Would vs Had | Learn English Contractions

Hi, everyone. It’s Lynn.

Salut tout le monde. C'est Lynn.

Welcome back to my video.

Bienvenue dans ma vidéo.

Today, we're going to be talking about contractions using the auxiliary verbs ‘would’ and ‘had’.

Aujourd'hui, nous allons parler des contractions

en utilisant les verbes auxiliaires «would» et «had».

Now these can be a little bit confusing because they have similar contracted forms,

Maintenant, ceux-ci peuvent être un peu déroutants

car ils ont des formes contractuelles similaires,

so make sure you pay close attention in order to memorize these

alors assurez-vous d'y prêter une attention particulière

afin de les mémoriser

and you'll be on your way to sounding like a native speaker.

et vous serez sur la bonne voie pour ressembler à un locuteur natif.

Let's take a look.

Nous allons jeter un coup d'oeil.

Alright, let's take a look at the list of common contractions using ‘would’ and ‘had’.

Très bien, jetons un coup d'œil à la liste des contractions courantes

utilisant «would» et «had».

Now this can be pretty confusing because ‘would’ and ‘had’ both have the same contracted form

Maintenant, cela peut être assez déroutant

car « serait » et « aurait » tous deux la même forme contractuelle,

but we're going to do it together.

mais nous allons le faire ensemble.

We're going to look at ‘would’ first and then look at ‘had’.

Nous allons d'abord examiner « serait »

, puis « avait ».

I’m going to say each example twice.

Je vais répéter chaque exemple deux fois.

The first time, I’ll say it slowly.

La première fois, je le dirai lentement.

And then I’ll say it like a native speaker speed

Et puis je le dirai comme un locuteur natif,

so make sure you repeat after me each time.

alors assurez-vous de répéter après moi à chaque fois.

C'est vraiment important.

That's really important.

Okay, here we go.

Bon, c'est parti.

First one, ‘I would’ = I’d.

Le premier,

« je le ferais » = je le ferais.

‘I’d like to help you make dinner.’

«J'aimerais vous aider à préparer le dîner.»

‘I’d like to help you make dinner.’

«J'aimerais vous aider à préparer le dîner.»

‘he would’ = ‘he’d’

'il le ferait' = 'il le ferait'

'Il serait un bon choix pour le président.'

‘He'd be a good choice for president.’

‘He'd be a good choice for president.’

"Il serait un bon choix pour le président."

‘she would’ = ‘she'd’

'she would' = 'she'd'

‘She'd be very happy if you helped her.’

'Elle serait très heureuse si vous l'aidiez.'

‘She'd be very happy if you helped her.’

« Elle serait très heureuse si vous l'aidiez.

‘it would’ = ‘it'd’

'ce serait' = 'ce serait'

‘It’d be nice if you visited us.’

'Ce serait bien si vous nous rendiez visite.'

‘It’d be nice if you visited us.’

« Ce serait bien si vous nous rendiez visite. »

‘you would’ = ‘you'd’

'you would' = 'you'd'

‘You'd love being on vacation in Hawaii.’

'Vous aimeriez être en vacances à Hawaï.'

‘You'd love being on vacation in Hawaii.’

« Vous adoreriez être en vacances à Hawaï. »

‘we would’ = ‘we’d’

'we would' = 'we'd'

‘We'd have to check the price first.’

'Nous devrons d'abord vérifier le prix.'

‘We'd have to check the price first.’

"Il faudrait d'abord vérifier le prix."

Okay, last one for ‘would’.

D'accord, le dernier pour « serait ».

‘they would’ = ‘they’d’

'ils le feraient' = 'ils le feraient'

‘They'd never hurt you.’

'Ils ne vous feraient jamais de mal.'

‘They'd never hurt you.’

«Ils ne vous feraient jamais de mal.»

Okay let's move on to ‘had’.

Bon, passons à « eu ».

First one, ‘I had’ = ‘I’d’.

Le premier,

« j’avais » = « je le ferais ».

‘I’d better make breakfast soon.’

"Je ferais mieux de préparer le petit-déjeuner bientôt."

‘I’d better make breakfast soon.’

"Je ferais mieux de préparer le petit-déjeuner bientôt."

‘he had’ = ‘he’d’

'il avait' = 'il avait'

'Il avait beaucoup étudié avant son examen.'

‘He'd studied a lot before his test.’

‘He'd studied a lot before his test.’

"Il avait beaucoup étudié avant son examen."

‘she had’ = ‘she'd’

'she had' = 'she'd'

‘She'd never been to a concert before last night.’

'Elle n'était jamais allée à un concert avant hier soir.'

‘She'd never been to a concert before last night.’

« Elle n'était jamais allée à un concert avant hier soir.

‘it had’ = ‘it’d’

'it had' = 'it'd'

‘It’d better be on sale.’

'Il ferait mieux d'être en vente.'

‘It’d better be on sale.’

"Il vaudrait mieux qu'il soit en vente."

‘you had’ = ‘you'd’

'tu avais' = 'tu aurais'

‘You'd better fasten your seat belt.’

'Tu ferais mieux d'attacher ta ceinture de sécurité.'

‘You'd better fasten your seat belt.’

"Tu ferais mieux d'attacher ta ceinture de sécurité."

‘we had’ = ‘we’d’

'we had' = 'we'd'

‘We'd not eaten since breakfast.’

'Nous n'avions pas mangé depuis le petit-déjeuner.'

‘We'd not eaten since breakfast.’

« Nous n'avions pas mangé depuis le petit-déjeuner.

‘they had’ = ‘they’d’

'ils avaient' = 'ils avaient'

‘They'd gone home before the party finished.’

'Ils étaient rentrés chez eux avant la fin de la fête.'

‘They'd gone home before the party finished.’

« Ils étaient rentrés chez eux avant la fin de la fête.

Good job, everyone.

Bon travail à tous. Allons-nous en.

Let's move on.

All right, here are some dialogues.

Très bien, voici quelques dialogues.

And if you pay really close attention to these,

Et si vous y prêtez une attention particulière,

these are going to help you master these contractions.

cela vous aidera à maîtriser ces contractions.

In the following examples,

Dans les exemples suivants,

is the contraction using ‘had’ or is it using ‘would’?

la contraction utilise-t-elle « had » ou « would » ?

Example one.

Premier exemple.

“He'd not written to his mother in years.”

"Il n'avait pas écrit à sa mère depuis des années."

Is it had or would?

Est-ce que c'était le cas ou le serait-il ?

Right it's ‘had’.

C'est vrai, c'est « eu ».

Example two.

Deuxième exemple.

“They'd pay her if she did her work properly.”

"Ils la paieraient si elle faisait son travail correctement."

Is it had or would?

Est-ce que c'était le cas ou le serait-il ?

This one is ‘would’.

Celui-ci est « serait ».

Example three.

Troisième exemple.

“Before last night I’d not seen my girlfriend in a week.”

"Avant hier soir, je n'avais pas vu ma petite amie depuis une semaine."

‘had’ or ‘would’?

« avait » ou « aurait » ?

It's ‘had’.

C'est « eu ».

Example four.

Exemple quatre.

“We'd love to take a vacation this summer.”

"Nous serions ravis de prendre des vacances cet été."

‘had’ or ‘would’?

« avait » ou « aurait » ?

This one is ‘would’.

Celui-ci est « serait ».

Example five.

Cinquième exemple.

“She'd done the wash before her husband came home.”

"Elle avait fait la lessive avant que son mari ne rentre à la maison."

Do you think ‘had’ or ‘would’?

Pensez-vous que « avait » ou « aurait » ?

It's ‘had’.

C'est « eu ».

Alright, now you know that ‘had’ and ‘would’ use the same contraction.

Très bien, maintenant vous savez que « avait » et « aurait » utilisé la même contraction.

And it's tricky but I know if you guys practice

Et c'est délicat, mais je sais que si vous vous entraînez

and keep on practicing, you're gonna master it before you know it.

et continuez à vous entraîner, vous le maîtriserez avant de vous en rendre compte.

So thanks for tuning in and I’ll see you on my next video.

Merci donc de votre écoute et à bientôt dans ma prochaine vidéo.

Bye, everybody.

Au revoir tout le monde.