Would vs Had | Learn English Contractions

Hi, everyone. It’s Lynn.

မင်္ဂလာပါ လူတိုင်း။ Lynn ပါ။

Welcome back to my video.

ကျွန်ုပ်၏ဗီဒီယိုမှကြိုဆိုပါသည်။

Today, we're going to be talking about contractions using the auxiliary verbs ‘would’ and ‘had’.

ယနေ့တွင် အရန်ကြိယာ 'would' နှင့် 'had' ကိုသုံး၍

ကျုံ့ခြင်းအကြောင်း ပြောပါမည် ။ ယခု ၎င်းတို့

Now these can be a little bit confusing because they have similar contracted forms,

တွင် အလားတူ စာချုပ်ပုံစံများ ပါရှိသောကြောင့်

အနည်းငယ် ရှုပ်ထွေးနိုင်သည် ၊ ထို့ကြောင့်

so make sure you pay close attention in order to memorize these

ဤအရာများကို အလွတ်ကျက်နိုင်ရန်

သေချာစွာ ဂရုတစိုက် မှတ်သားထား

and you'll be on your way to sounding like a native speaker.

ကာ မူရင်းစပီကာကဲ့သို့ အသံထွက်ရန် လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။

Let's take a look.

ကြည့်ကြရအောင်။

Alright, let's take a look at the list of common contractions using ‘would’ and ‘had’.

ကောင်းပြီ၊

'would' နှင့် 'had' ကိုသုံး၍

Now this can be pretty confusing because ‘would’ and ‘had’ both have the same contracted form

ဘုံကျုံ့ခြင်းစာရင်းကို ကြည့်ကြပါစို့ ။

'would' နှင့် 'had' နှစ်ခုလုံးသည် တူညီသော စာချုပ်ပုံစံရှိသော်လည်း အတူတူလုပ်ရတော့မည်ဖြစ်သော

but we're going to do it together.

ကြောင့် ယခုတော့ ရှုပ်ထွေးသွားနိုင်သည်

We're going to look at ‘would’ first and then look at ‘had’.

။ 'ရှိမယ်' ကို အရင်ကြည့်မယ်

၊ ပြီးရင် 'ရှိ' ကို ကြည့်မယ်။

I’m going to say each example twice.

ဥပမာတစ်ခုစီကို နှစ်ခါပြောမယ်။

The first time, I’ll say it slowly.

ပထမအကြိမ် ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြောမယ်။

And then I’ll say it like a native speaker speed

ပြီးတော့ Native Speaker Speed ​​နဲ့ ပြောမယ်

so make sure you repeat after me each time.

ဆိုတော့ အကြိမ်တိုင်း ငါ့နောက်မှာ သေချာပြန်လုပ်ပါ။

အဲဒါ တကယ်အရေးကြီးတယ်။

That's really important.

Okay, here we go.

ကောင်းပြီ၊ သွားပြန်ပြီ။

First one, ‘I would’ = I’d.

ပထမတစ်ခုက

'I would' = I'd.

‘I’d like to help you make dinner.’

'ငါ မင်းကို ညစာ ကူလုပ်ပေးချင်ပါတယ်'

‘I’d like to help you make dinner.’

'ငါ မင်းကို ညစာ ကူလုပ်ပေးချင်ပါတယ်'

‘he would’ = ‘he’d’

'he would' = 'he'd'

'သမ္မတအတွက် ရွေးချယ်မှုကောင်းဖြစ်မည်။'

‘He'd be a good choice for president.’

‘He'd be a good choice for president.’

'သူဟာ သမ္မတအတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ ရွေးချယ်မှုဖြစ်မှာပါ'

‘she would’ = ‘she'd’

'she would' = 'she'd'

‘She'd be very happy if you helped her.’

'သူမကိုကူညီရင် အရမ်းပျော်မှာပါ'

‘She'd be very happy if you helped her.’

'မင်း သူ့ကိုကူညီရင် အရမ်းပျော်မှာပါ'

‘it would’ = ‘it'd’

'it would' = 'it'd'

‘It’d be nice if you visited us.’

'မင်း ငါတို့ကို လာလည်ရင် ကောင်းမယ်။'

‘It’d be nice if you visited us.’

'မင်း ငါတို့ကို လာလည်ရင် ကောင်းမယ်။'

‘you would’ = ‘you'd’

'you would' = 'you'd'

‘You'd love being on vacation in Hawaii.’

'မင်း ဟာဝိုင်အီမှာ အားလပ်ရက်ခရီးထွက်ရတာကို နှစ်သက်တယ်။'

‘You'd love being on vacation in Hawaii.’

'မင်း ဟာဝိုင်အီမှာ အားလပ်ရက်ခရီးထွက်ရတာကို နှစ်သက်တယ်။'

‘we would’ = ‘we’d’

'ငါတို့' = 'ငါတို့'

‘We'd have to check the price first.’

'ငါတို့ဈေးကို အရင်စစ်ရမယ်။'

‘We'd have to check the price first.’

'ဈေးကို အရင်စစ်ရမယ်။'

Okay, last one for ‘would’.

ကောင်းပြီ၊ နောက်ဆုံးတစ်ခုက 'ဖြစ်မှာ'။

‘they would’ = ‘they’d’

'သူတို့က' = 'သူတို့'

‘They'd never hurt you.’

'မင်းကို ဘယ်တော့မှ မထိခိုက်စေဘူး'

‘They'd never hurt you.’

'သူတို့က မင်းကို ဘယ်တော့မှ မထိခိုက်စေဘူး။'

Okay let's move on to ‘had’.

ကောင်းပြီ 'ရှိခဲ့' ကို ဆက်သွားကြရအောင်။

First one, ‘I had’ = ‘I’d’.

ပထမတစ်ခုက

'I had' = 'I'd'။

‘I’d better make breakfast soon.’

'ငါ မနက်စာ မြန်မြန်ချက်ရင် ကောင်းမယ်'

‘I’d better make breakfast soon.’

'ငါ မနက်စာ မြန်မြန်ချက်ရင် ကောင်းမယ်'

‘he had’ = ‘he’d’

'he had' = 'he'd'

'စာမေးပွဲမဖြေခင်မှာ အများကြီး လေ့လာဖူးတယ်။

‘He'd studied a lot before his test.’

‘He'd studied a lot before his test.’

'စာမေးပွဲမဖြေခင်မှာ အများကြီးလေ့လာခဲ့တယ်။'

‘she had’ = ‘she'd’

'သူမ' = 'သူမ'

‘She'd never been to a concert before last night.’

'သူမသည် မနေ့ညက ဖျော်ဖြေပွဲကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးပါ။'

‘She'd never been to a concert before last night.’

'မနေ့ညက ဖျော်ဖြေပွဲ တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။'

‘it had’ = ‘it’d’

'it had' = 'it'd'

‘It’d better be on sale.’

'ရောင်းရင် ပိုကောင်းမယ်။'

‘It’d better be on sale.’

'ရောင်းရင် ပိုကောင်းမယ်။'

‘you had’ = ‘you'd’

'you had' = 'you'd'

‘You'd better fasten your seat belt.’

'ထိုင်ခုံခါးပတ်ကို ချိတ်ထားရင် ပိုကောင်းမယ်။'

‘You'd better fasten your seat belt.’

'မင်း ထိုင်ခုံခါးပတ်ကို ချိတ်ထားရင် ပိုကောင်းမယ်။'

‘we had’ = ‘we’d’

'ငါတို့ရှိခဲ့တယ်' = 'ငါတို့'

‘We'd not eaten since breakfast.’

'ငါတို့ မနက်စာမစားဘူး'

‘We'd not eaten since breakfast.’

'ငါတို့ မနက်စာကတည်းက မစားဘူး'

‘they had’ = ‘they’d’

'သူတို့မှာ' = 'သူတို့'

‘They'd gone home before the party finished.’

'ပွဲမပြီးခင် အိမ်ပြန်ခဲ့ကြတယ်'

‘They'd gone home before the party finished.’

'ပွဲမပြီးခင် အိမ်ပြန်ကြတာပေါ့'

Good job, everyone.

ကောင်းသောအလုပ်၊ လူတိုင်း။ ဆက်ကြရအောင်။

Let's move on.

All right, here are some dialogues.

ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာ ဆွေးနွေးပွဲတွေရှိတယ်။

And if you pay really close attention to these,

ဒါတွေကို သင်တကယ် အာရုံစိုက်နေတယ်ဆိုရင်၊

these are going to help you master these contractions.

ဒါတွေက သင့်ကို ဒီကျုံ့မှုတွေကို ကျွမ်းကျင်အောင် ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။

In the following examples,

အောက်ဖော်ပြပါ ဥပမာများတွင်၊

is the contraction using ‘had’ or is it using ‘would’?

'had' ကိုသုံး၍ ကျုံ့ခြင်းလား သို့မဟုတ် 'would' ကိုသုံးပါသလား။

Example one.

ဥပမာတစ်ခု။

“He'd not written to his mother in years.”

"သူ့အမေဆီ စာမရေးတာ နှစ်တွေကြာနေပြီ"

Is it had or would?

ရှိသလား၊ ရှိသလား။

Right it's ‘had’.

မှန်တယ် 'ရှိ' တယ်။

Example two.

ဥပမာနှစ်ခု။

“They'd pay her if she did her work properly.”

“သူမက သူ့အလုပ်ကို ကောင်းကောင်းလုပ်ရင် သူတို့ ပေးလိမ့်မယ်”

Is it had or would?

ရှိသလား၊ ရှိသလား။

This one is ‘would’.

ဒါက 'နေ' တဲ့။

Example three.

ဥပမာသုံး။

“Before last night I’d not seen my girlfriend in a week.”

"မနေ့ညက ငါ့ကောင်မလေး မတွေ့တာ တစ်ပတ်လောက်ရှိပြီ"

‘had’ or ‘would’?

'ရှိခဲ့' သို့မဟုတ် 'နေမည်'

It's ‘had’.

အဲဒါ 'ရှိ' တယ်။

Example four.

ဥပမာလေး။

“We'd love to take a vacation this summer.”

"ကျွန်တော်တို့ ဒီနွေရာသီ အားလပ်ရက်ကို လိုချင်ပါတယ်"

‘had’ or ‘would’?

'ရှိခဲ့' သို့မဟုတ် 'နေမည်'

This one is ‘would’.

ဒါက 'ပါ့' တဲ့။

Example five.

ဥပမာငါး။

“She'd done the wash before her husband came home.”

“သူ့ခင်ပွန်း အိမ်မပြန်ခင် ရေဆေးပြီးပြီ”

Do you think ‘had’ or ‘would’?

'ရှိမယ်' ဒါမှမဟုတ် 'နေမယ်' လို့ ထင်ပါသလား။

It's ‘had’.

အဲဒါ 'ရှိ' တယ်။

Alright, now you know that ‘had’ and ‘would’ use the same contraction.

ကောင်းပြီ၊ 'had' နှင့် 'would' သည် တူညီသောကျုံ့မှုကို ယခု သင်သိပါသည်။

And it's tricky but I know if you guys practice

ခက်တယ် ဒါပေမယ့် မင်းတို့တွေ လေ့ကျင့်

and keep on practicing, you're gonna master it before you know it.

ပြီး ဆက်လေ့ကျင့်ရင် မင်းမသိခင်မှာ ကျွမ်းကျင်လာလိမ့်မယ်။

So thanks for tuning in and I’ll see you on my next video.

ချိန်ညှိပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် နောက်ဗီဒီယိုမှာ ပြန်ဆုံမယ်။

Bye, everybody.

မင်္ဂလာပါ လူတိုင်း။