Learn English Contractions using TO | Grammar and Pronunciation

3,051 views ・ 2024-10-24

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, everyone.
0
130
1000
Cześć wszystkim.
00:01
It’s Lynn.
1
1130
553
00:01
Welcome back to my video.
2
1683
1805
To Lynn.
Witam ponownie w moim filmie.
00:03
Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘to’.
3
3488
5148
Dzisiaj będziemy mówić o nieformalnych skurczach, w tym o słowie „do”.
00:08
Now, it's important to remember that these contractions are just for speaking not for writing.
4
8636
5663
Ważne jest, aby pamiętać, że te skurcze służą tylko do mówienia, a nie do pisania.
00:14
So if you memorize them, and learn how to say them, well you'll be sounding just like a native speaker.
5
14299
4719
Jeśli więc zapamiętasz je i nauczysz się je wymawiać, będziesz brzmiał jak native speaker.
00:19
Let's get started.
6
19018
1548
Zacznijmy.
00:23
Okay, here I have my list of contractions including ‘to’.
7
23667
5096
OK, tutaj mam listę skurczów, w tym „do”.
00:28
And these contractions are going to use the ‘schwa’ ‘uh’ sound.
8
28763
5441
A te skurcze będą używać dźwięku „schwa” „uh”.
00:34
And I have some examples for you that I need you to repeat after me each time.
9
34204
5717
Mam dla ciebie kilka przykładów, które musisz za każdym razem powtarzać.
00:39
I will say it slowly first and then at a native speaker speed second.
10
39921
5495
Najpierw powiem to powoli, a potem w tempie, w jakim mówi native speaker.
00:45
Make sure you repeat each time.
11
45416
2156
Upewnij się, że powtarzasz za każdym razem.
00:47
Here we go.
12
47572
879
Zaczynamy.
00:48
First one.
13
48451
1032
Pierwszy.
00:49
‘going to’ = ‘gonna’ ‘I’m not gonna tell you.’
14
49483
7822
„zamierzam” = „zamierzam” „Nie powiem ci”. „
00:57
‘I’m not gonna tell you.’
15
57305
4153
Nie powiem ci”.
01:01
Next. ‘have to’ = ‘hafta’
16
61458
3927
Następnie. „ muszę” = „hafta” „Musisz
01:05
‘You hafta study English.’
17
65385
4712
uczyć się angielskiego”. „
01:10
‘You hafta study English.’
18
70097
4611
01:14
‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’
19
74708
7601
Musisz” = „hasta” „ Ona musi dzisiaj pracować”. „
01:22
‘She hasta work today.’
20
82309
3654
Dzisiaj musiała pracować”.
01:25
‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’
21
85963
8852
usta' ' Ona usta mieszka w Londynie.' 'Ona
01:34
‘She usta live in London.’
22
94815
4376
01:39
‘supposed to’ = ‘supposta’ ‘I’m supposta start a new job.’
23
99191
8965
powinna' = 'supposta' ' Mogę rozpocząć nową pracę.' '
01:48
‘I’m supposta start a new job.’
24
108156
4704
01:52
‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You oughta phone your sister.’
25
112860
7140
Powinienem.' to' = 'powiniene' ' Powinieneś zadzwonić do swojej siostry.' '
02:00
‘You oughta phone your sister.’
26
120000
4199
02:04
‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’
27
124199
8711
Muszę' = 'potrzebuję' Musisz kupić jabłka w sklepie.
02:12
You needa buy apples at the store.’
28
132910
4353
Musisz kupić jabłka w sklepie.
02:17
Don't forget, you only want to use these in conversation.
29
137263
3245
' nie zapominaj, że chcesz ich używać tylko w rozmowie.
02:20
These aren't for writing.
30
140508
1571
To nie jest do pisania.
02:22
All right, you did it.
31
142079
1034
W porządku, zrobiłeś to.
02:23
Let's move on.
32
143113
1283
Przejdźmy dalej.
02:24
Let's take a look at some dialogues.
33
144396
1965
Przyjrzyjmy się niektórym dialogom.
02:26
And this is really going to help you learn how to make contractions,
34
146361
3908
To naprawdę pomoże ci nauczyć się robić skurcze,
02:30
and how to use them and say them properly.
35
150269
3137
jak ich używać i jak je poprawnie wypowiadać.
02:33
Conversation 1.
36
153406
2023
Rozmowa 1.
02:35
Which of these can be made into contractions?
37
155429
3571
Które z nich można przekształcić w skurcze?
02:39
Yes, these ones.
38
159000
4027
Tak, te.
02:43
“Susan's sick.”
39
163027
1973
„Susan jest chora”.
02:45
“She oughta take some medicine.”
40
165000
3528
– Powinna wziąć jakieś lekarstwo.
02:48
Conversation 2.
41
168528
2817
Rozmowa 2.
02:51
Which of these can be made into contractions?
42
171345
3774
Które z nich można przekształcić w skurcze?
02:55
Yes, these ones.
43
175119
3036
Tak, te.
02:58
“They're late.”
44
178155
2025
„Spóźniają się.”
03:00
“Yes.
45
180180
544
03:00
They're supposta be here by now.”
46
180724
4389
"Tak.
Powinni już tu być.
03:05
Conversation 3.
47
185113
2561
Rozmowa 3.
03:07
Which of these can be made into contractions?
48
187674
4035
Które z nich można przekształcić w skurcze?
03:11
Yes, these ones.
49
191709
3618
Tak, te.
03:15
“Do you live in London?”
50
195327
2063
„Czy mieszkasz w Londynie?”
03:17
“I usta live there but not anymore.”
51
197390
4611
„Mieszkam tam, ale już nie.”
03:22
Conversation 4.
52
202001
2602
Rozmowa 4.
03:24
Which of these can be made into contractions?
53
204603
4033
Które z nich można przekształcić w skurcze?
03:28
Yes, these ones.
54
208636
2926
Tak, te.
03:31
“Jack said he won the lottery.”
55
211562
2947
„Jack powiedział, że wygrał na loterii”.
03:34
“He hasta be joking.”
56
214509
4035
„On chyba żartuje.”
03:38
Conversation 5.
57
218544
3376
Rozmowa 5.
03:41
Which of these can be made into contractions?
58
221920
3954
Które z nich można przekształcić w skurcze?
03:45
Yes, these ones.
59
225874
2828
Tak, te.
03:48
“Let's go to the mall.”
60
228702
2351
„Chodźmy do centrum handlowego”.
03:51
“I can't.
61
231053
861
03:51
I hafta clean my room.”
62
231914
4140
„Nie mogę.
Muszę posprzątać swój pokój.
03:56
Conversation 6.
63
236054
2384
Rozmowa 6.
03:58
Which of these can be made into contractions?
64
238438
4266
Które z nich można przekształcić w skurcze?
04:02
Yes, these ones.
65
242704
3220
Tak, te.
04:05
“I’m gonna ride the roller coaster.”
66
245924
2659
„Będę jeździć kolejką górską”.
04:08
“Betcha get sick.”
67
248583
3088
„Betcha zachoruj.”
04:11
Great job today, everybody.
68
251671
1500
Świetna robota dzisiaj, wszyscy.
04:13
Now you know a lot more about contractions.
69
253171
2655
Teraz wiesz dużo więcej o skurczach.
04:15
So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,
70
255826
3752
Dlatego chcę Cię zachęcić, abyś nadal ćwiczył, kontynuował naukę
04:19
and keep on watching my videos.
71
259578
1755
i oglądał moje filmy.
04:21
And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.
72
261333
3577
I zanim się zorientujesz, będziesz mówić jak native speaker.
04:24
Let me know how you're doing in the comments and see you next time.
73
264910
3030
Dajcie znać w komentarzach, jak sobie radzicie i do zobaczenia następnym razem.
04:27
Bye.
74
267940
692
Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7