Practice Your English Pronunciation /b/ vs /v/ Sounds | Course #14

In this video, I'm going to focus on two very important consonant sounds: /b/ and /v/.

Bu videoda çok önemli iki ünsüz sese odaklanacağım: /b/ ve /v/.

I know they sound quite similar but they are different and they are very important in English.

Oldukça benzer olduklarını biliyorum ama farklılar ve İngilizcede çok önemliler.

So I want you to be able to hear the difference and pronounce them differently.

Bu yüzden aradaki farkı duyabilmenizi ve bunları farklı şekilde telaffuz edebilmenizi istiyorum.

Let's get started with two example words.

İki örnek kelimeyle başlayalım.

The first example word that I have for you is ‘ban’.

Size vereceğim ilk örnek kelime 'yasak'.

Can you hear the /b/ sound? ‘ban’

/b/ sesini duyabiliyor musun? 'yasak'

Now the second word is ‘van’.

Şimdi ikinci kelime 'van'.

Can you hear the different /v/ sound?

Farklı /v/ sesini duyabiliyor musunuz?

'ban' ‘van’

'ban' 'van'

Now I know guys it seems difficult they sound quite similar but they are different.

Şimdi biliyorum arkadaşlar, kulağa oldukça benzer geliyor ama farklılar.

We're going to practice together.

Birlikte antrenman yapacağız.

And I promise you by the end of this video you will hear the difference

Ve size söz veriyorum, bu videonun sonunda farkı duyacaksınız

And you will be able to pronounce them differently.

ve bunları farklı şekilde telaffuz edebileceksiniz.

So let's get started.

Öyleyse başlayalım.

Okay, guys.

Tamam çocuklar.

First, let's learn how to make the /b/ and /v/ sounds in English.

Öncelikle İngilizcede /b/ ve /v/ seslerinin nasıl yapıldığını öğrenelim.

You can pronounce them correctly and you will hear the difference between the two sounds.

Bunları doğru telaffuz edebilir ve iki ses arasındaki farkı duyacaksınız.

Also - very important to know about the I.P.A. spelling.

Ayrıca IPA yazımını bilmek çok önemlidir.

You can watch how I move my mouth.

Ağzımı nasıl hareket ettirdiğimi izleyebilirsin.

And please try to repeat after me in this video.

Ve lütfen bu videoda benden sonra tekrarlamayı deneyin.

I know you can master these sounds.

Bu seslere hakim olabileceğini biliyorum.

Let's do it.

Hadi yapalım.

First, let's practice making the English consonant /b/ sound in English.

Öncelikle İngilizce ünsüz /b/ sesini İngilizce olarak çıkarmaya çalışalım.

So listen to me very carefully.

Bu yüzden beni çok dikkatli dinle.

What you're going to do - to produce the sound -

Sesi üretmek için yapacağınız şey,

is first you have to know it's a voiced sound.

öncelikle bunun sesli bir ses olduğunu bilmenizdir.

Which means that when you produce the sound, you have to feel some vibration in your throat.

Bu, sesi çıkardığınızda boğazınızda bir miktar titreşim hissetmeniz gerektiği anlamına gelir.

And what you're going to do is basically push out the air with both your lips.

Ve yapacağınız şey temelde havayı iki dudağınızla dışarı itmek.

Like I said /b/ Watch my mouth.

Dediğim gibi /b/ Ağzıma dikkat et.

/b/

/b/

Now, let's repeat.

Şimdi tekrarlayalım.

Repeat after me.

Benden sonra tekrarla.

/b/

/b/

/b/

/b/

/b/

/b/

Let's now practice with the word ‘ban’.

Şimdi 'yasak' kelimesiyle pratik yapalım.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar edin.

‘ban’

'yasak'

‘ban’

'yasak'

‘ban’

'yasak'

Good.

Güzel.

And now let's practice the /v/ sound in English.

Şimdi gelin /v/ sesini İngilizce olarak çalışalım.

So this is a little bit different.

Yani bu biraz farklı.

It is also voiced, so you are also going to have that vibration in your throat.

Aynı zamanda seslendiriliyor, dolayısıyla boğazınızda da o titreşimi hissedeceksiniz.

But this time, your lips are not going to touch each other.

Ama bu sefer dudaklarınız birbirine değmeyecek.

And your top teeth are going to be against your bottom lip.

Ve üst dişlerin alt dudağının karşısında olacak.

/v/

/v/

Can you see this?

Bunu görebiliyor musun?

/v/

/v/

Let's practice. Repeat after me.

Hadi pratik yapalım. Benden sonra tekrarla.

/v/

/v/

/v/

/v/

/v/

/v/

Let's take the word ‘van’.

'Van' kelimesini ele alalım.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar edin.

‘van’

'minibüs'

‘van’

'minibüs'

‘van’

'minibüs'

Good job.

İyi iş.

Okay, guys. We're now going to practice with minimal pairs.

Tamam çocuklar. Şimdi minimum çiftlerle pratik yapacağız.

Words that sound very similar but the actual sounds are different.

Kulağa çok benzeyen kelimeler ama gerçek sesleri farklıdır.

And they are very useful to help us hear the difference between the two sounds.

Ve iki ses arasındaki farkı duymamıza yardımcı olmak açısından çok faydalıdırlar.

First, let's focus on the sounds themselves.

Öncelikle seslere odaklanalım.

And I want you to repeat after me.

Ve benden sonra tekrarlamanı istiyorum.

First, the /b/ sound.

İlk olarak /b/ sesi.

/b/

/b/

/b/

/b/

/b/

/b/

And now to /v/ sound.

Ve şimdi /v/ sesine geçelim.

Repeat after me.

Benden sonra tekrarla.

/v/

/v/

/v/

/v/

/v/

/v/

Let's now do both. Please repeat after me.

Şimdi ikisini de yapalım. Lütfen benden sonra tekrar edin.

/b/

/b/

/v/

/v

/b/

/ /b/

/v/

/v/

/b/

/b/

/v/

/v/

Good.

Güzel.

And now let's take our words: ‘ban’ for the /b/ sound and ‘van’ for the /v/ sound.

Şimdi de sözlerimizi alalım: /b/ sesi için 'ban' ve /v/ sesi için 'van'.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar edin.

‘ban’

'yasak'

‘van’

'van'

‘ban’

'yasak' 'minibüs

‘van’

' 'yasakla'

‘ban’

'minibüs

‘van’

'

Excellent, guys. Moving on.

Mükemmel, beyler. Devam ediyorum.

Okay, guys. Let's now go through minimum pairs together.

Tamam çocuklar. Şimdi birlikte minimum çiftleri inceleyelim.

Now watch how I move my mouth and always repeat after me.

Şimdi ağzımı nasıl hareket ettirdiğimi izle ve her zaman benden sonra tekrar et.

Let's go.

Hadi gidelim.

bale

balya

veil

peçe

bane

bane

vein

damar

bat

yarasa

vat

tekne

beer

bira

veer

veer

bent

bükülmüş

vent

havalandırma

berry

meyvesi

very

çok

bet

bahis

vet

veteriner

best

en iyi

vest

yelek

bid

teklif

vid

vid

bile

safra

vile

aşağılık

boat

tekne

vote

oy

bolt

cıvata

volt

volt

bow

yay

vow

yemin

bowels

bağırsaklar

vowels

sesli harfler

curb

frenleme

curve

eğrisi

dribble

salya

drivel

sürtme

dub

dub

dove

güvercin

fibre

fiber

fiver

beşlik

jibe

jive

jive

jive

lobes

loblar

loaves

somunlar

rebel

asi

revel

eğlencesi

Great, guys.

Harika, beyler.

Let's now look at some sentences containing these consonant sounds.

Şimdi bu ünsüz sesleri içeren bazı cümlelere bakalım.

The first sentence is,

İlk cümle,

‘The bear has vile berries in his bowels.’

'Ayının bağırsaklarında iğrenç meyveler var.'

Now, I want you to repeat after me.

Şimdi benden sonra tekrarlamanı istiyorum.

‘The bear has vile berries in his bowels.’

'Ayının bağırsaklarında iğrenç meyveler var.'

Good.

İyi.

The second sentence,

İkinci cümle,

‘She has the best vest.’

'En iyi yeleğe sahip.'

Repeat after me.

Benden sonra tekrarla.

‘She has the best vest.’

'En iyi yeleğe sahip.'

And finally,

Ve son olarak,

‘The bat and dove veered very fast.’

'Yarasa ve güvercin çok hızlı yön değiştirdi.'

Can you repeat after me?

Benden sonra tekrarlayabilir misin?

‘The bat and dove veered very fast.’

'Yarasa ve güvercin çok hızlı yön değiştirdi.'

Great job, guys. Moving on.

Harika iş çıkardınız çocuklar. Devam ediyorum.

Let's now move on to listening practice.

Şimdi dinleme pratiğine geçelim.

I'm now going to show you two words.

Şimdi size iki kelime göstereceğim.

I will say one of the two words.

İki kelimeden birini söyleyeceğim.

And I want you to listen very carefully and to tell me if this word is ‘a’ or ‘b’.

Ve sizden çok dikkatli dinlemenizi ve bu kelimenin 'a' mı yoksa 'b' mi olduğunu bana söylemenizi istiyorum.

Let's get started.

Hadi başlayalım.

Okay, guys. Here are the first two words.

Tamam çocuklar. İşte ilk iki kelime.

Now…

Şimdi…

‘berry’

'berry'

Which one do I say? ‘a’ or ‘b’?

Hangisini söyleyeyim? 'a' mı yoksa 'b' mi?

Listen again.

Tekrar dinle.

‘berry’

'berry'

‘a’ of course, guys.

'a' elbette beyler.

‘b’ would be ‘very’.

'b' 'çok' olurdu.

Here are the other two words.

İşte diğer iki kelime.

Which one do I say?

Hangisini söyleyeyim?

‘vote’

'oy ver'

‘vote’

'oy ver'

‘a’ or ‘b’?

'a' mı yoksa 'b' mi?

‘b’ of course. ‘vote’.

'b' elbette. 'oy'.

‘a’ is ‘boat’.

'a' 'tekne'dir.

Here are the other two words.

İşte diğer iki kelime.

Which one am I saying?

Hangisini söylüyorum?

‘vow’

'yemin'

‘vow’

'yemin'

It's ‘b’, ‘vow’.

'b', 'yemin'.

‘a’ is ‘bow’.

'a' 'yay'dır.

And then…

Ve sonra…

‘bolt’

'cıvata'

‘bolt’

'cıvata'

It's ‘a’, ‘bolt’.

Bu 'a', 'cıvata'.

‘b’ is ‘volt’.

'b', 'volt'tur.

And then…

Ve sonra…

‘fiver’

'beş'

‘fiver’

'beş' '

‘a’ or ‘b’ guys?

a' mı yoksa 'b' mi beyler?

It's ‘b’, ‘fiver’.

'B', 'beş'.

‘a’ is ‘fiber’.

'a', 'lif'tir.

And then…

Ve sonra…

‘rebel’

'asi'

‘rebel’

'isyancı'

Is it ‘a’ or ‘b’?

'a' mı yoksa 'b' mi?

It's ‘a’, ‘rebel’.

'A', 'asi'.

‘b’ is a ‘revel’.

'b' bir 'eğlence'dir.

Which one am I saying now?

Şimdi hangisini söylüyorum?

‘curb’

'kaldırım'

‘curb’

'kaldırım'

It's ‘a’, ‘curb’.

Bu 'a', 'kaldırım'.

‘b’ is ‘curve’.

'b' 'eğri'dir.

What about now?

Peki ya şimdi?

‘veil’

'peçe'

‘veil’

'peçe'

‘It's ‘b’, ‘veil’.

'Bu 'b', 'peçe'.

‘a’ is ‘bale’.

'a' 'balya'dır.

Next two…

Sonraki iki…

‘vet’

'veteriner'

‘vet’

'veteriner'

It's ‘b’. ‘a’ is ‘bet’.

Bu 'b'. 'a', 'bahis'tir.

And finally,

Ve son olarak

‘bowels’

'bağırsaklar'

‘bowels’

'bağırsaklar

Is it ‘a’ or ‘b’?

' 'a' mı yoksa 'b' mi?

It's ‘a’ guys. ‘b’ is vowels.

Bu 'a' arkadaşlar. 'b' sesli harflerdir.

Great job, guys.

Harika iş çıkardınız çocuklar.

I know you now have a better understanding of the consonant sounds /b/ and /v/ in English.

Artık İngilizcedeki /b/ ve /v/ ünsüz seslerini daha iyi anladığınızı biliyorum.

It takes a lot of listening and speaking practice to master these sounds, but I know that you guys can do it.

Bu seslerde ustalaşmak çok fazla dinleme ve konuşma pratiği gerektirir ama sizin bunu yapabileceğinizi biliyorum.

And with practice, you'll be able to pronounce these sounds in a short time.

Ve pratik yaparak bu sesleri kısa sürede telaffuz edebileceksiniz.

And you will also train your ear to hear the different consonant sounds.

Ayrıca kulağınızı farklı ünsüz sesleri duyacak şekilde eğiteceksiniz.

Please make sure to watch my other English pronunciation videos if you want to improve your English skills.

İngilizce becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız lütfen diğer İngilizce telaffuz videolarımı izlemeyi unutmayın.

See you next time.

Bir dahaki sefere görüşürüz.