Learn English Contractions using TO | Grammar and Pronunciation

3,174 views ・ 2024-10-24

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hi, everyone.
0
130
1000
Всем привет.
00:01
It’s Lynn.
1
1130
553
00:01
Welcome back to my video.
2
1683
1805
Это Линн.
Добро пожаловать обратно в мое видео.
00:03
Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘to’.
3
3488
5148
Сегодня мы поговорим о неформальных сокращениях, включая слово «to».
00:08
Now, it's important to remember that these contractions are just for speaking not for writing.
4
8636
5663
Важно помнить, что эти сокращения предназначены только для разговора, а не для письма.
00:14
So if you memorize them, and learn how to say them, well you'll be sounding just like a native speaker.
5
14299
4719
Так что, если вы запомните их и научитесь произносить, вы будете говорить так же, как носитель языка.
00:19
Let's get started.
6
19018
1548
Давайте начнем.
00:23
Okay, here I have my list of contractions including ‘to’.
7
23667
5096
Хорошо, вот мой список сокращений, включая «to».
00:28
And these contractions are going to use the ‘schwa’ ‘uh’ sound.
8
28763
5441
И эти сокращения будут использовать звук «шва», «э-э».
00:34
And I have some examples for you that I need you to repeat after me each time.
9
34204
5717
И у меня есть для вас несколько примеров, которые мне нужно, чтобы вы каждый раз повторяли за мной.
00:39
I will say it slowly first and then at a native speaker speed second.
10
39921
5495
Сначала я буду говорить медленно, а затем со скоростью носителя языка.
00:45
Make sure you repeat each time.
11
45416
2156
Обязательно повторяйте каждый раз.
00:47
Here we go.
12
47572
879
Вот так.
00:48
First one.
13
48451
1032
Первый.
00:49
‘going to’ = ‘gonna’ ‘I’m not gonna tell you.’
14
49483
7822
«собираюсь» = «собираюсь» «Я тебе не скажу».
00:57
‘I’m not gonna tell you.’
15
57305
4153
— Я не скажу тебе.
01:01
Next. ‘have to’ = ‘hafta’
16
61458
3927
Следующий. 'have to' = 'hafta'
01:05
‘You hafta study English.’
17
65385
4712
'Вы должны изучать английский язык'.
01:10
‘You hafta study English.’
18
70097
4611
«Тебе придется учить английский».
01:14
‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’
19
74708
7601
'has to' = 'hasta' 'Она сегодня должна работать'.
01:22
‘She hasta work today.’
20
82309
3654
— Ей сегодня на работу.
01:25
‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’
21
85963
8852
'used to' = 'usta' 'Она живет в Лондоне.'
01:34
‘She usta live in London.’
22
94815
4376
«Она живет в Лондоне».
01:39
‘supposed to’ = ‘supposta’ ‘I’m supposta start a new job.’
23
99191
8965
'sugposta' = 'supposta' 'Я предполагаю начать новую работу.'
01:48
‘I’m supposta start a new job.’
24
108156
4704
— Я полагаю, что начну новую работу.
01:52
‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You oughta phone your sister.’
25
112860
7140
«Должен» = «Должен» «Тебе следует позвонить своей сестре».
02:00
‘You oughta phone your sister.’
26
120000
4199
— Тебе следует позвонить своей сестре.
02:04
‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’
27
124199
8711
'надо' = 'надо' Тебе нужно купить яблоки в магазине.'
02:12
You needa buy apples at the store.’
28
132910
4353
Тебе нужно купить яблоки в магазине».
02:17
Don't forget, you only want to use these in conversation.
29
137263
3245
Не забывайте, вы хотите использовать их только в разговоре.
02:20
These aren't for writing.
30
140508
1571
Они не для письма.
02:22
All right, you did it.
31
142079
1034
Хорошо, ты сделал это.
02:23
Let's move on.
32
143113
1283
Давайте двигаться дальше.
02:24
Let's take a look at some dialogues.
33
144396
1965
Давайте посмотрим на некоторые диалоги.
02:26
And this is really going to help you learn how to make contractions,
34
146361
3908
И это действительно поможет вам научиться делать сокращения,
02:30
and how to use them and say them properly.
35
150269
3137
использовать их и произносить правильно.
02:33
Conversation 1.
36
153406
2023
Беседа 1.
02:35
Which of these can be made into contractions?
37
155429
3571
Что из этого можно превратить в схватки?
02:39
Yes, these ones.
38
159000
4027
Да, эти.
02:43
“Susan's sick.”
39
163027
1973
— Сьюзан больна.
02:45
“She oughta take some medicine.”
40
165000
3528
«Ей следует принять лекарство».
02:48
Conversation 2.
41
168528
2817
Беседа 2.
02:51
Which of these can be made into contractions?
42
171345
3774
Что из этого можно превратить в схватки?
02:55
Yes, these ones.
43
175119
3036
Да, эти.
02:58
“They're late.”
44
178155
2025
«Они опаздывают».
03:00
“Yes.
45
180180
544
03:00
They're supposta be here by now.”
46
180724
4389
"Да.
Предполагается, что они уже здесь.
03:05
Conversation 3.
47
185113
2561
Беседа 3.
03:07
Which of these can be made into contractions?
48
187674
4035
Что из этого можно превратить в схватки?
03:11
Yes, these ones.
49
191709
3618
Да, эти.
03:15
“Do you live in London?”
50
195327
2063
«Вы живете в Лондоне?»
03:17
“I usta live there but not anymore.”
51
197390
4611
«Я там живу, но больше нет».
03:22
Conversation 4.
52
202001
2602
Беседа 4.
03:24
Which of these can be made into contractions?
53
204603
4033
Что из этого можно превратить в схватки?
03:28
Yes, these ones.
54
208636
2926
Да, эти.
03:31
“Jack said he won the lottery.”
55
211562
2947
«Джек сказал, что выиграл в лотерею».
03:34
“He hasta be joking.”
56
214509
4035
«Он, должно быть, шутит».
03:38
Conversation 5.
57
218544
3376
Беседа 5.
03:41
Which of these can be made into contractions?
58
221920
3954
Что из этого можно превратить в схватки?
03:45
Yes, these ones.
59
225874
2828
Да, эти.
03:48
“Let's go to the mall.”
60
228702
2351
«Пойдем в торговый центр».
03:51
“I can't.
61
231053
861
03:51
I hafta clean my room.”
62
231914
4140
«Я не могу.
Мне нужно убрать свою комнату.
03:56
Conversation 6.
63
236054
2384
Беседа 6.
03:58
Which of these can be made into contractions?
64
238438
4266
Что из этого можно превратить в схватки?
04:02
Yes, these ones.
65
242704
3220
Да, эти.
04:05
“I’m gonna ride the roller coaster.”
66
245924
2659
«Я собираюсь покататься на американских горках».
04:08
“Betcha get sick.”
67
248583
3088
«Наверное, заболел».
04:11
Great job today, everybody.
68
251671
1500
Отличная работа сегодня, все.
04:13
Now you know a lot more about contractions.
69
253171
2655
Теперь вы знаете гораздо больше о схватках.
04:15
So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,
70
255826
3752
Поэтому я хочу призвать вас продолжать практиковаться, продолжать учиться
04:19
and keep on watching my videos.
71
259578
1755
и продолжать смотреть мои видео.
04:21
And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.
72
261333
3577
И вы начнете говорить как носитель языка, прежде чем вы это заметите.
04:24
Let me know how you're doing in the comments and see you next time.
73
264910
3030
Дайте мне знать, как у вас дела в комментариях и увидимся в следующий раз.
04:27
Bye.
74
267940
692
Пока.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7