
275
933328
1684
ancak bunu yapabilirsiniz.
15:35
And by practicing you also train your ear
276
935012
3021
Ayrıca pratik yaparak kulağınızı
15:38
to hear the difference between these consonant sounds.
277
938033
4360
bu ünsüz sesler arasındaki farkı duyacak şekilde eğitmiş olursunuz.
15:42
Please make sure to watch the next English pronunciation video
278
942393
3737
Becerilerinizi geliştirebilmeniz için
15:46
as I keep talking about the different sounds in English
279
946130
3302
İngilizce'deki farklı seslerden bahsetmeye devam ettiğim
15:49
so you can improve your skills.
280
949432
2119
bir sonraki İngilizce telaffuz videosunu mutlaka izleyin
15:51
See you next time.
281
951551
1249
. Bir dahaki sefere görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7