Learn Articles a / an / the | Basic English Grammar Course

70,612 views ・ 2021-09-20

Shaw English Online


โปรดดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษด้านล่างเพื่อเล่นวิดีโอ

00:00
Hi, everybody.
0
164
1433
สวัสดีทุกคน.
00:01
In this video, we’re going to talk about the articles; ‘a’, ‘an’ and ‘the’.
1
1597
7347
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงบทความต่างๆ 'a', 'an' และ 'the'
00:08
Now this can be very confusing, so please make sure you pay careful attention.
2
8944
6313
ขณะนี้สิ่งนี้อาจทำให้เกิดความสับสนได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณให้ความสนใจอย่างระมัดระวัง
00:15
We use articles in front of nouns.
3
15257
3543
เราใช้ Article นำหน้าคำนาม
00:18
Okay, so remember that and let’s look at the board.
4
18800
4688
โอเค จำไว้แล้วมาดูกระดานกันดีกว่า
00:23
First, we use ‘a’ or ‘an’ when we’re talking about any one thing.
5
23488
6936
ก่อนอื่น เราใช้ 'a' หรือ 'an' เมื่อเรากำลังพูดถึงสิ่งหนึ่งสิ่งใด
00:30
For example, let’s say I say, “A banana is delicious.”
6
30424
5836
ตัวอย่างเช่น สมมติว่าฉันพูดว่า “กล้วยอร่อย”
00:36
Okay, that means all bananas.
7
36260
2544
โอเค นั่นหมายถึงกล้วยทั้งหมด
00:38
Any banana is delicious.
8
38804
2825
กล้วยอะไรก็อร่อย
00:41
“A banana is delicious.”
9
41629
3293
“กล้วยก็อร่อย”
00:44
Okay, let’s jump over here.
10
44922
2549
โอเค เรามากระโดดตรงนี้กันดีกว่า
00:47
If I’m talking about a specific banana…
11
47471
3187
หากฉันกำลังพูดถึงกล้วยชนิดใดชนิดหนึ่ง…
00:50
maybe I have a banana in my hand.
12
50658
2968
บางทีฉันอาจมีกล้วยอยู่ในมือ
00:53
It’s specific, not any banana, this one.
13
53626
3941
มันเฉพาะเจาะจง ไม่ใช่กล้วยใดๆ เลย
00:57
I have to use ‘the’,
14
57567
2621
ฉันต้องใช้ 'the' ว่า
01:00
“The banana is old.”
15
60188
3333
“กล้วยแก่แล้ว”
01:03
Okay. This one.
16
63521
2163
ตกลง. อันนี้.
01:05
I can’t say, “A banana is old.”
17
65684
3540
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า “กล้วยมันแก่แล้ว”
01:09
Then that means all bananas are old.
18
69224
2756
นั่นหมายความว่ากล้วยทั้งหมดนั้นแก่แล้ว
01:11
And that’s not true. Just this one.
19
71980
2800
และนั่นไม่เป็นความจริง แค่อันนี้อันเดียว
01:14
So, I say, “The banana is old.”
20
74780
3637
ฉันจึงพูดว่า “กล้วยมันแก่แล้ว”
01:18
Okay, let’s move over here.
21
78417
2583
โอเค ย้ายมาที่นี่กันดีกว่า
01:21
We also use ‘a’ or ‘an’ when we’re talking about something for the first time.
22
81000
6922
นอกจากนี้เรายังใช้ 'a' หรือ 'an' เมื่อเรากำลังพูดถึงบางสิ่งบางอย่างเป็นครั้งแรก
01:27
So, I have another example here.
23
87922
2328
ฉันมีตัวอย่างอื่นที่นี่
01:30
“I watched a movie.”
24
90250
2750
"ฉันดูหนัง."
01:33
Okay.
25
93000
735
01:33
I’m talking about this movie for the first time, so I have to use “…a movie”.
26
93735
7855
ตกลง.
ฉันกำลังพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก ดังนั้นฉันจึงต้องใช้ “...ภาพยนตร์”
01:41
But, if I want to talk about this movie again,
27
101590
3930
แต่ถ้าผมอยากจะพูดถึงหนังเรื่องนี้อีก
01:45
for the second time, or the third time or fourth, fifth…
28
105520
4433
ครั้ง ครั้งที่สอง หรือครั้งที่สาม หรือสี่ ห้า…
01:49
it doesn’t matter.
29
109953
1449
มันก็ไม่สำคัญ
01:51
I have to use ‘the’.
30
111402
2662
ฉันต้องใช้ 'ที่'
01:54
“The movie was fun.”
31
114064
3179
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
01:57
I’m talking about this one. The specific.
32
117243
3054
ฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้ เฉพาะเจาะจง.
02:00
“The movie was fun.”
33
120297
3073
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
02:03
I can’t say, “A movie was fun.”
34
123370
3160
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า “หนังเรื่องหนึ่งสนุก”
02:06
That means all movies are fun.
35
126530
1979
นั่นหมายความว่าภาพยนตร์ทุกเรื่องสนุก
02:08
That’s not true.
36
128509
1571
ที่ไม่เป็นความจริง.
02:10
“The movie was fun.”
37
130080
3087
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
02:13
Okay, and I also use ‘the’
38
133167
2929
โอเค ฉันยังใช้ 'the'
02:16
when I’m talking about a noun where there’s only one and only.
39
136096
4362
เมื่อพูดถึงคำนามที่มีเพียงอันเดียวเท่านั้น
02:20
Okay.
40
140458
944
ตกลง.
02:21
For example, there’s only one sun.
41
141402
3318
เช่น มีดวงอาทิตย์เพียงดวงเดียว
02:24
Okay, when I look at the sky, there’s only one sun.
42
144720
3583
โอเค เมื่อมองท้องฟ้ามีดวงอาทิตย์เพียงดวงเดียว
02:28
So, I say, “The sun.”
43
148303
2767
ดังนั้นฉันจึงพูดว่า "ดวงอาทิตย์"
02:31
“The sun is hot.”
44
151070
1820
“แดดมันร้อนนะ”
02:32
I cannot say, “A sun.”
45
152890
2430
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า "ดวงอาทิตย์"
02:35
That’s wrong.
46
155320
1120
นั่นผิด.
02:36
When there’s one and only, we say, “The sun.”
47
156440
3656
เมื่อมีเพียงหนึ่งเดียว เราก็พูดว่า “ดวงอาทิตย์”
02:40
Okay.
48
160096
1000
ตกลง.
02:41
Let’s look at some more examples.
49
161096
2413
ลองดูตัวอย่างเพิ่มเติม
02:43
The first example says, “A lion is dangerous.”
50
163509
5146
ตัวอย่างแรกบอกว่า “สิงโตเป็นอันตราย”
02:48
I have to use ‘a’ because I’m talking about any one lion.
51
168655
5022
ฉันต้องใช้ 'a' เพราะฉันกำลังพูดถึงสิงโตตัวใดตัวหนึ่ง
02:53
Any lion is dangerous.
52
173677
2297
สิงโตตัวไหนก็อันตราย
02:55
All lions are dangerous.
53
175974
2146
สิงโตทุกตัวเป็นอันตราย
02:58
So, I use ‘a’.
54
178120
2928
ดังนั้นฉันใช้ 'a'
03:01
The next sentence says, “It’s a dog.”
55
181048
4148
ประโยคถัดไปพูดว่า “มันเป็นสุนัข”
03:05
I’m talking about this dog for the first time, so I use ‘a’.
56
185196
7386
ฉันกำลังพูดถึงสุนัขตัวนี้เป็นครั้งแรก ดังนั้นฉันจึงใช้ 'a'
03:12
Now, I’m talking about this dog for the second time.
57
192582
4458
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงสุนัขตัวนี้เป็นครั้งที่สอง
03:17
So, I say, “The dog is cute.”
58
197040
4784
ฉันจึงพูดว่า "สุนัขน่ารัก"
03:21
Okay.
59
201824
807
ตกลง.
03:22
Here’s a similar example.
60
202631
2218
นี่เป็นตัวอย่างที่คล้ายกัน
03:24
“It’s an ant.”
61
204849
2151
“มันเป็นมด”
03:27
Well, I used ‘an’ because we have ‘ant’, which start with a vowel.
62
207000
5311
ฉันใช้ 'an' เพราะเรามี 'ant' ซึ่งขึ้นต้นด้วยเสียงสระ
03:32
And I’m talking about this ant for the first time.
63
212311
4791
และฉันกำลังพูดถึงมดตัวนี้เป็นครั้งแรก
03:37
“It’s an ant.”
64
217102
1898
“มันเป็นมด”
03:39
Now, I’m talking about this ant again.
65
219000
3630
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงมดตัวนี้อีกครั้ง
03:42
“The ant is small.”
66
222630
3245
“มดมันตัวเล็ก”
03:45
“The ant…”, this one, “…is small.”
67
225875
4389
“มด…” อันนี้ “…ตัวเล็ก”
03:50
Okay, and the last one.
68
230264
1747
โอเค และอันสุดท้าย
03:52
“It’s the moon.”
69
232011
2171
“มันคือพระจันทร์”
03:54
I have to say, “the moon” because there’s only one moon.
70
234182
5193
ต้องบอกว่า “พระจันทร์” เพราะมีพระจันทร์ดวงเดียว
03:59
I cannot say, “a moon”.
71
239375
2975
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า "ดวงจันทร์"
04:02
“It’s the moon.
72
242350
1580
“มันคือดวงจันทร์
04:03
The moon…”, only one, “…is round.”
73
243930
5070
พระจันทร์…” มีเพียงดวงเดียว “…กลม”
04:09
Okay.
74
249000
1000
ตกลง.
04:10
Let’s look at some more examples.
75
250000
3944
ลองดูตัวอย่างเพิ่มเติม
04:13
Okay, we have some more examples,
76
253944
2648
โอเค เรามีตัวอย่างเพิ่มเติม
04:16
but this time I want you to think about whether we should put ‘a’, ‘an’ or ‘the’.
77
256592
7169
แต่คราวนี้ผมอยากให้คุณคิดว่าเราควรใส่ 'a', 'an' หรือ 'the'
04:23
Okay.
78
263761
1000
ตกลง.
04:24
So, “I see ____ desk and ___ chair.”
79
264761
5099
ดังนั้น “ฉันเห็นโต๊ะ ____ และเก้าอี้ ___”
04:29
We don’t know which desk and chair.
80
269860
2853
เราไม่รู้ว่าโต๊ะเก้าอี้ตัวไหน
04:32
And it’s the first time I’m talking about them.
81
272713
3826
และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พูดถึงพวกเขา
04:36
So, we have to put ‘a’.
82
276539
4219
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ 'a'
04:40
“I see a desk and a chair.”
83
280758
6031
“ฉันเห็นโต๊ะและเก้าอี้”
04:46
The next one.
84
286789
1071
อันถัดไป
04:47
“I see ____ octopus.”
85
287860
2119
“ฉันเห็น ____ ปลาหมึกยักษ์”
04:49
Okay, this is the same.
86
289979
2381
โอเค นี่ก็เหมือนกัน
04:52
It’s the first time I’m talking about this octopus.
87
292360
4762
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันกำลังพูดถึงปลาหมึกยักษ์ตัวนี้
04:57
So, do I put ‘a’ or ‘an’?
88
297122
3838
ฉันจะใส่ 'a' หรือ 'an' ดี?
05:00
Well here we have the vowel ‘o’.
89
300960
3109
ตรงนี้เรามีสระ 'o'
05:04
So we have to put “‘an’ octopus”.
90
304069
3267
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ "ปลาหมึกยักษ์"
05:07
“I see an octopus.”
91
307336
3195
“ฉันเห็นปลาหมึกยักษ์”
05:10
Okay, the next one.
92
310531
2189
โอเค อันถัดไป
05:12
“It’s ___ pen.”
93
312720
1903
“มันคือ ___ ปากกา”
05:14
Okay, it’s the same.
94
314623
1716
โอเค มันก็เหมือนกัน
05:16
It’s the first time, so I say, “a pen”.
95
316339
3957
นี่เป็นครั้งแรก ฉันก็เลยพูดว่า "ปากกา"
05:20
Now, I’m talking about the pen for the second time.
96
320296
4564
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงปากกาเป็นครั้งที่สอง
05:24
So I say, “The pen is red.”
97
324860
5821
ฉันจึงพูดว่า “ปากกาเป็นสีแดง”
05:30
Okay, I’m talking about this one.
98
330681
1959
โอเค ฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้
05:32
So I say, “the”.
99
332640
1980
ฉันจึงพูดว่า "ที่"
05:34
Okay, similarly…
100
334620
1599
โอเค ในทำนองเดียวกัน…
05:36
“She is ____ girl.”
101
336219
2868
“เธอเป็น ____ เด็กผู้หญิง”
05:39
What do I say?
102
339087
2641
ฉันพูดอะไร?
05:41
“a girl.”
103
341728
1181
"หญิงสาวคนหนึ่ง."
05:42
We’re talking about her for the first time.
104
342909
3430
เรากำลังพูดถึงเธอเป็นครั้งแรก
05:46
Okay.
105
346339
721
ตกลง.
05:47
And now we’re talking about this girl again, for the second time.
106
347060
4030
และตอนนี้เรากำลังพูดถึงผู้หญิงคนนี้อีกครั้ง เป็นครั้งที่สอง
05:51
So, I have to say, “The girl is pretty.”
107
351090
5833
เลยต้องบอกว่า "สาวคนนี้สวย"
05:56
And the last example.
108
356923
1897
และตัวอย่างสุดท้าย
05:58
“I can see ___ sky.”
109
358820
3767
“ฉันเห็น ___ ท้องฟ้า”
06:02
Now, we only have one sky.
110
362587
2662
ตอนนี้เรามีท้องฟ้าเพียงแห่งเดียว
06:05
Right…
111
365249
681
06:05
So, if there’s only one and only, we have to put the article ‘the’.
112
365930
5964
ครับ...
ถ้ามีอันเดียวก็ต้องใส่บทความ 'the' ครับ
06:11
“I can see the sky.”
113
371894
3806
“ฉันเห็นท้องฟ้า”
06:15
Okay.
114
375700
929
ตกลง.
06:16
So in this video, we talked about the articles ‘a’, ‘an’ and ‘the’.
115
376629
5630
ในวิดีโอนี้ เราพูดถึงบทความ 'a' 'an' และ 'the'
06:22
I hope you understand, and I’ll see you in the next video.
116
382259
3092
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
06:25
Bye.
117
385351
1265
ลาก่อน.
เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้

ไซต์นี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิดีโอ YouTube ที่เป็นประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณจะได้เห็นบทเรียนภาษาอังกฤษที่สอนโดยอาจารย์ชั้นนำจากทั่วโลก ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษที่แสดงในแต่ละหน้าของวิดีโอเพื่อเล่นวิดีโอจากที่นั่น คำบรรยายเลื่อนซิงค์กับการเล่นวิดีโอ หากคุณมีความคิดเห็นหรือคำขอใด ๆ โปรดติดต่อเราโดยใช้แบบฟอร์มการติดต่อนี้

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7