SINCE vs FOR Difference | Use in English with Examples

In this video,, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English

In questo video parlerò delle due espressioni inglesi simili e talvolta confuse

expressions – ‘since’ and ‘for’.

: "since" e "for".

These two time expressions are commonly confused in English.

Queste due espressioni temporali sono comunemente confuse in inglese.

But after watching this video, you'll have a good understanding of the difference and when to use these words.

Ma dopo aver visto questo video, avrai una buona comprensione della differenza e di quando usare queste parole.

Let’s get started.

Iniziamo.

Let’s start with ‘since’

Cominciamo con "since" "

‘since’ shows when a past action first started.

since" mostra quando è iniziata un'azione passata.

We always need a starting point with ‘since’

Abbiamo sempre bisogno di un punto di partenza con "since",

so when you use ‘since’, you always need a specific time expression.

quindi quando usi "since", hai sempre bisogno di un'espressione temporale specifica.

Let's take a look at some example sentences.

Diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio.

The first sentence says,

La prima frase dice:

‘I have been working since 8 o'clock this morning.’

"Lavoro dalle 8 di questa mattina".

You'll notice that the specific time expression comes after ‘since’.

Noterai che l'espressione temporale specifica viene dopo "da allora".

And it shows when this person started working.

E mostra quando questa persona ha iniziato a lavorare.

The next sentence says,

La frase successiva dice:

‘She has been on a diet since August.’

"È a dieta da agosto".

The specific time expression here is August

L'espressione temporale specifica qui è agosto

and it comes after ‘since’.

e viene dopo "da allora".

It shows when she started dieting.

Si vede quando ha iniziato a stare a dieta.

Okay, now, I will talk about ‘for’.

Ok, ora parlerò di "per".

We use ‘for’ to express a length of time in English.

Usiamo "for" per esprimere un periodo di tempo in inglese.

It is used to express duration or how long something has happened.

È usato per esprimere la durata o per quanto tempo è successo qualcosa.

Let's take a look at some examples.

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

The first sentence says,

La prima frase dice:

‘I have been working for five hours.’

"Lavoro da cinque ore".

In this case, we have a duration five hours

In questo caso, abbiamo una durata di cinque ore

and it comes after ‘for’.

e viene dopo "per".

The next sentence says,

La frase successiva dice:

‘She has been on a diet for three months’.

"È a dieta da tre mesi".

Again, we have three months which shows the duration

Di nuovo, abbiamo tre mesi che mostrano la durata

- how long she has been on a diet.

- quanto tempo è stata a dieta.

Again, notice it comes after the word ‘for’.

Ancora una volta, nota che viene dopo la parola "per".

Now, let's do a checkup.

Ora facciamo un controllo.

In this conversation, there are two sentences.

In questa conversazione ci sono due frasi.

In one of the sentences, we should use ‘since’

In una delle frasi, dovremmo usare "since"

and in the other we should use ‘for’.

e nell'altra dovremmo usare "for".

Take a moment to think about where we use ‘since’ and ‘for’.

Prenditi un momento per pensare a dove usiamo "since" e "for".

‘A' says,

"A" dice:

‘Have you been working here _blank_ 2008?’

"Hai lavorato qui _blank_ 2008?"

You'll notice the specific time expression ‘2008’.

Noterai l'espressione temporale specifica "2008".

Remember, when we use a specific time expression,

Ricorda, quando usiamo un'espressione temporale specifica,

we put ‘since’ before the expression.

mettiamo "da allora" prima dell'espressione.

So ‘A’ says,

Quindi "A" dice:

‘Have you been working here since 2008?’

"Lavori qui dal 2008?" "

‘B’ says, ‘No, I’ve only been working here _blank_ two weeks.’

B" dice: "No, lavoro qui _vuoto_ solo da due settimane".

‘two weeks’ is a duration.

"Due settimane" è una durata.

It shows how long this action has been happening.

Mostra da quanto tempo è in corso questa azione.

So the best answer here is ‘for’.

Quindi la risposta migliore qui è "per".

‘No, I’ve only been working here for two weeks.’

"No, lavoro qui solo da due settimane."

So let's take a look at the whole conversation.

Quindi diamo un'occhiata all'intera conversazione.

‘A’ says,

"A" dice:

‘Have you been working here since 2008?’

"Lavori qui dal 2008?"

And ‘B’ says, ‘No, I’ve only been working here for two weeks.’

E "B" dice: "No, lavoro qui solo da due settimane".

Now you know the difference between ‘since’ and ‘for’.

Ora conosci la differenza tra "da" e "per".

Be sure to practice these two time expressions.

Assicurati di esercitarti con queste due espressioni temporali.

They're very important to properly express time and duration in English.

Sono molto importanti per esprimere correttamente il tempo e la durata in inglese.

Thank you guys so much for watching.

Grazie mille ragazzi per aver guardato.

And I’ll see you in the next video.

E ci vediamo nel prossimo video.