Hard vs Hardly Adverb Meaning, Difference, Grammar, with Example English Sentences

Sometimes my students come to me. And they say, ‘Teacher, I worked so hardly.’

ਕਈ ਵਾਰ ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, 'ਗੁਰੂ ਜੀ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।'

Guys, this is the last thing you want to tell your teacher.

ਦੋਸਤੋ, ਇਹ ਆਖਰੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

I think it's time for me to let you know the difference between ‘hard’ and ‘hardly’.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 'ਹਾਰਡ' ਅਤੇ 'ਹਾਰਡਲੀ' ਵਿਚਲਾ ਫਰਕ ਦੱਸਾਂ।

Let's get to it.

ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ.

My name is Fanny. And in this video, I'm going to tell you about

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਫੈਨੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ

the difference between ‘hard’ and ‘hardly’.

'ਹਾਰਡ' ਅਤੇ 'ਹਾਰਡਲੀ' ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

Because so many of my students keep making this huge mistake

। ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਇਹ ਵੱਡੀ ਗਲਤੀ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ

they use hardly as an adverb and this is incorrect, ok?

ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਗਲਤ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

So it's time to fix that mistake.

ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।

Let's look at some example sentences together.

ਆਉ ਇਕੱਠੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ।

Ok, so if I say,

ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਕਹਾਂ,

‘I'm a quick runner.’ or ‘I run quickly.’

'ਮੈਂ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਾਕ ਹਾਂ।' ਜਾਂ 'ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਦੌੜਦਾ ਹਾਂ।'

The meaning is the exact same.

ਅਰਥ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ।

There's no difference.

ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

But in the first sentence, I use an adjective.

ਪਰ ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

‘I'm a quick runner.’

'ਮੈਂ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਾਕ ਹਾਂ।'

And it describes a noun.

ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Because as you know, an adjective describes a noun.

ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.

In the second sentence,

ਦੂਜੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ,

‘I run quickly.'

'ਮੈਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜਦਾ ਹਾਂ।'

I go with an adverb.

ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨਾਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

That describes a verb.

ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Okay.

ਠੀਕ ਹੈ।

Most of the time,

ਬਹੁਤੀ ਵਾਰ,

you can go from an adjective to an adverb

ਤੁਸੀਂ 'ly' ਜੋੜ ਕੇ

by adding ‘ly’.

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੱਕ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ

So from 'quick',

। ਇਸ ਲਈ 'ਤੇਜ਼' ਤੋਂ,

we have the adverb 'quickly'.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ 'ਛੇਤੀ' ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ।

Same thing goes for the second sentence,

ਇਹੀ ਗੱਲ ਦੂਜੇ ਵਾਕ ਲਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,

Well, the third actually.

ਖੈਰ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੀਜਾ.

‘She's a beautiful dancer.'

'ਉਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਡਾਂਸਰ ਹੈ।'

'She dances beautifully.’

'ਉਹ ਖੂਬਸੂਰਤ ਨੱਚਦੀ ਹੈ।'

The meaning is the same,

ਅਰਥ ਉਹੀ ਹੈ,

but in the first sentence, we use an adjective.

ਪਰ ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

'She's a beautiful dancer,' it describes a noun.

'ਉਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਡਾਂਸਰ ਹੈ,' ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

‘She dances beautifully.’

'ਉਹ ਖੂਬਸੂਰਤ ਨੱਚਦੀ ਹੈ।'

That's an adverb

ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ

‘beautifully’

'ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ'

We added ‘ly’.

ਅਸੀਂ 'ly' ਜੋੜਿਆ ਹੈ।

So when you say,

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ,

‘You're a hard worker.’

'ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਿਹਨਤੀ ਹੋ।'

You might think that you can say,

ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ,

‘You work hardly.’

'ਤੁਸੀਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹੋ।'

You add ‘ly’,

ਤੁਸੀਂ 'ly' ਜੋੜਦੇ ਹੋ,

go from an adjective to an adverb. Right?

ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਸਹੀ?

Well, I'm sorry guys, but this doesn't work.

ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ ਦੋਸਤੋ, ਪਰ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

It's incorrect, because ‘hard’ is an exception.

ਇਹ ਗਲਤ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ 'ਹਾਰਡ' ਇੱਕ ਅਪਵਾਦ ਹੈ।

‘Hard’ is an adjective and an adverb.

'ਹਾਰਡ' ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ।

It's the same word.

ਇਹ ਉਹੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

So you will say,

ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ,

‘You work hard.’

'ਤੂੰ ਮਿਹਨਤ ਕਰ।'

Okay? ‘You're a hard worker.’

ਠੀਕ ਹੈ? 'ਤੁਸੀਂ ਮਿਹਨਤੀ ਹੋ।'

‘You work hard.’

'ਤੂੰ ਮਿਹਨਤ ਕਰ।'

‘Hard is an adverb as well.’

'ਹਾਰਡ ਇਕ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵੀ ਹੈ।'

Now, the word ‘hardly’ does exist in the English language.

ਹੁਣ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ 'ਹਾਰਡਲੀ' ਸ਼ਬਦ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

The problem is that the meaning is completely different.

ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਰਥ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਹਨ.

‘hardly’ means almost not.

'ਮੁਸ਼ਕਲ' ਦਾ ਮਤਲਬ ਲਗਭਗ ਨਹੀਂ।

So actually, when you say,

ਇਸ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ,

‘You hardly work.’ Or ‘You work hardly.’

'ਤੁਸੀਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ।' ਜਾਂ 'ਤੁਸੀਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ।'

It means, you practically don't work.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.

You really don't work.

ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

Okay?

ਠੀਕ ਹੈ?

So you'll understand if you tell me,

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਜਾਓਗੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਹੋ,

‘I work hardly.’

'ਮੈਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।'

I'm gonna get really angry.

ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗੁੱਸਾ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।

Okay?

So this is a huge mistake that you need to fix.

ਠੀਕ ਹੈ?

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਲਤੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

The adverb of the adjective ‘hard’ is ‘hard’.

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ‘ਸਖ਼ਤ’ ਦਾ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ‘ਸਖ਼ਤ’ ਹੈ।

And ‘hardly’ means almost not.

ਅਤੇ 'ਮੁਸ਼ਕਲ' ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਲਗਭਗ ਨਹੀਂ।

So for example, ‘I work hardly.’ means

ਇਸ ਲਈ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 'ਮੈਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।' ਮਤਲਬ

‘I almost don't work.’

'ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।'

And ‘I work hard.’

ਅਤੇ 'ਮੈਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।'

means ‘I work a lot.’

ਮਤਲਬ 'ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।'

I hope you understands the difference between ‘hardly’ and ‘hard’.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 'ਹਾਰਡਲੀ' ਅਤੇ 'ਹਾਰਡ' ਵਿਚਲਾ ਫਰਕ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋਵੋਗੇ।

It is a common mistake, but you need to fix it now

ਇਹ ਇੱਕ ਆਮ ਗਲਤੀ ਹੈ, ਪਰ

if you want to be a good English speaker.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣੇ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

Thank you guys for watching my video.

ਮੇਰੀ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

I hope you liked it.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਆਇਆ।

And if you did, please show use your support.

ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਦਿਖਾਓ।

Click 'like'.

'ਪਸੰਦ' 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

Subscribe to the channel

ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰੋ

Put your comments below and share this video.

ਹੇਠਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਿਓ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ।

See you.

ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ.