SINCE vs FOR Difference | Use in English with Examples

In this video,, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English

В этом видео

я расскажу о двух похожих

и иногда сбивающих с толку английских выражениях

expressions – ‘since’ and ‘for’.

«поскольку» и «за».

These two time expressions are commonly confused in English.

Эти два выражения времени часто путают в английском языке.

But after watching this video, you'll have a good understanding of the difference and when to use these words.

Но посмотрев это видео,

вы поймете разницу

и когда следует использовать эти слова.

Let’s get started.

Давайте начнем.

Let’s start with ‘since’

Начнем с «с тех пор».

‘since’ shows when a past action first started.

«с тех пор» показывает, когда впервые началось прошлое действие.

We always need a starting point with ‘since’

Нам всегда нужна отправная точка с «с тех пор»,

so when you use ‘since’, you always need a specific time expression.

поэтому, когда вы используете «с тех пор»,

вам всегда нужно конкретное выражение времени.

Let's take a look at some example sentences.

Давайте рассмотрим несколько примеров предложений.

The first sentence says,

В первом предложении говорится:

‘I have been working since 8 o'clock this morning.’

«Я работаю сегодня с 8 часов утра».

You'll notice that the specific time expression comes after ‘since’.

Вы заметите, что конкретное выражение времени идет после «с тех пор».

And it shows when this person started working.

И видно, когда этот человек начал работать.

The next sentence says,

В следующем предложении говорится:

‘She has been on a diet since August.’

«Она сидит на диете с августа».

The specific time expression here is August

Конкретное выражение времени здесь — август

and it comes after ‘since’.

, оно идет после «с тех пор».

It shows when she started dieting.

Это видно, когда она начала сидеть на диете.

Okay, now, I will talk about ‘for’.

Хорошо, теперь я буду говорить о «за».

We use ‘for’ to express a length of time in English.

Мы используем «for», чтобы выразить продолжительность времени в английском языке.

It is used to express duration or how long something has happened.

Он используется для выражения продолжительности

или того, как долго что-то произошло.

Let's take a look at some examples.

Давайте посмотрим на несколько примеров.

The first sentence says,

В первом предложении говорится:

‘I have been working for five hours.’

«Я работаю пять часов».

In this case, we have a duration five hours

В данном случае

у нас продолжительность пять часов

and it comes after ‘for’.

, и она идет после слова «за».

The next sentence says,

Следующее предложение гласит:

‘She has been on a diet for three months’.

«Она сидит на диете уже три месяца».

Again, we have three months which shows the duration

Опять же, у нас есть три месяца

, которые показывают,

- how long she has been on a diet.

как долго она сидела на диете.

Again, notice it comes after the word ‘for’.

Опять же, обратите внимание, что оно идет после слова «за».

Now, let's do a checkup.

Теперь проведем осмотр.

In this conversation, there are two sentences.

В этом разговоре

есть два предложения.

In one of the sentences, we should use ‘since’

В одном из предложений

нам следует использовать «поскольку»,

and in the other we should use ‘for’.

а в другом — «для».

Take a moment to think about where we use ‘since’ and ‘for’.

Найдите минутку, чтобы подумать о том, где мы используем слова «с тех пор» и «для».

‘A' says,

«А» говорит: «Вы работали здесь _пустой_ 2008 год?»

‘Have you been working here _blank_ 2008?’

You'll notice the specific time expression ‘2008’.

Вы заметите конкретное выражение времени «2008».

Remember, when we use a specific time expression,

Помните: когда мы используем определенное выражение времени,

we put ‘since’ before the expression.

мы ставим перед ним слово «с тех пор».

So ‘A’ says,

Итак, «А» говорит: «Вы работаете здесь с 2008 года?»

‘Have you been working here since 2008?’

‘B’ says, ‘No, I’ve only been working here _blank_ two weeks.’

«Б» говорит: «Нет, я работаю здесь всего две недели».

‘two weeks’ is a duration.

«две недели» — это продолжительность.

It shows how long this action has been happening.

Он показывает, как долго происходит это действие.

So the best answer here is ‘for’.

Поэтому лучший ответ здесь — «за».

‘No, I’ve only been working here for two weeks.’

— Нет, я работаю здесь всего две недели.

So let's take a look at the whole conversation.

Итак, давайте посмотрим на весь разговор.

‘A’ says,

«А» говорит: «Вы здесь работаете с 2008 года?»

‘Have you been working here since 2008?’

А «Б» говорит: «Нет, я работаю здесь всего две недели».

And ‘B’ says, ‘No, I’ve only been working here for two weeks.’

Now you know the difference between ‘since’ and ‘for’.

Теперь вы знаете разницу между «так как» и «за».

Be sure to practice these two time expressions.

Обязательно практикуйте эти два выражения времени.

They're very important to properly express time and duration in English.

Очень важно правильно выражать время

и продолжительность на английском языке.

Thank you guys so much for watching.

Ребята, большое спасибо за просмотр.

And I’ll see you in the next video.

И увидимся в следующем видео.