SINCE vs FOR Difference | Use in English with Examples

In this video,, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English

W tym filmie

omówię dwa podobne,

a czasem mylące angielskie wyrażenia

expressions – ‘since’ and ‘for’.

„sinin” i „for”.

These two time expressions are commonly confused in English.

Te dwa wyrażenia czasu są często mylone w języku angielskim.

But after watching this video, you'll have a good understanding of the difference and when to use these words.

Ale po obejrzeniu tego filmu

będziesz dobrze rozumiał różnicę

i kiedy używać tych słów.

Let’s get started.

Zacznijmy.

Let’s start with ‘since’

Zacznijmy od „od”.

‘since’ shows when a past action first started.

„since” pokazuje, kiedy po raz pierwszy rozpoczęło się przeszłe działanie.

We always need a starting point with ‘since’

Zawsze potrzebujemy punktu początkowego od „since”,

so when you use ‘since’, you always need a specific time expression.

więc kiedy używasz „since”,

zawsze potrzebujesz określonego wyrażenia czasu.

Let's take a look at some example sentences.

Rzućmy okiem na kilka przykładowych zdań.

The first sentence says,

Pierwsze zdanie brzmi:

‘I have been working since 8 o'clock this morning.’

„Dzisiaj od ósmej rano pracuję w pracy”.

You'll notice that the specific time expression comes after ‘since’.

Zauważysz, że określenie konkretnego czasu następuje po słowie „od”.

And it shows when this person started working.

I widać, kiedy ta osoba zaczęła pracować.

The next sentence says,

Następne zdanie brzmi:

‘She has been on a diet since August.’

„Od sierpnia jest na diecie”.

The specific time expression here is August

Konkretnym wyrażeniem czasu jest tutaj sierpień

and it comes after ‘since’.

i występuje ono po słowie „od”.

It shows when she started dieting.

Było widać, kiedy zaczęła stosować dietę.

Okay, now, I will talk about ‘for’.

OK, teraz porozmawiam o „dla”.

We use ‘for’ to express a length of time in English.

W języku angielskim słowa „for” używamy do wyrażenia długości czasu.

It is used to express duration or how long something has happened.

Służy do wyrażania czasu trwania

lub tego, jak długo coś się wydarzyło.

Let's take a look at some examples.

Rzućmy okiem na kilka przykładów.

The first sentence says,

Pierwsze zdanie brzmi:

‘I have been working for five hours.’

„Pracuję pięć godzin”.

In this case, we have a duration five hours

W tym przypadku

mamy czas trwania wynoszący pięć godzin

and it comes after ‘for’.

i następuje on po „for”.

The next sentence says,

Następne zdanie brzmi:

‘She has been on a diet for three months’.

„Od trzech miesięcy jest na diecie”.

Again, we have three months which shows the duration

Ponownie mamy trzy miesiące

, które pokazują,

- how long she has been on a diet.

jak długo była na diecie.

Again, notice it comes after the word ‘for’.

Ponownie zauważ, że pojawia się po słowie „dla”.

Now, let's do a checkup.

Teraz zróbmy kontrolę.

In this conversation, there are two sentences.

W tej rozmowie

są dwa zdania.

In one of the sentences, we should use ‘since’

W jednym ze zdań

powinniśmy użyć słowa „sin”,

and in the other we should use ‘for’.

a w drugim „for”.

Take a moment to think about where we use ‘since’ and ‘for’.

Zastanów się przez chwilę, gdzie używamy słów „since” i „for”.

‘A' says,

„A” pyta: „Czy pracowałeś tutaj _blank_ 2008?”

‘Have you been working here _blank_ 2008?’

You'll notice the specific time expression ‘2008’.

Zauważysz specyficzne wyrażenie czasu „2008”.

Remember, when we use a specific time expression,

Pamiętaj, że gdy używamy wyrażenia dotyczącego określonego czasu,

we put ‘since’ before the expression.

przed wyrażeniem stawiamy „od”.

So ‘A’ says,

Zatem „A” pyta: „Czy pracujesz tu od 2008 roku?”

‘Have you been working here since 2008?’

‘B’ says, ‘No, I’ve only been working here _blank_ two weeks.’

„B” mówi: „Nie, pracuję tu dopiero _puste_ dwa tygodnie”.

‘two weeks’ is a duration.

„dwa tygodnie” to czas trwania.

It shows how long this action has been happening.

Pokazuje, jak długo trwała ta akcja.

So the best answer here is ‘for’.

Zatem najlepszą odpowiedzią jest „za”.

‘No, I’ve only been working here for two weeks.’

– Nie, pracuję tu dopiero od dwóch tygodni.

So let's take a look at the whole conversation.

Przyjrzyjmy się zatem całej rozmowie.

‘A’ says,

„A” pyta: „Czy pracujesz tu od 2008 roku?”

‘Have you been working here since 2008?’

A „B” odpowiada: „Nie, pracuję tu dopiero od dwóch tygodni”.

And ‘B’ says, ‘No, I’ve only been working here for two weeks.’

Now you know the difference between ‘since’ and ‘for’.

Teraz znasz różnicę między „od” a „dla”.

Be sure to practice these two time expressions.

Pamiętaj, aby przećwiczyć te dwa wyrażenia dotyczące czasu.

They're very important to properly express time and duration in English.

Są bardzo ważne, aby poprawnie wyrazić czas

i czas trwania w języku angielskim.

Thank you guys so much for watching.

Dziękuję bardzo za obejrzenie.

And I’ll see you in the next video.

I do zobaczenia w następnym filmie.