Basic English | Grammar Course For Beginners | 38 Lessons

Hello everyone.

બધાને નમસ્કાર.

I’m Robin and welcome to Beginner 2.

હું રોબિન છું અને બિગીનર 2 માં તમારું સ્વાગત છે.

Now, Beginner 2 is a little more difficult than Beginner 1, but that’s ok because my

હવે, બિગીનર 2 એ બિગીનર 1 કરતા થોડું વધારે મુશ્કેલ છે, પરંતુ તે ઠીક છે કારણ કે મારા

videos are very useful.

વિડીયો ખૂબ જ ઉપયોગી છે.

Very helpful.

ખૂબ જ ઉપયોગી.

They are real English.

તેઓ વાસ્તવિક અંગ્રેજી છે.

So be sure to study them all.

તેથી તે બધાનો અભ્યાસ કરવાની ખાતરી કરો.

Now, I’m going to give you a few tips or advice on how to study my videos.

હવે, હું તમને મારા વિડિયોનો અભ્યાસ કેવી રીતે કરવો તે અંગે કેટલીક ટીપ્સ અથવા સલાહ આપવા જઈ રહ્યો છું.

The first thing I want to tell you to do…is to repeat.

પ્રથમ વસ્તુ જે હું તમને કરવા માટે કહેવા માંગુ છું… પુનરાવર્તન કરવું છે.

Repeat after me.

મારા પાછળ દોહરાવો.

Everything I say, you should try to follow me and say it the same speed and same style

હું જે કહું છું તે બધું, તમારે મને અનુસરવાનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ અને તે જ ઝડપ અને તે જ શૈલીમાં કહેવું જોઈએ

as I do.

જે હું કરું છું.

So, for example, if I say “How are you?”, you should repeat, “How are you?”.

તેથી, ઉદાહરણ તરીકે, જો હું કહું કે "તમે કેમ છો?", તમારે પુનરાવર્તન કરવું જોઈએ, "તમે કેમ છો?".

If I say “What do you do?”, you should repeat “What do you do?”.

જો હું કહું કે "તમે શું કરો છો?", તમારે પુનરાવર્તન કરવું જોઈએ "તમે શું કરો છો?".

Repeating is very important to improving your English.

તમારું અંગ્રેજી સુધારવા માટે પુનરાવર્તન કરવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

Also, most videos have example sentences, or example dialogues.

ઉપરાંત, મોટા ભાગના વીડિયોમાં ઉદાહરણ વાક્યો અથવા ઉદાહરણ સંવાદો હોય છે.

Ok…

ઓકે...

These are also very important.

આ પણ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

I’m going to teach you a lot of vocabulary and expressions and the example sentences

હું તમને ઘણી બધી શબ્દભંડોળ અને અભિવ્યક્તિઓ શીખવીશ અને ઉદાહરણ વાક્યો

and example dialogues will help you understand how to use them in a sentence.

અને ઉદાહરણ સંવાદો તમને વાક્યમાં તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે સમજવામાં મદદ કરશે.

They’ll also help you with the grammar.

તેઓ તમને વ્યાકરણમાં પણ મદદ કરશે.

Ok…

ઓકે...

So be sure to focus and study, the example sentences, example dialogues.

તો ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો અને અભ્યાસ કરો, ઉદાહરણ વાક્યો, ઉદાહરણ સંવાદો.

Some videos will have a test.

કેટલાક વીડિયોમાં ટેસ્ટ હશે.

A listening test.

સાંભળવાની કસોટી.

Ok…

ઓકે...

Be very serious.

બી વેરી સિરિયસ.

These are important tests.

આ મહત્વપૂર્ણ પરીક્ષણો છે.

Ok…

ઓકે…

So you should have paper and a pen and when the test starts, you should listen carefully

તો તમારી પાસે કાગળ અને પેન હોવી જોઈએ અને જ્યારે પરીક્ષા શરૂ થાય, ત્યારે તમારે ધ્યાનથી સાંભળવું જોઈએ

and write down the answer.

અને જવાબ લખવો જોઈએ.

Now, if the test is going too fast, stop the video, ok… slow it down to your speed.

હવે, જો ટેસ્ટ ખૂબ જ ઝડપથી ચાલી રહ્યો હોય, તો વિડિયો બંધ કરો, ઠીક છે... તેને તમારી ગતિ ધીમી કરો.

But the test is very important to helping your listening.

પરંતુ તમારા સાંભળવામાં મદદ કરવા માટે ટેસ્ટ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

Alright…

ઠીક છે...

Now, in the videos, I cannot teach you everything.

હવે, વીડિયોમાં, હું તમને બધું શીખવી શકતો નથી.

I did my best to teach you a lot of information, but it’s not everything.

મેં તમને ઘણી બધી માહિતી શીખવવાનો મારો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે બધું જ નથી.

Ok…

ઓકે...

You’re still going to have a lot of questions…and you might be confused sometimes.

તમારી પાસે હજુ પણ ઘણા બધા પ્રશ્નો હશે...અને તમે ક્યારેક મૂંઝવણમાં પડી શકો છો.

Ok…

ઓકે…

So you have to do a lot of self-study.

તો તમારે ઘણો સ્વ-અભ્યાસ કરવો પડશે.

After you watch the video, don’t just rush to the next video.

તમે વિડિઓ જોયા પછી, ફક્ત આગલી વિડિઓ પર ઉતાવળ કરશો નહીં.

You should do a little review.

તમારે થોડી સમીક્ષા કરવી જોઈએ.

Ok… and self-study.

ઠીક છે... અને સ્વ-અભ્યાસ.

Self-study is very important.

સ્વ-અભ્યાસ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

I can’t do everything for you.

હું તમારા માટે બધું જ નહીં કરી શકું.

You can’t learn English just by me.

તમે ફક્ત મારા દ્વારા અંગ્રેજી શીખી શકતા નથી.

You also have to self-study and practice it.

તમારે સ્વ-અભ્યાસ અને પ્રેક્ટિસ પણ કરવી પડશે.

Alright, and the last thing I want to say is don’t give up.

ઠીક છે, અને છેલ્લી વસ્તુ જે હું કહેવા માંગુ છું તે છે છોડશો નહીં.

Ok…

ઓકે…

Now, these videos can be a little difficult, but don’t give up.

હવે, આ વિડીયો થોડા મુશ્કેલ હોઈ શકે છે, પરંતુ હારશો નહીં.

If you don’t understand the video, watch it again…, but don’t give up.

જો તમને વિડિયો ન સમજાય તો ફરી જુઓ…, પણ હાર ન માનો.

Keep going.

ચાલુ રાખો.

The only way to improve is if you keep going.

જો તમે આગળ વધતા રહો તો સુધારો કરવાનો એકમાત્ર રસ્તો છે.

Alright….

ઠીક છે….

And I know, I’m sure, after you watch my videos, re-watch them twice, your English

અને હું જાણું છું, મને ખાતરી છે કે, તમે મારા વિડિયો જોયા પછી, તેને બે વાર ફરીથી જોશો, તમારું અંગ્રેજી

will get better.

સારું થશે.

This is real English, with real expressions.

આ વાસ્તવિક અંગ્રેજી છે, વાસ્તવિક અભિવ્યક્તિઓ સાથે.

Ok…

ઓકે...

That’s it and I hope you do well.

બસ અને હું આશા રાખું છું કે તમે સારું કરશો.

Good luck.

સારા નસીબ.

Hello everyone.

બધાને નમસ્કાર.

We are going to talk about basic greetings for when you meet someone you don’t know.

જ્યારે તમે કોઈ અજાણ્યા વ્યક્તિને મળો ત્યારે અમે મૂળભૂત શુભેચ્છાઓ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok…

ઓકે…

Someone you don’t know is called a stranger.

તમે જેને જાણતા નથી તેને અજાણી વ્યક્તિ કહેવામાં આવે છે.

So, when you meet the stranger, what do you say?

તો, જ્યારે તમે અજાણ્યા વ્યક્તિને મળો છો, ત્યારે તમે શું કહો છો?

Ok..so these are basic greetings.

ઓકે..તો આ મૂળભૂત શુભેચ્છાઓ છે.

So, on the board here, I have the first basic greeting.

તેથી, અહીં બોર્ડ પર, મારી પાસે પ્રથમ મૂળભૂત શુભેચ્છા છે.

“Hi”.

"હાય".

Ok…this is a very casual greeting when you meet someone for the first time.

ઓકે...જ્યારે તમે પહેલીવાર કોઈને મળો ત્યારે આ ખૂબ જ કેઝ્યુઅલ શુભેચ્છા છે.

“Hi”.

"હાય".

Very simple.

ખૂબ જ સરળ.

The second one, “Hello”.

બીજો, “હેલો”.

Oh, something wrong with the spelling here.

ઓહ, અહીં જોડણીમાં કંઈક ખોટું છે.

Be careful with the spelling of “hello”.

"હેલો" ની જોડણી સાથે સાવચેત રહો.

Many of my students put the ‘W’.

મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ 'ડબલ્યુ' મૂકે છે.

There is never a ‘w’.

ત્યાં ક્યારેય 'w' નથી.

It is only “hello”.

તે ફક્ત "હેલો" છે.

Ok…

ઓકે...

Be careful with that.

તેની સાથે સાવચેત રહો.

So, of course, these are the most common greetings: “hi”, “hello”.

તેથી, અલબત્ત, આ સૌથી સામાન્ય શુભેચ્છાઓ છે: “હાય”, “હેલો”.

And here are three more greetings.

અને અહીં વધુ ત્રણ શુભેચ્છાઓ છે.

“Good morning”, “good afternoon”, and “good evening”.

“ગુડ મોર્નિંગ”, “શુભ બપોર” અને “શુભ સાંજ”.

Alright, so these are the most basic greetings when you meet the stranger.

ઠીક છે, તેથી જ્યારે તમે અજાણી વ્યક્તિને મળો ત્યારે આ સૌથી મૂળભૂત શુભેચ્છાઓ છે.

And when you say “hi”, they will probably say the same thing.

અને જ્યારે તમે "હાય" કહો છો, ત્યારે તેઓ કદાચ એ જ કહેશે.

“Hi”.

"હાય".

If you say “hello”, they will say the same thing.

જો તમે "હેલો" કહો, તો તેઓ પણ એ જ કહેશે.

“Hello”.

"નમસ્તે".

If you say “good morning”, they will say the same thing.

જો તમે "ગુડ મોર્નિંગ" કહો, તો તેઓ પણ એ જ કહેશે.

“Good morning”.

"સુપ્રભાત".

“Good afternoon”.

"શુભ બપોર".

“Good evening”.

"શુભ સાંજ".

So, if they say “good evening” to you, you should answer, ”good evening”.

તેથી, જો તેઓ તમને “શુભ સાંજ” કહે, તો તમારે જવાબ આપવો જોઈએ, “શુભ સાંજ”.

If they say “good morning” to you, you should answer “good morning”.

જો તેઓ તમને "ગુડ મોર્નિંગ" કહે છે, તો તમારે "ગુડ મોર્નિંગ" નો જવાબ આપવો જોઈએ.

Alright…that’s how we do our basic greetings with a stranger.

ઠીક છે...આ રીતે આપણે અજાણી વ્યક્તિ સાથે અમારી મૂળભૂત શુભેચ્છાઓ કરીએ છીએ.

Alright, let’s move on to some more greetings.

ઠીક છે, ચાલો થોડી વધુ શુભેચ્છાઓ તરફ આગળ વધીએ.

Ok…so we’re going to look at two more greetings.

ઓકે...તો અમે વધુ બે શુભેચ્છાઓ જોવા જઈ રહ્યા છીએ.

The next one is “how are you?”.

પછીનું છે "તમે કેમ છો?".

And this one…”how are you doing?.

અને આ…”તમે કેમ છો?.

Ok…both are very common.

ઓકે...બંને ખૂબ સામાન્ય છે.

You must know them.

તમારે તેમને જાણવું જ જોઈએ.

“How are you?”.

"તમે કેમ છો?".

“How are you doing?”.

"શુ કરો છો?".

“How are you?”.

"તમે કેમ છો?".

“How are you doing?”.

"શુ કરો છો?".

So, someone asks you… these questions.

તેથી, કોઈ તમને આ પ્રશ્નો પૂછે છે.

And you would answer, starting with “I’m”.

અને તમે "હું છું" થી શરૂ કરીને જવાબ આપશો.

Ok…

ઠીક છે...

I am…I’m.

હું છું... હું છું.

I’m fine.

હું ઠીક છું.

Ok…

ઓકે…

So, I’m fine is the best answer.

તો, હું ઠીક છું એ શ્રેષ્ઠ જવાબ છે.

It’s the most common answer.

તે સૌથી સામાન્ય જવાબ છે.

So, you should always try to say, “I’m fine”.

તેથી, તમારે હંમેશા "હું ઠીક છું" કહેવાનો પ્રયત્ન કરવો જોઈએ.

“How are you?”

"તમે કેમ છો?"

“I’m fine.”

"હું ઠીક છું."

There are other answers.

અન્ય જવાબો છે.

“How are you?”

"તમે કેમ છો?"

“I’m great.”

"હું મહાન છું."

“I’m good.”

"હું સારો છું."

“I’m not bad.”

"હું ખરાબ નથી."

“I’m so so.”

"હું ખૂબ જ છું."

Ok…but be careful with “so so”.

ઠીક છે…પણ “તેમ” થી સાવચેત રહો.

Many of my students say “so so” too much.

મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ કહે છે કે "આટલું" ખૂબ વધારે છે.

ok…

ઠીક છે...

So, the best answer is “I’m fine.”

તો, શ્રેષ્ઠ જવાબ છે "હું ઠીક છું." અને ક્યારેક આનો ઉપયોગ કરો.

and sometimes use these.

ok…

ઠીક છે...

Maybe you’re not fine.

કદાચ તમે ઠીક નથી.

So you want to express something bad.

તેથી તમે કંઈક ખરાબ વ્યક્ત કરવા માંગો છો.

So…

તો

“How are you?”

તમે કેમ છો?"

“I’m bad.”

"હું ખરાબ છું."

or…”How are you?”

અથવા..."તમે કેમ છો?"

“I’m not good.”

"હું સારો નથી."

“How are you doing?”

"શુ કરો છો?"

“I’m not good.”

"હું સારો નથી."

Alright…

ઠીક છે...

So, someone asks the question, you answer and the polite thing to do is ask them the

તો, કોઈ પ્રશ્ન પૂછે છે, તમે જવાબ આપો અને નમ્રતા એ છે કે તેમને તે

same question.

જ પ્રશ્ન પૂછો.

So, “How are you?”

તો તમે કેમ છો?"

“I’m fine.”

"હું ઠીક છું."

And then we should use one of these.

અને પછી આપણે આમાંથી એકનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

Ok…”How are you?”

ઓકે, તમે કેમ છો?"

“I’m fine…..and you?”

"હું મજા માં છું અને તમે?"

ok..your asking them.

ઠીક છે..તમે તેમને પૂછો છો.

“How are you?”

"તમે કેમ છો?"

“I’m fine….how about you?”

"હું ઠીક છું...તમારું શું?"

Ok, these mean the same thing.

ઠીક છે, આનો અર્થ એ જ છે.

So, you can use this one or this one.

તેથી, તમે આ એક અથવા આનો ઉપયોગ કરી શકો છો.

Alright…let’s take a look at a few examples…example dialogues, so we can understand this better.

ઠીક છે...ચાલો થોડા ઉદાહરણો જોઈએ...ઉદાહરણ સંવાદો, જેથી આપણે આને વધુ સારી રીતે સમજી શકીએ.

Alright, let’s look at example dialogue one.

ઠીક છે, ચાલો ઉદાહરણ સંવાદ એક જોઈએ.

“Good morning.”

"સુપ્રભાત."

“Good morning.”

"સુપ્રભાત."

Let’s look at example dialogue two.

ચાલો ઉદાહરણ સંવાદ બે જોઈએ.

“How are you?”

"તમે કેમ છો?"

“I’m good.

"હું સારો છું.

And you?”

અને તમે?"

“I’m fine.”

"હું ઠીક છું."

Let’s look at example dialogue three.

ચાલો ઉદાહરણ સંવાદ ત્રણ જોઈએ.

“How are you doing?”

"શુ કરો છો?"

“Not bad.

“ખરાબ નથી.

What about you?”

તમારા વિશે શું?"

“I’m pretty good.”

"હું ખૂબ સારી છું."

Let’s look at example dialogue four.

ચાલો ઉદાહરણ સંવાદ ચાર જોઈએ.

“Good afternoon.

"શુભ બપોર.

How are you?”

તમે કેમ છો?"

“Very well thank you.

"ખૂબ સરસ તમારો આભાર.

And you?”

અને તમે?"

“I’m fine.”

"હું ઠીક છું." ઓકે...હું આશા રાખું છું કે તમે

Ok…I hope you have a good understanding of how to use basic greetings to someone you

જાણતા ન હોય તેવા વ્યક્તિને મૂળભૂત શુભેચ્છાનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેની તમને સારી સમજ હશે

don’t know.

.

It’s easy.

તે સરળ છે.

Alright…

ઠીક છે...

Before we go, I want to talk about this expression.

આપણે જઈએ તે પહેલાં, હું આ અભિવ્યક્તિ વિશે વાત કરવા માંગુ છું.

“How are you?”

"તમે કેમ છો?"

“I’m fine thank you, and you?”

"હું મજામા છું, આભાર. અને તમે?"

Of course, every Korean knows this expression.

અલબત્ત, દરેક કોરિયન આ અભિવ્યક્તિ જાણે છે.

This is what you were taught in school.

આ તમને શાળામાં શીખવવામાં આવ્યું હતું.

But, of course, this is too common and too nice; too polite.

પરંતુ, અલબત્ત, આ ખૂબ સામાન્ય અને ખૂબ સરસ છે; ખૂબ નમ્ર.

So, it’s a little bit funny.

તેથી, તે થોડું રમુજી છે.

Ok…

ઓકે...

So, “How are you?”

તો, "કેમ છો?"

“I’m fine thank you, and you?”

"હું મજામા છું, આભાર. અને તમે?"

Try not to use this.

આનો ઉપયોગ ન કરવાનો પ્રયાસ કરો.

Ok…

ઓકે...

Let’s make it easier.

ચાલો તેને સરળ બનાવીએ.

uhhh, as I said, it’s too nice, so let’s cut the “thank you”.

ઉહહ, મેં કહ્યું તેમ, તે ખૂબ સરસ છે, તો ચાલો “આભાર” કાપીએ.

Ok…

ઓકે...

So, this sounds better already.

તો, આ પહેલેથી જ સારું લાગે છે.

This is much better.

આ ઘણું સારું છે.

“How are you?”

"તમે કેમ છો?"

“I’m fine, and you?”

"હું મજા માં છું અને તમે?"

ok…

ઓકે...

That’s better than “I’m fine thank you, and you?”

"હું ઠીક છું આભાર, અને તમે?" કરતાં તે વધુ સારું છે?

Alright…

ઠીક છે...

So, that’s basic greetings.

તો, તે મૂળભૂત શુભેચ્છાઓ છે.

Uhhh, again I hope you understand and I’ll see you next video.

ઉહહ, ફરીથી હું આશા રાખું છું કે તમે સમજી ગયા છો અને હું તમને આગામી વિડિઓ જોઈશ.

Hello everyone.

બધાને નમસ્કાર.

In this video, we’re going to talk about basic greetings you would use with people

આ વિડિયોમાં, અમે મૂળભૂત શુભેચ્છાઓ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ જેનો ઉપયોગ તમે

you know.

જાણતા હોય તેવા લોકો સાથે કરશો.

With your friends.

તમારા મિત્રો સાથે.

Ok…

ઓકે...

Now, let’s take a look.

હવે, ચાલો એક નજર કરીએ.

I have three here.

મારી પાસે અહીં ત્રણ છે.

Now, we would use these in very casual situations.

હવે, અમે આનો ઉપયોગ ખૂબ જ સામાન્ય પરિસ્થિતિઓમાં કરીશું.

ok…

ઠીક છે...

We don’t want to use these in business meetings or meeting some stranger who’s very important.

અમે આનો ઉપયોગ બિઝનેસ મીટિંગમાં અથવા કોઈ અજાણી વ્યક્તિને મળવા માંગતા નથી જે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

You want to use this with.. uhhh.. people we know.

તમે આનો ઉપયોગ.. ઉહહ.. લોકો સાથે કરવા માંગો છો જે અમે જાણીએ છીએ.

Very friendly people.

ખૂબ મૈત્રીપૂર્ણ લોકો.

Alright…so the first one is “What’s up?”

ઠીક છે…તો પહેલું છે “શું ચાલી રહ્યું છે?”

Ok..

ઓકે..

So, “What’s up?”

તો, "શું છે?" તમે..."શું છે?"

you…”What’s up?”

Ok, don’t look up.

ઠીક છે, ઉપર જોશો નહીં.

“What’s up?”

"શું છે?" સામાન્ય શુભેચ્છા.

common greeting.

“What’s up?” and “What’s new?”

"શું છે?" અને "નવું શું છે?"

Very similar.

ખૂબ સરખું.

So, if someone asks you “What’s up?”

તેથી, જો કોઈ તમને પૂછે કે "શું ચાલી રહ્યું છે?"

That’s their…

તે તેમનો... તમને પૂછવાનો પ્રકાર છે "તમે હવે શું કરી રહ્યા છો?"

kind of asking you “What are you doing now?”

Ok..so it could be “Hey, what’s up?”

ઓકે..તો તે "અરે, શું ચાલી રહ્યું છે?"

And you would answer, “Oh, I’m going out for dinner.”

અને તમે જવાબ આપશો, "ઓહ, હું રાત્રિભોજન માટે બહાર જાઉં છું."

Ok..so “What’s up?

ઓકે..તો “શું છે?

What are you doing?”

તું શું કરે છે?"

“Hey, what’s up?”

"હેય શું ચાલે છે?"

“Uhhh, I’m about to go to a party.”

"ઉહ, હું પાર્ટીમાં જવાનો છું."

Ok…

ઓકે...

With “What’s new?”

"નવું શું છે?" સાથે

“What’s new?”

"નવું શું છે?"

uhhhh…. maybe they haven’t see you for like a week.

ઉહહહ….

કદાચ તેઓ તમને એક અઠવાડિયાથી જોયા ન હોય.

Ok, you haven’t met your friend for one week.

ઓકે, તમે તમારા મિત્રને એક અઠવાડિયાથી મળ્યા નથી.

You meet your friend and your friend says, “Hey, what’s new?”

તમે તમારા મિત્રને મળો અને તમારો મિત્ર કહે, "અરે, નવું શું છે?"

Ok…

ઓકે...

“What’s new?”

"નવું શું છે?"

“What’s new in your life?”

"તમારા જીવનમાં નવું શું છે?"

ok…

ઠીક છે...

“What happened in one week?”

"એક અઠવાડિયામાં શું થયું?"

So, someone asks you, “What’s new?”

તો, કોઈ તમને પૂછે, "નવું શું છે?"

And you would answer, “Well, I made a new girlfriend.”

અને તમે જવાબ આપશો, "સારું, મેં એક નવી ગર્લફ્રેન્ડ બનાવી છે."

Or…

અથવા...

“I went to a concert last Friday.”

"હું ગયા શુક્રવારે કોન્સર્ટમાં ગયો હતો."

ok…

ઠીક છે...

“So, what’s new with you?”

"તો, તમારી સાથે નવું શું છે?"

“Uhhh, I took a trip to Busan over the weekend.”

"ઉહહ, મેં સપ્તાહના અંતે બુસાનની સફર લીધી."

Ok…so someone asks, “What’s new?”..kind of what happened in your life…since they

ઓકે…તો કોઈ પૂછે, “નવું શું છે?”..તમારા જીવનમાં શું થયું…જ્યારથી તેઓએ

last saw you.

તમને છેલ્લે જોયા હતા.

Alright…

ઠીક છે...

And the last one, very friendly expression here, “How’s it going?”

અને છેલ્લું, અહીં ખૂબ જ મૈત્રીપૂર્ણ અભિવ્યક્તિ, "કેવું ચાલે છે?"

“How’s it going?”

"કેવુ ચાલે છે?"

What is “it”?

આ શુ છે"?

“How’s it going?”

"કેવુ ચાલે છે?"

Well, “it” is your life.

સારું, "તે" તમારું જીવન છે.

“How’s your life going?”

"તમારું જીવન કેવું ચાલે છે?"

Or similar to “How are you?”

અથવા "તમે કેમ છો?"

“So how’s your life going?”

"તો તમારું જીવન કેવું ચાલે છે?"

“Are you doing well?”

"તમે સારું કરી રહ્યા છો?"

Uhh, you would answer, you know, if someone asks, “How’s it going?”

ઉહ, તમે જવાબ આપશો, તમે જાણો છો, જો કોઈ પૂછે, "કેવું ચાલે છે?"

You would answer, “It’s going great.”

તમે જવાબ આપશો, "તે સરસ થઈ રહ્યું છે."

“It’s going well.”

"તે સારું ચાલે છે."

“It’s going fine.”

"તે સારું થઈ રહ્યું છે."

Ok…

ઓકે...

“How’s it going?”

"કેવું ચાલે છે?"

“It’s going wonderful.”

"તે અદ્ભુત થઈ રહ્યું છે."

Alright…

ઠીક છે...

So these are the first three.

તો આ પહેલા ત્રણ છે.

Let’s take a look at another three.

ચાલો બીજા ત્રણ પર એક નજર કરીએ.

Alright…so here are three more expressions you can use when you’re meeting your friend.

ઠીક છે...તો અહીં ત્રણ વધુ અભિવ્યક્તિઓ છે જેનો તમે તમારા મિત્રને મળો ત્યારે ઉપયોગ કરી શકો છો.

Uhhh, the first one…very nice, very polite, very friendly.

ઉહહ, પહેલું…ખૂબ સરસ, ખૂબ નમ્ર, ખૂબ મૈત્રીપૂર્ણ.

You say, “Good to see you.”

તમે કહો છો, "તમને જોઈને આનંદ થયો."

Ok…”Good to see you.”

ઓકે..."તમને જોઈને આનંદ થયો."

or “Good to see you, again.”

અથવા "તમને ફરીથી જોઈને આનંદ થયો."

Ok…so you haven’t seen your friend.

ઓકે...તો તમે તમારા મિત્રને જોયા નથી.

You see your friend.

તમે તમારા મિત્રને જુઓ.

“Hi, good to see you.”

"હાય, તમને જોઈને આનંદ થયો."

Ok…that’s very friendly.

ઠીક છે...તે ખૂબ મૈત્રીપૂર્ણ છે.

Let’s look at the next one.

ચાલો આગળ જોઈએ.

You meet your friend and your friend asks you, “How are things?”

તમે તમારા મિત્રને મળો અને તમારો મિત્ર તમને પૂછે, "કેવી છે?"

“How are things?”

"વસ્તુઓ કેવી છે?"

Ok…what are things?

ઓકે... વસ્તુઓ શું છે?

“How are things?”

"વસ્તુઓ કેવી છે?"

Now, “things”, those are things in your life.

હવે, "વસ્તુઓ", તે તમારા જીવનની વસ્તુઓ છે.

So, what’s happening in your life?.

તો, તમારા જીવનમાં શું થઈ રહ્યું છે?.

“How’s your life?”

"તમારું જીવન કેવું છે?"

Ok…”How are things?”

ઓકે..."કેવી છે વસ્તુઓ?"

So, the “How are things?”, you would answer…

તો, "વસ્તુઓ કેવી છે?", તમે જવાબ આપશો...

“Things are great.”

"વસ્તુઓ મહાન છે."

“Things are good.”

"વસ્તુઓ સારી છે."

“Things are fine.”

"વસ્તુઓ સારી છે."

Ok…”How are things?”

ઓકે..."કેવી છે વસ્તુઓ?"

“Things are wonderful.”

"વસ્તુઓ અદ્ભુત છે."

or…

અથવા…

“Things are bad.”

"વસ્તુઓ ખરાબ છે."

Ok, so you can express that with “things”…

ઠીક છે, તો તમે તેને "વસ્તુઓ" સાથે વ્યક્ત કરી શકો છો...

“How are things?”

"વસ્તુઓ કેવી છે?"

“Things are so so.”

"વસ્તુઓ એવી છે."

And the last one here.

અને અહીં છેલ્લું.

“How’s life?”

"કેવું ચાલે છે?"

“Hey, how’s life?”

"અરે, જીવન કેવું છે?"

“How’s life?”, again very friendly.

"જીવન કેવું છે?", ફરીથી ખૂબ મૈત્રીપૂર્ણ.

Asking about your life is your life good, or is your life bad?

તમારા જીવન વિશે પૂછવું એ તમારું જીવન સારું છે કે તમારું જીવન ખરાબ છે?

“How’s life?”

"કેવું ચાલે છે?"

You could say, “Life is good.”

તમે કહી શકો, "જીવન સારું છે."

“Life is great.”

"જીવન મહાન છે."

or…”Life is terrible.”

અથવા..."જીવન ભયંકર છે."

Ok… not good.

ઓકે... સારું નથી.

Ok.. depends on your feeling.

ઠીક છે.. તમારી લાગણી પર આધાર રાખે છે.

So, these are three more to use with your friend.

તેથી, તમારા મિત્ર સાથે વાપરવા માટે આ ત્રણ વધુ છે.

Again, uhhh, not in a business situation, only with friendly people you know.

ફરીથી, ઉહ, વ્યવસાયની પરિસ્થિતિમાં નહીં, ફક્ત તમે જાણો છો તેવા મૈત્રીપૂર્ણ લોકો સાથે.

Alright, so let’s take a look at some examples to understand these better.

ઠીક છે, તો ચાલો આને વધુ સારી રીતે સમજવા માટે કેટલાક ઉદાહરણો જોઈએ.

Alright, so the first example…

ઠીક છે, તો પહેલું ઉદાહરણ...

“How’s it going?”

"કેવું ચાલે છે?"

“I’m good.

"હું સારો છું.

How are you?”

તમે કેમ છો?"

“I’m fine.”

"હું ઠીક છું."

The next example…

આગળનું ઉદાહરણ...

“Hey, what’s up?”

"અરે, શું ચાલી રહ્યું છે?"

“Nothing much.

"કઈ ખાસ નહિ.

How’s it going?”

કેવુ ચાલે છે?"

“Fine.”

"સારું."

And the next example.

અને પછીનું ઉદાહરણ.

“How are things with you?”

"તમારી સાથે વસ્તુઓ કેવી છે?"

“Things are great!

"વસ્તુઓ મહાન છે!

And you?”

અને તમે?"

“I’m pretty good.”

"હું ખૂબ સારી છું."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“How’s it going?”

"કેવુ ચાલે છે?"

“I’m ok.

"હું ઠીક છું.

How about you?”

તમારું શું થશે?”

“I’m pretty good these days.”

"હું આ દિવસોમાં ખૂબ સારો છું."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“How’s life?”

"કેવું ચાલે છે?"

“Life’s pretty good.

"જીવન ખૂબ સારું છે.

How about you?”

તમારું શું થશે?”

“Me, too.

"હું પણ.

Things are great.”

વસ્તુઓ મહાન છે. ”

“How are you?”

"તમે કેમ છો?"

Did you understand my example dialogues?

શું તમે મારા ઉદાહરણના સંવાદો સમજ્યા?

I hope so.

હું એવી આશા રાખું છું.

These are good expressions to use…speaking in English to your friend.

તમારા મિત્ર સાથે અંગ્રેજીમાં બોલવું... વાપરવા માટે આ સારા અભિવ્યક્તિઓ છે.

Alright, you should know them and you should practice them.

ઠીક છે, તમારે તેમને જાણવું જોઈએ અને તમારે તેનો અભ્યાસ કરવો જોઈએ.

Anyway, that’s it for this video.

કોઈપણ રીતે, તે આ વિડિઓ માટે છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello everyone.

બધાને નમસ્કાર.

In this video, we are going to talk about the basic ways to say, “good-bye.”

આ વિડિઓમાં, અમે "ગુડ-બાય" કહેવાની મૂળભૂત રીતો વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Alright…

ઠીક છે...

Now, on the board are the three most common ways to say, “good-bye.”

હવે, બોર્ડ પર "ગુડ-બાય" કહેવાની ત્રણ સૌથી સામાન્ય રીતો છે.

You probably already know them.

તમે કદાચ તેમને પહેલાથી જ જાણો છો.

The first one, “good-bye.”

પ્રથમ, "ગુડ-બાય."

Usually, we write this with a hyphen.

સામાન્ય રીતે, આપણે આને હાઇફન વડે લખીએ છીએ.

Ok…

ચાલો

“Good-bye.”

આવજો."

Now, a lot of my students are scared to say, “good-bye.”

હવે, મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ "ગુડ-બાય" કહેતા ડરે છે.

Because they think, “good-bye”, is “good-bye forever.”

કારણ કે તેઓ વિચારે છે, "ગુડ-બાય", "હંમેશા માટે ગુડ-બાય" છે.

ok…

ઠીક છે…

I’ll never meet you again.

હું તમને ફરી ક્યારેય મળીશ નહીં.

uhhh, or, I’m…I’ll meet you in a very very long time.

ઉહહ, અથવા, હું છું...હું તમને ખૂબ લાંબા સમય પછી મળીશ.

That’s not true.

તે સાચું નથી.

ok…

ઠીક છે...

“Good-bye” is very common and you can meet your friend, at the end of the evening,

"ગુડ-બાય" ખૂબ સામાન્ય છે અને તમે તમારા મિત્રને મળી શકો છો, સાંજના અંતે,

say, “good-bye.”

કહો, "ગુડ-બાય."

And that doesn’t mean “Good-bye forever.”

અને તેનો અર્થ એ નથી કે "હંમેશા માટે ગુડ-બાય."

Ok…

ઓકે...

So, don’t be scared to say “Good-bye.”

તો, "ગુડ-બાય" કહેવાથી ડરશો નહીં.

The next one, of course we shorten it.

આગામી એક, અલબત્ત અમે તેને ટૂંકાવીએ છીએ.

Make it short….to “Bye”.

"બાય" માટે ટૂંકા કરો.

Just “bye”.

બસ "બાય".

Very simple.

ખૂબ જ સરળ.

Very easy.

અત્યંત સરળ.

Very common.

ખૂબ જ સામાન્ય.

“Bye”.

"બાય".

Alright…

ઠીક છે...

And, of course, in Korea, they like to say, “bye, bye”.

અને, અલબત્ત, કોરિયામાં, તેઓ "બાય, બાય" કહેવાનું પસંદ કરે છે.

ok…

ઠીક છે...

A lot of my students always say “bye, bye”.

મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ હંમેશા "બાય, બાય" કહે છે.

“Bye, bye”.

"આવજો".

“Bye, bye”.

"આવજો".

They say it too much.

તેઓ તેને ખૂબ કહે છે.

Alright…

ઠીક છે...

You should say, “bye, bye”, sometimes, not every time.

તમારે કહેવું જોઈએ, "બાય, બાય", ક્યારેક, દર વખતે નહીં.

ok…

ઠીક છે...

So, try to say “bye” and “good-bye”.

તો, "બાય" અને "ગુડ-બાય" કહેવાનો પ્રયાસ કરો.

Alright…

ઠીક છે...

So, these three are the most common.

તો, આ ત્રણ સૌથી સામાન્ય છે.

Let’s move on to ‘see you’.

ચાલો 'તમને જોવા' તરફ આગળ વધીએ.

Ok…let’s look at the ‘see you’ expressions.

ઓકે...ચાલો 'સી યુ' અભિવ્યક્તિ જોઈએ.

Now, “see you” is a very useful and excellent way to say “good-bye.”

હવે, "તમને મળીશું" એ "ગુડ-બાય" કહેવાની ખૂબ જ ઉપયોગી અને ઉત્તમ રીત છે.

Now, of course, you can just say very simple, “see you”.

હવે, અલબત્ત, તમે ફક્ત ખૂબ જ સરળ રીતે કહી શકો છો, "જોઈશું".

ok…

ઓકે...

That means “bye”.

તેનો અર્થ છે "બાય".

You could also say, “see you soon”.

તમે એમ પણ કહી શકો છો, "ટૂંક સમયમાં મળીશું".

Ok…

બરાબર

“See you soon.”

તમને જલ્દી મળીશું."

We’re going to meet soon.

અમે જલ્દી મળવા જઈ રહ્યા છીએ.

Maybe later today, or tomorrow.

કદાચ આજે પછી અથવા કાલે.

Anyway the time is short; soon.

કોઈપણ રીતે સમય ઓછો છે; ટૂંક સમયમાં

ok…

બરાબર

“See you soon”.

તમને જલ્દી મળીશું".

“See you later”.

"પછી મળીશું".

“See you later”.

"પછી મળીશું".

Ok…

ઓકે…

Now this one is special.

હવે આ એક ખાસ છે.

“See you later”.

"પછી મળીશું".

And many people are confused because, “see you later”.

અને ઘણા લોકો મૂંઝવણમાં છે કારણ કે, "પછી મળીશું".

What is “later”?

"પછીથી" શું છે?

Now, later today?

હવે, આજે પછી?

Tomorrow?

કાલે?

When is later?

પછી ક્યારે છે?

“See you later”.

"પછી મળીશું".

Alright…

ઠીક છે...

Well, sometimes, people say, “see you later”.

સારું, ક્યારેક, લોકો કહે છે, "પછી મળીશું".

That means later today.

એટલે કે આજે પછી.

Sometimes, they say, “see you later”.

કેટલીકવાર, તેઓ કહે છે, "પછી મળીશું".

That doesn’t mean later today.

તેનો અર્થ એ નથી કે આજે પછી.

It means just “good-bye”.

તેનો અર્થ ફક્ત "ગુડ-બાય" થાય છે.

Just “bye”.

બસ "બાય".

ok…

ઠીક છે...

So this one can be confusing.

તો આ ગૂંચવણમાં મૂકે છે.

So, when someone says, “see you later”, probably you’re not going to meet later.

તેથી, જ્યારે કોઈ કહે છે, "પછી મળીશું", કદાચ તમે પછીથી મળવાના નથી.

ok…

ઠીક છે...

It’s probably just “bye”.

તે કદાચ માત્ર "બાય" છે.

Alright…the last one here, “see you….”.

ઠીક છે...અહીં છેલ્લું, "જોઈશું...."

You could put any time here.

તમે અહીં કોઈપણ સમય મૂકી શકો છો.

“See you tonight”.

"આજે રાત્રે મલિશુ".

“See you tomorrow”.

"આવતી કાલે મળશુ".

“See you on the weekend”.

"સપ્તાહના અંતે મળીશું".

“See you on Friday”.

"આપણે શુક્રવારે મળીશું".

“See you next week”.

"આવતા અઠવાડિયે મળીશું".

ok…

ઠીક છે...

Very useful to tell the person, “good-bye” and when you will see them next.

વ્યક્તિને "ગુડ-બાય" કહેવા માટે ખૂબ જ ઉપયોગી છે અને તમે તેમને આગળ ક્યારે જોશો.

Alright…

ઠીક છે...

Let’s move on to a few more examples of how to say, “good-bye”.

ચાલો "ગુડ-બાય" કેવી રીતે કહેવું તેના થોડા વધુ ઉદાહરણો તરફ આગળ વધીએ.

Ok, let’s look at three more here.

ઠીક છે, ચાલો અહીં વધુ ત્રણ જોઈએ.

This one.

આ એક.

“Cheers”.

"ચીયર્સ".

Ok, a lot of students are confused because “cheers” has two meanings.

ઠીક છે, ઘણા વિદ્યાર્થીઓ મૂંઝવણમાં છે કારણ કે "ચીયર્સ" ના બે અર્થ છે.

The first meaning, of course…when you’re drinking beer and you want to celebrate with

પ્રથમ અર્થ, અલબત્ત...જ્યારે તમે બીયર પીતા હોવ અને તમે

your friends, you hit the glasses…

તમારા મિત્રો સાથે ઉજવણી કરવા માંગતા હો, ત્યારે તમે ચશ્માને મારશો... તમે "ચીયર્સ" કહો છો.

you say “cheers”.

ok…

ઠીક છે…

But this meaning is different than that “cheers”.

પણ આ અર્થ “ચીયર્સ” કરતા અલગ છે.

This meaning is just, “bye”.

આ અર્થ ફક્ત, "બાય" છે.

Ok…

ઓકે...

so, “cheers”.

તો, "ચીયર્સ".

That just means “bye”.

તેનો અર્થ ફક્ત "બાય" થાય છે.

Especially in e-mails.

ખાસ કરીને ઈ-મેઈલમાં.

People write their e-mails…at the bottom, “cheers”.

લોકો તેમના ઈ-મેઈલ લખે છે…તળિયે, “ચીયર્સ”.

Ok…

ઢીક છે

“Bye”.

આવજો".

The next one, “take care”.

પછીનું, "કાળજી રાખો".

“Take care” is a very sweet and friendly way to say “good-bye”.

“કેર લો” એ “ગુડ-બાય” કહેવાની ખૂબ જ મીઠી અને મૈત્રીપૂર્ણ રીત છે.

You just say, “take care”.

તમે ફક્ત કહો, "કાળજી રાખો".

ok…

ઠીક છે...

A very nice way to say, “good-bye”.

"ગુડ-બાય" કહેવાની ખૂબ જ સરસ રીત.

I like it.

મને તે ગમે છે.

“Take care”.

"કાળજી રાખજો".

And the last one, “good night”.

અને છેલ્લું, “શુભ રાત્રિ”.

Ok…

બરાબર

“Good night”.

રાત્રે".

You can only use that at night.

તમે તેનો ઉપયોગ ફક્ત રાત્રે જ કરી શકો છો.

Don’t use it in the day.

દિવસમાં તેનો ઉપયોગ કરશો નહીં.

Only at night.

માત્ર રાત્રે.

And usually, late night.

અને સામાન્ય રીતે, મોડી રાત્રે.

ok…

ઠીક છે...

So, maybe you’re at work, very late, 10 p.m., everyone is going home, “good night”.

તો, કદાચ તમે કામ પર છો, બહુ મોડું, રાત્રે 10 વાગ્યે, બધા ઘરે જઈ રહ્યા છે, “શુભ રાત્રિ”.

ok…

ઠીક છે...

Again, it just means, “bye”.

ફરીથી, તેનો અર્થ ફક્ત "બાય" થાય છે.

Alright…

ઠીક છે...

So, these are a few more expressions.

તો, આ થોડા વધુ અભિવ્યક્તિઓ છે.

Of course, there’s many many more expressions.

અલબત્ત, ત્યાં ઘણા બધા અભિવ્યક્તિઓ છે.

This is just a few.

આ માત્ર થોડા છે.

Anyway, let’s take a look at a few example dialogues to help you understand how to use

કોઈપણ રીતે, ચાલો આનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે સમજવામાં તમારી સહાય કરવા માટે કેટલાક ઉદાહરણ સંવાદો પર એક નજર કરીએ

these.

.

Alright, the first example dialogue.

ઠીક છે, પ્રથમ ઉદાહરણ સંવાદ.

“Good-bye.”

"આવજો." "ઠીક છે, આગલી વખતે મળીશું."

“ok, see you next time.”

Example dialogue two.

ઉદાહરણ સંવાદ બે.

“Take care, Jack.”

"કાળજી રાખો, જેક."

“ok, you too, Jill.

"ઠીક છે, તમે પણ, જીલ.

Bye.”

બાય.”

Example dialogue three.

ઉદાહરણ સંવાદ ત્રણ.

“See you later.”

"પછી મળીશું."

“Cheers.”

"ચીયર્સ."

And…example dialogue four.

અને…ઉદાહરણ સંવાદ ચાર.

“Have a good night.”

"શુભ રાત્રિ."

“ok, good night.”

"બરાબર રાત્રે."

I hope you understand the examples.

હું આશા રાખું છું કે તમે ઉદાહરણો સમજ્યા હશે.

Before we go, I want to talk about these words.

અમે જતા પહેલા, હું આ શબ્દો વિશે વાત કરવા માંગુ છું.

Now, these words are not English.

હવે, આ શબ્દો અંગ્રેજી નથી.

ok…

ઠીક છે...

These are other languages.

આ બીજી ભાષાઓ છે.

But all these words mean the same thing, “good-bye”.

પરંતુ આ બધા શબ્દોનો અર્થ એક જ થાય છે, “ગુડ-બાય”.

ok…

ઠીક છે...

So, in English, sometimes we borrow words from other languages and we use them to say

તેથી, અંગ્રેજીમાં, કેટલીકવાર આપણે અન્ય ભાષાઓમાંથી શબ્દો ઉછીના લઈએ છીએ અને અમે

“good-bye”.

"ગુડ-બાય" કહેવા માટે તેનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

Alright…

ઠીક છે…

Now, I’m going to say these words, but I’m going to say them with English pronunciation.

હવે, હું આ શબ્દો કહેવા જઈ રહ્યો છું, પણ હું તેને અંગ્રેજી ઉચ્ચાર સાથે કહીશ.

ok…

ઠીક છે...

So it’s probably not the right pronunciation, but it’s how we say it in English.

તો તે કદાચ સાચો ઉચ્ચાર નથી, પરંતુ આપણે તેને અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે કહીએ છીએ તે છે.

The first word is Italian.

પ્રથમ શબ્દ ઇટાલિયન છે.

And we’re going to pronounce that as “ciao”.

અને આપણે તેનો ઉચ્ચાર "ciao" તરીકે કરીશું.

ok…

ઠીક છે...

So, “ciao”.

તો, "ciao".

So, sometimes we say, “ciao”.

તેથી, ક્યારેક આપણે કહીએ છીએ, “ciao”.

And that just means, “bye”.

અને તેનો અર્થ ફક્ત "બાય" થાય છે.

The next one, Japanese.

આગામી એક, જાપાનીઝ.

So, with English pronunciation, we say “sainara”.

તેથી, અંગ્રેજી ઉચ્ચાર સાથે, આપણે કહીએ છીએ “સૈનારા”.

Ok…

ઓકે...

Again, “bye”.

ફરીથી, "બાય".

This is Spanish.

આ સ્પેનિશ છે.

“Adios”.

"એડીઓસ".

“Adios”.

"એડીઓસ".

“Adios”.

"એડીઓસ".

Again, “bye”.

ફરીથી, "બાય".

And the last one is French.

અને છેલ્લું ફ્રેન્ચ છે.

“Au revoir.”

"એયુ revoir."

“Au revoir.

"એયુ revoir.

Just means “bye”.

ફક્ત "બાય" નો અર્થ થાય છે.

ok…

ઠીક છે...

So again, sometimes we say these in English to our friends.

તો ફરીથી, કેટલીકવાર અમે અમારા મિત્રોને આ અંગ્રેજીમાં કહીએ છીએ.

Alright, so that’s how we say “good-bye” in English.

ઠીક છે, આ રીતે આપણે અંગ્રેજીમાં "ગુડ-બાય" કહીએ છીએ.

I hope you understand.

હું આશા રાખું છું કે તમે સમજો છો.

That’s it.

બસ આ જ.

There’s nothing left to say except, “good-bye”.

"ગુડ-બાય" સિવાય કહેવા માટે કંઈ બચ્યું નથી.

Hello everyone.

બધાને નમસ્કાર.

In this video, we’re going to talk about expressions you use when you haven’t

આ વિડિયોમાં, અમે એવા અભિવ્યક્તિઓ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ જેનો તમે ઉપયોગ કરો છો જ્યારે તમે

see someone for a long time.

લાંબા સમયથી કોઈને જોતા નથી.

ok…

ઠીક છે…

So, imagine, you’re walking on the street and then you see your friend and

તો, કલ્પના કરો, તમે શેરીમાં ચાલી રહ્યા છો અને પછી તમે તમારા મિત્રને જોશો અને

you haven’t seen your friend for a long time.

તમે તમારા મિત્રને લાંબા સમયથી જોયો નથી.

Maybe, you haven’t seen your friend for a month…or 6 months…or a year…or 5 years..

કદાચ, તમે તમારા મિત્રને એક મહિના...અથવા 6 મહિના...અથવા એક વર્ષ...અથવા 5 વર્ષથી જોયા નથી..

or you haven’t seen them for 10 years.

અથવા તમે તેમને 10 વર્ષથી જોયા નથી.

Ok…

ઓકે…

You haven’t seen them for a long time.

તમે તેમને ઘણા સમયથી જોયા નથી.

So what should you say?

તો તમારે શું કહેવું જોઈએ?

Well, first, you should say “hi” or “hello”, but then…you should use one of these expressions.

સારું, પ્રથમ, તમારે "હાય" અથવા "હેલો" કહેવું જોઈએ, પરંતુ પછી...તમારે આમાંના એક અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

Ok…

ઓકે…

So the first one, “It’s been a long time”.

તો પહેલું, “ઘણો સમય થઈ ગયો”.

“It’s been a long time”.

"ઘણો સમય થયો છે".

So you can say, “Hey, Susan, how are you doing?

તેથી તમે કહી શકો, "હે, સુસાન, તમે કેમ છો?

It’s been a long time”.

ઘણો સમય થયો છે".

Ok…

ઓકે...

So you want to express that you haven’t seen them for a long time.

તો તમે વ્યક્ત કરવા માંગો છો કે તમે તેમને લાંબા સમયથી જોયા નથી.

The next one.

આગામી એક.

“It’s been too long”.

"તે ખૂબ લાંબુ થઈ ગયું છે".

“Hey, Jack, how’s it going?

"અરે, જેક, તે કેવી રીતે ચાલે છે?

It’s been too long”.

તે ખૂબ લાંબુ થઈ ગયું છે."

Ok…

ઓકે...

We haven’t seen each other for a long time.

અમે ઘણા સમયથી એકબીજાને જોયા નથી.

“It’s been too long”.

"તે ખૂબ લાંબુ થઈ ગયું છે".

If you see, I have the blue line.

જો તમે જુઓ, મારી પાસે વાદળી રેખા છે.

We change this to other time…time expressions.

અમે આને અન્ય સમય...સમય અભિવ્યક્તિઓમાં બદલીએ છીએ.

You could say, “It’s been too long”.

તમે કહી શકો, "તે ખૂબ લાંબુ થઈ ગયું છે".

You could say, “It’s been one year”.

તમે કહી શકો, “એક વર્ષ થઈ ગયું”.

“It’s been one year”.

“એક વર્ષ થઈ ગયું”.

“It’s been ten years”.

“દસ વર્ષ થઈ ગયા”.

“It’s been ages”.

"તે યુગો કરવામાં આવી છે".

“Hey, Stan, how are you doing?

"અરે, સ્ટેન, તમે કેમ છો?

It’s been ages since we last saw each other.”

અમે એકબીજાને છેલ્લે જોયા ત્યારથી વર્ષો થઈ ગયા છે.”

So, ’ages’, a long time.

તેથી, 'વય', લાંબો સમય.

Ok…

ઓકે...

And the last one here…

અને અહીં છેલ્લું...

Of course this is the most common one and the easiest one to use.

અલબત્ત આ સૌથી સામાન્ય અને વાપરવા માટે સૌથી સરળ છે.

“Long time, no see.”

"લાંબા સમયથી, જોયા નથી."

So, “Hey, Jack.

તેથી, "હે, જેક.

How are you?

તમે કેમ છો?

Long time, no see”.

લાંબો સમય, જોયો નથી."

Alright…

ઠીક છે…

So, again, all of these mean, I haven’t seen you in a long time.

તો, ફરીથી, આ બધાનો અર્થ એ છે કે, મેં તમને લાંબા સમયથી જોયા નથી.

Good to use…when you meet your friend you haven’t seen in a long time.

વાપરવા માટે સારું…જ્યારે તમે તમારા મિત્રને મળો છો ત્યારે તમે લાંબા સમયથી જોયા નથી.

Alright…let’s move on to a few more expressions.

ઠીક છે... ચાલો થોડા વધુ અભિવ્યક્તિઓ તરફ આગળ વધીએ.

Ok…Here are two questions to use when you haven’t seen someone in a long time.

ઓકે...જ્યારે તમે લાંબા સમયથી કોઈને જોયા ન હોય ત્યારે ઉપયોગ કરવા માટે અહીં બે પ્રશ્નો છે.

The first one…

પ્રથમ…

“How long has it been?”

"કેટલો સમય થયો?"

Ok…

ઓકે…

So, you haven’t met your friend for a long time, so you say, “Hey, Dave.

તો, તમે ઘણા સમયથી તમારા મિત્રને મળ્યા નથી, તેથી તમે કહો છો, “હે, ડેવ.

How are you doing?

શુ કરો છો?

Haven’t see you in a long time.”

ઘણા સમયથી તને જોયો નથી.”

And he says, “How long has it been?”

અને તે કહે છે, "કેટલો સમય થયો?"

Ok…

ઓકે...

So you have to think.

તો તમારે વિચારવું પડશે.

How long have we not seen each other?

કેટલા સમયથી આપણે એકબીજાને જોયા નથી?

So you can say, “It’s been ….two months”.

તો તમે કહી શકો, “બે મહિના થઈ ગયા”.

Ok…

ઓકે…

So, we haven’t seen each other for two months.

તો, અમે બે મહિનાથી એકબીજાને જોયા નથી.

So, “How long has it been since we last met?”

તો, "આપણે છેલ્લી વાર મળ્યાને કેટલો સમય થયો છે?"

Ok…

ઓકે...

“It’s been…” and you have to think, “Uhmm, about 1 year.”

"તે થઈ ગયું..." અને તમારે વિચારવું પડશે, "ઉહમ, લગભગ 1 વર્ષ."

Ok…

ઓકે...

The next question.

આગળનો પ્રશ્ન.

“What have you been up to?”

"તમારે શું ચાલે છે?"

“What have you been up to?”

"તમારે શું ચાલે છે?"

Now the “up to” is same as “What have you been doing?”

હવે "સુધી" એ "તમે શું કરી રહ્યા છો?" સમાન છે.

Ok…

ઓકે...

“Since we last met, what have you been doing?” ok…

"અમે છેલ્લે મળ્યા ત્યારથી, તમે શું કરી રહ્યા છો?" ઠીક છે…

So, maybe you didn’t meet your friend for 1 year.

તો, કદાચ તમે 1 વર્ષથી તમારા મિત્રને મળ્યા નથી.

ok…

ઠીક છે...

So, you want to ask, you know, “how long has it been?

તો, તમે પૂછવા માંગો છો, તમે જાણો છો, "કેટલો સમય થયો છે?

It’s been 1 year.”

1 વર્ષ થઈ ગયું.”

“What have you been up to?”

"તમારે શું ચાલે છે?"

“What have you been doing for 1 year?”

"તમે 1 વર્ષથી શું કરી રહ્યા છો?"

Ok…

ઓકે...

“Well, I’ve been traveling.”

"સારું, હું મુસાફરી કરી રહ્યો છું."

“I’ve been working hard.”

"હું સખત મહેનત કરી રહ્યો છું."

“I’ve been studying English.”

"હું અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કરું છું."

Ok…

ઓકે...

So you want to tell what have you been doing for that time.

તો તમે કહેવા માંગો છો કે તમે તે સમયથી શું કરી રહ્યા છો.

Alright…

ઠીક છે…

So these are two useful questions to use when you haven’t met your friend for a long time.

તો જ્યારે તમે તમારા મિત્રને લાંબા સમયથી મળ્યા ન હોવ ત્યારે વાપરવા માટે આ બે ઉપયોગી પ્રશ્નો છે.

Let’s take a look at some example dialogues.

ચાલો કેટલાક ઉદાહરણ સંવાદો પર એક નજર કરીએ.

Ok, example dialogue one.

ઓકે, ઉદાહરણ સંવાદ એક.

“Hi, Susan.

"હાય, સુસાન.

It’s been a long time.”

ઘણો સમય થયો છે."

“Hi, Dave.

"હાય, ડેવ.

Yes, it’s been over 2 years.”

હા, 2 વર્ષથી વધુ સમય થઈ ગયો છે.

Example two.

ઉદાહરણ બે.

“Hello, Mr. Smith.

“હેલો, મિસ્ટર સ્મિથ.

How long has it been?”

કેટલો સમય થયો છે?”

“About 6 months.”

"લગભગ 6 મહિના."

“I’m happy to see you again.”

"હું તમને ફરીથી જોઈને ખુશ છું."

“Yes, me too.”

"હા, હું પણ."

Example dialogue three.

ઉદાહરણ સંવાદ ત્રણ.

“Jessica, long time no see.

“જેસિકા, લાંબા સમયથી જોયો નથી.

“Hi, Jeff.

"હાય, જેફ.

What have you been up to?”

તમારે શું ચાલે છે?"

“Well, I got married and moved to France.”

"સારું, મેં લગ્ન કર્યા અને ફ્રાન્સ રહેવા ગયા."

“Wow, good for you.

"વાહ, તમારા માટે સારું.

I’m so happy to see you again.”

હું તમને ફરીથી જોઈને ખૂબ જ ખુશ છું. ”

Example four.

ઉદાહરણ ચાર.

“Hey, Paul.

"અરે, પોલ.

It’s been ages since we last met.”

અમે છેલ્લી વાર મળ્યા ત્યારથી વર્ષો થઈ ગયા છે.”

“Yes, wow, maybe 10 years.”

"હા, વાહ, કદાચ 10 વર્ષ."

“It’s been too long.

“બહુ લાંબો થઈ ગયો.

I missed you.”

હું તને ચૂકી ગયો.”

Ok, I hoped those dialogues helped you.

ઓકે, મને આશા છે કે તે સંવાદો તમને મદદ કરશે.

I know these expressions are a little bit difficult..

હું જાણું છું કે આ અભિવ્યક્તિઓ થોડી અઘરી છે.. થોડી મોટી... થોડી જટિલ છે, પરંતુ જ્યારે તમે

a little bit big…a little bit complicated, but these are excellent expressions to use

લાંબા સમયથી કોઈને જોયા ન હોય ત્યારે ઉપયોગ કરવા માટે આ ઉત્તમ અભિવ્યક્તિઓ છે

when you haven’t seen someone for a long time.

.

Ok…when you haven’t seen your friend for a long time.

ઓકે...જ્યારે તમે તમારા મિત્રને લાંબા સમયથી જોયા નથી.

And, also, in the business situation…

અને, પણ, વ્યવસાયની પરિસ્થિતિમાં… તમે લાંબા સમયથી કોઈને જોયા નથી.

you haven’t seen someone for a long time.

Alright…you should use these.

ઠીક છે... તમારે આનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

Well, I hope you can learn them and know them.

સારું, હું આશા રાખું છું કે તમે તેમને શીખી શકશો અને તેમને જાણી શકશો.

Maybe it takes a little more self-study.

કદાચ તે થોડો વધુ સ્વ-અભ્યાસ લે છે.

Anyway, you can do it.

કોઈપણ રીતે, તમે તે કરી શકો છો.

And I’ll see you next time.

અને હું તમને આગલી વખતે મળીશ.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video we’re going to talk about your first meeting with a stranger.

આ વીડિયોમાં અમે તમારી અજાણી વ્યક્તિ સાથેની પ્રથમ મુલાકાત વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok..

ઓકે..

A stranger is someone you don’t know.

અજાણી વ્યક્તિ એવી વ્યક્તિ છે જેને તમે જાણતા નથી.

So, here’s a picture of two people.

તેથી, અહીં બે લોકોનું ચિત્ર છે.

They are strangers.

તેઓ અજાણ્યા છે.

They don’t know each other.

તેઓ એકબીજાને ઓળખતા નથી.

Ok…

ઓકે...

So this is their first meeting.

તો આ તેમની પહેલી મુલાકાત છે.

And we have five things we should do in the first meeting.

અને અમારી પાસે પાંચ વસ્તુઓ છે જે આપણે પ્રથમ મીટિંગમાં કરવી જોઈએ.

Do or say.

કરો અથવા કહો.

Uhh…the first thing.

ઉહ...પ્રથમ વસ્તુ.

What’s the first thing we should say at the first meeting?

પ્રથમ મીટિંગમાં આપણે પ્રથમ શું કહેવું જોઈએ?

Ok..

ઓકે..

You meet someone…what’s the first thing you say…?

તમે કોઈને મળો છો... તમે પહેલી વાત શું કહો છો...?

Well, it should, of course, be “hi”.

ઠીક છે, તે, અલબત્ત, "હાય" હોવું જોઈએ.

Or “hello”.

અથવા "હેલો".

“Hi” or “hello”.

"હાય" અથવા "હેલો".

And what’s the second thing you should say?

અને તમારે બીજી કઈ વાત કહેવી જોઈએ?

“Nice to meet you”….no!

“તમને મળીને આનંદ થયો”….ના!

Ok…

ઓકે...

Don’t use “nice to meet you”, second.

"તમને મળીને આનંદ થયો" નો ઉપયોગ કરશો નહીં, બીજું.

Before “nice to meet you”, you should always ask about their name.

"તમને મળીને આનંદ થયો", તમારે હંમેશા તેમના નામ વિશે પૂછવું જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

You should ask them their name, first.

તમારે પહેલા તેમને તેમનું નામ પૂછવું જોઈએ.

So, “Hi.

તેથી, "હાય.

My name is Robin.

મારું નામ રોબિન છે.

What’s your name?”

તમારું નામ શું છે?"

Alright…

ઠીક છે...

So, after the name, now you can say, “nice to meet you.”

તો, નામ પછી, હવે તમે કહી શકો છો, "તમને મળીને આનંદ થયો."

“Nice to meet you.”

"તમને મળીને આનંદ થયો."

Alright…so, it’s very important to have, “nice to meet you”, after the name.

ઠીક છે…તેથી, નામ પછી, “તમને મળીને આનંદ થયો” હોવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

Ok…

ઓકે...

Meeting someone means you know them.

કોઈને મળવું એટલે તમે તેમને જાણો છો.

Ok…

ઓકે...

You know their name.

તમે તેમના નામ જાણો છો.

So, if you put “nice to meet you”, before the name, it’s very strange.

તેથી, જો તમે નામની આગળ "તમને મળીને આનંદ થયો", તો તે ખૂબ જ વિચિત્ર છે.

And many Koreans do this.

અને ઘણા કોરિયન આ કરે છે.

They say, “hi, nice to meet you.”

તેઓ કહે છે, "હાય, તમને મળીને આનંદ થયો."

‘We didn’t meet, yet.’

'અમે હજી મળ્યા નથી.'

Ok…

ઓકે…

So you have to give the name.

તો તમારે નામ આપવું પડશે.

“Hi, I’m Robin.

“હાય, હું રોબિન છું.

Nice to meet you.”

તમને મળીને આનંદ થયો."

Alright…

ઠીક છે...

What’s the next thing?

આગળ શું છે?

So, this is the greeting.

તેથી, આ શુભેચ્છા છે.

Ok…

ઓકે...

“Hi”, name, “nice to meet you.”

"હાય", નામ, "તમને મળીને આનંદ થયો."

And the next thing…

અને પછીની વાત...

This is gonna be questions.

આ પ્રશ્નો હશે.

So, you’re going to start asking questions to get to know them.

તેથી, તમે તેમને જાણવા માટે પ્રશ્નો પૂછવાનું શરૂ કરશો.

For example, uhhh…

ઉદાહરણ તરીકે, ઉહ...

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

Ok…

ઓકે...

You have to start asking questions to know them better.

તમારે તેમને વધુ સારી રીતે જાણવા માટે પ્રશ્નો પૂછવાનું શરૂ કરવું પડશે.

And then once you talk… a little while…

અને પછી એકવાર તમે વાત કરો… થોડી વાર…

The last step of course is “bye”.

અલબત્ત છેલ્લું પગલું “બાય” છે.

“Good-bye.”

"આવજો."

“See you later.”

"પછી મળીશું."

Alright…

ઠીક છે...

So you should follow these steps when you meet someone, a stranger, for the first time.

તો જ્યારે તમે કોઈ અજાણી વ્યક્તિને પહેલીવાર મળો ત્યારે તમારે આ પગલાંઓનું પાલન કરવું જોઈએ.

“Hello”, ask them their name, “nice to meet you”, ask some questions, and then,

"હેલો", તેમને તેમનું નામ પૂછો, "તમને મળીને આનંદ થયો", કેટલાક પ્રશ્નો પૂછો અને પછી,

“bye”.

"બાય".

Ok…that’s the process of meeting a stranger for the first time.

ઓકે...તે પહેલીવાર અજાણી વ્યક્તિને મળવાની પ્રક્રિયા છે.

Alright, let’s take a look at an example dialogue.

ઠીક છે, ચાલો ઉદાહરણ સંવાદ પર એક નજર કરીએ.

Ok, let’s look at this dialogue.

ઓકે, ચાલો આ ડાયલોગ જોઈએ.

Two people are talking for the first time.

બે લોકો પહેલીવાર વાત કરી રહ્યા છે.

“Hi.”

"હાય."

“Hello.”

"નમસ્તે."

“My name’s Robin.

“મારું નામ રોબિન છે.

What’s your name?”

તમારું નામ શું છે?"

“My name’s Jack.”

"મારું નામ જેક છે."

“Oh, nice to meet you.”

"ઓહ, તમને મળીને આનંદ થયો."

“Nice to meet you, too.”

"તમને મળીને આનંદ થયો."

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

“I’m a student.

"હું વિદ્યાર્થી છું.

And you?”

અને તમે?"

“I’m a teacher.”

"હું શિક્ષક છું."

“Well, I have to go.

“સારું, મારે જવું પડશે.

See you again.”

તમને ફરી મલીસુ."

“Yes, bye.”

"હા, બાય."

Ok, I hope you understand what to say when you meet someone for the first time.

ઓકે, હું આશા રાખું છું કે તમે સમજો છો કે જ્યારે તમે કોઈને પહેલીવાર મળો ત્યારે શું કહેવું.

Alright…you should follow those five steps.

ઠીક છે...તમારે તે પાંચ સ્ટેપ્સ ફોલો કરવા જોઈએ.

Say “hello”, ask about the name, then “nice to meet you.”

"હેલો" કહો, નામ વિશે પૂછો, પછી "તમને મળીને આનંદ થયો."

Remember, don’t say “nice to meet you” so fast like, like many of my students.

યાદ રાખો, મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓની જેમ, "તમને મળીને આનંદ થયો" એટલું ઝડપથી બોલશો નહીં.

It sounds very strange.

તે ખૂબ જ વિચિત્ર લાગે છે.

So after “nice to meet you”, then you can start asking some questions.

તેથી "તમને મળીને આનંદ થયો", પછી તમે કેટલાક પ્રશ્નો પૂછવાનું શરૂ કરી શકો છો.

And, of course, the ending is always, “bye”.

અને, અલબત્ત, અંત હંમેશા "બાય" છે.

Alright… that’s it for this video.

ઠીક છે... આ વીડિયો માટે આટલું જ છે.

“Bye.”

"બાય."

Hello, in this video we are going to talk about four essential questions you should

નમસ્કાર, આ વિડિયોમાં અમે ચાર આવશ્યક પ્રશ્નો વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ

know when you first meet someone.

જ્યારે તમે કોઈને પહેલીવાર મળો ત્યારે તમારે જાણવું જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

Now, I call them essential questions, cause essential means very important…you must

હવે, હું તેમને આવશ્યક પ્રશ્નો કહું છું, કારણ કે આવશ્યક અર્થ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે...તમારે

know.

જાણવું જ જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

Now, probably you already know most of them, but let’s just review them anyways.

હવે, કદાચ તમે તેમાંના મોટા ભાગનાને પહેલાથી જ જાણો છો, પરંતુ ચાલો, કોઈપણ રીતે તેમની સમીક્ષા કરીએ.

Let’s take a look at the first one.

ચાલો પ્રથમ એક પર એક નજર કરીએ.

You think it’s very easy, but maybe you’re using it wrong.

તમને લાગે છે કે તે ખૂબ જ સરળ છે, પરંતુ કદાચ તમે તેનો ખોટો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો.

The first question, “What is your name?”.

પહેલો પ્રશ્ન, “તમારું નામ શું છે?”.

“What is your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

Now, probably when you were young, your English teacher taught you,

હવે, સંભવતઃ જ્યારે તમે નાના હતા, ત્યારે તમારા અંગ્રેજી શિક્ષકે તમને શીખવ્યું,

“What is your name?”.

"તમારું નામ શું છે?".

…And that’s fine, but you’re not a child anymore, you’re an adult.

…અને તે સારું છે, પણ તમે હવે બાળક નથી, તમે પુખ્ત છો.

Ok…

ઓકે...

You’ve grown up.

તમે મોટા થયા છો.

So you shouldn’t say, “What is your name?”

તેથી તમારે એમ ન કહેવું જોઈએ, "તમારું નામ શું છે?"

anymore.

હવે

Ok…

ઓકે...

This sounds childish.

આ બાલિશ લાગે છે.

“What is your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

Ok…

ઓકે...

An adult….we are going to use a contraction.

એક પુખ્ત….અમે સંકોચનનો ઉપયોગ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

“What’s”, ok…”What is…”, we’re going to change it to “What’s”.

“શું છે”, ઠીક છે…”શું છે…”, આપણે તેને “શું છે” માં બદલીશું.

“What’s your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

Alright…

ઠીક છે...

This is more common.

આ વધુ સામાન્ય છે.

“What’s your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

It’s faster.

તે ઝડપી છે.

“What’s your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

“What’s your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

Ok, I wrote my name here.

ઓકે, મેં મારું નામ અહીં લખ્યું છે.

“My name is Robin.”

"મારું નામ રોબિન છે."

Again, this is a little bit childish.

ફરીથી, આ થોડું બાલિશ છે.

“What’s your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

“My name is Robin.”

"મારું નામ રોબિન છે."

“My name is….”, again… you don’t want to use this style anymore.

"મારું નામ છે....", ફરીથી... તમે હવે આ શૈલીનો ઉપયોગ કરવા માંગતા નથી.

Let’s make a contraction.

ચાલો સંકોચન કરીએ.

Make it faster.

તેને ઝડપી બનાવો.

“What’s your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

“My name’s Robin.”

"મારું નામ રોબિન છે."

“My name’s…….my name’s Robin.”

"મારું નામ…….મારું નામ રોબિન છે."

“What’s your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

“My name’s Robin.”

"મારું નામ રોબિન છે."

Alright…this is adult style.

ઠીક છે...આ પુખ્ત શૈલી છે.

Also, for “What’s your name?”, you could just say, “I’m Robin.”

ઉપરાંત, "તમારું નામ શું છે?" માટે, તમે ફક્ત એટલું જ કહી શકો છો, "હું રોબિન છું."

This is ok, too.

આ પણ બરાબર છે.

So, “My name’s Robin.

તેથી, “મારું નામ રોબિન છે.

I’m Robin.”…doesn’t matter.

હું રોબિન છું.”...કોઈ વાંધો નથી.

Both are ok.

બંને બરાબર છે.

Let’s move on to the next question.

ચાલો આગળના પ્રશ્ન પર જઈએ.

Ok, the next question.

ઓકે, આગળનો પ્રશ્ન.

Very common.

ખૂબ જ સામાન્ય.

Very easy.

અત્યંત સરળ.

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

Ok…so say it very fast.

ઓકે... તો બહુ ઝડપથી કહો.

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

“I from Korea.”

"હું કોરિયાથી."

Oh, this is terrible.

ઓહ, આ ભયંકર છે.

So many of my students say, “I from Korea.”

મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ કહે છે, "હું કોરિયાથી છું."

Don’t!

ના કરો!

Don’t say “I from Korea.”

"હું કોરિયાથી છું" એમ ન કહો.

Let’s put a line through that.

ચાલો તેના દ્વારા એક લીટી મૂકીએ.

Bad grammar.

ખરાબ વ્યાકરણ.

“I from Korea.”…no the correct is, “I’m…..I’m from Korea.”

“હું કોરિયાથી છું.”…ના સાચો છે, “હું…..હું કોરિયાથી છું.”

I have to hear this ‘m’ sound.

મારે આ 'મ' અવાજ સાંભળવો છે.

“I’m from Korea.”

"હું કોરિયાથી છું."

Alright…

ઠીક છે...

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંથી છો?"

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

“I’m from Korea.”

"હું કોરિયાથી છું."

Well, I’m not from Korea.

સારું, હું કોરિયાનો નથી.

“I’m from Canada.”

"હું કેનેડાથી છું."

Ok, so make sure you can say this question very fast.

ઓકે, તેથી ખાતરી કરો કે તમે આ પ્રશ્ન ખૂબ જ ઝડપથી કહી શકો છો.

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

And make sure you use, ‘I’m’

અને ખાતરી કરો કે તમે ઉપયોગ કરો છો, 'હું છું'

“I’m from Korea.”

"હું કોરિયાથી છું."

Let’s go to the next question.

ચાલો આગળના પ્રશ્ન પર જઈએ.

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

That’s our next question.

તે અમારો આગળનો પ્રશ્ન છે.

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

Don’t say, “Where are you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?" એમ ન કહો.

Ok, that is wrong.

ઠીક છે, તે ખોટું છે.

The question is, “Where…

પ્રશ્ન એ છે કે, "ક્યાં... કરો છો... તમે...

do… you… live?”

“Where do you live?”

રહો છો?"

"તમે ક્યાં રહો છો?"

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

Ok, so, “Where do you live?”, ‘live’ is asking where’s your house…your home.

ઓકે, તો, "તમે ક્યાં રહો છો?", 'લાઇવ' પૂછે છે કે તમારું ઘર ક્યાં છે... તમારું ઘર.

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

So your answer should have your city or area.

તેથી તમારા જવાબમાં તમારું શહેર અથવા વિસ્તાર હોવો જોઈએ.

So, “Where do you live?”

તો તમે ક્યાં રહો છો?"

First answer here.

અહીં પ્રથમ જવાબ.

“I live Seoul.”

"હું સિઓલ રહું છું."

“I live Seoul.”

"હું સિઓલ રહું છું."

This is wrong!

આ ખોટું છે!

Ok, bad grammar.

ઠીક છે, ખરાબ વ્યાકરણ.

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

“I live Seoul.”, No!

"હું સિઓલ રહું છું.", ના!

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

“I live in…in Seoul.”

"હું ... સિઓલમાં રહું છું."

You need the preposition ‘in’.

તમારે 'in' પૂર્વનિર્ધારણની જરૂર છે.

Always.

હંમેશા.

You always need ‘in’ Seoul.

તમારે હંમેશા સિઓલમાં 'ઇન' જોઈએ છે.

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

“I live in Seoul.”

"હું સિઓલમાં રહું છું."

Ok…

ઓકે...

Uhhh, the last one here…is a short way.

ઉહહ, અહીં છેલ્લો... ટૂંકો રસ્તો છે.

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

Ok, you don’t have to say, “I live…”.

ઓકે, તમારે કહેવાની જરૂર નથી, “હું જીવું છું…”.

You could just start with, “in”.

તમે ફક્ત "માં" થી શરૂ કરી શકો છો.

The preposition ‘in’.

પૂર્વનિર્ધારણ 'માં'.

So, “Where do you live?”

તો તમે ક્યાં રહો છો?"

“In Seoul.”

"સિઓલમાં."

Ok…

ઓકે...

So, again.

તો, ફરી.

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

“I live in Seoul.”

"હું સિઓલમાં રહું છું."

“In Seoul.”

"સિઓલમાં."

Never say this.

આવું ક્યારેય ના બોલો.

Alright…

ઠીક છે...

Let’s move on to the last question.

ચાલો છેલ્લા પ્રશ્ન પર આગળ વધીએ.

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

Ok, this is asking about ‘job’.

ઓકે, આ 'નોકરી' વિશે પૂછે છે.

“What do you do every day for work?”

"તમે રોજ કામ માટે શું કરો છો?"

Ok, “What do you do?”

ઓકે, "તમે શું કરો છો?"

Now English speakers don’t say, “What…do …you …do?”

હવે અંગ્રેજી બોલનારાઓ નથી કહેતા કે, "શું... કરશો ... તમે ... કરો છો?"

We say it very fast, we say, “What do you do?”

અમે તેને ખૂબ જ ઝડપથી કહીએ છીએ, અમે કહીએ છીએ, "તમે શું કરો છો?"

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

Ok, very difficult to hear.

ઠીક છે, સાંભળવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

“Whatdayou…this is whatdayou.

"શું દિવસ તમે... આ શું દિવસ છે.

Whatdayou do?”

તમે શું કરો છો?"

“Whatdayou do?”

"તમે શું કરો છો?"

Ok…

ઓકે...

So, I ask to my students, “What do you do?”

તો, હું મારા વિદ્યાર્થીઓને પૂછું છું, "તમે શું કરો છો?"

And a lot of my students say, “I’m student.”

અને મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ કહે છે, "હું વિદ્યાર્થી છું."

“I’m student.”

"હું વિદ્યાર્થી છું."

This is wrong!

આ ખોટું છે!

Ok, this is bad grammar!

ઓકે, આ ખરાબ વ્યાકરણ છે!

Don’t use, “I’m student.”

"હું વિદ્યાર્થી છું" નો ઉપયોગ કરશો નહીં.

“I’m student.”

"હું વિદ્યાર્થી છું."

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

“I’m student.”

"હું વિદ્યાર્થી છું."

Don’t use that.

તેનો ઉપયોગ કરશો નહીં.

That’s terrible grammar.

તે ભયંકર વ્યાકરણ છે.

You should use this…and take a look.

તમારે આનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ...અને એક નજર નાખો.

“I’m ‘a'”.

"હું 'એ' છું".

Ok…

ઓકે...

Don’t forget this…’a’

આને ભૂલશો નહીં...'a'

“I’m a…”

"હું એક છું..."

It sounds like one word.

તે એક શબ્દ જેવો લાગે છે.

“I’m a…”

"હું એક છું..."

“I’m a…”

"હું એક છું..."

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

“I’m a student.”

"હું વિદ્યાર્થી છું."

“I’m a student.”

"હું વિદ્યાર્થી છું."

“I’m a student.”

"હું વિદ્યાર્થી છું."

Ok…

ઓકે...

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

“I’m a student.”

"હું વિદ્યાર્થી છું."

The next one.

આગામી એક.

“an…”

“an…”

Remember, these words start with vowels.

યાદ રાખો, આ શબ્દો સ્વરોથી શરૂ થાય છે.

Vowels, a, e, i, o , u.

સ્વર, a, e, i, o , u.

And words that start with vowels, we should use ‘an’.

અને જે શબ્દો સ્વરોથી શરૂ થાય છે, આપણે 'an' નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

“So, what do you do?”

"તો, તમે શું કરો છો?"

“I’m an engineer.”

"હું ઇજનેર છું."

“I’m an office worker.”

"હું એક ઓફિસ કર્મચારી છું."

Ok…

ઓકે...

Alright, so that’s the last question.

ઠીક છે, તો તે છેલ્લો પ્રશ્ન છે.

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

So let’s review the questions.

તો ચાલો પ્રશ્નોની સમીક્ષા કરીએ.

The first question.

પહેલો પ્રશ્ન.

“What’s your name?”

"તમારું નામ શું છે?"

“My name is Robin.”

"મારું નામ રોબિન છે."

Second question.

બીજો પ્રશ્ન.

“Where are you from?”

"તમે ક્યાંના છો?"

“I’m from Canada.”

"હું કેનેડાથી છું."

Third question.

ત્રીજો પ્રશ્ન.

“Where do you live?”

"તમે ક્યાં રહો છો?"

“I live in Anyang.”

"હું આન્યાંગમાં રહું છું."

And the last question.

અને છેલ્લો પ્રશ્ન.

“What do you do?”

"તમે શું કરો છો?"

“I’m a teacher.”

"હું શિક્ષક છું."

Alright…

ઠીક છે...

So, I hope you understand how to say the questions…also how to answer the questions.

તો, હું આશા રાખું છું કે તમે સમજી ગયા હશો કે પ્રશ્નો કેવી રીતે બોલવા... પ્રશ્નોના જવાબ કેવી રીતે આપવા.

These are very important questions.

આ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ પ્રશ્નો છે.

You should know them.

તમારે તેમને જાણવું જોઈએ.

That’s it.

બસ આ જ.

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીએ.

Hello again.

ફરીથી નમસ્કાર.

In this video, we’re going to look at some questions to ask someone to know about their

આ વિડિયોમાં, અમે કોઈને તેમના પરિવાર વિશે જાણવા માટે પૂછવા માટે કેટલાક પ્રશ્નો જોવા જઈ રહ્યા છીએ

family.

.

Ok…

ઓકે...

Now, remember, asking about family is a very personal thing.

હવે યાદ રાખો, કુટુંબ વિશે પૂછવું એ ખૂબ જ અંગત બાબત છે.

So, make sure you are very familiar or friendly with the person before you start asking about

તેથી, તમે કુટુંબ વિશે પૂછવાનું શરૂ કરો તે પહેલાં ખાતરી કરો કે તમે વ્યક્તિ સાથે ખૂબ પરિચિત અથવા મૈત્રીપૂર્ણ છો

family.

.

Now, here are the first two questions and these are good questions to start with.

હવે, અહીં પ્રથમ બે પ્રશ્નો છે અને આ શરૂઆત કરવા માટે સારા પ્રશ્નો છે.

They are both ‘Do you..?’

તે બંને 'શું તમે..?' પ્રશ્નો

questions.

The first one.

પ્રથમ એક.

“Do you live alone?”

"શું તમે એકલા રહો છો?"

Ok, only one person in the house.

ઠીક છે, ઘરમાં માત્ર એક જ વ્યક્તિ છે.

“Do you live alone?”

"શું તમે એકલા રહો છો?"

This is a really good question to ask someone.

કોઈને પૂછવા માટે આ ખરેખર સારો પ્રશ્ન છે.

“Do you live alone?”…because when they answer…if they answer, “yes”..ohh, then

“શું તમે એકલા રહો છો?”…કારણ કે જ્યારે તેઓ જવાબ આપે છે…જો તેઓ જવાબ આપે છે, “હા”..ઓહ, તો

you know they’re single.

તમે જાણો છો કે તેઓ સિંગલ છે.

But, if they answer, “no”.

પરંતુ, જો તેઓ જવાબ આપે, "ના".

They will probably tell you, “No, I live with my parents.”

તેઓ કદાચ તમને કહેશે, "ના, હું મારા માતા-પિતા સાથે રહું છું."

or “No, I live with my husband” or “wife”.

અથવા “ના, હું મારા પતિ સાથે રહું છું” અથવા “પત્ની”.

Ok…

ઓકે...

So you could learn a lot by asking this question…about who he lives with or what kind of family he

તો તમે આ પ્રશ્ન પૂછીને ઘણું શીખી શકો છો...તે કોની સાથે રહે છે અથવા તેનો કેવો પરિવાર

has.

છે.

The second question.

બીજો પ્રશ્ન.

“Do you live with your parents?”

"શું તમે તમારા માતાપિતા સાથે રહો છો?"

Ok…

ઓકે...

Similar style.

સમાન શૈલી.

“Do you live with your parents?”, and the person will tell you, “yes” or “no”.

"શું તમે તમારા માતાપિતા સાથે રહો છો?", અને વ્યક્તિ તમને કહેશે, "હા" અથવા "ના".

Now, both of these are ‘Do you..?’

હવે, આ બંને 'શું તમે..?' પ્રશ્નો

questions.

And all ‘Do you..?’

અને બધા 'શું તમે..?' પ્રશ્નો…જવાબ આપવાની સૌથી સહેલી રીત છે…

questions…the easiest way to answer is…

“Yes, I do.”

“હા, હું કરું છું.”

“No, I don’t.”

"ના, હું નથી કરતો."

Ok…very easy answers.

ઓકે...ખૂબ જ સરળ જવાબો.

“Do you live alone?”

"શું તમે એકલા રહો છો?"

“Yes, I do.”

"હા હું કરીસ."

“No, I don’t.”

"ના, હું નથી કરતો."

“Do you live with your parents?”

"શું તમે તમારા માતાપિતા સાથે રહો છો?"

“Yes, I do.”

"હા હું કરીસ."

“No, I don’t.”

"ના, હું નથી કરતો."

Alright…so these are good quick answers, but these are boring answers.

ઠીક છે...તેથી આ સારા ઝડપી જવાબો છે, પરંતુ આ કંટાળાજનક જવાબો છે.

Ok..

ઠીક છે..

So, these answers are very easy, but probably if you say, “Yes, I do.”

તેથી, આ જવાબો ખૂબ જ સરળ છે, પરંતુ કદાચ જો તમે કહો, "હા, હું કરું છું." અથવા "ના, હું નથી.",

or “No, I don’t.”, you should also give more information.

તમારે વધુ માહિતી પણ આપવી જોઈએ.

“Do you live alone?”

"શું તમે એકલા રહો છો?"

“No, I don’t.

“ના, હું નથી કરતો.

I live with my parents.”

હુ મારા માતા પીતા સાથે રહુ છુ."

“Do you live with your parents?”

"શું તમે તમારા માતાપિતા સાથે રહો છો?"

“Yes, I do.

"હા હું કરીસ.

We live in Chamsil.”

અમે ચામસિલમાં રહીએ છીએ.

Ok..so, these are good ways to answer quickly, but you should try to give more information.

ઠીક છે..તો, ઝડપથી જવાબ આપવાની આ સારી રીતો છે, પરંતુ તમારે વધુ માહિતી આપવાનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ.

Alright, let’s move on to the next questions.

ઠીક છે, ચાલો આગળના પ્રશ્નો પર જઈએ.

Ok, so the next question is very common and very important.

ઠીક છે, તેથી આગળનો પ્રશ્ન ખૂબ જ સામાન્ય અને ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

This is the question you want to ask to know about their brothers and sisters.

આ તે પ્રશ્ન છે જે તમે તેમના ભાઈઓ અને બહેનો વિશે જાણવા માટે પૂછવા માંગો છો.

And here is the question.

અને અહીં પ્રશ્ન છે.

“Do you have any brothers or sisters?”

"તમારે બીજા કોઈ ભાઈ અથવા બહેન છે?"

“Do you have any brothers or sisters?”

"તમારે બીજા કોઈ ભાઈ અથવા બહેન છે?"

Ok…

ઓકે...

Again, it’s a “Do you…?”

ફરીથી, તે "શું તમે...?" પ્રશ્ન

question.

તો સરળ જવાબ છે "હા, હું કરું છું.", "ના, હું નથી."

So the simple answer is “Yes, I do.”, “No, I don’t.”

But that’s not enough information.

પરંતુ તે પૂરતી માહિતી નથી.

Ok, so here is the best answer.

ઠીક છે, તેથી અહીં શ્રેષ્ઠ જવાબ છે.

“Do you have any brothers or sisters?”

"તમારે બીજા કોઈ ભાઈ અથવા બહેન છે?"

So…”Yes, I have one brother”, “one sister”, “two bothers”, “two sisters”.

તો..."હા, મારો એક ભાઈ છે", "એક બહેન", "બે પરેશાન", "બે બહેનો".

Ok…because it’s two, remember we need that ‘s’.

ઠીક છે...કારણ કે તે બે છે, યાદ રાખો અમને તે 's'ની જરૂર છે.

“Two brothers.”

"બે ભાઈઓ."

“Two sisters.”

"બે બહેનો."

“Do you have any brothers or sisters?”

"તમારે બીજા કોઈ ભાઈ અથવા બહેન છે?"

“Yes, I have two sisters.”

"હા, મારી બે બહેનો છે."

Or, you could say, “I have one brother and two sisters”.

અથવા, તમે કહી શકો, "મારો એક ભાઈ અને બે બહેનો છે".

Or “I have one brother and three sisters”.

અથવા “મારો એક ભાઈ અને ત્રણ બહેનો છે”.

Ok…but remember the single and the plural.

ઓકે...પણ સિંગલ અને બહુવચન યાદ રાખો.

Alright…

ઠીક છે...

So, this is the best way to answer.

તો, આ જવાબ આપવાની શ્રેષ્ઠ રીત છે.

“Yes, I have one brother”.

"હા, મારો એક ભાઈ છે."

Some people…uhhh…”no”, ok… you are single.

કેટલાક લોકો...ઉહહહ..."ના", ઠીક છે... તમે સિંગલ છો.

You have no brothers or sisters.

તમને કોઈ ભાઈ કે બહેન નથી.

“Do you have any brothers or sisters?”

"તમારે બીજા કોઈ ભાઈ અથવા બહેન છે?"

“No, I’m an only child.”

"ના, હું એક માત્ર બાળક છું."

“No, I’m an only child.”

"ના, હું એક માત્ર બાળક છું."

“I’m an only child.”

"હું એક માત્ર બાળક છું."

Ok…

ઓકે…

So this is what you would say, in English, to say that you have no brothers or sisters.

તો આ તે છે જે તમે અંગ્રેજીમાં કહો છો કે તમને કોઈ ભાઈ કે બહેન નથી.

Ok…

ઓકે...

Let’s move on to the next questions.

ચાલો આગળના પ્રશ્નો પર આગળ વધીએ.

“Are you single?”

"શું તું એકલો છે?"

“Are you married?”

"તમે પરિણીત છો?"

These our next two questions.

આ અમારા આગામી બે પ્રશ્નો.

Very important questions to ask someone.

કોઈને પૂછવા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ પ્રશ્નો.

Alright…

ઠીક છે...

So, it’s very important to know if they’re single or married.

તેથી, તે જાણવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે કે તેઓ કુંવારા છે કે પરિણીત છે.

So, again, “Are you single?”

તો, ફરીથી, "શું તમે સિંગલ છો?"

Is that person alone?…only one?

શું તે વ્યક્તિ એકલી છે?…માત્ર એક જ?

“Are you married?”

"તમે પરિણીત છો?"

“Do you have a husband?”

"શું તમારી પાસે પતિ છે?" અથવા "પત્ની?".

or “wife?”.

Ok…

ઓકે...

Now, they are “Are you…?”

હવે, તેઓ "શું તમે...?" પ્રશ્નો, તેથી બધા "શું તમે ...?" પ્રશ્નો, આપણે

questions, so all “Are you…?”

questions, we have to answer, “Yes, I am.”, “No, I’m not.”

જવાબ આપવાનો છે, "હા, હું છું.", "ના, હું નથી."

Ok…

ઓકે...

Some people say, “Yes, I’m.”

કેટલાક લોકો કહે છે, "હા, હું છું."

This is wrong.

આ ખોટું છે.

You can’t use a contraction here.

તમે અહીં સંકોચનનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી.

It has to be “I am.”

તે "હું છું" હોવું જોઈએ.

Never say, “Yes, I’m”.

ક્યારેય કહો નહીં, "હા, હું છું".

That is wrong.

એ ખોટું છે.

It is only, “Yes, I am.”

તે માત્ર છે, "હા, હું છું."

“Yes, I am.”

"હા હું છું."

“No, I’m not.”

"કોઈ હું નથી."

Ok, so let’s practice..

ઠીક છે, તો ચાલો પ્રેક્ટિસ કરીએ.. ઝડપી...ઝડપી બોલવું.

fast…speaking fast.

“Are you single?”

"શું તું એકલો છે?"

“Yes, I am.”

"હા હું છું."

“Are you married?”

"તમે પરિણીત છો?"

“No, I’m not.”

"કોઈ હું નથી."

“Are you single?”

"શું તું એકલો છે?"

“No, I’m not.”

"કોઈ હું નથી."

“Are you married?”

"તમે પરિણીત છો?"

“Yes, I am.”

"હા હું છું."

Ok…

ઓકે...

So those are these two questions.

તો આ બે પ્રશ્નો છે.

Let’s move on to the last question.

ચાલો છેલ્લા પ્રશ્ન તરફ આગળ વધીએ.

Ok, we’re at the last question.

ઠીક છે, અમે છેલ્લા પ્રશ્ન પર છીએ.

“Do you have any children?”

"શું તમને કોઈ બાળકો છે?"

“Do you have any children?”

"શું તમને કોઈ બાળકો છે?"

Now, probably, the first question is, “Are you married?”

હવે, કદાચ, પહેલો પ્રશ્ન છે, "શું તમે પરિણીત છો?"

“Yes, I am.”

"હા હું છું."

Then you would ask, “Do you have any children?”

પછી તમે પૂછશો, "શું તમને કોઈ સંતાન છે?"

“Do you have any children?”

"શું તમને કોઈ બાળકો છે?"

Now this is similar style to, “Do you have any brothers or sisters?”

હવે આ સમાન શૈલી છે, "શું તમને કોઈ ભાઈ કે બહેન છે?"

“Do you have any brothers or sisters?”

"તમારે બીજા કોઈ ભાઈ અથવા બહેન છે?"

“Do you have any children?”

"શું તમને કોઈ બાળકો છે?"

Same style answer.

સમાન શૈલીનો જવાબ.

“Yes, I have one son.”

"હા, મારે એક દીકરો છે."

“Yes, I have one daughter.”

"હા, મારી એક દીકરી છે."

“Yes, I have two sons.”

"હા, મારે બે પુત્રો છે."

“Yes, I have two daughters.”

"હા, મારે બે દીકરીઓ છે."

So, remember, “one son”, “two sons”.

તેથી, યાદ રાખો, "એક પુત્ર", "બે પુત્રો".

Don’t forget the ‘s’.

's' ભૂલશો નહીં.

“Two sons.”

"બે પુત્રો."

“Two daughters.”

"બે દીકરીઓ."

Of course, you could also say, “Yes, I have one daughter and one son.”

અલબત્ત, તમે એમ પણ કહી શકો, "હા, મારે એક પુત્રી અને એક પુત્ર છે."

Or…”I have three daughters and two sons.”

અથવા..."મારે ત્રણ પુત્રીઓ અને બે પુત્રો છે."

Ok…you can say many things.

ઠીક છે...તમે ઘણી બધી વાતો કહી શકો છો.

uhhh, some people have no children.

ઉહ, કેટલાક લોકોને કોઈ સંતાન નથી.

So, “Do you have any children?”

તો, "શું તમને કોઈ બાળકો છે?"

“No, I don’t have any, yet.”

"ના, મારી પાસે હજી સુધી કોઈ નથી."

Ok, “I don’t have any, yet.”

ઓકે, "મારી પાસે હજુ સુધી કોઈ નથી."

“Do you have any children?”

"શું તમને કોઈ બાળકો છે?"

“No, I don’t have any, yet.”

"ના, મારી પાસે હજી સુધી કોઈ નથી."

Alright…

ઠીક છે...

So this is the question you want to ask about children.

તો આ તે પ્રશ્ન છે જે તમે બાળકો વિશે પૂછવા માંગો છો.

Alright, so we learned a lot of questions to ask people about their family.

ઠીક છે, તેથી અમે લોકોને તેમના કુટુંબ વિશે પૂછવા માટે ઘણા બધા પ્રશ્નો શીખ્યા.

Remember, these are kind of personal questions, so make sure it’s ok…make sure you’re

યાદ રાખો, આ પ્રકારના વ્યક્તિગત પ્રશ્નો છે, તેથી ખાતરી કરો કે તે બરાબર છે...

friendly first.

પહેલા તમે મૈત્રીપૂર્ણ છો તેની ખાતરી કરો.

Alright, so, you should practice these questions.

ઠીક છે, તેથી, તમારે આ પ્રશ્નોનો અભ્યાસ કરવો જોઈએ.

These questions are common and very useful.

આ પ્રશ્નો સામાન્ય અને ખૂબ જ ઉપયોગી છે.

That’s it.

બસ આ જ.

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીએ.

Hello everyone.

બધાને નમસ્કાર.

In this video, we are going to talk about personal question.

આ વિડીયોમાં આપણે અંગત પ્રશ્ન વિશે વાત કરવાના છીએ.

Ok…

ઓકે...

Now, you have to be very careful asking someone personal questions.

હવે, તમારે કોઈને અંગત પ્રશ્નો પૂછવામાં ખૂબ કાળજી રાખવી પડશે.

Ok, if you ask them too soon…ok…maybe you don’t know each other very well, yet,

ઓકે, જો તમે તેમને બહુ જલ્દી પૂછો...ઓકે...કદાચ તમે એકબીજાને સારી રીતે ઓળખતા નથી, અને

and you ask the questions too soon, they might be a little bit upset or angry.

તમે બહુ જલ્દી પ્રશ્નો પૂછો છો, તો તેઓ થોડા નારાજ અથવા ગુસ્સે થઈ શકે છે.

You got to be careful asking these questions.

તમારે આ પ્રશ્નો પૂછવામાં સાવચેત રહેવું જોઈએ.

Make sure you’re friendly.

ખાતરી કરો કે તમે મૈત્રીપૂર્ણ છો.

Now, the first one I’m going to start with…

હવે, પ્રથમ જેની સાથે હું શરૂ કરવા જઈ રહ્યો છું...

“How old are you?”

"તમારી ઉંમર કેટલી છે?"

Ok…

ઓકે...

As we know in Korea…it’s very important to know about age.

જેમ આપણે કોરિયામાં જાણીએ છીએ... ઉંમર વિશે જાણવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

So, when you meet someone for the first time, uhhh, you want to know their age…how old

તેથી, જ્યારે તમે કોઈને પહેલીવાર મળો છો, ઉહ, તમે તેમની ઉંમર જાણવા માંગો છો...

they are.

તેની ઉંમર કેટલી છે.

But, again, this is kind of a personal question, so it shouldn’t be one of the first questions.

પરંતુ, ફરીથી, આ એક પ્રકારનો વ્યક્તિગત પ્રશ્ન છે, તેથી તે પ્રથમ પ્રશ્નોમાંથી એક ન હોવો જોઈએ.

Ok…

ઓકે…

You should talk a little bit with the person and then when you feel the time is right,

તમારે વ્યક્તિ સાથે થોડી વાત કરવી જોઈએ અને પછી જ્યારે તમને લાગે કે સમય યોગ્ય છે,

or it’s ok, then ask this question.

અથવા તે બરાબર છે, તો આ પ્રશ્ન પૂછો.

Ok…

ઓકે…

Don’t ask this question too soon.

આ પ્રશ્ન બહુ જલ્દી ન પૂછો.

Anyway, let’s take a look at the question.

કોઈપણ રીતે, ચાલો પ્રશ્ન પર એક નજર કરીએ.

“How old are you?”

"તમારી ઉંમર કેટલી છે?"

“How old are you?”

"તમારી ઉંમર કેટલી છે?"

“How old are you?”

"તમારી ઉંમર કેટલી છે?"

And…some of my students say, “my old is twenty-two.”

અને...મારા કેટલાક વિદ્યાર્થીઓ કહે છે, "મારી ઉંમર બાવીસ વર્ષની છે."

“My old is twenty-two.”

"મારી ઉંમર બાવીસ વર્ષની છે."

Of course, this is bad grammar.

અલબત્ત, આ ખરાબ વ્યાકરણ છે.

You cannot say, “my old is twenty-two.”

તમે એમ ન કહી શકો, "મારી ઉંમર બાવીસ વર્ષની છે."

That’s wrong.

તે ખોટું છે.

“I’m twenty-two years old.”

"હું બાવીસ વર્ષનો છું."

Ok, this is a full sentence.

ઠીક છે, આ સંપૂર્ણ વાક્ય છે.

“How old are you?”

"તમારી ઉંમર કેટલી છે?"

“I’m twenty-two years old.”

"હું બાવીસ વર્ષનો છું."

Uhhh, probably your teacher taught you this way.

ઉહ, કદાચ તમારા શિક્ષકે તમને આ રીતે શીખવ્યું.

But, this is kind of childish.

પરંતુ, આ એક પ્રકારનું બાલિશ છે.

“How old are you?”

"તમારી ઉંમર કેટલી છે?"

“I’m twenty-two years old.”

"હું બાવીસ વર્ષનો છું."

Ok..

ઓકે..

As an adult, uhhh, we’re probably going to say it a little bit quicker.

એક પુખ્ત તરીકે, ઉહહહ, અમે કદાચ તેને થોડું જલ્દી કહીશું.

We’re going to say this:

અમે આ કહેવા જઈ રહ્યા છીએ:

“How old are you?”

"તમારી ઉંમર કેટલી છે?"

“I’m twenty-two.”

"હું બાવીસ વર્ષનો છું."

Ok…

ઓકે...

So, this is…the best way.

તો, આ છે... શ્રેષ્ઠ રસ્તો.

The easiest way… and the most common way.

સૌથી સહેલો રસ્તો... અને સૌથી સામાન્ય રીત.

Ok…

તમારી ઉમર કેટલી

“How old are you?”

છે?"

“I’m twenty-two.”

"હું બાવીસ વર્ષનો છું."

Use this.

આનો ઉપયોગ કરો.

This is ok, but this is better.

આ ઠીક છે, પરંતુ આ વધુ સારું છે.

And certainly, never use this.

અને ચોક્કસપણે, આનો ક્યારેય ઉપયોગ કરશો નહીં.

Alright, let’s move on to the next question.

ઠીક છે, ચાલો આગળના પ્રશ્ન પર જઈએ.

ok, that’s our next question.

ઠીક છે, તે અમારો આગળનો પ્રશ્ન છે.

Very personal, private question.

ખૂબ જ અંગત, ખાનગી પ્રશ્ન.

Again, don’t say it too soon.

ફરીથી, તે ખૂબ જલ્દી કહો નહીં.

“Do you have a boyfriend?”

"શું તમારો બોયફ્રેન્ડ છે?"

“Do you have a girlfriend?”

"તમારે બહેનપણી મિત્ર છે?"

Ok…

ઓકે...

Depends who you’re talking to.

તમે કોની સાથે વાત કરી રહ્યા છો તેના પર નિર્ભર છે.

“Do you have a boyfriend?”

"શું તમારો બોયફ્રેન્ડ છે?"

“Do you have a girlfriend?”

"તમારે બહેનપણી મિત્ર છે?"

Ok, you want to know.

ઠીક છે, તમે જાણવા માંગો છો.

This is a “Do you…?”

આ "શું તમે...?" પ્રશ્ન

question.

"શું તમે...?"

“Do you…?”

તેથી જવાબ ખૂબ જ સરળ છે.

So the answer’s very easy.

"હા હું કરીસ."

“Yes, I do.”

"ના, હું નથી કરતો."

“No, I don’t.”

"શું તમારો બોયફ્રેન્ડ છે?"

“Do you have a boyfriend?”

“Yes, I do.”

"હા હું કરીસ."

“Do you have a girlfriend?”

"તમારે બહેનપણી મિત્ર છે?"

“Yes, I do.”

"હા હું કરીસ."

“Do you have a boyfriend?”

"શું તમારો બોયફ્રેન્ડ છે?"

“No, I don’t.”

"ના, હું નથી કરતો."

“Do you have a girlfriend?”

"તમારે બહેનપણી મિત્ર છે?"

“No, I don’t.”

"ના, હું નથી કરતો."

Alright…

ઠીક છે...

Be sure to use ‘a’.

'a' નો ઉપયોગ કરવાની ખાતરી કરો.

Don’t say, “Do you have boyfriend?”

એવું ન કહો, "શું તમારો બોયફ્રેન્ડ છે?"

Ok, this is very important.

ઠીક છે, આ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

“Do you have a boyfriend?”

"શું તમારો બોયફ્રેન્ડ છે?"

Alright…

ઠીક છે...

“Do you have a girlfriend?”

"શું તમારી કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ છે?"

“Do you have boyfriend?”

"શું તારો બોયફ્રેન્ડ છે?"

“Do you have a girlfriend?”

"તમારે બહેનપણી મિત્ર છે?"

Alright, again…little bit personal question.

ઠીક છે, ફરી...થોડો અંગત પ્રશ્ન.

Don’t ask it too soon.

બહુ જલ્દી પૂછશો નહીં.

Let’s move on to the next question.

ચાલો આગળના પ્રશ્ન પર જઈએ.

The next question is a fun question to ask someone.

આગળનો પ્રશ્ન કોઈને પૂછવા માટેનો એક મજાનો પ્રશ્ન છે.

“What’s your blood type?”

"તમારું બ્લડ ગ્રુપ શું છે?"

“What’s your blood…?”, this is pronounced, “blood”.

"તમારું લોહી શું છે...?", આનો ઉચ્ચાર થાય છે, "લોહી".

That’s your 비…blood.

તે તમારું લોહી છે.

“What’s your blood type?”

"તમારું બ્લડ ગ્રુપ શું છે?"

Ok…

ઓકે...

Very easy to answer.

જવાબ આપવા માટે ખૂબ જ સરળ છે.

“What’s your blood type?”

"તમારું બ્લડ ગ્રુપ શું છે?"

“It’s ‘A’.”

"તે એક'."

“It’s ‘B’.”

"તે 'B' છે."

“It’s ‘AB’.”

"તે 'AB' છે."

“It’s ‘O’.”

"તે 'ઓ' છે."

“What’s your blood type?”

"તમારું બ્લડ ગ્રુપ શું છે?"

Alright…

ઠીક છે...

What do you think my blood type is?

તમને શું લાગે છે કે મારું બ્લડ ગ્રુપ શું છે?

Well, my blood type is…not ‘B’…not ‘A’…not ‘O’.

સારું, મારું બ્લડ ગ્રુપ છે...'B' નથી...'A' નથી...'O' નથી.

“It’s ‘AB’.”

"તે 'AB' છે."

Yes, that’s my blood type.

હા, તે મારું બ્લડ ગ્રુપ છે.

So, I understand ‘AB’ means genius or psycho…uhhh…hmmm…which one am I?

તો, હું સમજું છું કે 'AB' નો અર્થ જીનિયસ કે સાયકો... ઉહહહ... હમમ... હું કયો છું?

Well, anyway, it’s a fun question to ask someone, but make sure you know that person

ઠીક છે, કોઈપણ રીતે, કોઈને પૂછવું એ એક મજાનો પ્રશ્ન છે, પરંતુ ખાતરી કરો કે તમે તે વ્યક્તિને

well.

સારી રીતે જાણો છો.

Last move on to the last question.

છેલ્લે છેલ્લા પ્રશ્ન પર આગળ વધો.

Here’s the last question I want to talk about in this video.

અહીં છેલ્લો પ્રશ્ન છે જેના વિશે હું આ વિડિઓમાં વાત કરવા માંગુ છું.

Well, first, look at this question.

સારું, પ્રથમ, આ પ્રશ્ન જુઓ.

“What’s your hobby?”

"તારો શોખ શું છે?"

Ok, that’s an ok question, “What’s your hobby?”

ઓકે, તે એક ઠીક પ્રશ્ન છે, "તમારો શોખ શું છે?" પરંતુ મારા મતે, આ પ્રશ્ન

,but in my opinion, this question is stupid.

મૂર્ખ છે.

Ok, so, I’m going to say that’s a stupid question to ask.

ઠીક છે, તેથી, હું કહેવા જઈ રહ્યો છું કે તે પૂછવા માટે એક મૂર્ખ પ્રશ્ન છે.

Don’t ask that question.

તે પ્રશ્ન પૂછશો નહીં.

“What’s your hobby?”

"તારો શોખ શું છે?"

Instead, this is a better question.

તેના બદલે, આ વધુ સારો પ્રશ્ન છે.

Ok…and this is more common.

ઠીક છે...અને આ વધુ સામાન્ય છે.

“What do you do in your free time?”

"તમે તમારા અવકાશ સમયમા શુ કરો?"

“What do you do in your free time?”

"તમે તમારા અવકાશ સમયમા શુ કરો?"

Ok, so that’s better than asking, “What’s your hobby?”

ઠીક છે, તેથી તે પૂછવા કરતાં વધુ સારું છે, "તમારો શોખ શું છે?"

That’s kind of old style.

તે પ્રકારની જૂની શૈલી છે.

This is more common.

આ વધુ સામાન્ય છે.

Better.

વધુ સારું.

“What do you do…?

"તમે શું કરો છો…?

What do you do…in your free time?”

તમે તમારા અવકાશ સમયમા શુ કરો?"

Alright…

ઠીક છે...

Very easy to answer.

જવાબ આપવા માટે ખૂબ જ સરળ છે.

“I like to…”, and then you would put a verb.

“મને ગમે છે…”, અને પછી તમે ક્રિયાપદ મૂકશો.

Ok…

ઓકે...

“I like to play computer games.”

"મને કમ્પ્યુટર ગેમ્સ રમવી ગમે છે."

“I like to shop.”

"મને ખરીદી કરવી ગમે છે."

“I like to exercise.”

"મને કસરત કરવી ગમે છે."

“I like to go meet my friends.”

"મને મારા મિત્રોને મળવા જવું ગમે છે."

“I like to chat on the internet.”

"મને ઇન્ટરનેટ પર ચેટ કરવાનું ગમે છે."

“I like to drink soju.”

"મને સોજુ પીવું ગમે છે."

ok…very easy to answer.

ઠીક છે... જવાબ આપવા માટે ખૂબ જ સરળ છે.

“What do you do in your free time?”

"તમે તમારા અવકાશ સમયમા શુ કરો?"

“Hey, what do you do in your free time?”

"અરે, તમે તમારા ફ્રી ટાઇમમાં શું કરો છો?"

“I like to study English.”

"મને અંગ્રેજી ભણવું ગમે છે."

Alright…

ઠીક છે...

So, we learned a few personal questions in this video.

તો, અમે આ વિડિયોમાં કેટલાક અંગત પ્રશ્નો શીખ્યા.

They’re good questions to ask…to get to know someone and some of them are very fun.

તેઓ પૂછવા માટે સારા પ્રશ્નો છે...કોઈને જાણવા માટે અને તેમાંથી કેટલાક ખૂબ જ મનોરંજક છે.

But, again, they’re personal questions, so, ahhh, be careful when asking the questions

પરંતુ, ફરીથી, તે વ્યક્તિગત પ્રશ્નો છે, તેથી, આહ, પ્રશ્નો પૂછતી વખતે સાવચેત રહો

because the person maybe doesn’t want to answer these questions.

કારણ કે વ્યક્તિ કદાચ આ પ્રશ્નોના જવાબ આપવા માંગતી નથી.

Alright, so that’s it.

ઠીક છે, તો બસ.

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીએ.

Hello, students.

હેલો, વિદ્યાર્થીઓ.

In this video, we’re going to talk about “Do you…?”

આ વિડિઓમાં, અમે "શું તમે...?" વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ. અને "તમે છો...?" પ્રશ્નો

and “Are you…?”

questions.

Now, “Do you…?”

હવે, "શું તમે...?" અને "તમે છો...?" પ્રશ્નો ખૂબ ઉપયોગી છે.

and “Are you…?”

questions are very useful.

You should know them…because once you know how to ask questions with “Do you…?”

તમારે તેમને જાણવું જોઈએ...કારણ કે એકવાર તમે જાણો છો કે "શું તમે...?" સાથે પ્રશ્નો કેવી રીતે પૂછવા.

and “Are you…?”, you can ask many many questions very quickly.

અને "શું તમે...?", તમે ઘણા બધા પ્રશ્નો ખૂબ જ ઝડપથી પૂછી શકો છો.

Let’s look at “Do you…?”

ચાલો જોઈએ "શું તમે...?" પ્રથમ પ્રશ્નો.

questions first.

અને મારી પાસે અહીં બે શૈલીઓ છે.

And I have two styles here.

The first style, “Do you like…?”

પ્રથમ શૈલી, "તમને ગમે છે...?"

Ok, very simple.

ઠીક છે, ખૂબ સરળ.

“Do you like…?”

"શું તમને ગમે છે…?"

So you would put anything here.

તેથી તમે અહીં કંઈપણ મૂકી શકો છો.

“Do you like Korea?”

"તમને કોરિયા ગમે છે?"

“Do you like kimchi?”

"તમને કિમચી ગમે છે?"

“Do you like soju?”

"તને સોજુ ગમે છે?"

“Do you like ice-cream?”

"તમે આઇસક્રીમ પસંદ કરો છો?"

“Do you like handsome guys?”

"શું તમને સુંદર છોકરાઓ ગમે છે?"

“Do you like sexy girls?”

"શું તમને સેક્સી છોકરીઓ ગમે છે?"

Ok, you can ask so many questions with “Do you like…?”

ઓકે, તમે "તમને ગમે છે...?" સાથે ઘણા બધા પ્રશ્નો પૂછી શકો છો.

The next style.

આગામી શૈલી.

“Do you like to…?”

"શું તમને ગમે છે...?"

Ok…

ઓકે...

No, they’re the same, but we’re adding ‘to’.

ના, તેઓ સમાન છે, પરંતુ અમે 'માં' ઉમેરી રહ્યા છીએ.

“Do you like to…?”

"શું તમને ગમે છે...?"

Ok, this is…means we’re going to have some sort of verb.

ઓકે, આ છે…એટલે કે આપણી પાસે અમુક પ્રકારની ક્રિયાપદ હશે.

Some sort of action word.

અમુક પ્રકારના એક્શન શબ્દ.

So for example, “Do you like to ski?”

તો ઉદાહરણ તરીકે, "શું તમને સ્કી કરવાનું ગમે છે?"

“Do you like to exercise?”

"શું તમને કસરત કરવી ગમે છે?"

“Do you like to play computer games?”

"શું તમને કમ્પ્યુટર ગેમ્સ રમવાનું ગમે છે?"

“Do you like to drink?”

"તમને પીવું ગમે છે?"

Ok, they’re many things you could put here.

ઓકે, તે ઘણી વસ્તુઓ છે જે તમે અહીં મૂકી શકો છો.

uhhh, action, something…they’re doing something.

ઉહહ, ક્રિયા, કંઈક...તેઓ કંઈક કરી રહ્યાં છે.

“Do you like to swim?”

"તમને તરવું ગમે છે?"

“Do you like to ride a bicycle?”

"શું તમને સાયકલ ચલાવવી ગમે છે?"

Alright, that’s “Do you like…?”, “Do you like to…?”

ઠીક છે, તે છે “શું તમને ગમે છે…?”, “શું તમને ગમે છે…?”

Very useful for asking question very quickly.

ખૂબ જ ઝડપથી પ્રશ્ન પૂછવા માટે ખૂબ જ ઉપયોગી.

Alright, now if someone asks you these questions.

ઠીક છે, હવે જો કોઈ તમને આ પ્રશ્નો પૂછે.

The “Do you…?”

"શું તમે...?" પ્રશ્નો

questions.

"શું તમે...?" સાથે પ્રશ્નો…ખૂબ જ સરળ જવાબ.

With “Do you…?”

questions…very easy answer.

Ok, “Do you like pizza?”

ઓકે, "તમને પિઝા ગમે છે?"

Look down here.

અહીં નીચે જુઓ.

You could say, “Yes, I do.”

તમે કહી શકો, "હા, હું કરું છું." અથવા "ના, હું નથી."

or “No, I don’t.”

“Do you like pizza?”

"તમને પિઝા ગમે છે?"

“Yes, I do.”

"હા હું કરીસ."

“No, I don’t.”

"ના, હું નથી કરતો."

Alright…

ઠીક છે...

Very easy to answer.

જવાબ આપવા માટે ખૂબ જ સરળ છે.

Ok, so very easy to ask, very easy to answer.

ઠીક છે, પૂછવું ખૂબ જ સરળ છે, જવાબ આપવા માટે ખૂબ જ સરળ છે.

You should know how to ask “Do you…?”

તમારે કેવી રીતે પૂછવું તે જાણવું જોઈએ "શું તમે...?" પ્રશ્નો

questions.

Let’s move on to the “Are you…?”

ચાલો "શું તમે...?" પર આગળ વધીએ. પ્રશ્નો

questions.

ઓકે, આ રહી "શું તમે...?" પ્રશ્નો

Ok, here are the “Are you…?”

questions.

"શું તમે...?" પ્રશ્નો વાપરવા માટે ખૂબ જ સરળ અને ખૂબ જ ઉપયોગી પણ છે.

The “Are you…?”

questions are very easy to use and very useful, also.

Ok, let’s take a look.

ઠીક છે, ચાલો એક નજર કરીએ.

So, “Are you hungry?”

તો, "તમે ભૂખ્યા છો?"

“Are you hungry?”

"તમે ભૂખ્યા છો?"

“Are you tired?”

"તમે થાકી ગયા છો?"

Ok, these two are asking about the condition of the person.

ઠીક છે, આ બંને વ્યક્તિની સ્થિતિ વિશે પૂછે છે.

“Are you hungry?”

"તમે ભૂખ્યા છો?"

“Are you tired?”

"તમે થાકી ગયા છો?"

“Are you having fun?”

"તમે મજા કરી રહ્યા છો?"

Ok, you want to know how they are feeling..

ઠીક છે, તમે જાણવા માંગો છો કે તેઓ કેવું અનુભવે છે.. તેમની સ્થિતિ.

their condition.

Their body condition.

તેમના શરીરની સ્થિતિ.

The next two.

આગામી બે.

“Are you happy?”

"તમે ખુશ છો?"

“Are you angry?”

"શું તમે ગુસ્સે છો?"

Alright, you’re asking about their emotion…their feeling.

ઠીક છે, તમે તેમની લાગણી...તેમની લાગણી વિશે પૂછી રહ્યાં છો.

“Are you happy?”

"તમે ખુશ છો?"

“Are you angry?”

"શું તમે ગુસ્સે છો?"

“Are you scared?”

"તમે ભયભીત છો?"

Alright, you want to know their emotional feeling.

ઠીક છે, તમે તેમની ભાવનાત્મક લાગણી જાણવા માંગો છો.

So, the “Are you…?”

તો, "શું તમે...?" વ્યક્તિની સ્થિતિ કેવી છે..

question is very good to know how the person’s condition.. and how they are feeling.

અને તેઓ કેવું અનુભવી રહ્યા છે તે જાણવા માટે પ્રશ્ન ખૂબ જ સારો છે.

Alright, if someone asks you…”Are you…?”

ઠીક છે, જો કોઈ તમને પૂછે કે..."શું તમે...?" પ્રશ્ન

question.

આ રીતે તમે જવાબ આપો છો.

This is how you answer.

So, “Are you hungry?”

તો, "તમે ભૂખ્યા છો?"

“Yes, I am.”

"હા હું છું."

“Are you tired?”

"તમે થાકી ગયા છો?"

“No, I’m not.”

"કોઈ હું નથી."

Ok, don’t confuse the “Do you…?”

ઓકે, "શું તમે...?" ને મૂંઝવશો નહીં. અને "તમે છો...?" પ્રશ્નો

and “Are you…?”

questions.

Ok, sometimes, uhhh, my students confuse them.

ઓકે, ક્યારેક, ઉહહ, મારા વિદ્યાર્થીઓ તેમને મૂંઝવણમાં મૂકે છે.

The “Do you…?”

"શું તમે...?" પ્રશ્નો, "હા, હું કરું છું.", "ના, હું નથી."

questions, “Yes, I do.”, “No, I don’t.”

The “Are you…?”

"શું તમે...?" પ્રશ્નો, "હા, હું છું.", "ના, હું નથી."

questions, “Yes, I am.”, “No, I’m not.”

Ok, you got to be very careful.

ઠીક છે, તમારે ખૂબ કાળજી લેવી પડશે.

Don’t confuse them.

તેમને મૂંઝવશો નહીં.

So, that’s the “Are you…?”

તો, તે "શું તમે...?" પ્રશ્નો

questions.

Uhhh, so the “Do you…?”

ઉહ, તો "શું તમે...?" અને "તમે છો...?" પ્રશ્નો…તેમને તરત જ જાણવા માટે ખૂબ જ ઉપયોગી છે

and “Are you…?”

questions…very useful to know them right away because you can ask a lot of questions,

કારણ કે તમે અંગ્રેજીમાં, મૂળ વક્તાને ઘણા બધા પ્રશ્નો પૂછી શકો છો…આટલા બધા

in English, to a native speaker…so many questions…ok…

પ્રશ્નો…ઠીક છે…

So learn them and practice them.

તો તેમને શીખો અને તેનો અભ્યાસ કરો.

That’s it for this video.

આ વિડિઓ માટે તે છે.

Hello everyone.

બધાને નમસ્કાર.

In this video, I’m going to talk about how to introduce your friends.

આ વિડિયોમાં, હું તમારા મિત્રોનો પરિચય કેવી રીતે આપવો તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યો છું.

So you have to introduce one friend to another friend.

તેથી તમારે એક મિત્રને બીજા મિત્ર સાથે પરિચય કરાવવો પડશે.

And it’s very easy.

અને તે ખૂબ જ સરળ છે.

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

Here is me, Robin.

આ રહ્યો હું, રોબિન.

And I have two friends.

અને મારા બે મિત્રો છે.

Mike’s a good friend and Sally is also my friend.

માઇક એક સારો મિત્ર છે અને સેલી પણ મારી મિત્ર છે.

They are my friends.

તેઓ મારા મિત્રો છે.

But, Mike and Sally…they don’t know each other.

પરંતુ, માઈક અને સેલી...તેઓ એકબીજાને ઓળખતા નથી.

Ok, they are strangers.

ઠીક છે, તેઓ અજાણ્યા છે.

So, I have to introduce them.

તેથી, મારે તેમનો પરિચય કરાવવો પડશે.

So, I would probably say, “Mike, let me introduce my friend.

તેથી, હું કદાચ કહીશ, "માઇક, મને મારા મિત્રનો પરિચય આપો.

Mike this is Sally.

માઈક આ સેલી છે.

Sally this is Mike.”

સેલી આ માઈક છે.”

Ok…

ઓકે…

One more time.

વધુ એક વાર.

“Mike this is Sally.

“માઇક આ સેલી છે.

Sally this is Mike.”

સેલી આ માઈક છે.”

Ok…

ઓકે...

I introduced them.

મેં તેમનો પરિચય કરાવ્યો.

So, once I introduce them, probably they’re doing to start talking to each other.

તેથી, એકવાર હું તેમનો પરિચય કરાવીશ, કદાચ તેઓ એકબીજા સાથે વાત કરવાનું શરૂ કરી રહ્યાં છે.

They’ll probably say, “Nice to meet you.”, “Nice to meet you, too.”

તેઓ કદાચ કહેશે, "તમને મળીને આનંદ થયો.", "તમને મળીને પણ આનંદ થયો."

And maybe ask some questions.

અને કદાચ કેટલાક પ્રશ્નો પૂછો.

Ok…

ઓકે...

That’s it for introducing a friend.

મિત્રનો પરિચય કરાવવા માટે આટલું જ.

Let’s take a look at a dialogue, so we understand it better.

ચાલો એક સંવાદ પર એક નજર કરીએ, જેથી આપણે તેને વધુ સારી રીતે સમજી શકીએ.

Alright, the first dialogue.

ઠીક છે, પહેલો સંવાદ.

“Hello, June.

“હેલો, જૂન.

Let me introduce my friend.

ચાલો હું મારા મિત્રનો પરિચય આપું.

Steve, this is June.

સ્ટીવ, આ જૂન છે.

June, this is Steve.”

જૂન, આ સ્ટીવ છે.”

“Nice to meet you.”

"તમને મળીને આનંદ થયો."

“Nice to meet you, too.”

"તમને મળીને આનંદ થયો."

The second dialogue.

બીજો સંવાદ.

“Hey, Jack.”

"હે, જેક."

“Hi, Robin.

"હાય, રોબિન.

Who’s this?”

આ કોણ છે?"

“Oh, let me introduce my friend.

“ઓહ, ચાલો હું મારા મિત્રનો પરિચય આપું.

Jack, this is Jessica.

જેક, આ જેસિકા છે.

Jessica, this is Jack.”

જેસિકા, આ જેક છે.

“Nice to meet you.”

"તમને મળીને આનંદ થયો."

“Nice to meet you, too.”

"તમને મળીને આનંદ થયો."

I hope you understand the dialogue.

હું આશા રાખું છું કે તમે સંવાદ સમજો છો.

Uhhh, it’s very easy to introduce your friend.

ઉહહ, તમારા મિત્રનો પરિચય કરાવવો ખૂબ જ સરળ છે.

And I hope one day, I can introduce you to my friends and you can introduce me to your

અને હું આશા રાખું છું કે એક દિવસ, હું તમને મારા મિત્રો સાથે પરિચય કરાવી શકું અને તમે મને તમારા

friends.

મિત્રો સાથે પરિચય કરાવી શકો.

Ok…

ઓકે...

Anyway, that’s it for this video.

કોઈપણ રીતે, આ વિડિયો માટે આટલું જ છે.

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીએ.

Hello everyone.

બધાને નમસ્કાર.

My name is Robin and welcome to the first video in the numbers series.

મારું નામ રોબિન છે અને નંબર સીરીઝના પ્રથમ વિડિયોમાં આપનું સ્વાગત છે.

Alright…

ઠીક છે...

Now, what we’re going to talk about English numbers, today.

હવે, આજે આપણે અંગ્રેજી નંબરો વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

And if you already know about English numbers, that’s ok because this video is an excellent

અને જો તમે અંગ્રેજી નંબરો વિશે પહેલાથી જ જાણો છો, તો તે ઠીક છે કારણ કે આ વિડિઓ એક ઉત્તમ

review.

સમીક્ષા છે.

Ahhh, if you don’t know about English numbers, it’s time to learn.

આહ, જો તમે અંગ્રેજી નંબરો વિશે જાણતા નથી, તો તે શીખવાનો સમય છે.

Alright…

ઠીક છે...

So, let’s take a look.

તો, ચાલો એક નજર કરીએ.

The first one here.

અહીં પ્રથમ.

“Zero.”

"શૂન્ય."

And if you notice next to zero, it has another name, “oh.”

અને જો તમે શૂન્યની બાજુમાં જોશો, તો તેનું બીજું નામ છે, "ઓહ."

Now, a lot of native speakers say, “zero”, but more native speakers will just say, “oh”.

હવે, ઘણા મૂળ વક્તાઓ કહે છે, "શૂન્ય", પરંતુ વધુ મૂળ બોલનારા ફક્ત કહેશે, "ઓહ".

Ok…

ઓકે...

So this is very confusing to Korean students…because when I say, “zero”, X

તો આ કોરિયન વિદ્યાર્થીઓ માટે ખૂબ જ મૂંઝવણભર્યું છે... કારણ કે જ્યારે હું કહું છું, "શૂન્ય", X

When I say it as “oh”, many of my students hear “오”, and they don’t think of

જ્યારે હું તેને "ઓહ" કહું છું, ત્યારે મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ "오" સાંભળે છે, અને તેઓ આ નંબર વિશે વિચારતા નથી

this number…they think of this number…five.

...તેઓ આ નંબરનો વિચાર કરો...પાંચ.

Because in Korean, “오” means five.

કારણ કે કોરિયનમાં "오" નો અર્થ પાંચ થાય છે.

Ok…

ઓકે...

So you got to be very careful.

તો તમારે ખૂબ કાળજી રાખવી પડશે.

In English, “oh” means zero.

અંગ્રેજીમાં, "ઓહ" નો અર્થ શૂન્ય થાય છે.

Ok…

ઓકે...

Let’s move on to the next numbers.

ચાલો આગળના નંબરો પર આગળ વધીએ.

They’re a little bit easier.

તેઓ થોડા સરળ છે.

Ahhh, listen to my pronunciation of each number.

આહ, દરેક નંબરનો મારો ઉચ્ચાર સાંભળો.

ok, so the first one.

ઠીક છે, તેથી પ્રથમ.

“One.”

"એક."

“Two.”

"બે."

“Three.”

"ત્રણ."

“Four.”

"ચાર."

“Five.”

"પાંચ."

“Six.”

"છ."

“Seven.”

"સાત."

“Eight.”

"આઠ."

“Nine.”

"નવ."

and “Ten.”

અને "દસ."

Ok, so one more time.

ઠીક છે, તેથી વધુ એક વખત.

“One.”

"એક."

“Two.”

"બે."

“Three.”

"ત્રણ."

“Four.”

"ચાર."

“Five.”

"પાંચ."

“Six.”

"છ."

“Seven.”

"સાત."

“Eight.”

"આઠ."

“Nine.”

"નવ."

“Ten.”

"દસ."

Alright, and don’t forget “zero”, and “oh”.

ઠીક છે, અને "શૂન્ય", અને "ઓહ" ભૂલશો નહીં.

Ok…

ઓકે...

Let’s move on to the next set of numbers.

ચાલો નંબરોના આગલા સેટ પર આગળ વધીએ.

Ok, let’s continue on with our numbers.

ઠીક છે, ચાલો આપણા નંબરો સાથે ચાલુ રાખીએ.

I have the next set here.

મારી પાસે આગળનો સેટ અહીં છે.

Eleven until twenty.

અગિયાર થી વીસ.

Alright…

ઠીક છે...

So, “eleven”

તો, "અગિયાર"

“Twelve.”

"બાર."

“Thirteen.”

"તેર."

“Fourteen.”

"ચૌદ."

“Fifteen.”

"પંદર."

“Sixteen.”

"સોળ."

“Seventeen.”

"સત્તર."

“Eighteen.”

"અઢાર."

“Nineteen.”

"ઓગણીસ."

and “Twenty.”

અને "વીસ."

Now, as you can see, I put the red line here on these ones cause these are the ‘teens’.

હવે, જેમ તમે જોઈ શકો છો, મેં અહીં લાલ લાઇન આ રાશિઓ પર મૂકી છે કારણ કે આ 'ટીનેજ' છે.

ok…

ઠીક છે...

“Thirteen.”

"તેર."

“Fourteen.”

"ચૌદ."

“Fifteen.”

"પંદર."

“Sixteen.”

"સોળ."

“Seventeen.”

"સત્તર."

“Eighteen.”

"અઢાર."

“Nineteen.”

"ઓગણીસ."

Alright…

ઠીક છે...

So you got to be very careful with the teens because look at this.

તેથી તમારે કિશોરો સાથે ખૂબ કાળજી લેવી પડશે કારણ કે આ જુઓ.

“Twenty.”

"વીસ."

“Teen” and “..ty”, sound very similar.

“ટીન” અને “..ty”, અવાજ ખૂબ સમાન છે.

So, it can be confusing.

તેથી, તે મૂંઝવણભર્યું હોઈ શકે છે.

So this has to be, “teen.”.. and “..ty.”

તેથી આ હોવું જોઈએ, "ટીન."... અને "..ty."

So, “Nineteen” and “Twenty.”

તેથી, "ઓગણીસ" અને "વીસ."

Ok, there’s one more problem I want to talk about.

ઓકે, એક વધુ સમસ્યા છે જેના વિશે મારે વાત કરવી છે.

That is “twelve” and “twenty.”

તે "બાર" અને "વીસ" છે.

A lot of my students confuse the numbers twelve and twenty.

મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ બાર અને વીસ નંબરોને ગૂંચવતા હોય છે.

Be very careful.

ખૂબ કાળજી રાખો.

This is “twelve.”

આ "બાર" છે.

“Twelve.”

"બાર."

And this is “twenty.”

અને આ "વીસ" છે.

Don’t confuse those numbers, please.

કૃપા કરીને તે નંબરોને ગૂંચવશો નહીં.

Alright, let’s go through the pronunciation one more time.

ઠીક છે, ચાલો વધુ એક વખત ઉચ્ચાર પર જઈએ.

“Eleven”

"અગિયાર

“Twelve.”

બાર."

“Thirteen.”

"તેર."

“Fourteen.”

"ચૌદ."

“Fifteen.”

"પંદર."

“Sixteen.”

"સોળ."

“Seventeen.”

"સત્તર."

“Eighteen.”

"અઢાર."

“Nineteen.”

"ઓગણીસ."

and “Twenty.”

અને "વીસ."

Ok, let’s move on to some bigger numbers.

ઠીક છે, ચાલો અમુક મોટી સંખ્યાઓ તરફ આગળ વધીએ.

Ok, let’s continue with the numbers from twenty to one hundred.

ઠીક છે, ચાલો વીસ થી એકસો સુધીની સંખ્યાઓ સાથે ચાલુ રાખીએ.

We’ve already studied twenty.

અમે પહેલેથી જ વીસ અભ્યાસ કર્યો છે.

Well, what comes after twenty?

સારું, વીસ પછી શું આવે છે?

“Twenty-one.”

"એકવીસ."

And we can see how I spell it, twenty, and we have to put this.

અને આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે હું તેની જોડણી કેવી રીતે, વીસ, અને આપણે આ મૂકવું પડશે.

This is a hyphen.

આ એક હાઇફન છે.

One.

એક.

“Twenty-one.”

"એકવીસ."

And after “Twenty-one.”…

અને "એકવીસ." પછી ...

“Twenty-two.”

"બાવીસ."

Again, with the hyphen.

ફરીથી, હાઇફન સાથે.

And after “Twenty-two.”…

અને "બાવીસ." પછી ...

“Twenty-three.”

"ત્રેવીસ."

“Twenty-four.”

"ચોવીસ."

“Twenty-five.”

"પચ્ચિસ."

“Twenty-six.”

"છવ્વીસ."

“Twenty-seven.”

"સત્તવીસ."

“Twenty-eight.”

"અઠયાવીસ."

“Twenty-nine.”

"ઓગણત્રીસ."

“Thirty.”

"ત્રીસ."

And then it continues again…

અને પછી તે ફરીથી ચાલુ રહે છે ...

“Thirty-one.”

"એકત્રીસ."

“Thirty-two.”

"બત્રીસ."

“Thirty-three.”

"તેત્રીસ."

All the way to “forty.”

બધી રીતે "ચાલીસ" સુધી.

And then, “forty-one.”

અને પછી, "એકતાલીસ."

“Forty-two.”

"બેતાલીસ."

It continues this until “one hundred.”

તે "એકસો" સુધી ચાલુ રહે છે.

Ok…

ઠીક છે...

So, let’s just focus on the tens right now.

તો, ચાલો હમણાં જ દસ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીએ.

Now the first two, we already know.

હવે પ્રથમ બે, આપણે પહેલેથી જ જાણીએ છીએ.

We know “ten” and “twenty”.

આપણે "દસ" અને "વીસ" જાણીએ છીએ.

Now, let’s take a look at these.

હવે, ચાલો આ પર એક નજર કરીએ.

So, of course…

તેથી, અલબત્ત ...

“Thirty.”

"ત્રીસ."

“Forty.”

"ચાલીસ."

“Fifty.”

"પચાસ."

“Sixty.”

"સાઠ."

“Seventy.”

"સિત્તેર."

“Eighty.”

"એંસી."

“Ninety.”

"નેવું."

“One hundred.”

"એક સો."

Ok, this is “One hundred”, but it could also be pronounced, “a hundred.”

ઠીક છે, આ "એકસો" છે, પરંતુ તેનો ઉચ્ચાર પણ થઈ શકે છે, "સો."

Ok…

ઓકે…

Both are ok.

બંને બરાબર છે.

Ahhh, I want to talk about “forty” again.

આહ, હું ફરીથી "ચાલીસ" વિશે વાત કરવા માંગુ છું.

Now the spelling of ‘forty’… a lot of my students see the ‘four’, so when they

હવે 'ચાલીસ' ની જોડણી... મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ 'ચાર' જુએ છે, તેથી જ્યારે તેઓ

spell ‘forty’, the spell it f-o-u-r-t-y.

'ચાલીસ' જોડે છે, ત્યારે તેની જોડણી ચાળીસ કરે છે.

This is wrong.

આ ખોટું છે.

Ok, you have to spell it f-o-r-t-y.

ઠીક છે, તમારે તેની જોડણી ચાળીસ કરવી પડશે.

That’s ‘forty’.

તે 'ચાલીસ' છે.

Alright…

ઠીક છે...

So, that’s the numbers from ‘twenty’ to ‘one hundred’.

તો, તે 'વીસ' થી 'એકસો' સુધીની સંખ્યા છે.

Let’s do some extra pronunciation practice right now.

ચાલો અત્યારે થોડી વધારાની ઉચ્ચારણ પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Alright, I know you need extra practice with these numbers.

ઠીક છે, હું જાણું છું કે તમારે આ નંબરો સાથે વધારાની પ્રેક્ટિસ કરવાની જરૂર છે.

Ok…

ઓકે...

These numbers are difficult and confusing because they sound very similar.

આ સંખ્યાઓ મુશ્કેલ અને ગૂંચવણમાં મૂકે છે કારણ કે તે ખૂબ સમાન લાગે છે.

And a lot of my students have problems pronouncing these numbers correctly.

અને મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓને આ સંખ્યાઓ યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવામાં સમસ્યા થાય છે.

…and it makes me confused, sometimes.

…અને તે મને ક્યારેક મૂંઝવણમાં મૂકે છે.

Alright…

ઠીક છે...

And I have one story.

અને મારી પાસે એક વાર્તા છે.

Ahhh, a few years ago, I made an appointment, or actually a date with a girl.

આહ, થોડા વર્ષો પહેલા, મેં એક મુલાકાત લીધી હતી, અથવા ખરેખર એક છોકરી સાથે ડેટ કરી હતી.

And we were supposed to meet at five-fifty.

અને અમે પાંચ-પચાસ વાગ્યે મળવાના હતા.

That’s what she told me, “Let’s meet at five-fifty.”

એણે મને કહ્યું, "ચાલો પાંચ-પચાસ વાગ્યે મળીએ."

So, I went to the meeting place at five-fifty, but she wasn’t there.

તેથી, હું પાંચ-પચાસ વાગ્યે સભા સ્થળે ગયો, પરંતુ તે ત્યાં ન હતી.

Ok…

ઓકે…

So I waited and waited, she never came.

તેથી હું રાહ જોતો રહ્યો અને રાહ જોતો રહ્યો, તેણી ક્યારેય આવી નહીં.

And then the next time I saw here, I said to her, “You know, why didn’t you show

અને પછી જ્યારે મેં અહીં જોયું, ત્યારે મેં તેણીને કહ્યું, “તમે જાણો છો, તમે કેમ ન આવ્યા

up?

?

I was waiting at five-fifty.”

હું પાંચ-પચાસની રાહ જોઈ રહ્યો હતો."

And she said, “Yeah, I was waiting there, too, but you never came.”

અને તેણીએ કહ્યું, "હા, હું પણ ત્યાં રાહ જોઈ રહી હતી, પરંતુ તમે ક્યારેય આવ્યા નથી."

And I was very confused.

અને હું ખૂબ જ મૂંઝવણમાં હતો.

Well, it turns out that she said, “Five-fifteen.”, but it sounded, to me, like, “five-fifty.”

સારું, તે તારણ આપે છે કે તેણીએ કહ્યું, "પાંચ-પંદર.", પરંતુ તે મને, "પાંચ-પચાસ" જેવું લાગ્યું.

Ok…

ઓકે…

So we were both confused of the time.

તેથી અમે બંને સમયની મૂંઝવણમાં હતા.

While she was there at five-fifteen, I was there at five-fifty and we never met.

જ્યારે તે ત્યાં પાંચ-પંદર વાગ્યે હતી, હું ત્યાં પાંચ-પચાસ વાગ્યે હતો અને અમે ક્યારેય મળ્યા નહોતા.

Ok…

ઠીક છે...

So, it’s very important to get the numbers right…and don’t confuse them.

તેથી, સંખ્યાઓ યોગ્ય રીતે મેળવવી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે...અને તેમને ગૂંચવશો નહીં.

So, let’s review.

તેથી, ચાલો સમીક્ષા કરીએ.

Of course, these are the ‘teens’.

અલબત્ત, આ 'ટીનેજ' છે.

So, this is “Thirteen.”

તેથી, આ "તેર" છે.

And this is “Thirty.”

અને આ "ત્રીસ" છે.

“Thirteen.”

"તેર."

“Thirty.”

"ત્રીસ."

“Fourteen.”

"ચૌદ."

“Forty.”

"ચાલીસ."

“Fifteen.”

"પંદર."

“Fifty.”

"પચાસ."

“Sixteen.”

"સોળ."

“Sixty.”

"સાઠ."

“Seventeen.”

"સત્તર."

“Seventy.”

"સિત્તેર."

“Eighteen.”

"અઢાર."

“Eighty.”

"એંસી."

“Nineteen.”

"ઓગણીસ."

“Ninety.”

"નેવું."

Ok…

ઓકે...

Make sure you get those right and pronounce them correctly, so you don’t have confusion,

ખાતરી કરો કે તમે તે યોગ્ય રીતે મેળવ્યું છે અને તેનો યોગ્ય ઉચ્ચાર કરો, જેથી તમને મારી જેમ

like me.

મૂંઝવણ ન થાય

Alright, ahhh…before we go, we’re going to do….. a listening test with numbers.

. ઠીક છે, અહહહ...અમે જતા પહેલા, અમે કરવા જઈ રહ્યા છીએ... નંબરો સાથે સાંભળવાની કસોટી.

So you should get a pen and some paper…and listen carefully.

તેથી તમારે એક પેન અને કાગળ મેળવવો જોઈએ…અને ધ્યાનથી સાંભળો.

I’m going to say the number.

હું નંબર કહેવા જઈ રહ્યો છું.

You should write down the number.

તમારે નંબર લખવો જોઈએ.

Good luck.

સારા નસીબ.

Alright, so for this test, you should have some paper or something just to write down…what

ઠીક છે, તો આ કસોટી માટે, તમારી પાસે અમુક પેપર અથવા તો લખવા માટે કંઈક હોવું જોઈએ...

you hear.

તમે જે સાંભળો છો.

So, I’m going to say a number and you should think of that number or write that number

તેથી, હું એક સંખ્યા કહેવા જઈ રહ્યો છું અને તમારે તે સંખ્યા વિશે વિચારવું જોઈએ અથવા તે સંખ્યાને

down.

નીચે લખવી જોઈએ.

Alright, let’s start.

ઠીક છે, ચાલો શરૂ કરીએ.

Number one.

નંબર એક.

The first number is “seven.”

પ્રથમ નંબર "સાત" છે.

“Seven.”

"સાત."

Ok, that’s easy.

ઠીક છે, તે સરળ છે.

You should have this.

તમારી પાસે આ હોવું જોઈએ.

Number two.

અંક બે.

“Thirteen.”

"તેર."

“Thirteen.”

"તેર."

Ok, so it’s thirteen.

ઠીક છે, તો તેર છે.

Number three.

નંબર ત્રણ.

“Seventy-five.”

"પંચોતેર."

“Seventy-five.”

"પંચોતેર."

Ok, so that’s a big number: seventy-five.

ઠીક છે, તો તે મોટી સંખ્યા છે: પંચોતેર.

Number four.

નંબર ચાર.

“Twenty.”

"વીસ."

“Twenty.”

"વીસ."

Ok, you should write this: twenty.

ઠીક છે, તમારે આ લખવું જોઈએ: વીસ.

And number five.

અને નંબર પાંચ.

“Nineteen.”

"ઓગણીસ."

“Nineteen.”

"ઓગણીસ."

Ok, looks like this.

ઠીક છે, આના જેવું લાગે છે.

And number six.

અને નંબર છ.

“Sixty-six.”

"છાસઠ."

“Sixty-six.”

"છાસઠ."

Ok, so this is sixty-six.

ઓકે, તો આ છઠ્ઠી છે.

Number seven.

નંબર સાત.

“Thirty-three.”

"તેત્રીસ."

“Thirty-three.”

"તેત્રીસ."

Ok, you should write: thirty-three.

ઠીક છે, તમારે લખવું જોઈએ: તેત્રીસ.

Number eight.

નંબર આઠ.

“Ninety.”

"નેવું."

“Ninety.”

"નેવું."

Ok, so this is ninety.

ઓકે, તો આ નેવું છે.

Number nine.

નંબર નવ.

“Twelve.”

"બાર."

“Twelve.”

"બાર."

Ok, you should write: twelve.

ઠીક છે, તમારે લખવું જોઈએ: બાર.

And the last one.

અને છેલ્લા એક.

Listen carefully.

સાવચેતી થી સાંભળો.

“Twenty-One.”

"એકવીસ."

“Twenty-One.”

"એકવીસ."

Alright, so you should write: twenty-one.

ઠીક છે, તો તમારે લખવું જોઈએ: એકવીસ.

I hope you did well on the listening test.

હું આશા રાખું છું કે તમે સાંભળવાની કસોટીમાં સારો દેખાવ કર્યો હશે.

Ok…

ઠીક છે…

So these are the basic numbers from one to one hundred.

તો આ એક થી સો સુધીની મૂળભૂત સંખ્યાઓ છે.

You have to know how to say these numbers…you should know how to write these numbers.

તમારે આ નંબરો કેવી રીતે બોલવા તે જાણવું પડશે...તમને આ નંબરો કેવી રીતે લખવા તે જાણવું જોઈએ.

And I hope this video helps you, but, of course, this video is not enough.

અને હું આશા રાખું છું કે આ વિડિઓ તમને મદદ કરશે, પરંતુ, અલબત્ત, આ વિડિઓ પર્યાપ્ત નથી.

You have to do self-study and practice these numbers a lot to make sure you know them well.

તમારે સ્વ-અભ્યાસ કરવો પડશે અને આ સંખ્યાઓનો ઘણો અભ્યાસ કરવો પડશે જેથી તમે તેમને સારી રીતે જાણો છો.

Alright…

ઠીક છે...

Well anyway, that’s it for this video.

તો પણ, આ વિડિયો માટે આટલું જ છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Ok, hello everyone.

ઓકે, બધાને હેલો.

We already practiced the numbers one to one hundred.

અમે પહેલાથી જ એક થી સો નંબરની પ્રેક્ટિસ કરી છે.

Alright…

ઠીક છે...

Those are the basic numbers.

તે મૂળભૂત સંખ્યાઓ છે.

We’re getting into some more difficult numbers.

અમે કેટલીક વધુ મુશ્કેલ સંખ્યાઓમાં પ્રવેશી રહ્યાં છીએ.

Bigger numbers.

મોટી સંખ્યાઓ.

Ahhh, don’t be scared.

આહ, ગભરાશો નહીં.

I will try to explain it as simple as possible.

હું તેને શક્ય તેટલું સરળ સમજાવવાનો પ્રયત્ન કરીશ.

Please listen carefully and good luck.

કૃપા કરીને ધ્યાનથી સાંભળો અને સારા નસીબ.

Here we go.

અહીં અમે જાઓ.

So, I wrote the numbers here.

તેથી, મેં અહીં સંખ્યાઓ લખી છે.

And…let’s start with the first three.

અને...ચાલો પ્રથમ ત્રણથી શરૂઆત કરીએ.

We already know the first three.

આપણે પહેલા ત્રણ જાણીએ છીએ.

“One.”

"એક."

“Ten.”

"દસ."

“One hundred.”

"એક સો."

Ok…

ઓકે...

So, that’s the easy part.

તો, તે સરળ ભાગ છે.

Now, it’s going to get a little more confusing.

હવે, તે થોડી વધુ ગૂંચવણમાં મૂકશે.

So I will try to make it simple.

તેથી હું તેને સરળ બનાવવાનો પ્રયત્ન કરીશ.

Let’s look at the next number here.

ચાલો અહીં આગળનો નંબર જોઈએ.

Ahhh, this is “one thousand.”

આહ, આ "એક હજાર" છે.

Ok…

ઓકે...

So we have three zeros.

તો આપણી પાસે ત્રણ શૂન્ય છે.

Three zeros.

ત્રણ શૂન્ય.

That is “a thousand.”

તે "એક હજાર" છે.

And…every three zeros, we usually use a comma.

અને…દરેક ત્રણ શૂન્ય, આપણે સામાન્ય રીતે અલ્પવિરામનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

So one, comma, three numbers.

તો એક, અલ્પવિરામ, ત્રણ સંખ્યા.

Three zeros.

ત્રણ શૂન્ય.

“One thousand.”

"એક હજાર."

So three zeros is a thousand.

તેથી ત્રણ શૂન્ય એક હજાર છે.

Let’s move on to the next number.

ચાલો આગળના નંબર પર જઈએ.

We have the three zeros again.

આપણી પાસે ફરીથી ત્રણ શૂન્ય છે.

‘Thousand’, we know that’s “a thousand.”

'હજાર', આપણે જાણીએ છીએ કે તે "એક હજાર" છે.

What’s this number?

આ નંબર શું છે?

“Ten.”

"દસ."

“Ten thousand.”

"દસ હજાર."

“One thousand.”

"એક હજાર."

“Ten thousand.”

"દસ હજાર."

Let’s move to the next…

ચાલો આગળ જઈએ...

Ok, we know this is ‘thousand’.

ઓકે, આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'હજાર' છે.

“One hundred thousand.”

"એક લાખ."

Ok…

ઓકે...

So, “One thousand.”

તો, "એક હજાર."

“Ten thousand.”

"દસ હજાર."

“One hundred thousand.”

"એક લાખ."

Let’s move on to a really big number.

ચાલો ખરેખર મોટી સંખ્યા તરફ આગળ વધીએ.

Now, the three zeros here…I underlined with blue.

હવે, અહીં ત્રણ શૂન્ય...મેં વાદળી વડે રેખાંકિત કર્યું.

Cause that’s a ‘thousand’.

કારણ કે તે 'હજાર' છે.

But if you look here, these are red.

પરંતુ જો તમે અહીં જુઓ, તો આ લાલ છે.

Cause, they’re not a ‘thousand’ anymore.

કારણ, તેઓ હવે 'હજાર' નથી.

We have three zeros and three zeros.

આપણી પાસે ત્રણ શૂન્ય અને ત્રણ શૂન્ય છે.

This is now, “a million.”

આ હવે, "એક મિલિયન" છે.

So if you see six zeros, that’s “a million.”

તેથી જો તમે છ શૂન્ય જુઓ, તો તે "એક મિલિયન" છે.

So, we have “one million.”

તેથી, અમારી પાસે "એક મિલિયન" છે.

Ok…

ઓકે...

Let’s move down.

ચાલો નીચે જઈએ.

“Ten million.”

"દસ મિલિયન."

Alright…

ઠીક છે…

So, don’t be confused.

તો, મૂંઝવણમાં ન રહો.

Let’s go through this again.

ચાલો આમાંથી ફરી જઈએ.

“One.”

"એક."

“Ten.”

"દસ."

“One hundred.”

"એક સો."

“One thousand.”

"એક હજાર."

“Ten thousand.”

"દસ હજાર."

“One hundred thousand.”

"એક લાખ."

“One million.”

"દસ લાખ."

and “Ten million.”

અને "દસ મિલિયન."

Ok…

ઓકે…

I know it’s difficult.

હું જાણું છું કે તે મુશ્કેલ છે.

It take a lot of practice.

તે ઘણી પ્રેક્ટિસ લે છે.

So let’s go do some practice right now.

તો ચાલો અત્યારે થોડી પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Ok, so I have seven numbers here for us to practice how to say them.

ઠીક છે, તો મારી પાસે અહીં સાત નંબરો છે કે અમે તેમને કેવી રીતે બોલવું તે પ્રેક્ટિસ કરવા માટે.

So, let’s take a look.

તો, ચાલો એક નજર કરીએ.

The first one.

પ્રથમ એક.

Very easy.

અત્યંત સરળ.

We have two zeros here.

આપણી પાસે અહીં બે શૂન્ય છે.

This is simply, “Five hundred.”

આ સરળ છે, "પાંચસો."

Ok…

ઓકે...

Let’s move to number two.

ચાલો નંબર બે પર જઈએ.

Now, number two, we can see, we have the three zeros here.

હવે, નંબર બે, આપણે જોઈ શકીએ છીએ, આપણી પાસે અહીં ત્રણ શૂન્ય છે.

And I told you, that means thousand.

અને મેં તમને કહ્યું, તેનો અર્થ હજાર.

So this is “seven thousand.”

તો આ "સાત હજાર" છે.

Ok…

ઓકે…

Number three.

નંબર ત્રણ.

Again, we have three zeros here.

ફરીથી, આપણી પાસે અહીં ત્રણ શૂન્ય છે.

“Fifteen thousand.”

"પંદર હજાર."

“Seven thousand.”

"સાત હજાર."

“Fifteen thousand.”

"પંદર હજાર."

Let’s look at the next one.

ચાલો આગળ જોઈએ.

Three zeros.

ત્રણ શૂન્ય.

We know this is ‘thousand’.

આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'હજાર' છે.

This is “Twenty-five thousand.”

આ "પચીસ હજાર" છે.

Alright…

ઠીક છે...

Let’s go to a bigger number.

ચાલો એક મોટી સંખ્યા પર જઈએ.

Lots of zeros here.

અહીં ઘણા બધા શૂન્ય છે.

Ok, so we know this is ‘a thousand’.

ઠીક છે, તો આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'એક હજાર' છે.

And we have more zeros here.

અને આપણી પાસે અહીં વધુ શૂન્ય છે.

But it’s not three zeros.

પરંતુ તે ત્રણ શૂન્ય નથી.

So, this is just a thousand and this is two hundred.

તો, આ માત્ર એક હજાર છે અને આ બેસો છે.

Ok…

ઓકે...

“Two hundred thousand.”

"બે લાખ."

Let’s go to a bigger number.

ચાલો મોટી સંખ્યામાં જઈએ.

Now we have…three zeros…three zeros.

હવે આપણી પાસે…ત્રણ શૂન્ય…ત્રણ શૂન્ય છે.

So, this is no longer ‘thousand’.

તેથી, આ હવે 'હજાર' નથી.

This is now, ‘million’.

આ હવે, 'મિલિયન' છે.

“Seven million.”

"સાત મિલિયન."

Ok…

ઓકે...

Let’s go to a bigger number.

ચાલો મોટી સંખ્યામાં જઈએ.

Three zeros.

ત્રણ શૂન્ય.

Three zeros.

ત્રણ શૂન્ય.

“Eighteen million.”

"અઢાર મિલિયન."

Ok, so one more time.

ઠીક છે, તેથી વધુ એક વખત.

“Five hundred.”

"પાંચસો."

“Seven thousand.”

"સાત હજાર."

“Fifteen thousand.”

"પંદર હજાર."

“Twenty-five thousand.”

"પચીસ હજાર."

“Two hundred thousand.”

"બે લાખ."

“Seven million.”

"સાત મિલિયન."

“Eighteen million.”

"અઢાર મિલિયન."

Do you understand?

તમે સમજો છો?

I hope so.

હું એવી આશા રાખું છું.

Ahhh, let’s try a test right now.

આહ, ચાલો હમણાં એક ટેસ્ટ અજમાવીએ.

Alright, so for the test, you should have maybe a pen and a paper.

ઠીક છે, તેથી પરીક્ષણ માટે, તમારી પાસે કદાચ એક પેન અને કાગળ હોવો જોઈએ.

That will help you.

તે તમને મદદ કરશે.

There’s ten questions.

દસ પ્રશ્નો છે.

Ok…

ઓકે...

So, I’m going to say a number.

તો, હું એક નંબર કહેવા જઈ રહ્યો છું.

You have to think of that number and write down that number.

તમારે તે નંબરનો વિચાર કરવો પડશે અને તે નંબર લખવો પડશે.

So, number one.

તેથી, નંબર વન.

“Fifteen thousand.”

"પંદર હજાર."

“Fifteen thousand.”

"પંદર હજાર."

Ok, so you should have written fifteen thousand.

ઓકે, તો તમારે પંદર હજાર લખવા જોઈએ.

Alright, number two.

ઠીક છે, નંબર બે.

“Eight hundred.”

"આઠ સો."

“Eight hundred.”

"આઠ સો."

Ok, so you should write eight hundred.

ઠીક છે, તો તમારે આઠસો લખવું જોઈએ.

Number three.

નંબર ત્રણ.

“Seventy-five thousand.”

"પચાસ હજાર."

“Seventy-five thousand.”

"પચાસ હજાર."

Ok…

ઓકે…

So it looks like this: seventy-five thousand.

તો તે આના જેવું દેખાય છે: પંચોતેર હજાર.

Number four.

નંબર ચાર.

“Six million.”

"છ મિલિયન."

“Six million.”

"છ મિલિયન."

Ok, so you should write it like this.

ઠીક છે, તો તમારે તેને આ રીતે લખવું જોઈએ.

With six zeros.

છ શૂન્ય સાથે.

And number five.

અને નંબર પાંચ.

“Six hundred thousand.”

"છ લાખ."

“Six hundred thousand.”

"છ લાખ."

Ok, so six hundred thousand looks like this.

ઓકે, તો છ લાખ આના જેવો દેખાય છે.

Number six.

નંબર છ.

“Three thousand.”

"ત્રણ હજાર."

“Three thousand.”

"ત્રણ હજાર."

Ok, so this is three thousand.

ઠીક છે, તો આ ત્રણ હજાર છે.

Number seven.

નંબર સાત.

“Nineteen thousand.”

"ઓગણીસ હજાર."

“Nineteen thousand.”

"ઓગણીસ હજાર."

Ok, so this is nineteen thousand.

ઓકે, તો આ ઓગણીસ હજાર છે.

Number eight.

નંબર આઠ.

“Sixty-six thousand.”

"66 હજાર."

“Sixty-six thousand.”

"66 હજાર."

Ok, it looks like this.

ઠીક છે, તે આના જેવું લાગે છે.

Number nine.

નંબર નવ.

“Five hundred thousand.”

"પાંચ સૌ હજાર."

“Five hundred thousand.”

"પાંચ સૌ હજાર."

Ok, it looks like this.

ઠીક છે, તે આના જેવું લાગે છે.

And the last one.

અને છેલ્લા એક.

Number ten.

નંબર દસ.

“Twenty-five million.”

"પચીસ મિલિયન."

“Twenty-five million.”

"પચીસ મિલિયન."

Alright, that’s a big number.

ઠીક છે, તે એક મોટી સંખ્યા છે.

It looks like this.

તે આના જેવું લાગે છે.

Wwoooo, I know that was a difficult test.

Wwoooo, હું જાણું છું કે તે એક મુશ્કેલ પરીક્ષા હતી.

I hope you did well.

હું આશા રાખું છું કે તમે સારું કર્યું.

Uhh, I know big numbers are very difficult to say and understand.

ઉહ, હું જાણું છું કે મોટી સંખ્યાઓ કહેવું અને સમજવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

It take a lot of practice.

તે ઘણી પ્રેક્ટિસ લે છે.

Now I hope this video helps you.

હવે હું આશા રાખું છું કે આ વિડિઓ તમને મદદ કરશે.

But again, you need a lot of self-study to truly master these numbers.

પરંતુ ફરીથી, આ સંખ્યાઓને સાચા અર્થમાં માસ્ટર કરવા માટે તમારે ઘણાં સ્વ-અભ્યાસની જરૂર છે.

Alright…

ઠીક છે...

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીશું.

This video is very very difficult.

આ વિડિયો ખૂબ જ મુશ્કેલ છે.

This is ‘advanced numbers’.

આ 'એડવાન્સ નંબર્સ' છે.

Ok…

ઓકે...

It’s very difficult to understand.

તે સમજવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

It’s very difficult to express these numbers.

આ સંખ્યાઓ વ્યક્ત કરવી ખૂબ મુશ્કેલ છે.

We’re going to talk about very big numbers and how to say them.

અમે ખૂબ મોટી સંખ્યાઓ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ અને તેમને કેવી રીતે કહેવું.

Alright…

ઠીક છે...

Uhhh, try not to be scared.

ઉહહ, ડરવાની કોશિશ ન કરો.

I will try to teach you as simple as possible.

હું તમને શક્ય તેટલું સરળ શીખવવાનો પ્રયત્ન કરીશ.

Again, this video is meant to help you.

ફરીથી, આ વિડિઓ તમને મદદ કરવા માટે છે.

You have to do a lot of self-study to truly master these numbers.

આ આંકડાઓને સાચા અર્થમાં માસ્ટર કરવા માટે તમારે ઘણો સ્વ-અભ્યાસ કરવો પડશે.

Ok, let’s start with the ‘hundreds’ here.

ઠીક છે, ચાલો અહીં 'સેંકડો' થી શરૂઆત કરીએ.

Now we already know this number.

હવે આપણે આ નંબર પહેલેથી જ જાણીએ છીએ.

You should be able to say this number by now.

તમે અત્યાર સુધીમાં આ નંબર કહી શકશો.

“One hundred.”

"એક સો."

But let’s look at the next…

પણ ચાલો આગળ જોઈએ…

Ok…

ઓકે...

Now this is “one hundred and one.”

હવે આ "એકસો અને એક" છે.

Now listen to what I said.

હવે મેં જે કહ્યું તે સાંભળ.

“One hundred and one.”

"એકસો એક."

Do you hear the ‘and’?

શું તમે 'અને' સાંભળો છો?

Ok…

ઓકે...

Now, that’s actually British style.

હવે, તે ખરેખર બ્રિટિશ શૈલી છે.

When British people say numbers, they use an ‘and’.

જ્યારે બ્રિટિશ લોકો સંખ્યાઓ કહે છે, ત્યારે તેઓ 'અને' નો ઉપયોગ કરે છે.

So, “One hundred and one.”

તેથી, "એકસો અને એક."

But American style is different.

પરંતુ અમેરિકન શૈલી અલગ છે.

They don’t say “and”.

તેઓ "અને" કહેતા નથી.

Ok, so, “One hundred and one.”

ઠીક છે, તો, "એકસો અને એક."

American style is “One hundred one.”

અમેરિકન શૈલી "એકસો એક" છે.

No ‘and’.

ના 'અને'.

Ok…

ઓકે...

So British style again: “One hundred and one.”

તો ફરીથી બ્રિટિશ શૈલી: "એકસો અને એક."

American style: “One hundred one.”

અમેરિકન શૈલી: "એકસો એક."

Now, which style should you use?

હવે, તમારે કઈ શૈલીનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ?

Doesn’t matter.

વાંધો નથી.

Both are ok.

બંને બરાબર છે.

Everyone will understand you if you use British style or American style.

જો તમે બ્રિટિશ શૈલી અથવા અમેરિકન શૈલીનો ઉપયોગ કરશો તો દરેક વ્યક્તિ તમને સમજી શકશે.

British style doesn’t sound strange.

બ્રિટિશ શૈલી વિચિત્ર લાગતી નથી.

American style doesn’t sound strange.

અમેરિકન શૈલી વિચિત્ર લાગતી નથી.

I come from Canada, so sometimes I use British style, sometimes I use American style.

હું કેનેડાથી આવું છું, તેથી ક્યારેક હું બ્રિટિશ શૈલીનો ઉપયોગ કરું છું, તો ક્યારેક હું અમેરિકન શૈલીનો ઉપયોગ કરું છું.

So, keep that in mind.

તેથી, તે ધ્યાનમાં રાખો.

Probably when you’re listening to me, sometimes I use the ‘and’, sometimes I don’t.

સંભવતઃ જ્યારે તમે મને સાંભળો છો, ત્યારે ક્યારેક હું 'અને' નો ઉપયોગ કરું છું, ક્યારેક હું નથી કરતો.

Ok…

ઓકે...

So, “One hundred and one” or “one hundred one.”

તો, "એકસો અને એક" અથવા "એકસો એક."

Let’s look at the next number.

ચાલો હવે પછીનો નંબર જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

“One hundred fifty” or “one hundred and fifty.”

"એકસો પચાસ" અથવા "એકસો પચાસ."

Ok…

ઓકે...

So, we know this is fifty…”one hundred fifty.”

તો, અમે જાણીએ છીએ કે આ પચાસ છે..."એકસો પચાસ."

Let’s look at the next number.

ચાલો હવે પછીનો નંબર જોઈએ.

That’s one.

તે એક છે.

That’s fifty-one.

તે એકાવન છે.

“One hundred fifty-one” or “one hundred and fifty-one.”

"એકસો એકાવન" અથવા "એકસો એકાવન."

Alright…

ઠીક છે...

Let’s look at the next number.

ચાલો આગળનો નંબર જોઈએ.

We know this is two.

આપણે જાણીએ છીએ કે આ બે છે.

We know this is ninety-two.

આપણે જાણીએ છીએ કે આ બબ્બે છે.

This is “seven hundred ninety-two” or “seven hundred and ninety-two.”

આ છે “સાતસો નેવું” અથવા “સાતસો નેવું બે.”

Alright…

ઠીક છે...

And the last number here.

અને અહીં છેલ્લો નંબર.

Well, we know that’s nine.

સારું, આપણે જાણીએ છીએ કે તે નવ છે.

That’s ninety-nine.

તે નવ્વાણું છે.

That’s “nine hundred ninety-nine” or “nine hundred and ninety-nine.”

તે "નવસો નવ્વાણું" અથવા "નવસો નવ્વાણું" છે.

Alright…

ઠીક છે...

So these are the ‘hundreds’.

તો આ 'સેંકડો' છે.

Let’s move to bigger numbers.

ચાલો મોટી સંખ્યામાં આગળ વધીએ.

The ‘thousands’.

આ 'હજારો'.

Are you read for some bigger number?

શું તમે કોઈ મોટી સંખ્યા માટે વાંચો છો?

I’m sorry, but it’s going to start to get real difficult.

માફ કરશો, પરંતુ તે ખરેખર મુશ્કેલ બનવાનું શરૂ કરશે.

Ok…

ઓકે...

So, let’s take a look here.

તો, ચાલો અહીં એક નજર કરીએ.

Listen carefully.

સાવચેતી થી સાંભળો.

Our next number…we know this is ‘a’ thousand’.

અમારો આગામી નંબર...આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'એક' હજાર છે.

So this is “one thousand one.”

તો આ "એક હજાર એક" છે.

Ok, “one thousand one.”

ઓકે, "એક હજાર એક."

If you want to use British style, “one thousand and one.”

જો તમે બ્રિટિશ શૈલીનો ઉપયોગ કરવા માંગતા હો, તો "એક હજાર અને એક."

Ok, again, doesn’t matter.

ઠીક છે, ફરીથી, કોઈ વાંધો નથી.

So, ”one thousand one.”

તેથી, "એક હજાર એક."

Let’s move up.

ચાલો ઉપર જઈએ.

So we know this is ‘one hundred’.

તો આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'એકસો' છે.

And we know this is “one thousand one hundred.”

અને આપણે જાણીએ છીએ કે આ "એક હજાર એકસો" છે.

“One thousand one hundred.”

"એક હજાર એકસો."

Ok…

ઓકે...

Now, let’s move to the the third number here.

હવે, ચાલો અહીં ત્રીજા નંબર પર જઈએ.

A little more confusing.

થોડી વધુ મૂંઝવણ.

We got lost of numbers.

અમે નંબર ગુમાવ્યા.

Ok, don’t be so scared.

ઠીક છે, ગભરાશો નહીં.

We know that’s ‘four’.

આપણે જાણીએ છીએ કે તે 'ચાર' છે.

We know that’s ‘twenty-four’.

આપણે જાણીએ છીએ કે તે 'ચોવીસ' છે.

We know that’s ‘three hundred and twenty-four’.

આપણે જાણીએ છીએ કે તે 'ત્રણસો ચોવીસ' છે.

And then we got the ‘thousands’.

અને પછી અમને 'હજારો' મળ્યા.

So, “seven thousand three hundred twenty-four.”

તેથી, "સાત હજાર ત્રણસો ચોવીસ."

“Seven thousand three hundred twenty-four.”

"સાત હજાર ત્રણસો ચોવીસ."

Let’s move on to the next number.

ચાલો આગળના નંબર પર જઈએ.

‘Five’, ‘fifty-five’, ‘five hundred fifty-five’, “ten thousand five hundred

'પાંચ', 'પંચાવન', 'પાંચસો પંચાવન', "દસ હજાર પાંચસો

fifty-five.”

પંચાવન."

Ok…

ઓકે...

Let’s move on.

ચાલો આગળ વધીએ.

‘Four’, ‘twenty-four’, ‘three hundred and twenty-four’, “seventeen thousand

'ચાર', 'ચોવીસ', 'ત્રણસો ચોવીસ', "સત્તર હજાર

three hundred and twenty-four.”

ત્રણસો ચોવીસ."

Let’s move on.

ચલો આગળ વધીએ.

Bigger number here.

અહીં મોટી સંખ્યા.

‘Six’, ‘sixty-six’, ‘six hundred and sixty-six’, “one hundred and fifty-two

'છ', 'છસઠ', 'છસો છાસઠ', "એક લાખ બાવન હજાર

thousand six hundred and sixty-six.”

છસો છાસઠ."

Ok, let’s review these numbers again.

ઓકે, ચાલો આ નંબરોની ફરી સમીક્ષા કરીએ.

“One thousand one.”

"એક હજાર એક."

“One thousand one hundred.”

"એક હજાર એકસો."

“Seven thousand three hundred twenty-four.”

"સાત હજાર ત્રણસો ચોવીસ."

“Ten thousand five hundred fifty-five.”

"દસ હજાર પાંચસો પંચાવન."

“Seventeen thousand three hundred and twenty-four.”

"સત્તર હજાર ત્રણસો ચોવીસ."

“One hundred and fifty-two thousand six hundred and sixty-six.”

"એક લાખ બાવન હજાર છસો છાસઠ."

Ok…

ઓકે...

You ready for some more.

તમે થોડા વધુ માટે તૈયાર છો.

Let’s go to some even bigger numbers.

ચાલો કેટલાક વધુ મોટા આંકડાઓ પર જઈએ.

You’re still watching this video?

શું તમે હજુ પણ આ વિડિયો જોઈ રહ્યા છો?

Ahhh, that’s too bad because I have something very scary to show you.

આહ, તે ખૂબ ખરાબ છે કારણ કે મારી પાસે તમને બતાવવા માટે કંઈક ખૂબ જ ડરામણી છે.

Chuuuuuu….

ચૂઉઉઉઉ….

Alright, so here are some very very big numbers.

ઠીક છે, તો અહીં કેટલીક ખૂબ મોટી સંખ્યાઓ છે.

And let’s try to say them.

અને ચાલો તેમને કહેવાનો પ્રયાસ કરીએ.

Uhhh, the first one.

ઉહ, પ્રથમ.

Alright, we have three and three.

ઠીક છે, અમારી પાસે ત્રણ અને ત્રણ છે.

So, we know this is ‘million’.

તેથી, આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'મિલિયન' છે.

So this is going to be “six million eight.”

તેથી આ "છ મિલિયન આઠ" થશે.

Ok, very simple.

ઠીક છે, ખૂબ સરળ.

That’s an eight.

તે આઠ છે.

“Six million eight.”

"છ મિલિયન આઠ."

Let’s move on to the next one.

ચાલો આગળના એક પર આગળ વધીએ.

Alright, so if we take….we also know this is ‘million’.

ઠીક છે, તો જો આપણે લઈએ તો….આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'મિલિયન' છે.

But if we just start here.

પરંતુ જો આપણે ફક્ત અહીંથી શરૂ કરીએ.

How much is that?

આ કેટલું થયું?

Well, that’s ‘five hundred thousand’.

બસ, તે 'પાંચ લાખ' છે.

So how much is that?

તો તે કેટલું છે?

Well that’s “five million five hundred thousand”.

સારું, તે "પાંચ મિલિયન પાંચસો હજાર" છે.

Alright…

ઠીક છે...

Let’s get to a… very big and confusing number.

ચાલો એક... ખૂબ મોટી અને મૂંઝવણભરી સંખ્યા પર જઈએ.

Even confusing to me.

મને મૂંઝવણ પણ.

But let’s try it together.

પરંતુ ચાલો સાથે મળીને પ્રયાસ કરીએ.

Ahhh, again we have three and three.

આહ, ફરીથી અમારી પાસે ત્રણ અને ત્રણ છે.

We know this is ‘million’.

આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'મિલિયન' છે.

We know this is ‘thirteen million’.

આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'તેર કરોડ' છે.

Ahhh, but, we have to say all of these numbers.

આહ, પરંતુ, આપણે આ તમામ સંખ્યાઓ કહેવાની છે.

Ok, so let’s start slow.

ઓકે, તો ચાલો ધીમી શરૂઆત કરીએ.

That’s ‘two’, ‘thirty-two’, ‘four hundred thirty-two’.

તે 'બે', 'બત્રીસ', 'ચારસો બત્રીસ' છે.

Well that’s a zero, but that’s…oh, we’re going into a ..oh…it’s getting very confusing

ઠીક છે તે શૂન્ય છે, પરંતુ તે છે...ઓહ, અમે એક ..ઓહમાં જઈ રહ્યા છીએ...તે

now.

હવે ખૂબ જ ગૂંચવણભર્યું બની રહ્યું છે.

This would be ‘twenty thousand four hundred thirty-two’.

આ 'વીસ હજાર ચારસો બત્રીસ' હશે.

‘Six hundred and twenty thousand four hundred and thirty-two’.

'છ લાખ વીસ હજાર ચારસો બત્રીસ'.

“Thirteen million six hundred and twenty thousand four hundred and thirty-two.”

"તેર મિલિયન છસો અને વીસ હજાર ચારસો બત્રીસ."

“Thirteen million six hundred and twenty thousand four hundred and thirty-two.”

"તેર મિલિયન છસો અને વીસ હજાર ચારસો બત્રીસ."

Whew, big number.

વાહ, મોટી સંખ્યા.

Let’s move on.

ચલો આગળ વધીએ.

I’m scared myself.

હું મારી જાતને ડરી ગયો છું.

Alright, again, we have three and three.

ઠીક છે, ફરીથી, આપણી પાસે ત્રણ અને ત્રણ છે.

I know this is ‘million’.

હું જાણું છું કે આ 'મિલિયન' છે.

I know this is a ‘twenty-four million’.

હું જાણું છું કે આ 'ચોવીસ લાખ' છે.

What are all these numbers?

આ બધા નંબરો શું છે?

‘Two’.

'બે'.

‘Thirty-two’.

'બત્રીસ'.

‘Four hundred and thirty-two’.

'ચારસો બત્રીસ'.

‘Eight thousand four hundred and thirty-two’.

'આઠ હજાર ચારસો બત્રીસ'.

‘Forty-eight thousand four hundred and thirty-two’.

'અડતાલીસ હજાર ચારસો બત્રીસ'.

‘Five hundred and forty-eight thousand four hundred and thirty-two’.

'પાંચ લાખ અડતાલીસ હજાર ચારસો બત્રીસ'.

And our final number, “twenty-four million five hundred and forty-eight thousand four

અને અમારી અંતિમ સંખ્યા, "ચોવીસ મિલિયન પાંચસો અને અડતાલીસ હજાર ચારસો

hundred and thirty-two.”

અને બત્રીસ."

“Twenty-four million five hundred and forty-eight thousand four hundred and thirty-two.”

"ચોવીસ મિલિયન પાંચસો અને અડતાલીસ હજાર ચારસો અને બત્રીસ."

The last one here.

અહીં છેલ્લા એક.

A really really big number.

ખરેખર ખરેખર મોટી સંખ્યા.

Ok…

ઓકે…

So, again, ‘seven’.

તો, ફરીથી, 'સાત'.

‘Forty-seven’.

'સુડતાલીસ'.

‘Nine hundred and forty-seven’.

'નવસો અને સિતાલીસ'.

‘Two thousand nine hundred forty-seven’.

'બે હજાર નવસો સિતાલીસ'.

‘Four hundred and thirty-two thousand nine hundred and forty-seven’.

'ચાર લાખ બત્રીસ હજાર નવસો સેતાલીસ'.

And…

અને… આ શું છે?

what’s this?

Again, this is three, three.

ફરીથી, આ ત્રણ, ત્રણ છે.

This is a ‘million’.

આ 'મિલિયન' છે.

So this is, “One hundred and twenty-five million four hundred and thirty-two thousand

તો આ છે, "એકસો પચીસ મિલિયન ચારસો બત્રીસ હજાર

nine hundred and forty-seven.”

નવસો અને ચાલીસ."

“One hundred and twenty-five million four hundred and thirty-two thousand nine hundred

"એકસો પચીસ મિલિયન ચારસો બત્રીસ હજાર નવસો

and forty-seven.”

અને ચાલીસ."

Ok, do you understand all these numbers?

ઓકે, શું તમે આ બધા નંબરો સમજો છો?

If you do, that’s great.

જો તમે કરો છો, તો તે મહાન છે.

Ahhh, but before we do a test, we’re going to do a little extra practice.

આહ, પરંતુ અમે પરીક્ષણ કરીએ તે પહેલાં, અમે થોડી વધારાની પ્રેક્ટિસ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, so let’s just review a little bit.

ઓકે, તો ચાલો થોડી સમીક્ષા કરીએ.

I have five numbers here, just for a quick review….before the test.

મારી પાસે અહીં પાંચ નંબર છે, માત્ર એક ઝડપી સમીક્ષા માટે….પરીક્ષણ પહેલાં.

Ok…

ઓકે...

So, the first one.

તો, પ્રથમ.

How much is this?

આ કેટલું છે?

Well, ‘four’, ‘forty-four’, “four hundred forty-four.”

સારું, 'ચાર', 'ચાલીસ', "ચારસો ચોર્યાસ."

And again, we can use the ‘and’.

અને ફરીથી, આપણે 'અને' નો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ.

“Four hundred ‘and’ forty-four.”

"ચારસો 'અને' ચાલીસ."

That’s possible.

તે શક્ય છે.

Uhhh, the next number.

ઉહ, પછીનો નંબર.

Ok, we know three zeros…or three numbers here.

ઠીક છે, આપણે અહીં ત્રણ શૂન્ય…અથવા ત્રણ સંખ્યાઓ જાણીએ છીએ.

This is ‘thousand’.

આ 'હજાર' છે.

So, “eight thousand nine hundred forty-two.”

તેથી, "આઠ હજાર નવસો બેતાલીસ."

The next number.

આગામી નંબર.

Ok.. lots of numbers…ahhh….

ઓકે.. ઘણા બધા નંબરો…આહહ….

We know it’s ‘thousand’.

આપણે જાણીએ છીએ કે તે 'હજાર' છે.

“Fifty-five thousand five hundred forty-three.”

"પાંચ હજાર પાંચસો ત્રેતાલીસ."

Bigger number.

મોટી સંખ્યા.

Lots of sevens.

સેવન્સ ઘણાં.

But don’t be scared of all these sevens.

પરંતુ આ બધા સાતસોથી ગભરાશો નહીં.

So, again it’s just ‘thousand’.

તેથી, ફરીથી તે માત્ર 'હજાર' છે.

So, “two hundred and seventy-seven thousand seven hundred seventy-seven.”

તેથી, "બેસો સિત્તેર હજાર સાતસો સિત્તેર."

“Two hundred and seventy-seven thousand seven hundred seventy-seven.”

"બેસો સિત્તેર હજાર સાતસો સિત્તેર."

Alright, and let’s go to the ‘millions’.

ઠીક છે, અને ચાલો 'લાખો' પર જઈએ.

Three, three.

ત્રણ, ત્રણ.

I know this is a ‘million’.

હું જાણું છું કે આ 'મિલિયન' છે.

Cause it has two commas.

કારણ કે તેમાં બે અલ્પવિરામ છે.

So, “three million three hundred and twenty thousand three hundred and twenty-one.

તેથી, “ત્રણ કરોડ ત્રણસો વીસ હજાર ત્રણસો એકવીસ.

Alright…

ઠીક છે…

So, if you can understand how to say these five, you’re ready for the test.

તો, જો તમે આ પાંચને કેવી રીતે કહેવું તે સમજી શકો, તો તમે પરીક્ષણ માટે તૈયાર છો.

So, we’re going to start the test.

તેથી, અમે પરીક્ષણ શરૂ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

You should prepare some paper and a pen.

તમારે થોડા કાગળ અને પેન તૈયાર કરવા જોઈએ.

Ahhh, I’m going to say the numbers and you should write down the numbers.

આહ, હું નંબરો કહેવા જઈ રહ્યો છું અને તમારે નંબરો લખવા જોઈએ.

Alright…

ઠીક છે...

So let’s start the test.

તો ચાલો ટેસ્ટ શરૂ કરીએ.

Good luck.

સારા નસીબ.

Number one.

નંબર એક.

“Six hundred sixty-six.”

"છસો છ્યાઠ."

“Six hundred sixty-six.”

"છસો છ્યાઠ."

Alright, so you should write this.

ઠીક છે, તો તમારે આ લખવું જોઈએ.

“Six hundred sixty-six.”

"છસો છ્યાઠ."

Number two.

અંક બે.

“Three thousand two hundred twelve.”

"ત્રણ હજાર બેસો બાર."

“Three thousand two hundred twelve.”

"ત્રણ હજાર બેસો બાર."

Ok, so you should write this.

ઠીક છે, તો તમારે આ લખવું જોઈએ.

The next number.

આગામી નંબર.

Number three.

નંબર ત્રણ.

“Six thousand four hundred thirty-two.”

"છ હજાર ચારસો બત્રીસ."

“Six thousand four hundred thirty-two.”

"છ હજાર ચારસો બત્રીસ."

Alright, so you should write this.

ઠીક છે, તો તમારે આ લખવું જોઈએ.

Number four.

નંબર ચાર.

Getting bigger.

મોટું થવું.

“Twelve thousand eight hundred fourteen.”

"બાર હજાર આઠસો ચૌદ."

“Twelve thousand eight hundred fourteen.”

"બાર હજાર આઠસો ચૌદ."

Alright, so it looks like this.

ઠીક છે, તેથી તે આના જેવું લાગે છે.

Number five.

નંબર પાંચ.

“Twenty-two thousand four hundred thirty-two.”

"બાવીસ હજાર ચારસો બત્રીસ."

“Twenty-two thousand four hundred thirty-two.”

"બાવીસ હજાર ચારસો બત્રીસ."

Ok, looks like this.

ઠીક છે, આના જેવું લાગે છે.

Number six.

નંબર છ.

“Seventy-nine thousand five hundred twenty-one.”

"સિત્તેર હજાર પાંચસો એકવીસ."

“Seventy-nine thousand five hundred twenty-one.”

"સિત્તેર હજાર પાંચસો એકવીસ."

Alright, looks like this.

ઠીક છે, આના જેવું લાગે છે.

Number seven.

નંબર સાત.

“Four hundred and thirty-two thousand nine hundred eighty-seven.”

"ચાર લાખ બત્રીસ હજાર નવસો સિત્તેર."

“Four hundred thirty-two thousand nine hundred eighty-seven.”

"ચાર લાખ બત્રીસ હજાર નવસો સિત્તેર."

Ok, looks like this.

ઠીક છે, આના જેવું લાગે છે.

Number eight.

નંબર આઠ.

“Two million three hundred and forty-three thousand nine hundred eighty-two.”

"બે મિલિયન તેત્રીસ હજાર નવસો બ્યાસી."

“Two million three hundred and forty-three thousand nine hundred eighty-two.”

"બે મિલિયન તેત્રીસ હજાર નવસો બ્યાસી."

Oh…very big number.

ઓહ...ખૂબ મોટી સંખ્યા.

Ok, it looks like this.

ઠીક છે, તે આના જેવું લાગે છે.

Number nine.

નંબર નવ.

“Fifty-four million five hundred and forty-three thousand nine hundred eighty-seven.”

"ચોર્યાસી લાખ પાંચસો ત્રીસ હજાર નવસો સિત્તેર."

“Fifty-four million five hundred and forty-three thousand nine hundred eighty-seven.”

"ચોર્યાસી લાખ પાંચસો ત્રીસ હજાર નવસો સિત્તેર."

Ok, so that looks like this.

ઠીક છે, તેથી તે આના જેવો દેખાય છે.

Number ten.

નંબર દસ.

The last one.

ઍક્દમ છેલ્લુ.

Ok, the last one’s very difficult.

ઠીક છે, છેલ્લું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

Sorry.

માફ કરશો.

Ok…

ઓકે…

Listen carefully.

ધ્યાનથી સાંભળો.

“Eleven million one hundred eleven thousand one hundred eleven.”

"અગિયાર મિલિયન એકસો અગિયાર હજાર એકસો અગિયાર."

“Eleven million one hundred eleven thousand one hundred eleven.”

"અગિયાર મિલિયન એકસો અગિયાર હજાર એકસો અગિયાર."

Ok, so that looks like this.

ઠીક છે, તેથી તે આના જેવો દેખાય છે.

Uhhh, this is a very difficult video.

ઉહ, આ એક ખૂબ જ મુશ્કેલ વિડિઓ છે.

Uhhh.

ઉહહ.

Well, that’s English numbers.

સારું, તે અંગ્રેજી નંબરો છે.

Those are the advanced numbers.

તે અદ્યતન નંબરો છે.

Uhhh, I hope you did well on the test.

ઉહ, હું આશા રાખું છું કે તમે પરીક્ષણમાં સારું કર્યું.

I know it was a very difficult test and it takes a long long to master the numbers you

હું જાણું છું કે તે ખૂબ જ મુશ્કેલ કસોટી હતી અને આજે તમે જે નંબરો જોયા છે તેમાં માસ્ટર થવામાં ઘણો લાંબો સમય લાગે છે

saw today.

.

Alright…

ઠીક છે...

Takes a lot of self-study.

ઘણો સ્વ-અભ્યાસ લે છે.

A lot of practice.

ઘણો અભ્યાસ.

But never give up…ahhh, you can do it.

પરંતુ ક્યારેય હાર માનો નહીં…આહ, તમે તે કરી શકો છો.

I believe in you.

મને તારામાં વિશ્વાસ છે.

Well, that’s it for this video.

સારું, આ વિડિઓ માટે તે છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

This is an advanced numbers video.

આ એક એડવાન્સ નંબરનો વીડિયો છે.

I’m going to teach how to express some advanced numbers.

હું કેટલીક અદ્યતન સંખ્યાઓને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે શીખવવા જઈ રહ્યો છું.

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

Alright, we know this is expressed, “nine hundred”.

ઠીક છે, આપણે જાણીએ છીએ કે આ વ્યક્ત કરવામાં આવે છે, "નવ સો".

And let’s go to the next one.

અને ચાલો આગામી એક પર જઈએ.

Now, I taught you before this is expressed “one thousand”.

હવે, આને “એક હજાર” વ્યક્ત કરવામાં આવે તે પહેલાં મેં તમને શીખવ્યું.

Ok…

ઓકે...

Now, “one thousand” is the best way to express it.

હવે, "એક હજાર" તેને વ્યક્ત કરવાની શ્રેષ્ઠ રીત છે.

But, it is possible to express it “ten hundred”.

પરંતુ, તેને "દસસો" વ્યક્ત કરવું શક્ય છે.

Ok…

ઓકે...

Next one.

આગળ.

“One thousand one hundred.”

"એક હજાર એકસો."

That’s the best way.

તે શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે.

But, some people will say “eleven hundred”.

પરંતુ, કેટલાક લોકો કહેશે “અગિયારસો”.

“Twelve hundred.”

"બારસો."

“Thirteen hundred.”

"તેરસો."

“Fourteen hundred.”

"ચૌદસો."

“Twenty hundred.”

"વીસ સો."

“Twenty-one hundred.”

"એકવીસ સો."

“Ninety-nine hundred.”

"ઓગણસો સો."

Ok, this is only “ten thousand one hundred.”

ઓકે, આ માત્ર "દસ હજાર એકસો" છે.

Ok…

ઓકે...

This can be “ninety-nine hundred”, but when you’re getting into bigger…bigger

આ "નવ્વાણુંસો" હોઈ શકે છે, પરંતુ જ્યારે તમે મોટા...મોટા

numbers, you have to stop saying “hundred” and change to ‘thousands’.

આંકડામાં પ્રવેશતા હોવ, ત્યારે તમારે "સો" બોલવાનું બંધ કરવું પડશે અને 'હજારો'માં બદલવું પડશે.

Ok…

ઓકે...

So you can say “hundred” between these numbers.

તો તમે આ સંખ્યાઓ વચ્ચે "સો" કહી શકો.

Alright, so from “one hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred,”

ઠીક છે, તો “એકસો, બેસો, ત્રણસો, ચારસો, પાંચસો,” થી

all the way up to “ten hundred, twenty hundred,” ahhh up…until “ninety-nine hundred ninety-nine”.

લઈને “દસસો, વીસસો,” આહહહ… “ઓગણસો ઓગણ્વાણું” સુધી.

So you can see this number is already past that number.

તેથી તમે જોઈ શકો છો કે આ સંખ્યા પહેલાથી જ તે સંખ્યાથી આગળ છે.

So the hundreds stop.

તેથી સેંકડો બંધ.

Alright, this is a little bit confusing, I know.

ઠીક છે, આ થોડું ગૂંચવણભર્યું છે, મને ખબર છે.

Let’s do a little bit of practice.

ચાલો થોડી પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Ok, so I wrote a few more example to help you understand how to express these numbers

ઓકે, તેથી 'સો' નો ઉપયોગ કરીને આ સંખ્યાઓને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે સમજવામાં મદદ કરવા માટે મેં થોડા વધુ ઉદાહરણ લખ્યા

using ‘hundred’.

.

Alright…

ઠીક છે…

So again, this is our range.

તો ફરી, આ અમારી શ્રેણી છે.

We can only say “hundred” with these numbers.

આ સંખ્યાઓ સાથે આપણે ફક્ત "સો" કહી શકીએ છીએ.

So the first one.

તેથી પ્રથમ એક.

The best way is “one thousand seven hundred”, but you can express it “seventeen hundred”.

શ્રેષ્ઠ માર્ગ "એક હજાર સાતસો" છે, પરંતુ તમે તેને "સત્તર સો" વ્યક્ત કરી શકો છો.

Next one.

હવે પછી.

“One thousand seven hundred one.”

"એક હજાર સાતસો એક."

Or…

અથવા…

“Seventeen hundred one.”

"સત્તર સો એક."

“Seventy-five hundred.”

"સિત્તેર-પાંચસો."

“Seventy-five hundred twenty-one.”

"પચીસસો એકવીસ."

“Ninety-two hundred twelve.”

"બાણુંસો બાર." અને છેલ્લું.

and the last one.

Ok, the last one is outside.

ઓકે, છેલ્લું બહાર છે.

Ok…

ઓકે...

It’s continuing.

તે ચાલુ છે.

It’s too big.

તે ઘણું મોટું છે.

We have to use ‘thousand’, so this has to be “eleven thousand one hundred.”

આપણે 'હજાર' નો ઉપયોગ કરવો પડશે, તેથી આ "અગિયાર હજાર એકસો" હોવું જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

You can’t say, “a hundred and eleven hundred.”

તમે "એકસો અને અગિયારસો" કહી શકતા નથી.

Ok, it has to be “eleven thousand one hundred.”

ઓકે, તે "અગિયાર હજાર એકસો" હોવું જોઈએ.

Alright, I hope this helps you understand a little better how to express in ‘hundreds’.

ઠીક છે, મને આશા છે કે આ તમને 'સેંકડો' માં કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે સમજવામાં મદદ કરશે.

But, as your teacher, I prefer if you say “one thousand seven hundred”.

પરંતુ, તમારા શિક્ષક તરીકે, જો તમે "એક હજાર સાતસો" કહો તો હું પસંદ કરું છું.

To use it that way.

તે રીતે ઉપયોગ કરવા માટે.

But I have to teach you the other way because somebody might say to you “seventeen hundred”,

પરંતુ મારે તમને બીજી રીતે શીખવવું પડશે કારણ કે કોઈ તમને "સત્તરસો" કહેશે,

so you should be able to understand.

તેથી તમે સમજી શકશો.

Alright…

ઠીક છે...

So that’s it.

તો બસ.

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીએ.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we are going to talk about ordinal numbers.

આ વિડિયોમાં, અમે ઓર્ડિનલ નંબર્સ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Now, ordinal numbers are different than cardinal numbers.

હવે, ઓર્ડિનલ નંબરો કાર્ડિનલ નંબરો કરતા અલગ છે.

Of course cardinal numbers are numbers like one two three four five.

અલબત્ત મુખ્ય સંખ્યાઓ એક બે ત્રણ ચાર પાંચ જેવી સંખ્યાઓ છે.

Ordinal numbers are different.

ઓર્ડિનલ નંબરો અલગ છે.

Ordinal numbers are used for expressing things like rank.

ઓર્ડિનલ નંબરોનો ઉપયોગ રેન્ક જેવી વસ્તુઓને વ્યક્ત કરવા માટે થાય છે.

First, second, third place… uhhh… in a contest.

હરીફાઈમાં પ્રથમ, દ્વિતીય, તૃતીય સ્થાન…

ઉહહ…

Or they’re used to express anniversaries.

અથવા તેઓ વર્ષગાંઠો વ્યક્ત કરવા માટે વપરાય છે.

For example, “This is my third wedding anniversary.”

ઉદાહરણ તરીકે, "આ મારી ત્રીજી લગ્નની વર્ષગાંઠ છે."

And it’s also used commonly in the calendar for dates.

અને તે તારીખો માટે કેલેન્ડરમાં પણ સામાન્ય રીતે વપરાય છે.

For example, “June first,” ahhh, “June second.”

ઉદાહરણ તરીકે, “પ્રથમ જૂન,” આહ, “સેકન્ડ જૂન.”

Ok…

ઓકે...

So this where we use ordinal numbers.

તો આ જ્યાં આપણે ઓર્ડિનલ નંબરોનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

So, in this video, I’m going to teach you how to write ordinal numbers and also pronounce

તેથી, આ વિડિયોમાં, હું તમને ક્રમાંકિત સંખ્યાઓ કેવી રીતે લખવી અને તેનો યોગ્ય ઉચ્ચાર પણ શીખવીશ

them correctly.

.

Ok…

ઓકે...

So, we’re going to look at the first ten.

તો, આપણે પ્રથમ દસ જોવા જઈ રહ્યા છીએ.

I have the first ten here.

મારી પાસે અહીં પ્રથમ દસ છે.

So let’s go through them very quickly.

તો ચાલો તેમાંથી ખૂબ જ ઝડપથી જઈએ.

This is “first”…and if you notice the last two letters…I underline in blue.

આ "પ્રથમ" છે...અને જો તમે છેલ્લા બે અક્ષરો જોશો તો...હું વાદળી રંગમાં રેખાંકિત કરું છું.

Ok…

ઓકે…

The last two letters are very important.

છેલ્લા બે અક્ષરો ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

So, if you see first, the last two letters are ‘s-t’.

તેથી, જો તમે પહેલા જુઓ, તો છેલ્લા બે અક્ષરો 's-t' છે.

So when we want to write an ordinal number, we have number one, we must use the last two

તેથી જ્યારે આપણે ઓર્ડિનલ નંબર લખવા માંગીએ છીએ, ત્યારે આપણી પાસે નંબર એક છે, આપણે છેલ્લા બે

letters.

અક્ષરોનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

The last two letters are ‘s-t’.

છેલ્લા બે અક્ષરો 's-t' છે.

So this is our ordinal number.

તો આ આપણો ઓર્ડિનલ નંબર છે.

We should write ‘s-t’.

આપણે 's-t' લખવું જોઈએ.

Ok…

ઓકે…

So this, ”first” and now we write it like this.

તો આ, ”પહેલા” અને હવે આપણે તેને આ રીતે લખીએ છીએ.

“First.”

"પ્રથમ."

And the ‘s-t’ is usually up.

અને 's-t' સામાન્ય રીતે ઉપર હોય છે.

Ok…

ઓકે...

Let’s move on to “second”.

ચાલો "સેકન્ડ" પર આગળ વધીએ.

‘Second’ we see that it is ‘n-d’.

'બીજો' આપણે જોઈએ છીએ કે તે 'n-d' છે.

So the last two letters of ‘second’, ‘n-d’.

તો 'બીજા'ના છેલ્લા બે અક્ષર, 'n-d'.

‘Two’, we have to put ‘n-d’.

'ટુ', આપણે 'n-d' મુકવું પડશે.

Alright…

ઠીક છે...

So now this is “second”.

તો હવે આ "બીજું" છે.

“First.”

"પ્રથમ."

“Second.”

"બીજો."

“Third.”

"ત્રીજો."

The last two letters, ‘r-d’.

છેલ્લા બે અક્ષર, 'r-d'.

So, we have to go over here…’r-d’.

તો, આપણે અહી જવું પડશે...'r-d'.

“Third.”

"ત્રીજો."

“Fourth.”

"ચોથો."

‘t-h’…..’t-h’.

't-h'....'t-h'.

“Fifth.”

"પાંચમું."

‘Five’ and again, ‘t-h’.

'પાંચ' અને ફરીથી, 't-h'.

“Sixth.”

"છઠ્ઠી."

‘t-h’.

't-h'.

“Seventh.”

"સાતમી."

‘t-h’.

't-h'.

“Eighth.”

"આઠમું."

‘t-h’.

't-h'.

“Ninth.”

"નવમી."

‘t-h’.

't-h'.

“Tenth.”

"દસમો."

‘t-h’.

't-h'.

Ok, so you can see most of them use the ‘t-h’.

ઠીક છે, તેથી તમે જોઈ શકો છો કે તેમાંના મોટાભાગના 't-h' નો ઉપયોગ કરે છે.

Just the “first, second, third”, ‘s-t’, ‘n-d’, ‘r-d’.

ફક્ત “પ્રથમ, બીજું, ત્રીજું”, 's-t', 'n-d', 'r-d'.

You have to be very careful.

તમારે ખૂબ કાળજી રાખવી પડશે.

Alright…

ઠીક છે...

Look at these numbers over here.

આ નંબરો અહીં જુઓ.

I wrote some numbers, circled in red.

મેં કેટલાક નંબરો લખ્યા, લાલ રંગમાં ચક્કર લગાવ્યા.

‘Three’ and ‘t-h’.

'ત્રણ' અને 't-h'.

‘Three’ and ‘t-h’.

'ત્રણ' અને 't-h'.

“Threeth.”

"ત્રણ."

“Threeth.”

"ત્રણ."

Ok, this is a common mistake.

ઠીક છે, આ એક સામાન્ય ભૂલ છે.

This is obviously wrong because ‘three’ only has ‘r-d’.

આ દેખીતી રીતે ખોટું છે કારણ કે 'ત્રણ'માં માત્ર 'r-d' છે.

You have to use these two letters.

તમારે આ બે અક્ષરોનો ઉપયોગ કરવો પડશે.

This is impossible.

આ અશકય છે.

Ok…

ઓકે...

So, “threeth”, impossible.

તો, "ત્રણ", અશક્ય.

Next one.

હવે પછી.

“Sic…sic…sicond.”

"sic...sic...બીજો."

Again, that is impossible cause “sixth”, “sixth” must have ‘t-h’.

ફરીથી, તે અશક્ય કારણ છે “છઠ્ઠા”, “છઠ્ઠા” માં 't-h' હોવું આવશ્યક છે.

So this is impossible.

તેથી આ અશક્ય છે.

And the last one.

અને છેલ્લા એક.

“Ninst.”

"નવી."

“Ninst.”

"નવી."

Well, “ninth.”

સારું, "નવમી."

“Ninth” must have ‘t-h’.

"નવમા"માં 't-h' હોવું આવશ્યક છે.

So, these are impossible.

તેથી, આ અશક્ય છે.

So you have to be very careful writing these numbers.

તેથી તમારે આ નંબરો લખવા માટે ખૂબ કાળજી લેવી પડશે.

They must use the last two letters.

તેઓએ છેલ્લા બે અક્ષરોનો ઉપયોગ કરવો આવશ્યક છે.

Ok…

ઓકે...

Let’s worry about pronunciation right now.

ચાલો અત્યારે ઉચ્ચારની ચિંતા કરીએ.

Pronunciation can be a little bit difficult, also.

ઉચ્ચારણ પણ થોડું મુશ્કેલ હોઈ શકે છે.

So let’s go through the list.

તો ચાલો યાદીમાં જઈએ.

And you should watch me and listen carefully.

અને તમારે મને જોવું જોઈએ અને ધ્યાનથી સાંભળવું જોઈએ.

So, “first.”

તેથી, "પ્રથમ."

“Second.”

"બીજો."

“Third.”

"ત્રીજો."

“Fourth.”

"ચોથો."

Ok, when I say “Fourth”, look at my tongue.

ઠીક છે, જ્યારે હું "ચોથો" કહું, ત્યારે મારી જીભ જુઓ.

My tongue comes out.

મારી જીભ બહાર આવે છે.

“Fourth.”

"ચોથો."

“Fifth.”

"પાંચમું."

“Sixth.”

"છઠ્ઠી."

“Seventh.”

"સાતમી."

“Eighth.”

"આઠમું."

“Ninth.”

"નવમી."

“Tenth.”

"દસમો."

Ok…

ઓકે...

So, the ‘t-h’, your tongue should be coming out.

તો, 'ટી-એચ', તમારી જીભ બહાર આવવી જોઈએ.

Let’s do the ‘t-h’ again.

ચાલો ફરીથી 't-h' કરીએ.

“Fourth.”

"ચોથો."

“Fifth.”

"પાંચમું."

“Sixth.”

"છઠ્ઠી."

“Seventh.”

"સાતમી."

“Eighth.”

"આઠમું."

“Ninth.”

"નવમી."

“Tenth.”

"દસમો."

Ok…

ઓકે…

So these are the first ten.

તો આ પહેલા દસ છે.

You should know these.

તમારે આ જાણવું જોઈએ.

Let’s move on to some bigger numbers.

ચાલો કેટલીક મોટી સંખ્યાઓ તરફ આગળ વધીએ.

Alright, let’s continue with our ordinal numbers.

ઠીક છે, ચાલો આપણી ક્રમાંકિત સંખ્યાઓ સાથે ચાલુ રાખીએ.

The next, after ‘tenth’, is “eleventh”.

આગામી, 'દસમા' પછી, "અગિયારમું" છે.

We see the ‘t-h’ and the ‘t-h’ goes there.

આપણે 't-h' જોઈએ છીએ અને 't-h' ત્યાં જાય છે.

“Eleventh”.

"અગિયારમું".

And the next one.”

અને પછીનું. ”

“Twelfth.”

"બારમી."

‘t-h’ And the next one.

't-h' અને પછીનું.

I did not write the next ones here, but I will say them, so listen carefully.

મેં આગળની વાતો અહીં નથી લખી, પણ હું કહીશ, તેથી ધ્યાનથી સાંભળો.

So, “eleventh”.

તેથી, "અગિયારમું".

“Twelfth.”

"બારમી."

“Thirteenth.”

"તેરમી."

“Fourteenth.”

"ચૌદમો."

“Fifteenth.”

"પંદરમી."

“Sixteenth.”

"સોળમી."

“Seventeenth.”

"સત્તરમી."

“Eighteenth.”

"અઢારમી."

“Nineteenth.”

"ઓગણીસમી."

“Twentieth.”

"વીસમી."

Alright, let’s look at ‘twentieth’.

ઠીક છે, ચાલો 'વીસમી' જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

So, it’s ‘twenty’.

તો, તે 'વીસ' છે.

‘Twenty’ has a ‘y’, but you can they take out the ‘y’, they put in an ‘i-e-t-h’.

'Twenty' પાસે 'y' છે, પરંતુ તમે તેઓ 'y' કાઢી શકો છો, તેઓ 'iet-h' મૂકે છે.

This is “twentieth”.

આ "વીસમી" છે.

And we would write it with a ‘t-h’.

અને આપણે તેને 't-h' વડે લખીશું.

‘Twenty’ with a ‘t-h’.

't-h' સાથે 'Twenty'.

“Twentieth.”

"વીસમી."

Alright, so with the pronunciation, “Twenty, Twentieth.”

ઠીક છે, તેથી ઉચ્ચાર સાથે, "વીસ, વીસમી."

“Twentieth.”

"વીસમી."

“Twentieth.”

"વીસમી."

After ‘twentieth’, “Twenty-first.”

'વીસમી' પછી, "એકવીસમી."

Ok, “Twenty-first.”

ઓકે, "એકવીસમી."

And we would write ‘twenty-one’ with the ‘s-t’.

અને આપણે 's-t' સાથે 'એકવીસ' લખીશું.

This is “Twenty-first.”

આ "ટ્વેન્ટી ફર્સ્ટ" છે.

And again, I did not write the next ones here, but listen carefully.

અને ફરીથી, મેં આગળના મુદ્દાઓ અહીં લખ્યા નથી, પરંતુ ધ્યાનથી સાંભળો.

So, “Twentieth.”

તેથી, "વીસમી."

“Twenty-first.”

"એકવીસ."

“Twenty-second.”

"બાવીસમી."

“Twenty-third.”

"ત્રેવીસમું."

“Twenty-fourth.”

"ચોવીસમી."

“Twenty-fifth.”

"પચ્ચીસમુ."

“Twenty-sixth.”

"છવીસમી."

“Twenty-seventh.”

"સત્તવીસમી."

“Twenty-eighth.”

"અઠ્ઠાવીસમી."

“Twenty-ninth.”

"પચીસમી."

“Thirtieth.”

"ત્રીસમી."

And again, like ‘twentieth’, ‘thirtieth’, no ‘y’ just ‘i-e-t-h’.

અને ફરીથી, જેમ કે 'વીસમી', 'ત્રીસમી', ના 'વાય' માત્ર 'iet-h'.

“Thirtieth.”

"ત્રીસમી."

“Thirtieth.”

"ત્રીસમી."

“Thirtieth.”

"ત્રીસમી."

Alright…

ઠીક છે…

And I also want to talk about the pronunciation of “twelfth”.

અને મારે “બારમું” ના ઉચ્ચાર વિશે પણ વાત કરવી છે.

‘Twelfth’ is very difficult to pronounce.

'બારમું' ઉચ્ચારવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

If you look at it here, you see that ‘f’.

જો તમે તેને અહીં જુઓ, તો તમને તે 'એફ' દેખાય છે.

And many students try to pronounce it with the ‘f’.

અને ઘણા વિદ્યાર્થીઓ તેનો ઉચ્ચાર 'f' સાથે કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.

“Twelfth.”

"બારમી."

Ok, that’s very difficult.

ઠીક છે, તે ખૂબ મુશ્કેલ છે.

But what is actually more common, even with native speakers, is we don’t pronounce the

પરંતુ જે વાસ્તવમાં વધુ સામાન્ય છે, મૂળ બોલનારાઓ સાથે પણ, આપણે 'f' નો ઉચ્ચાર કરતા નથી

‘f’.

.

We just skip it.

અમે તેને છોડી દઈએ છીએ.

So, for example, if we cut that ‘f’.

તેથી, ઉદાહરણ તરીકે, જો આપણે તે 'f' કાપીએ.

Imagine it is not there.

કલ્પના કરો કે તે ત્યાં નથી.

“Twelth.”

"બારમી."

Ok, that’s a little bit easier.

ઠીક છે, તે થોડું સરળ છે.

You can just say “Twelth”.

તમે ફક્ત "બારમું" કહી શકો છો.

“Twelth.”

"બારમી."

Ok…

ઓકે…

So again, “Twelfth”.

તો ફરી, “બારમું”.

“Twentieth.”

"વીસમી."

Ok, be sure to pronounce those correctly.

ઠીક છે, તે યોગ્ય રીતે ઉચ્ચાર કરવાની ખાતરી કરો.

Let’s move on to some bigger number.

ચાલો અમુક મોટી સંખ્યા તરફ આગળ વધીએ.

Ok, so I am sorry because I cannot write every ordinal number.

ઠીક છે, તેથી હું દિલગીર છું કારણ કે હું દરેક ઓર્ડિનલ નંબર લખી શકતો નથી.

Ok…

ઓકે...

I cannot explain every number.

હું દરેક નંબર સમજાવી શકતો નથી.

So, you’re going to have to practice guessing what is the ordinal number.

તેથી, તમારે અનુમાન લગાવવાની પ્રેક્ટિસ કરવી પડશે કે ઑર્ડિનલ નંબર શું છે.

And I put some numbers here and we’re going to guess whether they use ‘s-t’, ‘n-d’,

અને મેં અહીં કેટલીક સંખ્યાઓ મૂકી છે અને અમે અનુમાન કરીશું કે શું તેઓ 's-t', 'n-d',

‘r-d’ or ‘t-h’.

'r-d' અથવા 't-h' નો ઉપયોગ કરે છે.

Ok…

ઓકે...

We only have four choices.

અમારી પાસે માત્ર ચાર જ વિકલ્પ છે.

The first number is “fifty-six”.

પ્રથમ નંબર "છપ્પન" છે.

So if we want to change that to an ordinal number, we have to choose one of these.

તેથી જો આપણે તેને ઓર્ડિનલ નંબરમાં બદલવા માંગતા હોય, તો આપણે આમાંથી એક પસંદ કરવી પડશે.

Ok…

ઓકે...

So, “fifty-six”.

તો, "છપ્પન".

Well, we know ‘six’ is…’six’ is ‘t-h’.

સારું, આપણે જાણીએ છીએ કે 'છ' છે...'છ' છે 't-h'.

“Sixth.”

"છઠ્ઠી."

And it’s going to be the same.

અને તે જ થવાનું છે.

“Fifty-sixth.”

"છપ્પનમો."

So, I’m going to write a ‘t-h’ there.

તેથી, હું ત્યાં 't-h' લખીશ.

Let’s move on to the next number.

ચાલો આગળના નંબર પર જઈએ.

“Ninety-one.”

"એકવાણું."

Well, what’s the ordinal number?

સારું, ઓર્ડિનલ નંબર શું છે?

“Ninety-oneth?”

"એકવુંમું?"

No.

ના.

This is going to be like ‘twenty-first’ and ‘thirty-first’.

આ 'ટ્વેન્ટી ફર્સ્ટ' અને 'થર્ટી ફર્સ્ટ' જેવું હશે.

This is going to be “ninety-first”.

આ "નાઈન્ટી ફર્સ્ટ" બનવા જઈ રહ્યું છે.

Alright, the next one is “one hundred”.

ઠીક છે, પછીનું "એકસો" છે.

So, we have to choose one of these.

તેથી, આપણે આમાંથી એક પસંદ કરવાનું છે.

“One hundredst?”

"એકસો?"

“One hundrednd?”

"એકસો?"

“One hundredrd?”

"એકસો?"

“One hundredth?”

"એકસોમો?"

Ok, it’s going to be the ‘t-h’.

ઓકે, તે 't-h' હશે.

“One hundredth.”

"એકસોમો."

“One hundredth.”

"એકસોમો."

Alright…

ઠીક છે...

And the next number.

અને પછીનો નંબર.

“One oh one.

“એક ઓહ એક.

One hundred one.”

એકસો એક.”

Well, this is like “ninety-first.”

ઠીક છે, આ "નેવું-પ્રથમ" જેવું છે.

This is “first” again.

આ ફરીથી "પ્રથમ" છે.

“First.”

"પ્રથમ."

So, it’s going to be “One hundred and first.

તેથી, તે “એકસો અને પ્રથમ” હશે.

One hundred first.”

પ્રથમ સો."

Alright…

ઠીક છે...

And the last one.

અને છેલ્લું.

“One thousand.”

"એક હજાર."

We have to choose one.

આપણે એક પસંદ કરવાનું છે.

Well, “One hundredth.

સારું, “એકસોમો.

One thousandth.”

એક હજારમો."

Ok, it’s going to be the same.

ઠીક છે, તે જ હશે.

Alright…

ઠીક છે...

So again, I’m sorry I can’t teach every number.

તો ફરીથી, મને માફ કરશો હું દરેક નંબર શીખવી શકતો નથી.

Your going to have to learn how to guess correctly.

તમારે યોગ્ય રીતે અનુમાન કેવી રીતે કરવું તે શીખવું પડશે.

Ahhh, we’re going to do a quick test…right now.

આહ, અમે એક ઝડપી પરીક્ષણ કરવા જઈ રહ્યાં છીએ...અત્યારે.

So what I want you to do in the test is write down or think about what the correct ordinal

તો હું તમને ટેસ્ટમાં જે કરવા માંગુ છું તે લખો અથવા સાચો ઓર્ડિનલ

number is.

નંબર શું છે તે વિશે વિચારો.

Again, just write in the ordinal number.

ફરીથી, ફક્ત ઓર્ડિનલ નંબરમાં લખો.

Number one.

નંબર એક.

“It is September twentieth.”

"તે વીસમી સપ્ટેમ્બર છે."

“It is September twentieth.”

"તે વીસમી સપ્ટેમ્બર છે."

Alright, so you should’ve written ‘twentieth’.

ઠીક છે, તો તમારે 'વીસમી' લખવી જોઈએ.

Number two.

અંક બે.

“Seoul National university is ranked first.”

"સિઓલ નેશનલ યુનિવર્સિટી પ્રથમ ક્રમે છે."

“Seoul National university is ranked first.”

"સિઓલ નેશનલ યુનિવર્સિટી પ્રથમ ક્રમે છે."

Alright, so you should’ve written ‘first’.

ઠીક છે, તો તમારે 'પ્રથમ' લખવું જોઈએ.

Number three.

નંબર ત્રણ.

“We live in the twenty-first century.”

"આપણે એકવીસમી સદીમાં જીવીએ છીએ."

“We live in the twenty-first century.”

"આપણે એકવીસમી સદીમાં જીવીએ છીએ."

Ok, so you should write ‘twenty-first’.

ઠીક છે, તો તમારે 'ટ્વેન્ટી-ફર્સ્ટ' લખવું જોઈએ.

Number four.

નંબર ચાર.

“I was born on March seventeenth.”

"મારો જન્મ સત્તરમી માર્ચે થયો હતો."

“I was born on March seventeenth.”

"મારો જન્મ સત્તરમી માર્ચે થયો હતો."

Ok, you should write ‘seventeenth’.

ઓકે, તમારે 'સત્તરમું' લખવું જોઈએ.

And number five.

અને નંબર પાંચ.

“We are celebrating our twelfth wedding anniversary.”

"અમે અમારી બારમી લગ્નની વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરી રહ્યા છીએ."

“We are celebrating our twelfth wedding anniversary.”

"અમે અમારી બારમી લગ્નની વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરી રહ્યા છીએ."

Ok, so you should’ve written ‘twelfth’.

ઓકે, તો તમારે 'બારમું' લખવું જોઈએ.

Ok, I hope you did well on that little test.

ઠીક છે, હું આશા રાખું છું કે તમે તે નાના પરીક્ષણમાં સારું કર્યું.

Ok…

ઓકે...

Now, ordinal numbers are important.

હવે, ક્રમાંકિત સંખ્યાઓ મહત્વપૂર્ણ છે.

Again, they’re used for ranking and they’re used for the calendar, and also anniversaries.

ફરીથી, તેનો ઉપયોગ રેન્કિંગ માટે થાય છે અને તેનો ઉપયોગ કૅલેન્ડર અને વર્ષગાંઠો માટે થાય છે.

Also, sometimes, you see book volumes use ordinal numbers.

ઉપરાંત, કેટલીકવાર, તમે પુસ્તક વોલ્યુમો ઓર્ડિનલ નંબરોનો ઉપયોગ કરતા જુઓ છો.

Ok, so you should know ordinal numbers.

ઠીક છે, તેથી તમારે ક્રમાંકિત સંખ્યાઓ જાણવી જોઈએ.

Now, it takes a lot of practice and self-study to truly truly master ordinal numbers.

હવે, સાચા અર્થમાં ઓર્ડિનલ નંબર્સમાં માસ્ટર થવા માટે ઘણી પ્રેક્ટિસ અને સ્વ-અભ્યાસની જરૂર પડે છે.

I hope this video helped you understand them a little bit better.

હું આશા રાખું છું કે આ વિડિઓ તમને તેમને થોડી વધુ સારી રીતે સમજવામાં મદદ કરશે.

And, well, that’s it.

અને, સારું, તે છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we’re going to talk about fractions.

આ વિડીયોમાં, આપણે અપૂર્ણાંક વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok…

ઓકે...

Now fractions are a little bit difficult to express in English.

હવે અપૂર્ણાંક અંગ્રેજીમાં વ્યક્ત કરવા માટે થોડા મુશ્કેલ છે.

So I hope this video will help you understand how to express them in English.

તેથી હું આશા રાખું છું કે આ વિડિઓ તમને અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે સમજવામાં મદદ કરશે.

Ok…

ઓકે...

So, I wrote a few fractions here.

તો, મેં અહીં થોડા અપૂર્ણાંક લખ્યા છે.

Of course, this is not all the possible fractions.

અલબત્ત, આ તમામ સંભવિત અપૂર્ણાંક નથી.

This is just a few to help you understand how to express fractions.

અપૂર્ણાંકોને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવા તે સમજવામાં તમને મદદ કરવા માટે આ માત્ર થોડા છે.

Ok…

ઠીક છે...

So these are fractions.

તો આ અપૂર્ણાંક છે.

And it doesn’t matter.

અને તે વાંધો નથી.

The line is this way or this way.

રેખા આ રીતે અથવા આ રીતે છે.

Alright, so I’m going to go through the first one here.

ઠીક છે, તો હું અહીં પ્રથમમાંથી પસાર થવા જઈ રહ્યો છું.

And this is probably the most common fraction.

અને આ કદાચ સૌથી સામાન્ય અપૂર્ણાંક છે.

Ok, so we express this as “one half” or “a half”.

ઠીક છે, તો આપણે તેને "એક અડધી" અથવા "અડધી" તરીકે વ્યક્ત કરીએ છીએ.

Ok…

ઓકે...

So as I said, it’s very common “half”.

તો મેં કહ્યું તેમ, તે ખૂબ જ સામાન્ય "અડધુ" છે.

The next one…is, uhhh, “one third”.

પછીનું… છે, ઉહહ, “એક તૃતીયાંશ”.

“One third.”

"એક તૃતીયાંશ."

Alright, do you remember the ordinal numbers we studied in the previous video?

ઠીક છે, શું તમને યાદ છે કે અમે અગાઉના વિડિયોમાં અભ્યાસ કરેલ ક્રમાંકિત સંખ્યાઓ?

The ordinal numbers are “first, second, third”.

ઓર્ડિનલ નંબરો "પ્રથમ, બીજા, ત્રીજા" છે.

Well you have to use those here.

સારું, તમારે તેનો અહીં ઉપયોગ કરવો પડશે.

So this is “one-three.”?

તો આ “એક-ત્રણ” છે?

No.

ના.

This is “One-third.”

આ "એક તૃતીયાંશ" છે.

So, “A half.”

તેથી, "અડધો."

“One-third.”

"એક તૃતીયાંશ."

And the next one is also very common.

અને આગામી એક પણ ખૂબ જ સામાન્ય છે.

It’s a very common fraction.

તે ખૂબ જ સામાન્ય અપૂર્ણાંક છે.

“One-fourth.”

"એક ચતુર્થાંશ."

No.

ના.

It has a special name.

તેનું એક વિશેષ નામ છે.

If you see this, this is “one-quarter” or “a quarter”.

જો તમે આ જુઓ છો, તો આ "એક-ક્વાર્ટર" અથવા "એક ક્વાર્ટર" છે.

Ok…

ઓકે...

So, “A half, one-third, a quarter.”

તો, "દોઢ, એક તૃતીયાંશ, એક ક્વાર્ટર."

The next line.

આગામી લીટી.

Now, we have “one-third” and you see “two-third”?

હવે, અમારી પાસે "એક તૃતીયાંશ" છે અને તમે "બે તૃતીયાંશ" જુઓ છો?

Well, ‘one’ is single.

સારું, 'એક' સિંગલ છે.

It’s only one.

તે માત્ર એક જ છે.

But two is plural.

પરંતુ બે બહુવચન છે.

So, we don’t say “two-third”.

તેથી, અમે "બે-તૃતીયાંશ" નથી કહેતા.

We have to say “two-thirds”.

આપણે "બે તૃતીયાંશ" કહેવું પડશે.

Ok, we have to add an ‘s’ at the end.

ઠીક છે, આપણે અંતે 's' ઉમેરવું પડશે.

So, “one-third….two-thirds.”

તેથી, "એક તૃતીયાંશ....બે તૃતીયાંશ."

Alright, and let’s go on to the next one.

ઠીક છે, અને ચાલો આગલા પર જઈએ.

So, “two-fifths.”

તેથી, "બે-પાંચમા ભાગ."

“Two-fifths.”

"બે-પાંચમા ભાગ."

Alright…

ઠીક છે...

The next line, I’m starting with three and, oh, we have the four.

આગળની લાઇન, હું ત્રણથી શરૂ કરું છું અને, ઓહ, અમારી પાસે ચાર છે.

So this is, uhhh, ‘one-quarter’.

તો આ છે, ઉહ, 'એક-ચતુર્થાંશ'.

This is “three-quarters”.

આ "ત્રિ-ચતુર્થાંશ" છે.

Ok…

ઓકે...

This has an ‘s’.

આમાં 's' છે.

This has no ‘s’ cause it’s singular.

આનું કોઈ 'ઓ' કારણ નથી તે એકવચન છે.

“One-quarter.”

"એક ક્વાર્ટર."

“Three- quarters.”

"ત્રણ-ચતુર્થાંશ."

Ok…

ઓકે...

What’s this?

આ શું છે?

“Three-sevenths.”

"ત્રણ-સાતમા."

Ok…

ઓકે...

They’re very difficult to pronounce.

તેઓનું ઉચ્ચારણ કરવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે.

I know.

હું જાણું છું.

Takes a lot of practice.

ઘણી પ્રેક્ટિસ કરે છે.

“Three-sevenths.”

"ત્રણ-સાતમા."

Alright…

ઠીક છે...

The last line.

છેલ્લી લાઇન.

What’s this?

આ શું છે?

“Five-sixths.”

"પાંચ-છઠ્ઠા."

Ok, this is very difficult to pronounce.

ઠીક છે, આ ઉચ્ચારણ કરવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

“Five-sixths.”

"પાંચ-છઠ્ઠા."

And the last one.

અને છેલ્લા એક.

Ok, sometimes fractions are expressed with a ‘whole’ number.

ઠીક છે, કેટલીકવાર અપૂર્ણાંકને 'સંપૂર્ણ' સંખ્યા સાથે દર્શાવવામાં આવે છે.

So we would say, “two and nine-tenths”.

તો આપણે કહીશું, “બે અને નવ-દસમા”.

Ok…

ઓકે...

“Two and nine-tenths.”

"બે અને નવ-દસમા."

So you would have to put an ‘and’ in there.

તેથી તમારે ત્યાં 'અને' મૂકવું પડશે.

Alright…

ઠીક છે...

So, uhhh, I hope this helps you understand how to express fractions.

તો, ઉહહ, હું આશા રાખું છું કે આ તમને અપૂર્ણાંકોને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવા તે સમજવામાં મદદ કરશે.

Uhhh, let’s do a little bit more practice with our listening.

ઉહહ, ચાલો સાંભળવાની સાથે થોડી વધુ પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Alright, so here’s a couple of example sentences.

ઠીક છે, તો અહીં કેટલાક ઉદાહરણ વાક્યો છે.

Ahhh, the first one.

આહ, પ્રથમ.

“Four-fifths or Canadians speak English.”

"ચાર-પાંચમા અથવા કેનેડિયનો અંગ્રેજી બોલે છે."

“Four-fifths or Canadians speak English.”

"ચાર-પાંચમા અથવા કેનેડિયનો અંગ્રેજી બોલે છે."

Alright, let’s look at number two.

ઠીક છે, ચાલો નંબર બે જોઈએ.

“One-third of Korean men smoke.”

"એક તૃતીયાંશ કોરિયન પુરુષો ધૂમ્રપાન કરે છે."

“One-third of Korean men smoke.”

"એક તૃતીયાંશ કોરિયન પુરુષો ધૂમ્રપાન કરે છે."

Alright, number three.

ઠીક છે, નંબર ત્રણ.

“I went to a quarter of my English classes.”

"હું મારા અંગ્રેજી વર્ગોના એક ક્વાર્ટરમાં ગયો હતો."

“I went to a quarter of my English classes.”

"હું મારા અંગ્રેજી વર્ગોના એક ક્વાર્ટરમાં ગયો હતો."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“My shoe size is ten and a half.”

"મારા જૂતાની સાઇઝ સાડા દસ છે."

“My shoe size is ten and a half.”

"મારા જૂતાની સાઇઝ સાડા દસ છે."

Alright, so that’s fractions.

ઠીક છે, તેથી તે અપૂર્ણાંક છે.

I know, uhhh, it’s a little confusing and difficult, but I’m sure, with some self-study,

હું જાણું છું, ઉહ, તે થોડું મૂંઝવણભર્યું અને મુશ્કેલ છે, પરંતુ મને ખાતરી છે કે, કેટલાક સ્વ-અભ્યાસ

and practice, you’ll know it very well.

અને પ્રેક્ટિસ સાથે, તમે તેને સારી રીતે જાણતા હશો.

Ok…

ઓકે...

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીએ.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we are going to talk about speed.

આ વીડિયોમાં આપણે સ્પીડ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok…

ઓકે...

Now, there’ two ways to express speed.

હવે, ઝડપ વ્યક્ત કરવાની બે રીત છે.

There’s..uhhh..the Metric System.

ત્યાં છે..ઉહહ..મેટ્રિક સિસ્ટમ.

Now, the Metric System, that’s what we use in Korea and that’s what I use in Canada.

હવે, મેટ્રિક સિસ્ટમ, અમે કોરિયામાં તેનો ઉપયોગ કરીએ છીએ અને તે જ હું કેનેડામાં ઉપયોગ કરું છું.

But, there’s also the Imperial System.

પરંતુ, ત્યાં શાહી સિસ્ટમ પણ છે.

The Imperial System you might see in the U.S.A. or even England.

ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમ તમે યુએસએ અથવા તો ઈંગ્લેન્ડમાં જોઈ શકો છો.

Ok…

ઓકે…

But first, let’s look at the Metric System.

પણ પહેલા, ચાલો મેટ્રિક સિસ્ટમ જોઈએ.

Alright, so I’m just going to focus on ‘k-m-h’.

ઠીક છે, તો હું ફક્ત 'km-h' પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા જઈ રહ્યો છું.

And ‘k-m-h’, of course, is “kilometers per hour”.

અને 'km-h', અલબત્ત, "કિલોમીટર પ્રતિ કલાક" છે.

“kilometers per hour.”

"કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

Notice I emphasize the ‘s’.

નોંધ લો કે હું 's' પર ભાર મૂકું છું.

Ok, you always have to express the ‘s’.

ઠીક છે, તમારે હંમેશા 's' વ્યક્ત કરવો પડશે.

“Kilometers.”

"કિલોમીટર."

“Kilometers.”

"કિલોમીટર."

“kilometers per hour.”

"કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

Alright, so I just have two examples here cause it’s quite easy.

ઠીક છે, તો મારી પાસે અહીં માત્ર બે ઉદાહરણો છે કારણ કે તે એકદમ સરળ છે.

What is this speed?

આ ઝડપ શું છે?

Well, “Six kilometers per hour.”

સારું, "છ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

Ok, there’s no ‘s’ here, but you…again, you always have to say the ‘s’.

ઠીક છે, અહીં 's' નથી, પણ તમે...ફરીથી, તમારે હંમેશા 's' બોલવું પડશે.

“Six kilometers per hour.”

"છ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

And the next speed.

અને પછીની ઝડપ.

“One hundred twenty-five kilometers per hour.”

"એકસો પચીસ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

Ok, let’s say it a little faster.

ઓકે, ચાલો તેને થોડું ઝડપી કહીએ.

“Six kilometers per hour.”

"છ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

“One hundred twenty-five kilometers per hour.”

"એકસો પચીસ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

Ok, you hear the ‘s’?

ઓકે, તમે 's' સાંભળો છો?

“Six kilometers per hour.”

"છ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

Ok, it’s very difficult, but it’s there.

ઠીક છે, તે ખૂબ જ મુશ્કેલ છે, પરંતુ તે ત્યાં છે.

“Six kilometers per hour.”

"છ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

“Six kilometers per hour.”

"છ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

“One hundred twenty-five kilometers per hour.”

"એકસો પચીસ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક."

Alright, so I’ve been using the pronunciation of “kilometers”, but some people might

ઠીક છે, તેથી હું "કિલોમીટર" ના ઉચ્ચારનો ઉપયોગ કરું છું, પરંતુ કેટલાક લોકો

say “kilometers”.

"કિલોમીટર" કહી શકે છે.

Ok, so both pronunciations are acceptable.

ઠીક છે, તેથી બંને ઉચ્ચારણ સ્વીકાર્ય છે.

“Kilometers” and “kilometers”.

"કિલોમીટર" અને "કિલોમીટર".

But more common is “kilometers”.

પરંતુ વધુ સામાન્ય છે “કિલોમીટર”.

Ok…

ઓકે…

So, let’s look at a few example sentences.

તો, ચાલો આપણે થોડા ઉદાહરણો જોઈએ.

Alright, I have three examples here.

ઠીક છે, મારી પાસે અહીં ત્રણ ઉદાહરણો છે.

The first one.

પ્રથમ એક.

“The speed limit is one hundred kilometers per hour.”

"ગતિ મર્યાદા પ્રતિ કલાક સો કિલોમીટર છે."

“The speed limit is one hundred kilometers per hour.”

"ગતિ મર્યાદા પ્રતિ કલાક સો કિલોમીટર છે."

The second example.

બીજું ઉદાહરણ.

“The KTX travels three hundred kilometers per hour.”

"KTX કલાક દીઠ ત્રણસો કિલોમીટરની મુસાફરી કરે છે."

“The KTX travels three hundred kilometers per hour.”

"KTX કલાક દીઠ ત્રણસો કિલોમીટરની મુસાફરી કરે છે."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“The average walking speed is five kilometers per hour.”

"સરેરાશ ચાલવાની ઝડપ કલાક દીઠ પાંચ કિલોમીટર છે."

“The average walking speed is five kilometers per hour.”

"સરેરાશ ચાલવાની ઝડપ કલાક દીઠ પાંચ કિલોમીટર છે."

Ok, let’s talk about the Imperial System.

ઠીક છે, ચાલો શાહી સિસ્ટમ વિશે વાત કરીએ.

Again, the Imperial System is commonly used in America, or you might see it in England,

ફરીથી, ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે અમેરિકામાં થાય છે, અથવા તમે તેને ઈંગ્લેન્ડમાં

too.

પણ જોઈ શકો છો.

They’re going to use ‘m-p-h’.

તેઓ 'mp-h' નો ઉપયોગ કરશે.

Now ‘m-p-h’, of course, “miles per hour”.

હવે 'mp-h', અલબત્ત, “માઇલ પ્રતિ કલાક”.

Again, we have to say “miles per hour”.

ફરીથી, આપણે "માઇલ પ્રતિ કલાક" કહેવું પડશે.

“Miles per hour.”

"માઇલ પ્રતિ કલાક."

And “one mile per hour” is equal to, about “one point six kilometers per hour”.

અને “એક માઈલ પ્રતિ કલાક” બરાબર છે, લગભગ “એક પોઈન્ટ છ કિલોમીટર પ્રતિ કલાક”.

Ok…

ઓકે...

So again, this is the Imperial System.

તો ફરી, આ ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમ છે.

This is the Metric System.

આ મેટ્રિક સિસ્ટમ છે.

Little bit different.

થોડું અલગ.

Ok…

ઓકે...

So let’s practice expressing these two.

તો ચાલો આ બેને વ્યક્ત કરવાની પ્રેક્ટિસ કરીએ.

The first one.

પ્રથમ એક.

“Ten miles per hour.”

"દસ માઇલ પ્રતિ કલાક."

I’ll say it a little faster.

હું તેને થોડી ઝડપથી કહીશ.

“Ten miles per hour.”

"દસ માઇલ પ્રતિ કલાક."

“Ten miles per hour.”

"દસ માઇલ પ્રતિ કલાક."

Ok, again, there’s the ‘s’.

ઓકે, ફરીથી, 's' છે.

“Ten miles per hour.”

"દસ માઇલ પ્રતિ કલાક."

And the next one.

અને આગામી એક.

“Two hundred and one miles per hour.”

"બેસો અને એક માઇલ પ્રતિ કલાક."

“Two hundred and one miles per hour.”

"બેસો અને એક માઇલ પ્રતિ કલાક."

Be sure to have that ‘s’.

તે 'ઓ' હોવાની ખાતરી કરો.

Ok, that’s one of the most common mistakes…uhm…my students make.

ઓકે, તે સૌથી સામાન્ય ભૂલો પૈકીની એક છે...ઉહમ...મારા વિદ્યાર્થીઓ કરે છે.

They say, “mile per hour.”

તેઓ કહે છે, "માઇલ પ્રતિ કલાક."

“Ten mile per hour.”

"દસ માઇલ પ્રતિ કલાક."

Ok, you have to have that ‘s’.

ઓકે, તમારી પાસે તે 's' હોવું જોઈએ.

“Ten mile per hour.”

"દસ માઇલ પ્રતિ કલાક."

“Two hundred and one miles per hour.”

"બેસો અને એક માઇલ પ્રતિ કલાક."

Alright…

ઠીક છે...

Let’s look at a few examples using ‘miles per hour’.

ચાલો 'માઈલ પ્રતિ કલાક' નો ઉપયોગ કરીને થોડા ઉદાહરણો જોઈએ.

The first one.

પ્રથમ એક.

“The car was going one hundred miles per hour.”

"કાર કલાક દીઠ સો માઇલ જઈ રહી હતી."

“The car was going one hundred miles per hour.”

"કાર કલાક દીઠ સો માઇલ જઈ રહી હતી."

Ok, the second example.

ઠીક છે, બીજું ઉદાહરણ.

“The airplane travels six hundred miles per hour.”

"વિમાન પ્રતિ કલાક છસો માઇલની મુસાફરી કરે છે."

“The airplane travels six hundred miles per hour.”

"વિમાન પ્રતિ કલાક છસો માઇલની મુસાફરી કરે છે."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“The speed of sound is seven hundred and sixty-one miles per hour.”

"ધ્વનિની ઝડપ કલાકના સાતસો એકસો માઈલ છે."

“The speed of sound is seven hundred and sixty-one miles per hour.”

"ધ્વનિની ઝડપ કલાકના સાતસો એકસો માઈલ છે."

Alright, so we learned the Metric System using ‘kilometers per hour’.

ઠીક છે, તેથી અમે 'કિલોમીટર પ્રતિ કલાક' નો ઉપયોગ કરીને મેટ્રિક સિસ્ટમ શીખ્યા.

And we learned the Imperial System using ‘miles per hour’.

અને અમે 'માઈલ પ્રતિ કલાક' નો ઉપયોગ કરીને ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમ શીખ્યા.

So again…uhhh.. depends where you are in the world.

તો ફરી... ઉહહ.. તમે દુનિયામાં ક્યાં છો તેના પર નિર્ભર છે.

Ahh, some countries…actually most countries use the Metric System these days, but probably,

આહ, કેટલાક દેશો...ખરેખર મોટાભાગના દેશો આ દિવસોમાં મેટ્રિક સિસ્ટમનો ઉપયોગ કરે છે, પરંતુ સંભવતઃ,

certainly if you’re in the U.S.A., they’re still using the Imperial System.

જો તમે યુએસએમાં છો, તો તેઓ હજુ પણ શાહી સિસ્ટમનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છે.

Alright…

ઠીક છે...

So, that’s it.

તો, બસ.

I hope you’ve learned how to express speed.

મને આશા છે કે તમે ઝડપ કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે શીખી લીધું હશે.

And..uhh, see you next time.

અને..ઉહ, આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video we are going to talk about ‘height’, Ok…and how to express it in English.

આ વિડિયોમાં આપણે 'ઊંચાઈ' વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ, ઠીક છે...અને તેને અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું.

Now, there are two systems…uhhh…to express ‘height’.

હવે, બે પ્રણાલીઓ છે...ઉહહહ...' ઊંચાઈ' વ્યક્ત કરવા માટે.

The first system is the Metric System.

પ્રથમ સિસ્ટમ મેટ્રિક સિસ્ટમ છે.

The Metric System… used in Korea.

મેટ્રિક સિસ્ટમ… કોરિયામાં વપરાય છે.

Also, Canada, where I’m from.

ઉપરાંત, કેનેડા, જ્યાંથી હું છું.

And the other system is the Imperial System.

અને બીજી સિસ્ટમ ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમ છે.

The Imperial System used in…especially in America, but sometimes we also use it in Canada.

ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમનો ઉપયોગ…ખાસ કરીને અમેરિકામાં, પણ ક્યારેક આપણે કેનેડામાં પણ તેનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

So, it’s good…you should know the Metric System, of course, but you should know a little

તેથી, તે સારું છે... અલબત્ત, તમારે મેટ્રિક સિસ્ટમ જાણવી જોઈએ, પરંતુ

bit of the Imperial System, in case you need to use it.

જો તમારે તેનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર હોય તો તમારે શાહી સિસ્ટમ વિશે થોડું જાણવું જોઈએ.

Alright…

ઠીક છે...

Now, first, we’re going to talk about the Metric System.

હવે, પ્રથમ, આપણે મેટ્રિક સિસ્ટમ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

So, take a look.

તેથી, એક નજર.

And I have two questions here.

અને મારે અહીં બે પ્રશ્નો છે.

So, let’s just look at the first one.

તેથી, ચાલો ફક્ત પ્રથમને જોઈએ.

The first one is asking “How tall are you?”.

પ્રથમ પૂછે છે "તમે કેટલા ઊંચા છો?".

“How tall are you?”

"તમે કેટલા ઊંચા છો?"

Ok…

ઓકે…

So, I put my height.

તો, મેં મારી ઊંચાઈ મૂકી.

So, “I’m one hundred and eighty-three centimeters tall.”

તેથી, "હું એકસો ત્રેયાસી સેન્ટિમીટર ઊંચો છું."

So, listen again.

તો, ફરી સાંભળો.

“I’m one hundred eighty-three centimeters tall.”

"હું એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર ઊંચો છું."

“I’m one hundred eighty-three centimeters… tall.”

"હું એકસો ત્રેયાસી સેન્ટિમીટર... ઊંચો છું."

“Centimeters…tall” Ok, there’s no ‘s’ here, but when you’re

“સેન્ટીમીટર…ઊંચુ” ઠીક છે, અહીં કોઈ 's' નથી, પરંતુ જ્યારે તમે

reading this, you’re reading…or you’re saying your height.

આ વાંચી રહ્યા હોવ, ત્યારે તમે વાંચી રહ્યાં છો...અથવા તમે તમારી ઊંચાઈ કહી રહ્યાં છો.

You have to use the plural, “centimeters”.

તમારે બહુવચનનો ઉપયોગ કરવો પડશે, "સેન્ટિમીટર".

“Centimeters.”

"સેન્ટિમીટર."

Ok…

ઓકે...

“I’m one hundred eighty-three centimeters… tall.”

"હું એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર... ઊંચો છું."

Don’t say, don’t say, ”I’m one hundred eighty-three centimeter… tall.”

કહો નહીં, કહો નહીં, "હું એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર... ઊંચો છું."

“One hundred eighty-three centimeters…tall” Ok…got it?

“એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર…ઊંચુ” ઓકે…સમજ્યું?

You understand?

તમે સમજ્યા?

Alright, let’s look at the next question.

ઠીક છે, ચાલો આગળનો પ્રશ્ન જોઈએ.

Ok, both questions are asking the same thing, about height.

ઠીક છે, બંને પ્રશ્નો એક જ વસ્તુ પૂછે છે, ઊંચાઈ વિશે.

“What’s your height?”

"તમારી ઊંચાઈ કેટલી છે?"

“What’s your height?”

"તમારી ઊંચાઈ કેટલી છે?"

Well, “My height is…”, again, “…one hundred eighty-three centimeters…centimeters”,

સારું, “મારી ઊંચાઈ છે…”, ફરીથી, “…એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર…સેન્ટીમીટર”,

remember the ‘s’.

's' યાદ રાખો.

“One hundred eighty-three centimeters.”

"એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર."

So, that’s one way to express it, but I also have an example using ‘meters’.

તેથી, તે વ્યક્ત કરવાની એક રીત છે, પરંતુ મારી પાસે 'મીટર' નો ઉપયોગ કરીને એક ઉદાહરણ પણ છે.

So, “My height is one point eight three meters.”

તેથી, "મારી ઊંચાઈ એક પોઈન્ટ આઠ ત્રણ મીટર છે."

So, if your using ‘centimeters’ or ‘meters’, both of them need the ‘s’.

તેથી, જો તમે 'સેન્ટિમીટર' અથવા 'મીટર'નો ઉપયોગ કરો છો, તો તે બંનેને 's' ની જરૂર છે.

Ok…

ઓકે...

So, one more time.

તો, વધુ એક વાર.

I’ll say it really fast.

હું તેને ખરેખર ઝડપી કહીશ.

“How tall are you?”

"તમે કેટલા ઊંચા છો?"

“How tall are you?”

"તમે કેટલા ઊંચા છો?"

“I’m one hundred and eighty-three centimeters tall.”

"હું એકસો ત્રેયાસી સેન્ટિમીટર ઊંચો છું."

“I’m one hundred and eighty-three centimeters tall.”

"હું એકસો ત્રેયાસી સેન્ટિમીટર ઊંચો છું."

“What’s your height?”

"તમારી ઊંચાઈ કેટલી છે?"

“What’s your height?”

"તમારી ઊંચાઈ કેટલી છે?"

“My height is one hundred and eighty-three centimeters.”

"મારી ઊંચાઈ એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર છે."

“My height is one point eighty-three meters.”

"મારી ઊંચાઈ એક પોઈન્ટ એંસી-ત્રણ મીટર છે."

Ok, so let’s look at a few more examples.

ઠીક છે, તો ચાલો થોડા વધુ ઉદાહરણો જોઈએ.

Alright, let’s start with the first example.

ઠીક છે, ચાલો પ્રથમ ઉદાહરણથી શરૂઆત કરીએ.

“He is one hundred and seventy-five centimeters tall.”

"તે એકસો પંચોતેર સેન્ટિમીટર ઊંચો છે."

“He is one hundred and seventy-five centimeters tall.”

"તે એકસો પંચોતેર સેન્ટિમીટર ઊંચો છે."

“The sixty-three floor building is two hundred and forty-nine meters high.”

"ત્રણ માળની ઇમારત બેસો ઓગણચાલીસ મીટર ઊંચી છે."

Ok, we use ‘tall’ for people, but for building we would probably use ‘high’

ઠીક છે, અમે લોકો માટે 'ટોલ' નો ઉપયોગ કરીએ છીએ, પરંતુ બિલ્ડિંગ માટે અમે કદાચ 'ઉંચા' નો ઉપયોગ કરીશું

So…

તેથી...

“The sixty-three floor building is two hundred and forty-nine meters high.”

"ત્રણ માળની ઇમારત બેસો ઓગણચાલીસ મીટર ઊંચી છે."

The last example.

છેલ્લું ઉદાહરણ.

“The height of Mount Everest is eight thousand eight hundred and forty-eight meters.”

"માઉન્ટ એવરેસ્ટની ઊંચાઈ આઠ હજાર આઠસો અને અડતાલીસ મીટર છે."

“The height of Mount Everest is eight thousand eight hundred and forty-eight meters.”

"માઉન્ટ એવરેસ્ટની ઊંચાઈ આઠ હજાર આઠસો અને અડતાલીસ મીટર છે."

Alright, let’s look at the Imperial System now.

ઠીક છે, ચાલો હવે શાહી સિસ્ટમ જોઈએ.

The Imperial System is a little more confusing.

શાહી સિસ્ટમ થોડી વધુ ગૂંચવણભરી છે.

Ahhh, so you should…ahhh.. listen carefully.

આહ, તો તમારે…આહહ.. ધ્યાનથી સાંભળવું જોઈએ.

I have the same question.

મને પણ એ જ પ્રશ્ન છે.

“How tall are you?”

"તમે કેટલા ઊંચા છો?"

But the answer is expressed very differently.

પરંતુ જવાબ ખૂબ જ અલગ રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવે છે.

So, “How tall are you?”

તો, "તમે કેટલા ઊંચા છો?"

“I’m…” this is “…six feet tall”.

“હું…” આ “…છ ફૂટ ઊંચો” છે.

“I’m six feet tall.”

"હું છ ફૂટ ઊંચો છું."

Alright, so in the Metric System, “I’m one hundred eighty-three centimeters tall.”

ઠીક છે, તેથી મેટ્રિક સિસ્ટમમાં, "હું એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર ઊંચો છું."

Well in the Imperial System, I would express that, “I’m six feet tall.”

સામ્રાજ્ય પ્રણાલીમાં, હું વ્યક્ત કરીશ કે, "હું છ ફૂટ ઊંચો છું."

So let’s take a look at the Imperial System.

તો ચાલો શાહી સિસ્ટમ પર એક નજર કરીએ.

They use ‘inches’ and ‘feet’.

તેઓ 'ઇંચ' અને 'ફીટ'નો ઉપયોગ કરે છે.

Ok…

ઓકે...

So one inch…is equal to two point five four centimeters.

તો એક ઇંચ... બે પોઈન્ટ પાંચ ચાર સેન્ટિમીટર બરાબર છે.

And one foot…is equal to thirty point four eight centimeters.

અને એક ફૂટ... ત્રીસ પોઈન્ટ ચાર આઠ સેન્ટિમીટર બરાબર છે.

Alright, so, look at this.

ઠીક છે, તો આ જુઓ.

“One foot.”

"એક પગ."

They say “one foot”.

તેઓ કહે છે "એક પગ".

“Two foot?”

"બે પગ?"

No.

ના.

“One foot.”

"એક પગ."

“Two feet.”

"બે પગ."

“Three feet.”

"ત્રણ પગ."

“I am six feet.”

"હું છ ફૂટનો છું."

Ok…

ઠીક છે...

So the singular is ‘foot’, for one, but the plural is ‘feet’.

તો એકવચન 'પગ' છે, એક માટે, પરંતુ બહુવચન 'પગ' છે.

Alright…

ઠીક છે...

So, they’re going to show their height like this.

તો, તેઓ તેમની ઊંચાઈ આ રીતે બતાવશે.

And how do we read this?

અને આપણે આ કેવી રીતે વાંચી શકીએ?

Well, this is “five feet”.

સારું, આ "પાંચ પગ" છે.

The first number is ‘feet’.

પ્રથમ નંબર 'પગ' છે.

“Five feet”.

"પાંચ ફૂટ".

They’re going to put this.

તેઓ આ મૂકવા જઈ રહ્યાં છો.

“Seven inches.”

"સાત ઇંચ."

Ok, so this person is “five feet seven inches”.

ઠીક છે, તો આ વ્યક્તિ "પાંચ ફૂટ સાત ઇંચ" છે.

Now if you look at mine, I’m “six feet zero inches”.

હવે જો તમે મારું જુઓ તો હું “છ ફૂટ શૂન્ય ઇંચ” છું.

“Zero inches.”

"શૂન્ય ઇંચ."

Ok, but this is the inch place, so “five feet seven inches”.

ઠીક છે, પણ આ ઇંચની જગ્યા છે, તેથી “પાંચ ફૂટ સાત ઇંચ”.

And they write it like this.

અને તેઓ તેને આ રીતે લખે છે.

Ok…

ઠીક છે...

Let’s look at a few more examples of the imperial system.

ચાલો શાહી પ્રણાલીના થોડા વધુ ઉદાહરણો જોઈએ.

Alright, so here’s the first example.

ઠીક છે, તો અહીં પહેલું ઉદાહરણ છે.

“The Empire State Building rises to one thousand two hundred and fifty feet.”

"એમ્પાયર સ્ટેટ બિલ્ડીંગ એક હજાર અઢીસો ફૂટ સુધી વધે છે."

“The Empire State Building rises to one thousand two hundred and fifty feet.”

"એમ્પાયર સ્ટેટ બિલ્ડીંગ એક હજાર અઢીસો ફૂટ સુધી વધે છે."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“My mom is five foot two inches tall.”

"મારી મમ્મી પાંચ ફૂટ બે ઇંચ ઉંચી છે."

“My mom is five foot two inches tall.”

"મારી મમ્મી પાંચ ફૂટ બે ઇંચ ઉંચી છે."

The last example.

છેલ્લું ઉદાહરણ.

“The basketball player is seven feet two inches tall.”

"બાસ્કેટબોલ ખેલાડી સાત ફૂટ બે ઇંચ ઊંચો છે."

“The basketball player is seven feet two inches tall.”

"બાસ્કેટબોલ ખેલાડી સાત ફૂટ બે ઇંચ ઊંચો છે."

Alright, so, now we know how to express…uhh.. height in the Metric System and the Imperial

ઠીક છે, તેથી, હવે આપણે જાણીએ છીએ કે મેટ્રિક સિસ્ટમ અને ઈમ્પીરીયલ

System.

સિસ્ટમમાં... ઉહ.. ઊંચાઈ કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી.

Ok…

ઓકે...

Again, probably in Korea, we’re just going to use the Metric System.

ફરીથી, કદાચ કોરિયામાં, અમે માત્ર મેટ્રિક સિસ્ટમનો ઉપયોગ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

But if you’re talking to an American, they might only understand the Imperial System.

પરંતુ જો તમે કોઈ અમેરિકન સાથે વાત કરી રહ્યાં છો, તો તેઓ કદાચ માત્ર શાહી સિસ્ટમ સમજી શકે છે.

Ok, so you should know how to express your height both ways.

ઠીક છે, તો તમારે જાણવું જોઈએ કે તમારી ઊંચાઈ બંને રીતે કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી.

So, again, “I’m one hundred eighty-three centimeters tall.”

તેથી, ફરીથી, "હું એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર ઊંચો છું."

Or…

અથવા…

“My height is one hundred eighty-three centimeters.”

"મારી ઊંચાઈ એકસો એંસી-ત્રણ સેન્ટિમીટર છે."

But I could also express that, “I’m…ahh… six feet tall.”

પરંતુ હું એ પણ વ્યક્ત કરી શકું છું કે, "હું...આહ... છ ફૂટ ઊંચો છું."

Alright…

ઠીક છે...

That’s height.

તે ઊંચાઈ છે.

And see you next time.

અને આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we’re going to talk about a very sensitive topic; weight…or how much

આ વિડીયોમાં, અમે એક અત્યંત સંવેદનશીલ વિષય વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ; વજન…અથવા તમારું વજન

you weigh.

કેટલું છે .

Alright…

ઠીક છે...

Again, there’s two systems.

ફરીથી, ત્યાં બે સિસ્ટમ્સ છે.

There’s the Metric System using kilograms.

કિલોગ્રામનો ઉપયોગ કરતી મેટ્રિક સિસ્ટમ છે.

And there’s the Imperial System that they will use in the U.S.A. using pounds.

અને ત્યાં શાહી સિસ્ટમ છે જેનો ઉપયોગ તેઓ યુએસએમાં પાઉન્ડનો ઉપયોગ કરશે.

But first, let’s look at the Metric System…using kilograms.

પરંતુ પ્રથમ, ચાલો મેટ્રિક સિસ્ટમ જોઈએ...કિલોગ્રામનો ઉપયોગ કરીને.

Ok…

ઓકે...

So, there’s two questions again.

તો, ફરીથી બે પ્રશ્નો છે.

The most common questions to ask someone about their weight.

કોઈને તેમના વજન વિશે પૂછવા માટેના સૌથી સામાન્ય પ્રશ્નો.

So let’s look at the first question.

તો ચાલો પહેલો પ્રશ્ન જોઈએ.

The first question, “How much do you weigh?”

પહેલો પ્રશ્ન, "તમારું વજન કેટલું છે?"

“How much do you weigh?”

"તમારું વજન કેટલું છે?"

Now, notice I don’t put “weight”.

હવે, નોંધ લો કે હું "વજન" મૂકતો નથી.

Ok…

ઠીક છે...

‘Weigh’ is a verb and ‘weight’ is a noun.

'વજન' એક ક્રિયાપદ છે અને 'વજન' એક સંજ્ઞા છે.

This questions, we have to use ‘weigh’.

આ પ્રશ્નો, આપણે 'વજન' નો ઉપયોગ કરવો પડશે.

“How much do you weigh?”

"તમારું વજન કેટલું છે?"

And your answer.

અને તમારો જવાબ.

“I weigh seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Ok, that’s my weight.

ઠીક છે, તે મારું વજન છે.

“I weigh seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Now listen.

હવે સાંભળો.

I say “Seventy-five kilograms.”

હું કહું છું "પંચત્તેર કિલોગ્રામ."

“Kilograms.”

"કિલોગ્રામ."

Don’t forget the ‘s’ at the end.

અંતે 's' ભૂલશો નહીં.

“Kilograms.”

"કિલોગ્રામ."

“I weigh seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Let’s look at this answer.

ચાલો આ જવાબ જોઈએ.

“I weight seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Ok, you see this ‘x’?

ઓકે, તમે આ 'x' જુઓ છો?

That means it’s wrong.

તેનો અર્થ એ કે તે ખોટું છે.

Ok, never say, “I weight…”

ઠીક છે, ક્યારેય ન કહો, "મારું વજન..."

This is wrong.

આ ખોટું છે.

It’s “I weigh…”

તે "મારું વજન છે..."

“I weigh…”

"મારું વજન છે..."

“I weight seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Ok, so this is wrong.

ઠીક છે, તો આ ખોટું છે.

Do not say this.

આવું ના બોલો.

Let’s move on to the next question.

ચાલો આગળના પ્રશ્ન પર જઈએ.

“What’s your weight?”

"તમારું વજન શું છે?"

Ok, now it’s using the noun form.

ઓકે, હવે તે સંજ્ઞા સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે.

“What’s your weight?”

"તમારું વજન શું છે?"

“My weight is seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Ok…

ઓકે...

Again, “My weigh…My weigh…is seventy-five kilograms.”

ફરીથી, "મારું વજન...મારું વજન...પંચત્તેર કિલોગ્રામ છે."

‘X’ again.

ફરીથી 'X'.

Don’t use that.

તેનો ઉપયોગ કરશો નહીં.

“What’s your weight?”

"તમારું વજન શું છે?"

“My weight is seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Don’t use this.

આનો ઉપયોગ કરશો નહીં.

Ok, it’s a little bit confusing.

ઠીક છે, તે થોડું ગૂંચવણભર્યું છે.

Especially the ‘weigh’ and the ‘weight’.

ખાસ કરીને 'વજન' અને 'વજન'.

Takes a lot of practice.

ઘણી પ્રેક્ટિસ કરે છે.

Ok, I’m going to say these again, really fast.

ઓકે, હું આ ફરીથી કહીશ, ખરેખર ઝડપી.

So, listen carefully.

તેથી, ધ્યાનથી સાંભળો.

“How much do you weigh?”

"તમારું વજન કેટલું છે?"

“I weigh seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

“How much do you weigh?”

"તમારું વજન કેટલું છે?"

“I weigh seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

“What’s your weight?”

"તમારું વજન શું છે?"

“My weight is seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

“What’s your weight?”

"તમારું વજન શું છે?"

“My weight is seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Ok, let’s look at a few example sentences.

ઠીક છે, ચાલો કેટલાક ઉદાહરણ વાક્યો જોઈએ.

Alright, the first example sentence…

ઠીક છે, પ્રથમ ઉદાહરણ વાક્ય...

“I gained fifteen kilograms over the summer.”

"મેં ઉનાળામાં પંદર કિલોગ્રામ વધાર્યું."

“I gained fifteen kilograms over the summer.”

"મેં ઉનાળામાં પંદર કિલોગ્રામ વધાર્યું."

The next one.

આગામી એક.

“I’m fat.

"હું જાડો છું.

I weigh one hundred kilograms.”

મારું વજન સો કિલોગ્રામ છે.”

“I’m fat.

"હું જાડો છું.

I weigh one hundred kilograms.”

મારું વજન સો કિલોગ્રામ છે.”

And the last one.

અને છેલ્લા એક.

“I need to lose forty kilograms.”

"મારે ચાલીસ કિલોગ્રામ વજન ઘટાડવાની જરૂર છે."

“I need to lose forty kilograms.”

"મારે ચાલીસ કિલોગ્રામ વજન ઘટાડવાની જરૂર છે."

Ok, let’s talk about the Imperial System, now.

ઠીક છે, ચાલો હવે ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમ વિશે વાત કરીએ.

So, remember, the Metric System uses kilograms and grams.

તેથી, યાદ રાખો, મેટ્રિક સિસ્ટમ કિલોગ્રામ અને ગ્રામનો ઉપયોગ કરે છે.

The Imperial System…it’s going to use ounces and pounds.

ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમ…તે ઔંસ અને પાઉન્ડનો ઉપયોગ કરશે.

Ok…

ઓકે…

So, let’s take a look.

તો, ચાલો એક નજર કરીએ.

Here’s my question, again.

અહીં મારો પ્રશ્ન ફરીથી છે.

“How much do you weigh?”

"તમારું વજન કેટલું છે?"

And before, I…

અને તે પહેલાં, મેં...

I said, “I weigh seventy-five kilograms.”

મેં કહ્યું, "મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

Well, in the Imperial System, “I weight one hundred and sixty-five pound.”

સારુ, શાહી પ્રણાલીમાં, "મારું વજન એકસો પંચાવન પાઉન્ડ છે."

This means ‘pounds’.

આનો અર્થ 'પાઉન્ડ' થાય છે.

Ok, so let’s take a look at the two systems.

ઠીક છે, તો ચાલો બે સિસ્ટમો પર એક નજર કરીએ.

So, again, we use.. in the Metric, ‘grams’, they’re going to use ‘ounce’.

તેથી, ફરીથી, અમે મેટ્રિકમાં.. ઉપયોગ કરીએ છીએ, 'ગ્રામ', તેઓ 'ઔંસ' નો ઉપયોગ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

So one ounce is about…about twenty-eight grams.

તેથી એક ઔંસ લગભગ…લગભગ અઠ્ઠાવીસ ગ્રામ છે.

Ok…

ઓકે...

And one pound is about point four five kilograms.

અને એક પાઉન્ડ એટલે લગભગ ચાર પાંચ કિલોગ્રામ.

Ok…

ઠીક છે...

So, these are not exact numbers, it’s just ‘around’.

તો, આ ચોક્કસ સંખ્યાઓ નથી, તે માત્ર 'આસપાસ' છે.

Ok…

ઓકે...

Now, how to write one pound…

હવે, એક પાઉન્ડ કેવી રીતે લખવું...

This is “one pound”.

આ "વન પાઉન્ડ" છે.

Ok…

ઓકે...

This is not a ‘one’.

આ 'એક' નથી.

This is actually an ‘l’. ‘l-b’

આ ખરેખર એક 'l' છે.

'l-b' 'l-b'

‘l-b’ One ‘l-b’.

એક 'l-b'.

That means “one pound”.

તેનો અર્થ "એક પાઉન્ડ" થાય છે.

Now ‘pound’ starts with ‘p’.

હવે 'પાઉન્ડ' 'p' થી શરૂ થાય છે.

So, why do they write ‘l-b’?

તો, તેઓ શા માટે 'l-b' લખે છે?

Well ‘l-b’ is actually from old latin.

વેલ 'l-b' વાસ્તવમાં જૂના લેટિનમાંથી છે.

It comes from a latin term; libra pondo.

તે લેટિન શબ્દ પરથી આવે છે; તુલા રાશિ.

But, don’t worry about the latin term.

પરંતુ, લેટિન શબ્દ વિશે ચિંતા કરશો નહીં.

That’s very old, but still, these days, we use ‘l-b’.

તે ખૂબ જ જૂનું છે, પરંતુ તેમ છતાં, આ દિવસોમાં, આપણે 'l-b' નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

That just means ‘pound’.

તેનો અર્થ ફક્ત 'પાઉન્ડ' થાય છે.

So, “one pound.”

તેથી, "એક પાઉન્ડ."

Ok, this is single, ‘one’.

ઓકે, આ સિંગલ છે, 'એક'.

Now we got two.

હવે અમારી પાસે બે છે.

“Pounds.”

"પાઉન્ડ્સ."

We usually write the ‘s’. ‘l-b-s’.

આપણે સામાન્ય રીતે 's' લખીએ છીએ.

'lb-s'.

“One pound.”

"એક પાઉન્ડ."

“Two pounds.”

"બે પાઉન્ડ."

For the ‘ounces’.

'ઔંસ' માટે.

‘One’ ‘oh’ ‘zee’.

'એક' 'ઓહ' 'ઝી'.

Ok, ‘one’ ‘oh’ ‘zee’.

ઓકે, 'એક' 'ઓહ' 'ઝી'.

“One ounce.”

"એક ઔંસ."

“One ounce.”

"એક ઔંસ."

“Two ounce.”

"બે ઔંસ."

It’s always ‘oh’ ‘zee’ Sometimes you’re going to see ‘one’

તે હંમેશા 'ઓહ' 'ઝી' હોય છે ક્યારેક તમે 'વન'

‘f-l-o-z’.

'ફ્લો-ઝેડ' જોવા જઈ રહ્યાં છો.

Now, the ‘f-l’ means ‘fluid’.

હવે, 'f-l' નો અર્થ 'પ્રવાહી' થાય છે.

Fluid is like a liquid.

પ્રવાહી પ્રવાહી જેવું છે.

Like water.

પાણી જેવું.

“Fluid…ounce” And you’re always going to see this on stuff

“પ્રવાહી…ઔંસ” અને તમે હંમેશા આને

like perfume or cologne.

પરફ્યુમ અથવા કોલોન જેવી સામગ્રી પર જોશો

Ahhh…if you check your perfume or cologne at home, I’m sure you’re going to see

. આહ...જો તમે ઘરે તમારું પરફ્યુમ અથવા કોલોન તપાસો છો, તો મને ખાતરી છે કે તમે

this.

આ જોવા જઈ રહ્યાં છો.

Ahhh…you’re not going to see the ‘one’.

Ahhh…તમે 'એક'ને જોવાના નથી.

It’s going to be a bigger number, but you’re going to see the ‘f-l-o-z’.

તે એક મોટી સંખ્યા હશે, પરંતુ તમે 'ફ્લો-ઝેડ' જોવા જઈ રહ્યાં છો.

Alright, so that’s the Imperial System.

ઠીક છે, તેથી તે શાહી સિસ્ટમ છે.

It’s an older system.

તે જૂની સિસ્ટમ છે.

It’s a little more complicated and confusing.

તે થોડું વધુ જટિલ અને ગૂંચવણભર્યું છે.

Alright…

ઠીક છે...

But my weight in the Imperial System is “a hundred and sixty-five pound.”

પણ ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમમાં મારું વજન "એકસો પંચોતેર પાઉન્ડ" છે.

Let’s take a look at a few more examples of how to express weight in the Imperial System.

ચાલો ઇમ્પીરીયલ સિસ્ટમમાં વજન કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તેના થોડા વધુ ઉદાહરણો પર એક નજર કરીએ.

Alright, the first example…

ઠીક છે, પહેલું ઉદાહરણ...

“A baby weighs nine pounds at birth.”

"બાળકનું વજન જન્મ સમયે નવ પાઉન્ડ હોય છે."

“A baby weighs nine pounds at birth.”

"બાળકનું વજન જન્મ સમયે નવ પાઉન્ડ હોય છે."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“The fattest cat in the world weighs forty pounds.”

"વિશ્વની સૌથી જાડી બિલાડીનું વજન ચાલીસ પાઉન્ડ છે."

“The fattest cat in the world weighs forty pounds.”

"વિશ્વની સૌથી જાડી બિલાડીનું વજન ચાલીસ પાઉન્ડ છે."

The last example.

છેલ્લું ઉદાહરણ.

“His weight is a hundred pounds.”

"તેનું વજન સો પાઉન્ડ છે."

“His weight is a hundred pounds.”

"તેનું વજન સો પાઉન્ડ છે."

“How much do you weigh?”

"તમારું વજન કેટલું છે?"

Ok, that’s a very serious and private question.

ઠીક છે, તે ખૂબ જ ગંભીર અને ખાનગી પ્રશ્ન છે.

Ok, so, if you don’t want to answer that question, maybe you should say, “no comment”.

ઠીક છે, તેથી, જો તમે તે પ્રશ્નનો જવાબ આપવા માંગતા ન હોવ, તો કદાચ તમારે કહેવું જોઈએ, “કોઈ ટિપ્પણી નહીં”.

Anyway, we learned how to express weight in the Metric System.

કોઈપણ રીતે, અમે મેટ્રિક સિસ્ટમમાં વજન કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે શીખ્યા.

“I weigh seventy-five kilograms.”

"મારું વજન પંચોતેર કિલોગ્રામ છે."

And the Imperial System.

અને ઈમ્પીરીયલ સિસ્ટમ.

“I weigh a hundred and sixty-five pounds.”

"મારું વજન એકસો અને 65 પાઉન્ડ છે."

Ahhh, of course, the Metric System is easier than the Imperial System.

આહ, અલબત્ત, મેટ્રિક સિસ્ટમ શાહી સિસ્ટમ કરતાં વધુ સરળ છે.

To know and study.

જાણવું અને અભ્યાસ કરવો.

But, you should be familiar with both systems.

પરંતુ, તમારે બંને સિસ્ટમોથી પરિચિત હોવા જોઈએ.

Alright, so that’s it and I’ll see you next video.

ઠીક છે, તો બસ અને હું તમને આગળનો વિડિયો જોઈશ.

Whew….ahhh, it’s sure hot in this studio.

વાહ….આહ, આ સ્ટુડિયોમાં તે ચોક્કસ ગરમ છે.

And it sounds like a good time to talk about temperature.

અને તાપમાન વિશે વાત કરવાનો સારો સમય લાગે છે.

So, that’s what we’re going to do in this video.

તેથી, અમે આ વિડિઓમાં તે જ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

We’re going to talk about how to express ‘temperature’ in English.

અમે અંગ્રેજીમાં 'તાપમાન' કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Now, you should know there’s two systems.

હવે, તમારે જાણવું જોઈએ કે ત્યાં બે સિસ્ટમો છે.

There’s the American system.

અમેરિકન સિસ્ટમ છે.

They use ‘Fahrenheit’.

તેઓ 'ફેરનહીટ'નો ઉપયોગ કરે છે.

And, of course, there’s the system we use in Korea and I use in Canada; ‘Celsius’.

અને, અલબત્ત, અમે કોરિયામાં અને હું કેનેડામાં ઉપયોગ કરીએ છીએ તે સિસ્ટમ છે; 'સેલ્સિયસ'.

Ok, we’re going to talk about the Fahrenheit System, later, but first, let’s focus on

ઠીક છે, અમે ફેરનહીટ સિસ્ટમ વિશે પછીથી વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ, પરંતુ પહેલા, ચાલો

‘Celsius’.

'સેલ્સિયસ' પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીએ.

So, look at the board.

તેથી, બોર્ડ જુઓ.

And…I’m going to start with this question.

અને…હું આ પ્રશ્ન સાથે શરૂઆત કરવા જઈ રહ્યો છું.

“What’s the temperature?”

"તાપમાન શું છે?"

“What’s the temperature outside?”

"બહારનું તાપમાન શું છે?"

You should begin your answer with “It’s”.

તમારે તમારા જવાબની શરૂઆત “તે છે” થી કરવી જોઈએ.

Ok, “What’s the temperature?”

ઓકે, "તાપમાન શું છે?"

“It’s…”, and I have many ways to express the temperature.

“તે…”, અને મારી પાસે તાપમાન વ્યક્ત કરવાની ઘણી રીતો છે.

Let’s start up here.

ચાલો અહીં શરૂઆત કરીએ.

So, “What’s the temperature?”

તો, "તાપમાન શું છે?"

“It’s…”, this symbol means ‘plus’.

“તે…”, આ પ્રતીકનો અર્થ થાય છે 'પ્લસ'.

Ok…

ઓકે...

“Plus.”

"પ્લસ."

This means it is above zero degrees.

આનો અર્થ એ છે કે તે શૂન્ય ડિગ્રીથી ઉપર છે.

Ok, it’s warm.

ઠીક છે, તે ગરમ છે.

“It’s plus twenty degrees…”

"તે વત્તા વીસ ડિગ્રી છે..."

Ok, this symbol always means ‘degrees’.

ઓકે, આ પ્રતીકનો અર્થ હંમેશા 'ડિગ્રી' થાય છે.

“…Celsius.”

"...સેલ્સિયસ."

“Celsius.”

"સેલ્સિયસ."

“Celsius.”

"સેલ્સિયસ."

Ok…

ઓકે...

It’s very difficult to say.

તે કહેવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

“Celsius.”

"સેલ્સિયસ."

‘Celsius’ is spelled with a capital ‘c’.

'સેલ્સિયસ' ને કેપિટલ 'c' સાથે જોડવામાં આવે છે.

Big ‘c’.

મોટા 'ગ'.

Be careful here.

અહીં સાવચેત રહો.

Many people write a ‘c’.

ઘણા લોકો 'c' લખે છે.

This is an ‘s’.

આ એક 's' છે.

Ok…

ઓકે...

So, “What’s the temperature?”

તો, "તાપમાન શું છે?"

“It’s plus twenty degrees celsius.”

"તે વત્તા વીસ ડિગ્રી સેલ્સિયસ છે."

Ok, that’s a good way to express the temperature.

ઓકે, તાપમાન દર્શાવવાની આ એક સારી રીત છે.

Now, the ‘plus’…some people say ‘plus’, but you don’t have to say ‘plus’.

હવે, 'પ્લસ'...કેટલાક લોકો 'પ્લસ' કહે છે, પરંતુ તમારે 'પ્લસ' કહેવાની જરૂર નથી.

Ok, you can just say, “What’s the temperature?”

ઓકે, તમે ફક્ત એટલું જ કહી શકો છો, "તાપમાન શું છે?"

“It’s twenty degrees Celsius.”

"તે વીસ ડિગ્રી સેલ્સિયસ છે."

It means the same thing.

તેનો અર્થ એ જ છે.

Let’s move down here.

ચાલો અહીં નીચે જઈએ.

The next one.

આગામી એક.

“What’s the temperature?”

"તાપમાન શું છે?"

“It’s twenty degrees centigrade.”

"તે વીસ ડિગ્રી સેન્ટિગ્રેડ છે."

“Centigrade?”

"સેન્ટીગ્રેડ?"

What is that?

પેલું શું છે?

Well, ‘Celsius’ and ‘Centigrade’…these are the same temperatures.

સારું, 'સેલ્સિયસ' અને 'સેન્ટીગ્રેડ'...આ સમાન તાપમાન છે.

Ok, just ‘Centigrade’ is the old English style.

ઓકે, માત્ર 'સેન્ટીગ્રેડ' જૂની અંગ્રેજી શૈલી છે.

Ok…

ઓકે...

So, actually, I don’t want you to say “Centigrade”.

તો, વાસ્તવમાં, હું નથી ઈચ્છતો કે તમે "સેન્ટીગ્રેડ" બોલો.

I want you to only use “Celsius”.

હું ઈચ્છું છું કે તમે ફક્ત "સેલ્સિયસ" નો ઉપયોગ કરો.

But I’m teaching you might hear ‘Centigrade’.

પણ હું શીખવી રહ્યો છું કે તમે કદાચ 'સેન્ટીગ્રેડ' સાંભળી શકો.

Some older people might say “Centigrade”.

કેટલાક વૃદ્ધ લોકો "સેન્ટીગ્રેડ" કહી શકે છે.

Ok, so you hear “Centigrade”, but you speak only “Celsius”.

ઠીક છે, તેથી તમે "સેંટીગ્રેડ" સાંભળો છો, પરંતુ તમે ફક્ત "સેલ્સિયસ" બોલો છો.

Alright…

ઠીક છે...

Let’s move to the next one.

ચાલો આગલા પર જઈએ.

Ahhh, “What’s the temperature?”

આહ, "તાપમાન શું છે?"

“It’s twenty degrees ‘c’.”

"તે વીસ ડિગ્રી 'c' છે."

“It’s twenty degrees ‘c’.”

"તે વીસ ડિગ્રી 'c' છે."

Ok, some people are going to shorten ‘Celsius’ to just ‘c’.

ઠીક છે, કેટલાક લોકો 'સેલ્સિયસ'ને ટૂંકાવીને માત્ર 'c' કરશે.

“It’s twenty degrees ‘c’.”

"તે વીસ ડિગ્રી 'c' છે."

And, actually, more common…we can shorten that more and cut that.

અને, વાસ્તવમાં, વધુ સામાન્ય…આપણે તેને વધુ ટૂંકાવી શકીએ છીએ અને તેને કાપી શકીએ છીએ.

And this is the most common way to express the temperature.

અને તાપમાનને વ્યક્ત કરવાની આ સૌથી સામાન્ય રીત છે.

“What’s the temperature?”

"તાપમાન શું છે?"

“It’s twenty degrees.”

"તે વીસ ડિગ્રી છે."

Ok…

ઠીક છે...

So when people say, “It’s twenty degrees.”

તો જ્યારે લોકો કહે છે, "તે વીસ ડિગ્રી છે."

I know it’s ‘celsius’.

હું જાણું છું કે તે 'સેલ્સિયસ' છે.

And I know it’s ‘plus’.

અને હું જાણું છું કે તે 'પ્લસ' છે.

Ok…

ઓકે…

This one…ahhh…

આ…આહહ…

“What’s the temperature?”

“તાપમાન શું છે?”

“It’s twenty above.”

"તે વીસ ઉપર છે."

“Twenty above.”

"વીસ ઉપર."

Ok, so ‘zero degrees’….and twenty above.

ઠીક છે, તેથી 'શૂન્ય ડિગ્રી'….અને વીસ ઉપર.

“Twenty degrees above zero.”

"શૂન્ય ઉપર વીસ ડિગ્રી."

So, “What’s the temperature?”

તો, "તાપમાન શું છે?"

“It’s twenty above.”

"તે વીસ ઉપર છે."

This.

આ.

This.

આ.

This.

આ.

This.

આ.

They’re all the same temperature.

તે બધા સમાન તાપમાન છે.

Ok…

ઓકે...

“Zero degrees.”

"શૂન્ય ડિગ્રી."

Freezing.

ઠંડું.

We’re getting cold.

અમને ઠંડી પડી રહી છે.

Let’s go down here.

ચાલો અહીં નીચે જઈએ.

“What’s the temperature?”

"તાપમાન શું છે?"

“It’s twenty below.”

"તે વીસ નીચે છે."

Ok, so this is ‘above’ zero.

ઓકે, તો આ 'ઉપર' શૂન્ય છે.

And this is below ‘zero degrees’.

અને આ 'ઝીરો ડિગ્રી'થી નીચે છે.

So, ‘zero’, going down…cold.

તેથી, 'શૂન્ય', નીચે જવું...ઠંડી.

“It’s twenty below.”

"તે વીસ નીચે છે."

Very cold.

ખૂબ ઠંડુ.

Let’s move to the last one.

ચાલો છેલ્લા એક તરફ જઈએ.

“What’s the temperature?”

"તાપમાન શું છે?"

“It’s…”, this symbol is ‘minus’.

“તે…”, આ પ્રતીક 'માઈનસ' છે.

This is ‘plus’.

આ 'પ્લસ' છે.

This is ‘minus’.

આ 'માઈનસ' છે.

‘Minus’ is very scary cause it’s freezing.

'માઈનસ' ખૂબ જ ડરામણી છે કારણ કે તે ઠંડું છે.

It’s cold.

ઠંડી છે.

“It’s minus twenty degrees celsius.”

"તે માઈનસ વીસ ડિગ્રી સેલ્સિયસ છે."

If you told me that “It’s minus twenty degrees Celsius outside,” I do not want

જો તમે મને કહ્યું કે "બહાર માઈનસ વીસ ડિગ્રી સેલ્સિયસ છે," તો હું બહાર જવા

to go outside.

માંગતો નથી .

That’s very cold.

તે ખૂબ જ ઠંડી છે.

So, “What’s the temperature?”

તો, "તાપમાન શું છે?"

“It’s twenty degrees.”

"તે વીસ ડિગ્રી છે."

“What’s the temperature?”

"તાપમાન શું છે?"

“It’s minus twenty degrees.”

"તે માઈનસ વીસ ડિગ્રી છે."

Ok, those are the best ways to express it.

ઠીક છે, તે વ્યક્ત કરવાની શ્રેષ્ઠ રીતો છે.

Alright, so I hope you understand how to express ‘Celsius’.

ઠીક છે, તો હું આશા રાખું છું કે તમે 'સેલ્સિયસ'ને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે સમજો છો.

Ahhh, let’s look at a few more examples.

આહ, ચાલો થોડા વધુ ઉદાહરણો જોઈએ.

Alright, the first example…

ઠીક છે, પહેલું ઉદાહરણ...

“The temperature outside is fifteen degrees Celsius.”

"બહારનું તાપમાન પંદર ડિગ્રી સેલ્સિયસ છે."

“The temperature outside is fifteen degrees Celsius.”

"બહારનું તાપમાન પંદર ડિગ્રી સેલ્સિયસ છે."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“Water freezes at zero degrees ‘c’.”

"પાણી શૂન્ય ડિગ્રી 'c' પર થીજી જાય છે."

“Water freezes at zero degrees ‘c’.”

"પાણી શૂન્ય ડિગ્રી 'c' પર થીજી જાય છે."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“It’s cold outside.

"બહાર ઠંડી છે.

It’s about three degrees below zero.”

તે શૂન્યથી લગભગ ત્રણ ડિગ્રી નીચે છે.”

“It’s cold outside.

"બહાર ઠંડી છે.

It’s about three degrees below zero.”

તે શૂન્યથી લગભગ ત્રણ ડિગ્રી નીચે છે.”

Now, we’re going to talk about what they use in America.

હવે, અમે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે તેઓ અમેરિકામાં શું વાપરે છે.

In the U.S.A.

યુએસએમાં

They don’t use ‘Celsius’.

તેઓ 'સેલ્સિયસ' નો ઉપયોગ કરતા નથી.

They use Fahrenheit.”

તેઓ ફેરનહીટ વાપરે છે.”

Ok…

ઓકે...

So, same question.

તો, એ જ પ્રશ્ન.

“What’s the temperature?”

"તાપમાન શું છે?"

“What’s the temperature outside?”

"બહારનું તાપમાન શું છે?"

“It’s sixty-eight degrees…,” that’s the same, “f”.

“તે અઠ્ઠાવન ડિગ્રી છે…,” તે જ છે, “f”.

Instead of ‘c’, they’re going to use an ‘f’.

'c' ને બદલે, તેઓ 'f' નો ઉપયોગ કરશે.

And that’s “Sixty-eight degrees…”, this is the spelling, oh it’s very difficult

અને તે છે “આઠ ડિગ્રી…”, આ સ્પેલિંગ છે, ઓહ તે

to spell, even for me.

જોડણી કરવી ખૂબ જ મુશ્કેલ છે, મારા માટે પણ.

“Fahrenheit”.

"ફેરનહીટ".

Ok, we pronounce that “Fahrenheit”.

ઠીક છે, અમે તે "ફેરનહીટ" ઉચ્ચારીએ છીએ.

So, “Twenty-degrees Celsius,” is the same as “Sixty-eight degrees Fahrenheit”.

તેથી, "ટ્વેન્ટી-ડિગ્રી સેલ્સિયસ," એ "સાઠ-આઠ ડિગ્રી ફેરનહીટ" સમાન છે.

Ok…

ઓકે...

And you should also know…freezing…the freezing temperature.

અને તમારે એ પણ જાણવું જોઈએ... થીજી રહ્યું છે... થીજવાનું તાપમાન.

“Zero degrees Celsius,” is the same as “Thirty-two degrees Fahrenheit”.

“શૂન્ય ડિગ્રી સેલ્સિયસ,” “બત્રીસ ડિગ્રી ફેરનહીટ” સમાન છે.

Alright, so if you go to the U.S.A., and you’re watching TV, all the weather, everything,

ઠીક છે, તેથી જો તમે યુએસએ જાઓ, અને તમે ટીવી જોતા હોવ, તમામ હવામાન, બધું,

they’re always using Fahrenheit.

તેઓ હંમેશા ફેરનહીટનો ઉપયોગ કરે છે.

And it can be very confusing.

અને તે ખૂબ જ ગૂંચવણમાં મૂકે છે.

So, I would say, try to remember this.

તેથી, હું કહીશ, આ યાદ રાખવાનો પ્રયાસ કરો.

So, you can kind of guess how hot it is.

તેથી, તમે અનુમાન કરી શકો છો કે તે કેટલું ગરમ ​​છે.

Alright, let’s look at a few examples of Fahrenheit.

ઠીક છે, ચાલો ફેરનહીટના થોડા ઉદાહરણો જોઈએ.

The first example…

પહેલું ઉદાહરણ...

“A human’s body temperature is usually ninety-eight point six degrees Fahrenheit.”

"માણસના શરીરનું તાપમાન સામાન્ય રીતે નેવું આઠ પૉઇન્ટ છ ડિગ્રી ફેરનહીટ હોય છે."

“A human’s body temperature is usually ninety-eight point six degrees Fahrenheit.”

"માણસના શરીરનું તાપમાન સામાન્ય રીતે નેવું-8 પોઈન્ટ છ ડિગ્રી ફેરનહીટ હોય છે."

The second example…

બીજું ઉદાહરણ...

“Room temperature is about seventy degrees Fahrenheit.”

"રૂમનું તાપમાન લગભગ સિત્તેર ડિગ્રી ફેરનહીટ છે."

“Room temperature is about seventy degrees Fahrenheit.”

"રૂમનું તાપમાન લગભગ સિત્તેર ડિગ્રી ફેરનહીટ છે."

And the last example…

અને છેલ્લું ઉદાહરણ...

“Water freezes at thirty-two degrees.”

"પાણી બત્રીસ ડિગ્રી પર થીજી જાય છે."

“Water freezes at thirty-two degrees.”

"પાણી બત્રીસ ડિગ્રી પર થીજી જાય છે."

Alright, so there you go.

ઠીક છે, તો તમે જાઓ.

There’s the Celsius System and the Fahrenheit System.

ત્યાં સેલ્સિયસ સિસ્ટમ અને ફેરનહીટ સિસ્ટમ છે.

Ahhh, they’re very very different and they can be very confusing.

આહ, તેઓ ખૂબ જ અલગ છે અને તેઓ ખૂબ ગૂંચવણમાં મૂકે છે.

Alright, so, if you’re going to the U.S.A., you should try to…ahh…learn the Fahrenheit

ઠીક છે, તેથી, જો તમે યુએસએ જઈ રહ્યાં છો, તો તમારે…આહ…ફેરનહીટ

System.

સિસ્ટમ શીખવાનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ.

Anyway, I hope you understood what I was trying to teach you today..ahhh..

કોઈપણ રીતે, હું આશા રાખું છું કે આજે હું તમને શું શીખવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો તે તમે સમજી ગયા હશો..આહહ..

That’s it.

બસ.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, I’m going to talk about roman numerals.

આ વિડિયોમાં, હું રોમન અંકો વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યો છું.

So, roman numerals are letters that mean numbers.

તેથી, રોમન અંકો એવા અક્ષરો છે જેનો અર્થ સંખ્યાઓ થાય છે.

Roman numerals are not so common, but you can see them every day.

રોમન અંકો એટલા સામાન્ય નથી, પરંતુ તમે તેને દરરોજ જોઈ શકો છો.

Ok, so especially, on a clock or a watch.

ઠીક છે, ખાસ કરીને, ઘડિયાળ અથવા ઘડિયાળ પર.

They often use roman numerals.

તેઓ ઘણીવાર રોમન અંકોનો ઉપયોગ કરે છે.

Ahhh.. in.. on book volumes and chapters of books, they use roman numerals…

આહ.. માં.. પુસ્તકના ગ્રંથો અને પુસ્તકોના પ્રકરણો પર, તેઓ રોમન અંકોનો ઉપયોગ કરે છે… આહહ.. ઘણો

ahhh.. a lot of the time.

સમય.

The Olympics usually express the year in roman numerals.

ઓલિમ્પિક્સ સામાન્ય રીતે વર્ષને રોમન અંકોમાં વ્યક્ત કરે છે.

Ok, so you will see roman numerals, so you should know, at least the first ten.

ઠીક છે, તેથી તમે રોમન અંકો જોશો, તેથી તમારે ઓછામાં ઓછા પ્રથમ દસ જાણવું જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

Now, let’s take a look here.

હવે, ચાલો અહીં એક નજર કરીએ.

I wrote the first ten.

મેં પ્રથમ દસ લખ્યા.

And you can see the first one, ‘I’.

અને તમે પહેલું જોઈ શકો છો, 'હું'.

Now, ‘I’ is written like this and this means ‘one’.

હવે, 'હું' આ રીતે લખાય છે અને આનો અર્થ થાય છે 'એક'.

And the second one is ‘I-I’; ‘two’.

અને બીજો છે 'I-I'; 'બે'.

The third one.

ત્રીજા એક.

‘I-I-I’; ‘three’.

'II-I'; 'ત્રણ'.

So, one two and three.. so those are the very…the easiest ones.

તેથી, એક બે અને ત્રણ.. તેથી તે ખૂબ જ…સૌથી સરળ છે.

Ok, after that, it gets a little more difficult.

ઠીક છે, તે પછી, તે થોડું વધુ મુશ્કેલ બને છે.

So, one two three.

તેથી, એક બે ત્રણ.

And the next one is ‘four’.

અને પછીનું 'ચાર' છે.

And it looks like this ‘I-V’.

અને તે આ 'I-V' જેવો દેખાય છે.

Now what is ‘V’?

હવે 'વી' શું છે?

Well, quickly, let’s go to ‘five’.

સારું, જલ્દી, ચાલો 'પાંચ' પર જઈએ.

And you can see ‘V’ is ‘five’.

અને તમે જોઈ શકો છો કે 'V' એ 'પાંચ' છે.

Alright, ‘V’ is ‘five’.

ઠીક છે, 'V' એ 'પાંચ' છે.

So, let’s go back.

તો, ચાલો પાછા જઈએ.

‘V’ We know this is ‘five’.

'વી' આપણે જાણીએ છીએ કે આ 'પાંચ' છે.

And ‘I’.

અને હું'.

So ‘I’ is ‘one’.

તો 'હું' 'એક' છે.

So ‘I’ is one before ‘five’.

તો 'પાંચ' પહેલા 'હું' એક છે.

And that’s ‘four’.

અને તે 'ચાર' છે.

Ok…

ઠીક છે...

So one…one number before five is four.

તો એક... પાંચ પહેલાની એક સંખ્યા ચાર છે.

And then ‘five’.

અને પછી 'પાંચ'.

Let’s go to the next side.

ચાલો આગળની બાજુએ જઈએ.

Six seven eight nine ten.

છ સાત આઠ નવ દસ.

Now, if you notice…I…I wrote them a little bit different.

હવે, જો તમે નોંધ્યું છે...હું...મેં તેમને થોડું અલગ લખ્યું છે.

Let’s go down here first.

ચાલો પહેલા અહીં નીચે જઈએ.

Now you can write the roman numeral two styles.

હવે તમે રોમન અંક બે શૈલીઓ લખી શકો છો.

One style is with a line at the top and the bottom.

એક શૈલી ટોચ અને તળિયે એક રેખા સાથે છે.

And another style, there’s no line.

અને બીજી શૈલી, ત્યાં કોઈ રેખા નથી.

Ok, this and this mean the same thing.

ઠીક છે, આ અને આનો અર્થ સમાન છે.

So this is ‘one’ and this is ‘one’.

તો આ 'એક' છે અને આ 'એક' છે.

You can see that again with ‘five’.

તમે તેને 'પાંચ' સાથે ફરીથી જોઈ શકો છો.

So you can write it with the lines at the top and the ‘V’.

તેથી તમે તેને ઉપરની લીટીઓ અને 'V' વડે લખી શકો છો.

Or…no lines, just ‘V’.

અથવા…કોઈ લીટીઓ નથી, માત્ર 'V'.

Again, they mean the same thing.

ફરીથી, તેઓનો અર્થ એ જ છે.

So this side, I wrote the lines.

તો આ બાજુ, મેં લીટીઓ લખી.

This side, I didn’t write the lines.

આ બાજુ, મેં લીટીઓ લખી નથી.

Doesn’t matter.

વાંધો નથી.

Alright…

ઠીક છે...

So let’s continue.

તો ચાલો ચાલુ રાખીએ.

This was ‘four’.

આ 'ચાર' હતો.

This was ‘five’.

આ 'પાંચ' હતું.

“Six.”

"છ."

Now ‘six’, ‘V’ and ‘I’.

હવે 'છ', 'વી' અને 'હું'.

So ‘V’ we know is ‘five’.

તો 'V' આપણે જાણીએ છીએ કે 'પાંચ' છે.

‘I’ we know is ‘one’.

'હું' આપણે જાણીએ છીએ કે 'એક' છે.

So, ‘five’ and ‘one’ is ‘six’.

તેથી, 'પાંચ' અને 'એક' એ 'છ' છે.

So, you notice, ‘I-V’.

તો, તમે નોંધ લો, 'I-V'.

‘One’ before ‘five’.

'પાંચ' પહેલાં 'એક'.

‘Four’.

'ચાર'.

‘V-I’.

'V-I'.

‘Six’.

'છ'.

‘V-I-I’.

'VI-I'.

‘Seven’.

'સાત'.

‘V-I-I-I’.

'VII-I'.

‘Eight’.

'આઠ'.

So, five six seven eight.

તેથી, પાંચ છ સાત આઠ.

Alright, then it gets complicated again.

ઠીક છે, પછી તે ફરીથી જટિલ બને છે.

‘I-X’ is ‘nine’.

'I-X' એટલે 'નવ'.

Ok, so ‘X’, ‘X’ is ‘ten’.

ઠીક છે, તો 'X', 'X' એ 'દસ' છે.

Ok…

ઓકે...

So like ‘four’.

તો 'ચાર' જેવું.

‘One’ before ‘five’ is ‘four’.

'પાંચ' પહેલાં 'એક' એ 'ચાર' છે.

One number before ‘ten’ is ‘nine’.

'દસ' પહેલાની એક સંખ્યા 'નવ' છે.

‘I-X’ that means ‘nine’.

'I-X' એટલે કે 'નવ'.

And, of course, ‘ten’ is ‘X’.

અને, અલબત્ત, 'દસ' એ 'X' છે.

Alright…let’s move on to some bigger roman numerals.

ઠીક છે...ચાલો કેટલાક મોટા રોમન અંકો પર આગળ વધીએ.

Now, I told you.. ahh..

હવે, મેં તમને કહ્યું..

‘X’ is ‘ten’.

આહ..

'X' એ 'દસ' છે.

Now, ‘X’ and ‘I’.

હવે, 'X' અને 'I'.

So ‘ten’ and ‘one’.

તો 'દસ' અને 'એક'.

That’s ‘eleven’.

તે 'અગિયાર' છે.

‘X-I-I’.

'XI-I'.

That’s ‘twelve’.

તે 'બાર' છે.

Alright…

ઠીક છે...

So up until ‘twelve’ are the most common roman numerals cause those are the ones on

તો 'બાર' સુધી સૌથી સામાન્ય રોમન અંકો છે કારણ કે તે ઘડિયાળ

the clock.

પરના અંકો છે

‘One’ to ‘twelve’.

. 'એક' થી 'બાર'.

So you should really know ‘One’ to ‘twelve’.

તો તમારે ખરેખર 'એક' થી 'બાર' જાણવું જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

Now, the next ones are not so common.

હવે, પછીના લોકો એટલા સામાન્ય નથી.

Ok…

ઓકે…

You rarely rarely see them.

તમે તેમને ભાગ્યે જ જોશો.

But let’s continue anyways.

પરંતુ ચાલો કોઈપણ રીતે ચાલુ રાખીએ.

So after ‘twelve’, we’re going to jump to ‘twenty’.

તો 'બાર' પછી, આપણે 'વીસ' પર જઈશું.

And ‘twenty’ is ‘X-X’.

અને 'વીસ' એટલે 'X-X'.

So, ten ten.

તેથી, દસ દસ.

Ten ten means twenty.

દસ દસ એટલે વીસ.

‘X-X-V’.

'XX-V'.

We know ‘V’ is ‘five’.

આપણે જાણીએ છીએ કે 'V' એ 'પાંચ' છે.

‘X-X-V’.

'XX-V'.

‘Twenty-five’.

'પચ્ચિસ'.

Ok, let’s jump more.

ઠીક છે, ચાલો વધુ કૂદીએ.

‘X-X’ is ‘twenty’.

'X-X' એ 'વીસ' છે.

‘X-X-X’.

'XX-X'.

‘Thirty’.

'ત્રીસ'.

And then the next one.

અને પછી આગામી.

‘X-L’ ‘X-L’ is ‘forty’.

'X-L' 'X-L' એટલે 'ચાલીસ'.

Well, what is ‘L’?

સારું, 'એલ' શું છે?

‘L’ is ‘fifty’.

'લ' એટલે 'પચાસ'.

So, ‘X’ is ‘ten’.

તેથી, 'X' એ 'દસ' છે.

Again, ten before fifty.

ફરીથી, પચાસ પહેલા દસ.

So, ten before fifty is ‘forty’.

તેથી, પચાસ પહેલા દસ એટલે 'ચાલીસ'.

So this means ‘forty’.

તો આનો અર્થ 'ચાલીસ' થાય છે.

Ten before fifty.

પચાસ પહેલા દસ.

‘L’ is ‘fifty’.

'લ' એટલે 'પચાસ'.

‘L-I’.

'એલ-આઈ'.

‘Fifty-one’.

'એકાવન'.

‘Fifty-one’.

'એકાવન'.

‘X-C’ is ‘ninety’.

'X-C' એટલે 'નેવું'.

Well, what is ‘C’? ‘C’ is ‘one hundred’.

સારું, 'C' શું છે?

'C' એ 'એકસો' છે.

So, ‘X’ is ten before one hundred.

તેથી, 'X' એ સો પહેલા દસ છે.

So, ten before one hundred is ‘ninety’.

તેથી, એક સો પહેલા દસ એટલે 'નેવું'.

And of course, ‘C’, ‘one hundred’.

અને અલબત્ત, 'C', 'એકસો'.

Ok, so again, these ones are not so common.

ઠીક છે, તેથી ફરીથી, આ લોકો એટલા સામાન્ય નથી.

So, you don’t have to worry about this so much.

તેથી, તમારે આ વિશે ખૂબ ચિંતા કરવાની જરૂર નથી.

But anyway, let’s continue to some bigger roman numerals

પરંતુ કોઈપણ રીતે, ચાલો કેટલાક મોટા રોમન અંકો પર ચાલુ રાખીએ

Ok, so here are some bigger roman numerals.

ઠીક છે, તો અહીં કેટલાક મોટા રોમન અંકો છે.

Now, we know ‘C’ is ‘one hundred’.

હવે, આપણે જાણીએ છીએ કે 'C' એ 'એકસો' છે.

Let’s go to this one.

ચાલો આ એક પર જઈએ.

‘C-D’. ‘C-D’ is ‘four hundred’.

'C-D'.

'C-D' એટલે 'ચારસો'.

Well, what is ‘D’?

સારું, 'ડી' શું છે?

‘D’ is ‘five hundred’.

'D' એટલે 'પાંચસો'.

So, ‘C-D’ means one hundred before five hundred.

તેથી, 'C-D' નો અર્થ પાંચસો પહેલા સો.

So, that is ‘four hundred’.

તો, તે 'ચારસો' છે.

‘Five hundred’ ‘M’.

'પાંચસો' 'એમ'.

‘M’ is the last letter we use in roman numerals.

'M' એ છેલ્લો અક્ષર છે જેનો આપણે રોમન અંકોમાં ઉપયોગ કરીએ છીએ.

‘M’ is ‘one thousand’. ok…

'M' એ 'એક હજાર' છે.

ઠીક છે...

‘M-D’.

'M-D'.

Well, ‘D’ is ‘five hundred’.

સારું, 'D' એ 'પાંચસો' છે.

‘M’ is ‘one thousand’, so ‘one thousand five hundred”.

'M' એ 'એક હજાર' છે, તેથી 'એક હજાર પાંચસો' છે.

‘M-D’.

'એમ-ડી'.

And the last one here.

અને અહીં છેલ્લું.

A really big number.

ખરેખર મોટી સંખ્યા.

‘M-D-C-C-C’.

'MDCC-C'.

Ok, so one thousand five hundred…and one hundred, two hundred, three hundred…the

ઠીક છે, તો એક હજાર પાંચસો…અને એકસો, બેસો, ત્રણસો…

total here is eighteen hundred.

અહીં કુલ અઢારસો છે.

Ok…

ઓકે...

So that…that’s roman numerals.

તો તે...તે રોમન અંકો છે.

Let’s do a little more practice.

ચાલો થોડી વધુ પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Ok, let’s do a little practice together.

ઠીક છે, ચાલો સાથે મળીને થોડી પ્રેક્ટિસ કરીએ.

I know it’s difficult.

હું જાણું છું કે તે મુશ્કેલ છે.

So let’s take a look at these letters.

તો ચાલો આ પત્રો પર એક નજર કરીએ.

‘L-X-V’.

'LX-V'.

What is that?

પેલું શું છે?

‘L-X-V’.

'LX-V'.

Well, we know ‘L’ is ‘fifty’.

સારું, આપણે જાણીએ છીએ કે 'L' એ 'પચાસ' છે.

Oh, but it’s followed by ‘X’.

ઓહ, પરંતુ તે 'X' દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે.

So, ‘fifty’ and ‘X’ is ‘ten’, so fifty plus ten is ‘sixty’.

તો, 'પચાસ' અને 'X' એ 'દસ' છે, તો પચાસ વત્તા દસ 'સાઇઠ' છે.

And ‘V’.

અને 'વી'.

What is ‘V’?

'વી' શું છે?

‘V’ is ‘five’.

'V' એ 'પાંચ' છે.

So, fifty plus ten is sixty plus ‘V’ is five.

તેથી, પચાસ વત્તા દસ એ સાઠ વત્તા 'V' પાંચ છે.

So, this….’sixty-five’.

તો, આ….'પાંસઠ'.

Alright, the next one.

ઠીક છે, પછીનું.

‘X-X-I-X’.

'XXI-X'.

Hmmm…

હમ્મ…

Well, we know ‘X’ is ‘ten’.

સારું, આપણે જાણીએ છીએ કે 'X' એ 'દસ' છે.

And ‘X-X’, ‘ten’, ‘ten’.

અને 'X-X', 'દસ', 'દસ'.

‘Twenty’.

'વીસ'.

And ‘one’.

અને 'એક'.

“Twenty-one’.

"એકવીસ'.

‘X’.

'એક્સ'.

Ohhh…this is confusing.

ઓહ...આ ગૂંચવણમાં મૂકે છે.

Ahhh…first we have to look at these.

આહ...પહેલા આપણે આને જોવું પડશે.

Ok, what is this number?

ઓકે, આ નંબર શું છે?

‘I-X’?

'આઇ-એક્સ'?

Well, ‘I-X’ is…uhhh…’nine’.

ઠીક છે, 'I-X' છે...ઉહહહ...'નવ'.

One before ‘X’ is ‘nine’.

'X' પહેલાંનો એક 'નવ' છે.

So, ‘X-X’ is ‘twenty’ and ‘nine’.

તેથી, 'X-X' એ 'વીસ' અને 'નવ' છે.

So, ‘twenty-nine’. ‘C-V’.

તો, 'ઓગણવીસ'.

'સીવી'.

Well, ‘C’…

સારું, 'C'...

What’s ‘C’?

'C' શું છે?

That’s a hundred.

તે સો છે.

And what’s ‘V’?

અને 'V' શું છે?

That’s five.

તે પાંચ છે.

So, a hundred plus five.

તેથી, સો વત્તા પાંચ.

‘C-V’.

'સીવી'.

‘A hundred and five’.

'એકસો અને પાંચ'.

Next one.

હવે પછી.

‘C-C-D’.

'CC-D'.

‘C-C-D’.

'CC-D'.

Well, ‘C’ is ‘a hundred’.

સારું, 'C' એ 'સો' છે.

And, ‘C-C’ that’s ‘two hundred’.

અને, 'C-C' એટલે કે 'ટુ સો'.

And what was ‘D’?

અને 'ડી' શું હતું?

‘D’ was ‘five hundred’.

'D' હતો 'પાંચસો'.

So, ‘C-C-D’.

તેથી, 'CC-D'.

That’s ‘two hundred’ before ‘five hundred’.

તે 'પાંચસો' પહેલા 'બેસો' છે.

‘Two hundred’ before ‘five hundred’.

'પાંચસો' પહેલા 'બેસો'.

That must be ‘three hundred’.

તે 'ત્રણસો' હોવા જોઈએ.

Ahhh…ok, but ‘C-C-D’, I tricked you.

આહ...ઠીક છે, પણ 'CC-D', મેં તમને છેતર્યા.

‘C-C-D’ is impossible.

'CC-D' અશક્ય છે.

‘Three hundred’ can only be ‘C-C-C’.

'ત્રણસો' માત્ર 'CC-C' હોઈ શકે.

Alright…

ઠીક છે...

‘C-C-D’ that is impossible.

'CC-D' તે અશક્ય છે.

That is wrong.

એ ખોટું છે.

You can only write ‘three hundred’ as ‘C-C-D’…or ‘C-C-C’.

તમે માત્ર 'ત્રણસો'ને 'CC-D'...અથવા 'CC-C' તરીકે લખી શકો છો.

You cannot write it ‘C-C-D’.

તમે તેને 'CC-D' લખી શકતા નથી.

Alright, the last one.

ઠીક છે, છેલ્લું.

‘M-M-X-I-I’.

'MMXI-I'.

‘M’.

'એમ'.

‘One thousand’.

'એક હજાર'.

‘M’.

'એમ'.

‘One thousand’.

'એક હજાર'.

Two ‘M’s, ‘two thousand’.

બે 'એમ', 'બે હજાર'.

‘X’.

'એક્સ'.

‘Ten’.

'દસ'.

‘I-I’ ‘Twelve’.

'હું-હું' 'બાર'.

So, this going to be ‘two thousand’.

તો, આ 'બે હજાર' થશે.

We know that.

તે આપણે જાણીએ છીએ.

‘X-I-I’, that’s ‘twelve’.

'XI-I', તે 'બાર' છે.

Oops.

અરે.

Put them together.

તેમને એકસાથે મૂકો.

That is a year.

એટલે કે એક વર્ષ.

‘Two thousand twelve’.

'બે હજાર બાર'.

It is written ‘M-M-X-I-I’.

તેના પર 'MMXI-I' લખેલું છે.

Alright, so that’s roman numerals.

ઠીક છે, તો તે રોમન અંકો છે.

Again, you only need to know, probably ‘one’ to ‘twelve’.

ફરીથી, તમારે ફક્ત જાણવાની જરૂર છે, કદાચ 'એક' થી 'બાર'.

Those are the most common.

તે સૌથી સામાન્ય છે.

Ahhh… probably, you’ll never have to worry about these roman numerals in your life.

આહ... કદાચ, તમારે તમારા જીવનમાં આ રોમન અંકો વિશે ક્યારેય ચિંતા કરવાની જરૂર નથી.

Ok, but this is just for fun, so you know.

ઠીક છે, પરંતુ આ ફક્ત મનોરંજન માટે છે, તેથી તમે જાણો છો.

Alright, that’s it.

ઠીક છે, બસ.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we are going to talk about how to express your phone number.

આ વિડિયોમાં, અમે તમારો ફોન નંબર કેવી રીતે વ્યક્ત કરવો તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Alright…

ઠીક છે...

So, here’s the question.

તો, અહીં પ્રશ્ન છે.

“What’s your phone number?”

"તમારો ફોન નંબર શું છે?"

“What’s your phone number?”

"તમારો ફોન નંબર શું છે?"

Very important question.

ખૂબ મહત્વનો પ્રશ્ન.

And the first number I wrote here is very big.

અને મેં અહીં લખેલો પહેલો નંબર ઘણો મોટો છે.

Ok…

ઓકે...

It has many parts.

તેના ઘણા ભાગો છે.

So, let’s look at the first part.

તો, ચાલો પહેલો ભાગ જોઈએ.

The first part here is called your ‘country code’.

અહીં પહેલા ભાગને તમારો 'કન્ટ્રી કોડ' કહેવામાં આવે છે.

Ok…

ઓકે...

So, the country code of Korea is ‘eighty-two’.

તો, કોરિયાનો દેશ કોડ 'બ્યાસી' છે.

So if someone is calling from another country, they have to put your country code ‘eighty-two’.

તેથી જો કોઈ બીજા દેશમાંથી ફોન કરી રહ્યું હોય, તો તેણે તમારો દેશ કોડ 'બ્યાસી' મૂકવો પડશે.

Ahhh… in Canada and the U.S.A., the country code is ‘one’.

આહ… કેનેડા અને યુએસએમાં, દેશનો કોડ 'એક' છે.

The next is the ‘area code’.

આગળનો 'એરિયા કોડ' છે.

Now, in Korea I don’t think there’s an area code ‘fifty-seven’.

હવે, કોરિયામાં મને નથી લાગતું કે એરિયા કોડ 'પચાવન' છે.

But, there….Seoul has an area code of ‘zero two’.

પરંતુ, ત્યાં….સિઓલનો એરિયા કોડ 'ઝીરો ટુ' છે.

And I think Busan… the area code of Busan is ‘five one’.

અને મને લાગે છે કે બુસાન... બુસાનનો એરિયા કોડ 'ફાઇવ વન' છે.

So if your calling to a specific city, you should put the area code.

તેથી જો તમે કોઈ ચોક્કસ શહેરમાં કૉલ કરો છો, તો તમારે વિસ્તાર કોડ મૂકવો જોઈએ.

Alright…

ઠીક છે...

And then, the number.

અને પછી, નંબર.

So to express numbers, you just say the number.

તેથી સંખ્યાઓ વ્યક્ત કરવા માટે, તમે ફક્ત નંબર કહો.

So this is, “eight-two, five-seven, two-five-three, six-one-two-one”.

તો આ છે, “આઠ-બે, પાંચ-સાત, બે-પાંચ-ત્રણ, છ-એક-બે-એક”.

Ok, very express a number.

ઠીક છે, ખૂબ જ સંખ્યા વ્યક્ત કરો.

Let’s look at a mobile phone number.

ચાલો મોબાઈલ ફોન નંબર જોઈએ.

This is “zero-one-seven”.

આ "શૂન્ય-એક-સાત" છે.

I don’t want you to call real phone numbers.

હું નથી ઈચ્છતો કે તમે વાસ્તવિક ફોન નંબરો પર કૉલ કરો.

So this is just example phone numbers.

તો આ માત્ર ઉદાહરણ ફોન નંબર છે.

So we would express, “zero-one-seven”.

તો આપણે વ્યક્ત કરીશું, “શૂન્ય-એક-સાત”.

“Zero-one-seven.”

"શૂન્ય-એક-સાત."

Now if you remember, “zero”, we can also express as “oh”.

હવે જો તમને યાદ છે, "શૂન્ય", તો આપણે "ઓહ" તરીકે પણ વ્યક્ત કરી શકીએ છીએ.

So, “zero-one-seven.”

તેથી, "શૂન્ય-એક-સાત."

Or…

અથવા...

“Oh-one-seven.”

"ઓહ-એક-સાત."

Both are ok.

બંને બરાબર છે.

And again, you have to be very careful with “oh” because “oh” sounds like five

અને ફરીથી, તમારે "ઓહ" સાથે ખૂબ કાળજી રાખવી પડશે કારણ કે

in Korean.

કોરિયનમાં "ઓહ" પાંચ જેવો લાગે છે.

Alright, so, if someone says “oh”, don’t write down ‘five’; write down ‘zero’.

ઠીક છે, તેથી, જો કોઈ કહે "ઓહ", તો 'પાંચ' લખશો નહીં; 'શૂન્ય' લખો.

Ok, so, “Zero-one-seven, three-four-four-two, four-six-six-six.”

ઓકે, તો, "શૂન્ય-એક-સાત, ત્રણ-ચાર-ચાર-બે, ચાર-છ-છ-છ."

Ok, that’s the phone number.

ઓકે, તે ફોન નંબર છે.

“Zero-one-seven, three-four-four-two, four-six-six-six.”

"શૂન્ય-એક-સાત, ત્રણ-ચાર-ચાર-બે, ચાર-છ-છ-છ."

Ok, now there’s and easier way that a native speaker would express this number.

ઠીક છે, હવે એક સ્થાનિક વક્તા આ નંબરને વ્યક્ત કરવાની અને સરળ રીત છે.

If you look here.

જો તમે અહીં જુઓ.

There are two ‘fours’.

બે 'ફોર' છે.

Ok…

ઠીક છે...

So a native speaker…ahh… well they might say, “three-four-four-two”.

તો એક મૂળ વક્તા...આહ... સારું તેઓ કદાચ કહેશે, "ત્રણ-ચાર-ચાર-બે".

That’s fine.

તે સારું છે.

But another way…

પણ બીજી રીતે...

“Three…” and we would say, “double four”.

“ત્રણ…” અને આપણે કહીશું, “ડબલ ફોર”.

Cause there’s two ‘fours’.

કારણ કે ત્યાં બે 'ફોર' છે.

That’s double.

તે ડબલ છે.

So “three- double four-two.”

તેથી "ત્રણ- ડબલ ચાર-બે."

Ok, so that’s another way to express that number.

ઠીક છે, તેથી તે સંખ્યાને વ્યક્ત કરવાની બીજી રીત છે.

And if you look over here.

અને જો તમે અહીં જુઓ.

Ahh…”four-six-six-six.”

આહ..."ચાર-છ-છ-છ."

That’s fine to express the number that way.

તે રીતે નંબર વ્યક્ત કરવા માટે તે સારું છે.

But if you see three ‘sixes’, that’s triple, so you could say, “four- triple

પરંતુ જો તમે ત્રણ 'છગ્ગા' જુઓ, તો તે ટ્રિપલ છે, તેથી તમે કહી શકો, "ચાર-ત્રણ

six”.

છ".

Ok, so, “What’s your phone number?”

ઓકે, તો, "તમારો ફોન નંબર શું છે?"

“Zero-one-seven, three- double four, two-four- triple six”.

"શૂન્ય-એક-સાત, ત્રણ- ડબલ ચાર, બે-ચાર- ત્રિપલ છ".

“Zero-one-seven, three- double four, two-four- triple six”.

"શૂન્ય-એક-સાત, ત્રણ- ડબલ ચાર, બે-ચાર- ત્રિપલ છ".

Ok, that’s another way to express that number.

ઠીક છે, તે સંખ્યાને વ્યક્ત કરવાની બીજી રીત છે.

Let’s move on to the last one.

ચાલો છેલ્લા એક તરફ આગળ વધીએ.

The last one is a nightmare…because it has ‘five’ and ‘oh’.

છેલ્લું એક દુઃસ્વપ્ન છે...કારણ કે તેમાં 'પાંચ' અને 'ઓહ' છે.

Many ‘fives’ and ‘oh’ to get confused.

ઘણા 'ફાઇવ્સ' અને 'ઓહ' મૂંઝવણમાં આવે છે.

Don’t get confused.

મૂંઝવણમાં ન પડો.

So, this number…

તો, આ નંબર...

“Oh-one-seven, five-oh-five-oh, oh-five-five-oh.”

"ઓહ-એક-સાત, પાંચ-ઓહ-પાંચ-ઓહ, ઓહ-પાંચ-પાંચ-ઓહ."

Ok…

ઓકે...

“Oh-one-seven, five-oh-five-oh, oh-five-five-oh.”

"ઓહ-એક-સાત, પાંચ-ઓહ-પાંચ-ઓહ, ઓહ-પાંચ-પાંચ-ઓહ."

Alright, so if you don’t want to be confused, you could say, “zero-one-seven, five-zero-five-zero,

ઠીક છે, તેથી જો તમે મૂંઝવણમાં ન પડવા માંગતા હો, તો તમે કહી શકો, "શૂન્ય-એક-સાત, પાંચ-શૂન્ય-પાંચ-શૂન્ય,

zero-five-five-zero.”

શૂન્ય-પાંચ-પાંચ-શૂન્ય."

So, again, you can say, “oh”, or “zero”.

તેથી, ફરીથી, તમે કહી શકો છો, "ઓહ", અથવા "શૂન્ય".

Alright, so that’s how to express a phone number.

ઠીક છે, તેથી ફોન નંબર કેવી રીતે વ્યક્ત કરવો તે છે.

Let’s do a little test.

ચાલો થોડો ટેસ્ટ કરીએ.

A little listening test right now.

અત્યારે થોડી સાંભળવાની કસોટી.

I want you to listen to some phone numbers.

હું ઈચ્છું છું કે તમે કેટલાક ફોન નંબરો સાંભળો.

Ok, so there are four numbers here I’m going to ask you.

ઠીક છે, તો અહીં ચાર નંબરો છે જે હું તમને પૂછવા જઈ રહ્યો છું.

The first one.

પ્રથમ એક.

Listen carefully.

સાવચેતી થી સાંભળો.

“Zero-one-seven, five-six-three-four, seven-four-five-four.”

"શૂન્ય-એક-સાત, પાંચ-છ-ત્રણ-ચાર, સાત-ચાર-પાંચ-ચાર."

“Zero-one-seven, five-six-three-four, seven-four-five-four.”

"શૂન્ય-એક-સાત, પાંચ-છ-ત્રણ-ચાર, સાત-ચાર-પાંચ-ચાર."

Ok, should look like this.

ઠીક છે, આના જેવું દેખાવું જોઈએ.

Number two.

અંક બે.

“Zero-one seven, one-six-five-seven, four-five-six-five.”

"શૂન્ય-એક સાત, એક-છ-પાંચ-સાત, ચાર-પાંચ-છ-પાંચ."

“Zero-one seven, one-six-five-seven, four-five-six-five.”

"શૂન્ય-એક સાત, એક-છ-પાંચ-સાત, ચાર-પાંચ-છ-પાંચ."

Ok, it should look like this.

ઠીક છે, તે આના જેવું દેખાવું જોઈએ.

Number three.

નંબર ત્રણ.

“Zero-one seven, five-oh-oh-five, oh-oh-five-oh.”

"શૂન્ય-એક સાત, પાંચ-ઓહ-ઓહ-પાંચ, ઓહ-ઓહ-પાંચ-ઓહ."

“Zero-one seven, five-oh-oh-five, oh-oh-five-oh.”

"શૂન્ય-એક સાત, પાંચ-ઓહ-ઓહ-પાંચ, ઓહ-ઓહ-પાંચ-ઓહ."

Ok, should look like this.

ઠીક છે, આના જેવું દેખાવું જોઈએ.

And the last number.

અને છેલ્લો નંબર.

“Zero-one seven, double two- double three, triple five- one.”

"શૂન્ય-એક સાત, ડબલ બે- ડબલ ત્રણ, ટ્રિપલ પાંચ- એક."

“Zero-one seven, double two- double three, triple five- one.”

"શૂન્ય-એક સાત, ડબલ બે- ડબલ ત્રણ, ટ્રિપલ પાંચ- એક."

Ok, that one was difficult.

ઠીક છે, તે મુશ્કેલ હતું.

It should look like this.

તે આના જેવું દેખાવું જોઈએ.

Ok, so that’s how you express phone numbers.

ઓકે, તો તમે ફોન નંબરો આ રીતે વ્યક્ત કરશો.

ok, again, if you want to know someone’s phone number, yyou just ask the question,

ઠીક છે, ફરીથી, જો તમે કોઈનો ફોન નંબર જાણવા માંગતા હો, તો તમે ફક્ત પ્રશ્ન પૂછો,

“What’s your phone number?”.

"તમારો ફોન નંબર શું છે?".

And if someone asks you for your phone number, you just answer, “It’s…”.

અને જો કોઈ તમને તમારો ફોન નંબર પૂછે, તો તમે ફક્ત જવાબ આપો, "તે છે...".

And then you say the numbers.

અને પછી તમે નંબરો કહો.

Alright…

ઠીક છે...

So, that’s it for phone numbers.

તો, તે ફોન નંબર માટે છે.

Ahh…before I go, I would like to tell you my phone number, so you can call me anytime

આહ...હું જતા પહેલા, હું તમને મારો ફોન નંબર જણાવવા માંગુ છું, જેથી તમે મને

of the day, or night to ask me English questions.

અંગ્રેજી પ્રશ્નો પૂછવા માટે દિવસ કે રાત્રે ગમે ત્યારે કૉલ કરી શકો.

So, “my phone number is zero-one-zero, four-seven”.

તેથી, "મારો ફોન નંબર શૂન્ય-એક-શૂન્ય, ચાર-સાત છે".

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, I’m going to talk about numbers.

આ વિડીયોમાં, હું સંખ્યાઓ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યો છું.

Ahh…more specifically, things like apartment numbers, bus numbers and flight numbers.

આહ...વધુ વિશેષ રીતે, એપાર્ટમેન્ટ નંબર, બસ નંબર અને ફ્લાઇટ નંબર જેવી વસ્તુઓ.

Ok, we express these numbers differently in English.

ઠીક છે, અમે આ સંખ્યાઓને અંગ્રેજીમાં અલગ રીતે વ્યક્ત કરીએ છીએ.

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

So, the first is apartment.

તેથી, પ્રથમ એપાર્ટમેન્ટ છે.

Your apartment number.

તમારો એપાર્ટમેન્ટ નંબર.

So this could be your apartment number or house number or villa number.

તો આ તમારો એપાર્ટમેન્ટ નંબર અથવા ઘર નંબર અથવા વિલા નંબર હોઈ શકે છે.

Bus number.

બસ નંબર.

Taxi number.

ટેક્સી નંબર.

Subway number.

સબવે નંબર.

Flight number.

ઉડાન સંખ્યા.

Ok, so, these kinds of things, we express the numbers differently.

ઠીક છે, તો, આ પ્રકારની વસ્તુઓ, આપણે સંખ્યાઓને અલગ રીતે વ્યક્ત કરીએ છીએ.

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

The first one.

પ્રથમ એક.

Ok, we…it’s just two numbers.

ઠીક છે, અમે...તે માત્ર બે નંબરો છે.

We always want to look at the last two numbers.

અમે હંમેશા છેલ્લા બે નંબરો જોવા માંગીએ છીએ.

So we would say, “apartment number twelve.”

તેથી અમે કહીશું, "એપાર્ટમેન્ટ નંબર બાર."

That one is easy.

તે એક સરળ છે.

“Apartment number twelve.”

"એપાર્ટમેન્ટ નંબર બાર."

Let’s move on to the next one.

ચાલો આગળના એક પર આગળ વધીએ.

Alright, so we want to look at the last two numbers.

ઠીક છે, તો આપણે છેલ્લા બે નંબરો જોવા માંગીએ છીએ.

The last two numbers is “twenty-one”.

છેલ્લી બે સંખ્યા "એકવીસ" છે.

Ok…

ઓકે...

So, we would express this as “one twenty-one.”

તો, અમે તેને "એકવીસ" તરીકે વ્યક્ત કરીશું.

Alright, so this could be “apartment number one twenty-one.”

ઠીક છે, તો આ "એપાર્ટમેન્ટ નંબર એક એકવીસ" હોઈ શકે છે.

It could be “bus number one twenty-one.”

તે "બસ નંબર એક એકવીસ" હોઈ શકે છે.

It could be “flight number one twenty-one.”

તે "ફ્લાઇટ નંબર એક એકવીસ" હોઈ શકે છે.

Now, it’s also possible to say, “one-two-one.”

હવે, "એક-બે-એક" કહેવું પણ શક્ય છે.

Ok, “bus number one-two-one.”

ઓકે, "બસ નંબર વન-ટુ-વન."

That’s ok.

એ બરાબર છે.

But you should learn just to say, “one twenty-one.”

પરંતુ તમારે ફક્ત "એકવીસ" કહેવાનું શીખવું જોઈએ.

Ok, that’s very fast and more common.

ઓકે, તે ખૂબ જ ઝડપી અને વધુ સામાન્ય છે.

The next one.

આગામી એક.

Ok, let’s look at the last two numbers.

ઠીક છે, ચાલો છેલ્લા બે નંબરો જોઈએ.

“Twelve.”

"બાર."

“Twelve.”

"બાર."

So, we would express “apartment number twelve-twelve.”

તેથી, અમે "એપાર્ટમેન્ટ નંબર બાર-બાર" વ્યક્ત કરીશું.

“Bus number twelve-twelve.”

"બસ નંબર બાર-બાર."

You could also say, “Number one-two-one-two”, but “twelve-twelve” is more common.

તમે એમ પણ કહી શકો છો, "નંબર એક-બે-એક-બે", પરંતુ "બાર-બાર" વધુ સામાન્ય છે.

The next number.

આગામી નંબર.

Ok, the last two are ‘zero-zero’.

ઓકે, છેલ્લા બે 'ઝીરો-ઝીરો' છે.

Ok, so we can’t say, “zero”.

ઠીક છે, તેથી આપણે "શૂન્ય" કહી શકતા નથી.

We’re going to just say it all….we’re going to say this as…ahh…for example “Bus

અમે આ બધું જ કહેવા જઈ રહ્યા છીએ....આપણે આને...આહ...ઉદાહરણ તરીકે "બસ

number twelve hundred.”

નંબર બારસો" કહીશું

Ok, “Bus number twelve hundred.”

. ઓકે, "બસ નંબર બારસો."

The next one.

આગામી એક.

The last two numbers ‘fifty-six”.

છેલ્લી બે સંખ્યા 'છપ્પન”.

So, let’s say, “Flight number four fifty-six.”

તો, ચાલો કહીએ, "ફ્લાઇટ નંબર ચાર છપ્પન."

“Flight number four fifty-six.”

"ફ્લાઇટ નંબર ચાર છપ્પન."

Again, you could also say, “Flight number four-five-six.”

ફરીથી, તમે એમ પણ કહી શકો છો, "ફ્લાઇટ નંબર ચાર-પાંચ-છ."

That’s ok.

એ બરાબર છે.

The next one.

આગામી એક.

The last two ‘sixty-seven”.

છેલ્લા બે 'સિત્તેર'.

So, let’s say, “Bus number forty-five sixty-seven.”

તો, ચાલો કહીએ, "બસ નંબર પિસ્તાલીસ સિત્તેર."

“Bus number forty-five sixty-seven.”

"બસ નંબર પિસ્તાલીસ સિત્તેર."

Or…

અથવા…

You could also say, “four-five-six-seven.”

તમે એમ પણ કહી શકો છો, "ચાર-પાંચ-છ-સાત."

The next.

આ પછી.

The last two numbers are ‘zero-seven’.

છેલ્લી બે સંખ્યાઓ 'શૂન્ય-સાત' છે.

So, we could also say instead of ‘zero, more commonly, we’re going to say, “oh”.

તેથી, આપણે 'શૂન્ય' ને બદલે પણ કહી શકીએ, વધુ સામાન્ય રીતે, આપણે "ઓહ" કહેવા જઈ રહ્યા છીએ.

“Oh-seven.”

"ઓહ-સાત."

So if I said, “Apartment number forty-oh-seven.”

તેથી જો મેં કહ્યું, "એપાર્ટમેન્ટ નંબર ચાલીસ-ઓહ-સાત."

“Forty-oh-seven.”

"ચાલીસ-ઓહ-સાત."

Ok, and the last number.

ઠીક છે, અને છેલ્લો નંબર.

Ahhh…let’s say, “Bus number…”, ‘fifty-two’.

આહ…ચાલો કહીએ, “બસ નંબર…”, ‘બાવન’.

“Bus number sixteen fifty-two.”

"બસ નંબર સોળ બાવન."

Ok…

ઓકે...

Takes a lot of practice to learn how to…ahhh…express these numbers.

આ સંખ્યાઓને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે શીખવા માટે ઘણી પ્રેક્ટિસની જરૂર છે.

Let’s take a little…a little quick test right now and see how you can do.

ચાલો હવે થોડું…થોડું ઝડપી ટેસ્ટ લઈએ અને જુઓ કે તમે કેવી રીતે કરી શકો છો.

Alright, there’s only four questions here.

ઠીક છે, અહીં માત્ર ચાર પ્રશ્નો છે.

Number one.

નંબર એક.

“I live in apartment six thirty-two.”

"હું એપાર્ટમેન્ટ છ બત્રીસમાં રહું છું."

“I live in apartment six thirty-two.”

"હું એપાર્ટમેન્ટ છ બત્રીસમાં રહું છું."

Number two.

અંક બે.

“We need to take bus number thirty-three.”

"અમારે તેત્રીસ નંબરની બસ લેવાની છે."

“We need to take bus number thirty-three.”

"અમારે તેત્રીસ નંબરની બસ લેવાની છે."

Number three.

નંબર ત્રણ.

“My flight number is seventeen-oh-nine.”

"મારી ફ્લાઇટ નંબર સત્તર-ઓહ-નવ છે."

“My flight number is seventeen-oh-nine.”

"મારી ફ્લાઇટ નંબર સત્તર-ઓહ-નવ છે."

And number four.

અને નંબર ચાર.

The last one.

ઍક્દમ છેલ્લુ.

“Let’s meet at the subway station number four sixty-five.”

"ચાલો સબવે સ્ટેશન નંબર ચાર પંચોતેર પર મળીએ."

“Let’s meet at the subway station number four sixty-five.”

"ચાલો સબવે સ્ટેશન નંબર ચાર પંચોતેર પર મળીએ."

Ok, how I hope you did well on the small little test.

ઓકે, હું આશા રાખું છું કે તમે નાના નાના પરીક્ષણમાં સારું કર્યું.

Ahhh…again, it takes a lot of practice to be familiar saying these kind of numbers.

આહ...ફરીથી, આ પ્રકારના નંબરો કહેવા માટે પરિચિત થવા માટે ઘણી પ્રેક્ટિસની જરૂર પડે છે.

Alright…

ઠીક છે...

There’s so many different ways to say these numbers.

આ નંબરો કહેવાની ઘણી જુદી જુદી રીતો છે.

So, I hope you learned something in this video.

તેથી, હું આશા રાખું છું કે તમે આ વિડિઓમાંથી કંઈક શીખ્યા હશે.

Anyway, I will see you next video.

કોઈપણ રીતે, હું તમને આગામી વિડિઓ જોઈશ.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, I’m going to talk about how to express ratios in English.

આ વિડિયોમાં, હું અંગ્રેજીમાં રેશિયોને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવો તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યો છું.

It’s quite easy.

તે એકદમ સરળ છે.

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

I have two examples here.

મારી પાસે અહીં બે ઉદાહરણો છે.

The first example is about my party.

પહેલું ઉદાહરણ મારી પાર્ટીનું છે.

I had a party.

મારી પાર્ટી હતી.

Ahhh…these are my guests.

આહ...આ મારા મહેમાનો છે.

One hundred guests.

સો મહેમાનો.

Seventy five of my guests were men.

મારા મહેમાનોમાં પચીસ માણસો હતા.

Twenty-five of my guests were women.

મારા મહેમાનોમાં પચીસ મહિલાઓ હતી.

So what’s the ratio?

તો ગુણોત્તર શું છે?

Well, here it is.

સારું, અહીં તે છે.

So, how would I express the ratio?

તો, હું ગુણોત્તર કેવી રીતે વ્યક્ત કરીશ?

Well…ahhh…the simple way is just to say, “three to one”.

સારું…આહહહ…સાદી રીત માત્ર કહેવાની છે, “ત્રણ થી એક”.

“Three to one.”

"ત્રણ થી એક."

The colon here, we always say, “to”.

અહીં કોલોન, અમે હંમેશા કહીએ છીએ, "ટુ".

“Three to one.”

"ત્રણ થી એક."

But let’s make a complete and full sentence.

પરંતુ ચાલો એક સંપૂર્ણ અને સંપૂર્ણ વાક્ય બનાવીએ.

So I would say, “The ratio of men to women

તેથી હું કહીશ, "

at my party was three to one.”

મારી પાર્ટીમાં પુરુષો અને સ્ત્રીઓનો ગુણોત્તર ત્રણથી એક હતો."

Alright, let’s move on to the next example talking about buttons.

ઠીક છે, ચાલો બટનો વિશે વાત કરતા આગલા ઉદાહરણ પર આગળ વધીએ.

I got three red buttons.

મને ત્રણ લાલ બટન મળ્યા.

Two blue buttons.

બે વાદળી બટનો.

Six black buttons.

છ કાળા બટનો.

Ok, what’s the ratio of buttons?

ઓકે, બટનોનો ગુણોત્તર શું છે?

Ok, we’re going to use three numbers.

ઓકે, આપણે ત્રણ નંબરનો ઉપયોગ કરીશું.

And simply, you would say, “three to two to six.”

અને સરળ રીતે, તમે કહેશો, "ત્રણ થી બે થી છ."

That’s the ratio of buttons.

તે બટનોનો ગુણોત્તર છે.

“Three to two to six.”

"ત્રણ થી બે થી છ."

Ok, easy.

ઠીક છે, સરળ.

Let’s take a look at a few more examples.

ચાલો થોડા વધુ ઉદાહરણો જોઈએ.

Alright, let’s look at the first ratio example.

ઠીક છે, ચાલો પ્રથમ ગુણોત્તરનું ઉદાહરણ જોઈએ.

“The ratio of boys to girls in China is a hundred and ten to one hundred.”

"ચીનમાં છોકરાઓ અને છોકરીઓનો ગુણોત્તર સો અને દસથી એક સો છે."

“The ratio of boys to girls in China is a hundred and ten to one hundred.”

"ચીનમાં છોકરાઓ અને છોકરીઓનો ગુણોત્તર સો અને દસથી એક સો છે."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“There are two apples and three oranges.

“ત્યાં બે સફરજન અને ત્રણ નારંગી છે.

The ratio is two to three.”

ગુણોત્તર બે થી ત્રણ છે.”

“There are two apples and three oranges.

“ત્યાં બે સફરજન અને ત્રણ નારંગી છે.

The ratio is two to three.”

ગુણોત્તર બે થી ત્રણ છે.”

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“The ratio of children, teenagers and adults is seven to three to one.”

"બાળકો, કિશોરો અને પુખ્ત વયના લોકોનો ગુણોત્તર સાતથી ત્રણ અને એક છે."

“The ratio of children, teenagers and adults is seven to three to one.”

"બાળકો, કિશોરો અને પુખ્ત વયના લોકોનો ગુણોત્તર સાતથી ત્રણ અને એક છે."

Ok, so I hope you have a better understanding of how to express ratios in English.

ઓકે, તેથી હું આશા રાખું છું કે તમે અંગ્રેજીમાં ગુણોત્તર કેવી રીતે વ્યક્ત કરવા તે વધુ સારી રીતે સમજ્યા હશે.

Uhhh… before we end this video, I just want to talk about expressing scores.

ઉહહ... આ વિડિયો સમાપ્ત કરતા પહેલા, હું માત્ર સ્કોર્સ વ્યક્ત કરવા વિશે વાત કરવા માંગુ છું.

Ok…in a game.

ઓકે…એક રમતમાં.

So here is a soccer game between Korea and Japan.

તો અહીં કોરિયા અને જાપાન વચ્ચેની સોકર ગેમ છે.

And Korea wins.

અને કોરિયા જીતે છે.

They have two goals and Japan only has one goal.

તેમની પાસે બે ગોલ છે અને જાપાન પાસે માત્ર એક ગોલ છે.

So, “What’s the score?”

તો, "સ્કોર શું છે?"

You would just say the same.

તમે પણ એવું જ કહેશો.

“Two to one.”

"બે થી એક."

“Two to one.”

"બે થી એક."

Alright…

ઠીક છે...

That’s easy.

તે સરળ છે.

So that’s how you would express a score.

તો આ રીતે તમે સ્કોર વ્યક્ત કરશો.

Alright, so that’s it for our ratios and see you next video.

ઠીક છે, અમારા ગુણોત્તર માટે આટલું જ છે અને તમને આગામી વિડિયો જોઈશું.

Hello, again.

ફરીથી નમસ્કાર.

In this video, we’re going to learn how to express decimal numbers in English.

આ વિડીયોમાં, આપણે અંગ્રેજીમાં દશાંશ સંખ્યાઓને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે શીખવા જઈ રહ્યા છીએ.

And..

અને..

I’ll tell you it’s quite easy.

હું તમને કહીશ કે તે એકદમ સરળ છે.

let’s look.

ચાલો જોઈએ.

Now here is the decimal point.

હવે અહીં દશાંશ બિંદુ છે.

Don’t call it “period”.

તેને "પીરિયડ" ના કહો.

Don’t call it “dot”.

તેને "બિંદુ" ન કહો.

It’s a “point”.

તે એક "બિંદુ" છે.

It’s called the ‘decimal point’.

તેને 'દશાંશ બિંદુ' કહેવામાં આવે છે.

So we would express this number as “one point one”.

તેથી આપણે આ સંખ્યાને "એક બિંદુ એક" તરીકે વ્યક્ત કરીશું.

Easy.

સરળ.

The next number.

આગામી નંબર.

Ok, we could actually express this number two ways.

ઠીક છે, આપણે ખરેખર આ સંખ્યાને બે રીતે વ્યક્ત કરી શકીએ છીએ.

“One point twelve.”

"એક પોઈન્ટ બાર."

“One point twelve.”

"એક પોઈન્ટ બાર."

Or…

અથવા…

“One point one two.”

"એક બિંદુ એક બે."

Ok…

ઓકે...

The next number.

આગળનો નંબર.

“Four hundred point one.”

"ચારસો પોઈન્ટ વન."

Easy.

સરળ.

The next number.

આગામી નંબર.

Starts with a ‘zero’.

'શૂન્ય' થી શરૂ થાય છે.

Again, there’s two ways to express this.

ફરીથી, આને વ્યક્ત કરવાની બે રીત છે.

You could say, “Zero point zero two.”

તમે કહી શકો, "શૂન્ય બિંદુ શૂન્ય બે."

Or another common way….because it starts with a zero, we just start with the point.

અથવા બીજી સામાન્ય રીત….કારણ કે તે શૂન્યથી શરૂ થાય છે, આપણે માત્ર બિંદુથી શરૂઆત કરીએ છીએ.

So some people say, “Point zero two.”

તો કેટલાક લોકો કહે છે, "બિંદુ શૂન્ય બે."

Ok…

ઓકે…

Now remember, “zero” can also be called “oh”.

હવે યાદ રાખો, “શૂન્ય” ને “ઓહ” પણ કહી શકાય.

So you could say, “Point oh two.”

તેથી તમે કહી શકો, "પોઇન્ટ ઓહ બે."

The next number here.

અહીં આગળનો નંબર.

Ok, we have more numbers.

ઠીક છે, અમારી પાસે વધુ સંખ્યાઓ છે.

So, “Six point zero three three.”

તેથી, "છ પોઈન્ટ શૂન્ય ત્રણ ત્રણ."

Or, “Six point oh three three.”

અથવા, "છ પોઈન્ટ ઓહ ત્રણ ત્રણ."

Ok…

ઓકે…

Ok, let’s move down to the last two numbers here.

ઓકે, ચાલો અહીં છેલ્લા બે નંબરો પર જઈએ.

We have “ten point one” and “ten point nine”.

અમારી પાસે "દસ બિંદુ એક" અને "દસ બિંદુ નવ" છે.

Now, “ten point one” is very close to ‘ten’.

હવે, "દસ પોઈન્ટ વન" 'દસ'ની ખૂબ નજીક છે.

Ok…

ઓકે...

So, if we change “ten point one”…just change it to only ‘ten’, that’s called

તો, જો આપણે "દસ પોઈન્ટ વન" બદલીએ...ફક્ત તેને માત્ર 'દસ'માં બદલીએ, તેને

’round down’.

'રાઉન્ડ ડાઉન' કહેવાય.

Ok…

ઓકે...

“Round down.”

"રાઉન્ડ ડાઉન."

So, the closer….’ten point one’ is very close to ‘ten’, so we take away the ‘point

તેથી, નજીક….'દસ બિંદુ એક' 'દસ' ની ખૂબ નજીક છે, તેથી આપણે 'પોઈન્ટ

one’ and just have ‘ten’.

વન' દૂર કરીએ છીએ અને ફક્ત 'દસ' રાખીએ છીએ.

“Round down.”

"ગોળાકાર નીચે."

“Ten point nine” is close…very close to ‘eleven’, so we change ‘ten point

"દસ પોઈન્ટ નવ" નજીક છે...'અગિયાર'ની ખૂબ નજીક છે, તેથી આપણે 'દસ પોઈન્ટ

nine’ to ‘eleven’.

નવ'ને 'અગિયાર'માં બદલીએ છીએ.

That situation is called “round up”.

તે પરિસ્થિતિને "રાઉન્ડ અપ" કહેવામાં આવે છે.

Ok, so changing “ten point nine” to ‘eleven’; round up.

ઓકે, તેથી "દસ પોઈન્ટ નવ" ને 'અગિયાર' માં બદલીને; રાઉન્ડ અપ

‘Ten point one’ to ‘ten’; round down.

'દસ બિંદુ એક' થી 'દસ'; નીચે રાઉન્ડ.

Alright…

ઠીક છે...

So, I hope you understand how to use the decimal point.

તો, હું આશા રાખું છું કે તમે દશાંશ બિંદુનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે સમજી ગયા હશો.

And I hope you understand ’round up’ and ’round down’.

અને હું આશા રાખું છું કે તમે 'રાઉન્ડ અપ' અને 'રાઉન્ડ ડાઉન' સમજી ગયા હશો.

Let’s take a look at a few examples.

ચાલો થોડા ઉદાહરણો જોઈએ.

Alright, the first example.

ઠીક છે, પ્રથમ ઉદાહરણ.

“There are two point two grams of fat in this food.”

"આ ખોરાકમાં બે પોઈન્ટ બે ગ્રામ ચરબી છે."

“There are two point two grams of fat in this food.”

"આ ખોરાકમાં બે પોઈન્ટ બે ગ્રામ ચરબી છે."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“I got ninety-nine point nine out of one hundred points on the test.”

"મને ટેસ્ટમાં એકસો પોઈન્ટમાંથી નવ્વાણું પોઈન્ટ નવ મળ્યા છે."

“I got ninety-nine point nine out of one hundred points on the test.”

"મને ટેસ્ટમાં એકસો પોઈન્ટમાંથી નવ્વાણું પોઈન્ટ નવ મળ્યા છે."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“My brother is one hundred and fifty point five centimeters tall.

“મારો ભાઈ એકસો પચાસ પૉઇન્ટ પાંચ સેન્ટિમીટર ઊંચો છે.

“My brother is one hundred and fifty point five centimeters tall.

“મારો ભાઈ એકસો પચાસ પૉઇન્ટ પાંચ સેન્ટિમીટર ઊંચો છે.

Alright, I hope you have a better understanding of how to use a decimal point.

ઠીક છે, હું આશા રાખું છું કે તમે દશાંશ બિંદુનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેની વધુ સારી સમજણ મેળવી હશે.

Before we go, I’m going to talk about the other ‘points’ that we might see in English.

અમે જતા પહેલા, હું અન્ય 'પોઈન્ટ્સ' વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યો છું જે આપણે અંગ્રેજીમાં જોઈ શકીએ છીએ.

Now up here, …ahh…we have a point here, but we don’t say “point”.

હવે અહીં ઉપર, …આહ...અમારી પાસે અહીં એક બિંદુ છે, પરંતુ આપણે “બિંદુ” નથી કહેતા.

Ok…

ઓકે...

Here, it’s going to be “dot”.

અહીં, તે "બિંદુ" હશે.

Ok, we use ‘dot’ for the internet.

ઠીક છે, અમે ઇન્ટરનેટ માટે 'ડોટ' નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

Ok…

ઓકે...

So, if your using e-mail it’s “dot com”.

તો, જો તમે ઈ-મેલનો ઉપયોગ કરો છો તો તે "ડોટ કોમ" છે.

Or…”W-w-w dot gogoteacher dot com.”

અથવા..."Www dot gogoteacher dot com."

Ok, so on the internet, we always say “dot”.

ઠીક છે, તેથી ઇન્ટરનેટ પર, અમે હંમેશા "ડોટ" કહીએ છીએ.

So, “robin at gogoteacher dot com.”

તેથી, "robin at gogoteacher dot com."

Now here is a sentence and we have another point.

હવે અહીં એક વાક્ય છે અને આપણી પાસે બીજો મુદ્દો છે.

Ok…

ઓકે...

In the sentence, this is called a “period”.

વાક્યમાં, આને "પીરિયડ" કહેવામાં આવે છે.

Ok…

ઓકે...

This is a ‘dot’.

આ એક 'બિંદુ' છે.

This is a ‘period’.

આ એક 'પીરિયડ' છે.

Ok, so we call that a “period”.

ઠીક છે, તેથી અમે તેને "પીરિયડ" કહીએ છીએ.

And looking at money…

અને પૈસા જોઈ રહ્યા છીએ...

Ok, we’re going to study money in another video.

ઠીક છે, અમે બીજા વિડિયોમાં પૈસાનો અભ્યાસ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

But quickly, if we were reading this money, we wouldn’t say “dot” and we wouldn’t

પણ ઝડપથી, જો આપણે આ પૈસા વાંચતા હોઈએ, તો આપણે “બિંદુ” નહીં કહીએ અને

say “point”.

“બિંદુ” નહીં કહીએ.

Actually, in money, we say, “One dollar ‘and’ twenty-one cents.”

ખરેખર, પૈસામાં, આપણે કહીએ છીએ, "એક ડોલર 'અને' એકવીસ સેન્ટ."

So, in money, don’t say, “One point twenty-one dollars.”

તેથી, પૈસામાં, "એક પૉઇન્ટ એકવીસ ડૉલર" એમ ન કહો.

Very strange.

ખૂબ જ વિચિત્ર.

This is “One dollar ‘and’ twenty-one cents.”

આ છે "એક ડોલર 'અને' એકવીસ સેન્ટ."

Alright and also, you know, in Korean you say jeom, but in English, this point is called

ઠીક છે અને એ પણ, તમે જાણો છો, કોરિયનમાં તમે jeom કહો છો, પરંતુ અંગ્રેજીમાં, આ બિંદુને

a “mole”.

"મોલ" કહેવામાં આવે છે.

Ok…

ઓકે...

So you have, ‘dot’, ‘period’, ‘and’, ‘mole’.

તો તમારી પાસે 'ડોટ', 'પીરિયડ', 'અને', 'મોલ' છે.

They all have different names.

તે બધાના અલગ અલગ નામ છે.

Ahh…be careful.

આહ… સાવચેત રહો.

Don’t say the wrong name.

ખોટું નામ ન બોલો.

Alright, I hope this video helps you.

ઠીક છે, મને આશા છે કે આ વિડિઓ તમને મદદ કરશે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Ok, in this video, we are going to talk about how to express percentages in English.

ઓકે, આ વિડિયોમાં, અમે અંગ્રેજીમાં ટકાવારી કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

And I’m going to tell you, it is very very easy.

અને હું તમને કહેવા જઈ રહ્યો છું, તે ખૂબ જ સરળ છે.

So, this is going to be a short video.

તેથી, આ એક નાનો વિડિયો હશે.

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

Ok, so here are some example numbers.

ઠીક છે, તો અહીં કેટલાક ઉદાહરણ નંબરો છે.

And this is called the ‘percent’ sign.

અને આને 'ટકા' ચિહ્ન કહેવાય છે.

Ok, so that’s called the ‘percent’ sign.

ઓકે, તેથી તે 'ટકા' ચિહ્ન કહેવાય છે.

And we read the first number as “one percent”.

અને આપણે પ્રથમ નંબર "એક ટકા" તરીકે વાંચીએ છીએ.

Ok, very easy.

ઠીક છે, ખૂબ જ સરળ.

“One percent.”

"એક ટકા."

The next number.

આગામી નંબર.

“One hundred percent.”

"સો ટકા."

“One hundred percent.”

"સો ટકા."

Let’s put a decimal point there.

ચાલો ત્યાં દશાંશ બિંદુ મૂકીએ.

So, this is “one point one percent”.

તેથી, આ "વન પોઈન્ટ એક ટકા" છે.

“One point one percent.”

"એક પોઈન્ટ એક ટકા."

The next number.

આગામી નંબર.

“One hundred and one percent.”

"એકસો અને એક ટકા."

Ok…

ઓકે...

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“Sixty percent of twelve is equal to seven point four four.”

"બારનું સાઠ ટકા સાત પોઈન્ટ ચાર બરાબર."

“Sixty percent of twelve is equal…

"બારમાંથી સાઠ ટકા બરાબર... સાત પોઈન્ટ ચાર."

seven point four four.”

Alright, so that’s how you express ‘percent’.

ઠીક છે, તો તમે આ રીતે 'ટકા' દર્શાવો છો.

Let’s look at a few example sentences.

ચાલો કેટલાક ઉદાહરણ વાક્યો જોઈએ.

Alright, the first example…

ઠીક છે, પહેલું ઉદાહરણ...

“I got sixty-five percent on my test.”

"મને મારી કસોટીમાં પંચોતેર ટકા મળ્યા છે."

“I got sixty-five percent on my test.”

"મારી કસોટીમાં મને 65 ટકા મળ્યા છે."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“I lost two percent of my body fat.”

"મેં મારા શરીરની બે ટકા ચરબી ગુમાવી દીધી છે."

“I lost two percent of my body fat.”

"મેં મારા શરીરની બે ટકા ચરબી ગુમાવી દીધી છે."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“I agree one hundred percent.”

"હું સો ટકા સંમત છું."

“I agree one hundred percent.”

"હું સો ટકા સંમત છું."

Ok, so you saw some example of how to use ‘percent’.

ઓકે, તો તમે 'ટકા' નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેના કેટલાક ઉદાહરણ જોયા.

I’m sure you’re already a master on how to use ‘percent’.

મને ખાતરી છે કે તમે 'ટકા' નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે અંગે પહેલેથી જ માસ્ટર છો.

It’s very easy.

તે ખૂબ જ સરળ છે.

Ahh…until next video, ….see you.

આહ…આગલા વિડિયો સુધી,….જોઈશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we are going to talk about expressing American money.

આ વીડિયોમાં અમે અમેરિકન મની વ્યક્ત કરવાની વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok…

ઓકે...

So if you travel to America, or other countries, uhh…you need to know how to express American

તો જો તમે અમેરિકા, અથવા અન્ય દેશોની મુસાફરી કરો છો, તો ઉહ...તમારે અમેરિકન

money or dollars or cents.

નાણાં અથવા ડોલર અથવા સેન્ટને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે જાણવાની જરૂર છે.

Ok…

ઓકે…

Now, let’s take a look at the kinds of money they have.

હવે, ચાલો જોઈએ કે તેમની પાસે કયા પ્રકારના પૈસા છે.

They have, of course, coins and bills.

તેમની પાસે, અલબત્ત, સિક્કા અને બીલ છે.

Ahh…first, let’s talk about the coins.

આહ...પહેલા, ચાલો સિક્કાઓ વિશે વાત કરીએ.

Now, they have four coins.

હવે, તેમની પાસે ચાર સિક્કા છે.

Alright…

ઠીક છે...

And this is how much the coins are worth.

અને આ સિક્કાની કિંમત કેટલી છે.

So, let’s talk about how to express this in English, first.

તો, ચાલો પહેલા આને અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે વિશે વાત કરીએ.

So, how much is this?

તો, આ કેટલું છે?

And how much is this?

અને આ કેટલું છે?

Well, this and this…they’re the same amount.

સારું, આ અને આ...તેઓ સમાન રકમ છે.

Ok, this is ‘one cent’…and this is also ‘one cent’.

ઓકે, આ 'વન સેન્ટ' છે...અને આ પણ 'વન સેન્ટ' છે.

Ok…

ઓકે...

That’s the smallest amount of American money.

તે અમેરિકન નાણાની સૌથી નાની રકમ છે.

‘One cent’.

'એક સેન્ટ'.

Alright, so their ‘coin’, they have a ‘one cent’ coin.

ઠીક છે, તો તેમનો 'સિક્કો', તેમની પાસે 'એક સેન્ટ'નો સિક્કો છે.

And the one cent coin is called a ‘penny’.

અને એક સેન્ટના સિક્કાને 'પેની' કહેવામાં આવે છે.

Ok…

ઓકે...

The one cent coin.. a ‘penny’.

એક સેન્ટનો સિક્કો.. એક 'પૈસો'.

Let’s move on.

ચલો આગળ વધીએ.

This is ‘five cents’.

આ 'પાંચ સેન્ટ' છે.

Again, this and this…same amount of money.

ફરીથી, આ અને આ... સમાન રકમ.

‘Five cents’.

'પાંચ સેન્ટ'.

‘Five cents’.

'પાંચ સેન્ટ'.

‘Five cents’.

'પાંચ સેન્ટ'.

They have a five cent coin.

તેમની પાસે પાંચ સેન્ટનો સિક્કો છે.

The five cent coin is called a ‘nickel’.

પાંચ ટકાના સિક્કાને 'નિકલ' કહેવામાં આવે છે.

A nickel.

એક નિકલ.

Ok…

ઓકે...

The next coin.

આગળનો સિક્કો.

This is ‘ten cents’.

આ 'દસ સેન્ટ' છે.

Again, ‘ten cents’.

ફરીથી, 'દસ સેન્ટ્સ'.

‘Ten cents’.

'દસ સેન્ટ'.

We can write it both ways.

આપણે તેને બંને રીતે લખી શકીએ છીએ.

They have a ten cent coin.

તેમની પાસે દસ ટકાનો સિક્કો છે.

It’s called a ‘dime’.

તેને 'ડાઇમ' કહેવાય છે.

A dime.

એક ડાઇમ.

Alright…

ઠીક છે...

And the last coin is ‘twenty-five cents’.

અને છેલ્લો સિક્કો 'પચીસ સેન્ટ્સ' છે.

‘Twenty-five cents’.

'પચીસ સેન્ટ્સ'.

‘Twenty-five cents’.

'પચીસ સેન્ટ્સ'.

And they call the twenty-five cent coin a ‘quarter’.

અને તેઓ પચીસ સેન્ટના સિક્કાને 'ક્વાર્ટર' કહે છે.

A quarter.

ચોથા ભાગનું.

Alright…

ઠીક છે...

Now, to get to one dollar, you need one hundred cents.

હવે, એક ડોલર મેળવવા માટે, તમારે સો સેન્ટની જરૂર છે.

Ok, one hundred cents makes one dollar.

ઓકે, સો સેન્ટ એક ડોલર બનાવે છે.

So if you have four quarters, you have one dollar.

તેથી જો તમારી પાસે ચાર ક્વાર્ટર હોય, તો તમારી પાસે એક ડોલર છે.

If you have ten dimes, that’s the same as a dollar.

જો તમારી પાસે દસ ડાઇમ્સ હોય, તો તે ડોલર જેટલું જ છે.

If you have twenty nickels, that’s the same as a dollar.

જો તમારી પાસે વીસ નિકલ હોય, તો તે ડોલર જેટલું જ છે.

And how many…how many one cent pennies do you need?

અને કેટલા…તમને કેટલા એક સેન્ટ પેનીની જરૂર છે?

How many pennies?

કેટલા પૈસા?

Well, you need one hundred pennies to make a dollar.

સારું, તમારે એક ડોલર બનાવવા માટે સો પૈસાની જરૂર છે.

Ok…

ઓકે...

Let’s move on to the bills.

ચાલો બીલ પર આગળ વધીએ.

Ok, so they use six main bills.

ઠીક છે, તેથી તેઓ છ મુખ્ય બિલનો ઉપયોગ કરે છે.

Ok…

ઓકે...

The one dollar bill.

એક ડોલરનું બિલ.

The five dollar bill.

પાંચ ડોલરનું બિલ.

The ten dollar bill.

દસ ડોલરનું બિલ.

The twenty dollar bill.

વીસ ડોલરનું બિલ.

The fifty dollar bill.

પચાસ ડોલરનું બિલ. અને સો ડોલરનું બિલ.

and the one hundred dollar bill.

Again, the bills, that’s the paper money.

ફરીથી, બીલ, તે કાગળના પૈસા છે.

They have six main ones.

તેમની પાસે છ મુખ્ય છે.

Alright, so that is the coins, that is the bills.

ઠીક છે, તો તે સિક્કા છે, તે બિલ છે.

Let’s do some practice on how to express the money.

ચાલો પૈસા કેવી રીતે વ્યક્ત કરવા તેની થોડી પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Ok, so to express American money let’s look at these numbers, first.

ઠીક છે, તો અમેરિકન નાણાં વ્યક્ત કરવા માટે ચાલો આ નંબરો જોઈએ, પહેલા.

Ok, we’ll start off easy.

ઠીક છે, અમે સરળ શરૂઆત કરીશું.

Now, of course, this is “one dollar”.

હવે, અલબત્ત, આ "એક ડોલર" છે.

“One dollar”.

"એક ડોલર".

And we should use “dollar”.

અને આપણે "ડોલર" નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

“One dollar”.

"એક ડોલર".

But let’s move on to ‘ten’.

પણ ચાલો 'દસ' તરફ આગળ વધીએ.

“Ten dollars”.

"દસ ડોલર".

“Ten dollars”.

"દસ ડોલર".

You can hear this ‘s’ now.

તમે હવે આ 's' સાંભળી શકો છો.

Ok, you have to be very careful with the plural ‘s’.

ઠીક છે, તમારે બહુવચન 's' સાથે ખૂબ કાળજી રાખવી પડશે.

It’s very important.

તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

So, we have “one dollar.”

તેથી, અમારી પાસે "એક ડોલર" છે.

But, “two dollars.”

પરંતુ, "બે ડોલર."

“Three dollars.”

"ત્રણ ડોલર."

“Ten dollars.”

"દસ ડોલર."

Ok, make sure you have the ‘s’.

ઓકે, ખાતરી કરો કે તમારી પાસે 's' છે.

It’s so important.

તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

Alright…

ઠીક છે...

Never say “ten dollar.”

"દસ ડોલર" ક્યારેય કહો નહીં.

Ok, that sounds very strange and stupid.

ઠીક છે, તે ખૂબ જ વિચિત્ર અને મૂર્ખ લાગે છે.

Ok, it’s “ten dollars.”

ઓકે, તે "દસ ડોલર" છે.

“Ten dollars.”

"દસ ડોલર."

make sure you have that ‘s’.

ખાતરી કરો કે તમારી પાસે તે 's' છે.

So, “Ten dollars.”

તેથી, "દસ ડોલર."

“One hundred dollars.”

"સો ડોલર."

“One thousand dollars.”

"એક હજાર ડોલર."

“Ten thousand dollars.”

"દસ હજાર ડોલર."

“One hundred thousand dollars.”

"એક લાખ ડોલર."

“One million dollars.”

"એક મિલિયન ડોલર."

So one more time.

તેથી વધુ એક વખત.

“One dollar.”

"એક ડોલર."

“Ten dollars.”

"દસ ડોલર."

“One hundred dollars.”

"સો ડોલર."

“One thousand dollars.”

"એક હજાર ડોલર."

“Ten thousand dollars.”

"દસ હજાર ડોલર."

“One hundred thousand dollars.”

"એક લાખ ડોલર."

“One million dollars.”

"એક મિલિયન ડોલર."

Ok…

ઓકે...

Let’s move on to some more difficult use of American money.

ચાલો અમેરિકન નાણાના વધુ મુશ્કેલ ઉપયોગ તરફ આગળ વધીએ.

Alright, so these examples are a little more difficult.

ઠીક છે, તેથી આ ઉદાહરણો થોડા વધુ મુશ્કેલ છે.

But it helps us understand how to express American money.

પરંતુ તે અમને અમેરિકન નાણાંને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે સમજવામાં મદદ કરે છે.

Alright, let’s look at the first number.

ઠીક છે, ચાલો પ્રથમ નંબર જોઈએ.

Of course, this is “six dollars”.

અલબત્ત, આ "છ ડોલર" છે.

“Six dollars.”

"છ ડોલર."

And the second one is the same.

અને બીજો એક જ છે.

Ok…

ઓકે...

Don’t be confused by this.

આનાથી મૂંઝવણમાં ન પડશો.

This is six dol…actually this means “six dollars…” and there’s no cents.

આ છ ડૉલ છે...ખરેખર આનો અર્થ થાય છે "છ ડૉલર..." અને તેમાં કોઈ સેન્ટ નથી.

So, you could write ‘six dollars’ like this or you could write ‘six dollars’

તેથી, તમે આ રીતે 'છ ડોલર' લખી શકો છો અથવા તમે

like this.

આના જેવું 'છ ડોલર' લખી શકો છો.

It means the same.

તેનો અર્થ એ જ છે.

Alright…

ઠીક છે...

Let’s move on.

ચાલો આગળ વધીએ.

Now we have ‘cents’.

હવે આપણી પાસે 'સેન્ટ' છે.

Now, it gets difficult.

હવે, તે મુશ્કેલ બની જાય છે.

Listen carefully.

સાવચેતી થી સાંભળો.

So, I’m going to read this number as “six dollars and thirty-one cents”.

તેથી, હું આ નંબરને "છ ડોલર અને એકત્રીસ સેન્ટ" તરીકે વાંચીશ.

Ok…

ઓકે...

Don’t say “point”.

"બિંદુ" ના બોલો.

Don’t say “dot”.

"બિંદુ" કહો નહીં.

We’re going to use “and”.

આપણે "અને" નો ઉપયોગ કરીશું.

“Six dollars and thirty-one cents.”

"છ ડોલર અને એકત્રીસ સેન્ટ."

Alright…

ઠીક છે...

Now, there’s another way to express this money.

હવે, આ પૈસા વ્યક્ત કરવાની બીજી રીત છે.

A quicker way.

એક ઝડપી રસ્તો.

So, as I said, “six dollars and thirty-one cents”.

તેથી, મેં કહ્યું તેમ, “છ ડોલર અને એકત્રીસ સેન્ટ”.

But the quicker way..uhh..an American might say, just…”six thirty-one”.

પણ ઝડપી રીત..ઉહ..એક અમેરિકન કહી શકે છે, બસ..."છ એકત્રીસ".

“How much is it?”

"તે કેટલું છે?"

“Six thirty-one.”

"છ એકત્રીસ."

Ok…

ઓકે...

So you got to be careful.

તો તમારે સાવચેત રહેવું જોઈએ.

There’s actually two ways.

વાસ્તવમાં બે રસ્તા છે.

“Six dollars and thirty-one cents.”

"છ ડોલર અને એકત્રીસ સેન્ટ."

Or the quick way: “Six thirty-one.”

અથવા ઝડપી રીત: "છ એકત્રીસ."

Alright, let’s look at the next one.

ઠીક છે, ચાલો આગળ જોઈએ.

“How much is it?”

"તે કેટલું છે?"

“Nine dollars and ninety-nine cents.”

"નવ ડોલર અને નવ્વાણું સેન્ટ."

And, of course, the quick way: “Nine ninety-nine.”

અને, અલબત્ત, ઝડપી રીત: "નવ નવ્વાણું."

“Nine ninety-nine.”

"નવ નવ્વાણું."

Alright, let’s move on.

ઠીક છે, ચાલો આગળ વધીએ.

“Twenty-two dollars and fifty cents.”

"બાવીસ ડોલર અને પચાસ સેન્ટ."

“Twenty-two dollars and fifty cents.”

"બાવીસ ડોલર અને પચાસ સેન્ટ."

And the quick way: “Twenty-two fifty.”

અને ઝડપી રીત: "બાવીસ પચાસ."

“Twenty-two fifty.”

"બાવીસ પચાસ."

Alright…bigger number here.

ઠીક છે... અહીં મોટી સંખ્યા.

“One hundred and seventeen dollars and thirty-two cents.”

"એકસો સત્તર ડોલર અને બત્રીસ સેન્ટ."

“One hundred and seventeen dollars and thirty-two cents.”

"એકસો સત્તર ડોલર અને બત્રીસ સેન્ટ."

Or the quick way: “One seventeen thirty-two.”

અથવા ઝડપી રીત: "એક સત્તર બત્રીસ."

Alright, and the last amount…very big number.

ઠીક છે, અને છેલ્લી રકમ...ખૂબ મોટી સંખ્યા.

There’s no quick way for this number.

આ નંબર માટે કોઈ ઝડપી રસ્તો નથી.

Alright, it’s a lot of money.

ઠીક છે, તે ઘણા પૈસા છે.

“One million two hundred and thirty thousand six hundred and eighty seven dollars and sixteen

"એક મિલિયન બેસો ત્રીસ હજાર છસો અને એંસી ડોલર અને સોળ

cents.”

સેન્ટ્સ."

“One million two hundred and thirty thousand six hundred and eighty seven dollars and sixteen

"એક મિલિયન બેસો ત્રીસ હજાર છસો અને એંસી ડોલર અને સોળ

cents.”

સેન્ટ્સ."

Ok…

ઓકે...

That’s how we express American money.

આ રીતે અમે અમેરિકન મની વ્યક્ત કરીએ છીએ.

Let’s see how you will do on the test.

ચાલો જોઈએ કે તમે પરીક્ષણમાં કેવી રીતે કરશો.

Ok, so we’re going to d…we’re going to try a quick test.

ઓકે, તો અમે ડી પર જઈ રહ્યા છીએ...અમે એક ઝડપી ટેસ્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરીશું.

Take out a pen and paper.

એક પેન અને કાગળ કાઢો.

And I’m going to say American money and you should write down what you hear.

અને હું અમેરિકન પૈસા કહેવા જઈ રહ્યો છું અને તમે જે સાંભળો છો તે તમારે લખવું જોઈએ.

Alright, question number one.

ઠીક છે, પ્રશ્ન નંબર એક.

“Seven dollars.”

"સાત ડોલર."

“Seven dollars.”

"સાત ડોલર."

Ok, should look like this.

ઠીક છે, આના જેવું દેખાવું જોઈએ.

Question two.

પ્રશ્ન બે.

“One hundred and twenty dollars.”

"એકસો વીસ ડોલર."

“One hundred and twenty dollars.”

"એકસો વીસ ડોલર."

Ok, looks like this.

ઠીક છે, આના જેવું લાગે છે.

Question three.

પ્રશ્ન ત્રણ.

“Seventy-five thousand dollars.”

"સિત્તેર હજાર ડોલર."

“Seventy-five thousand dollars.”

"સિત્તેર હજાર ડોલર."

Ok, like this.

ઠીક છે, આની જેમ.

Question four.

પ્રશ્ન ચાર.

“One hundred and thirty-four thousand three hundred dollars.”

"એક લાખ ચોત્રીસ હજાર ત્રણસો ડોલર."

“One hundred and thirty-four thousand three hundred dollars.”

"એક લાખ ચોત્રીસ હજાર ત્રણસો ડોલર."

Should look like this.

આના જેવું દેખાવું જોઈએ.

Question five.

પ્રશ્ન પાંચ.

“One million nine hundred thousand dollars.”

"એક મિલિયન નવ લાખ ડોલર."

“One million nine hundred thousand dollars.”

"એક મિલિયન નવ લાખ ડોલર."

Question six.

પ્રશ્ન છ.

“Thirty-four cents.”

"ચોત્રીસ સેન્ટ્સ."

“Thirty-four cents.”

"ચોત્રીસ સેન્ટ્સ."

Ok, looks like this.

ઠીક છે, આના જેવું લાગે છે.

Question seven.

પ્રશ્ન સાત.

“Twenty-three dollars sixty-seven cents.”

"તેવીસ ડોલર સાઠ સાત સેન્ટ."

“Twenty-three dollars sixty-seven cents.”

"તેવીસ ડોલર સાઠ સાત સેન્ટ."

Ok, looks like this.

ઠીક છે, આના જેવું લાગે છે.

Question eight.

પ્રશ્ન આઠ.

“Five hundred and forty-seven dollars fifty cents.”

"પાંચસો અને સિતાલીસ ડોલર પચાસ સેન્ટ."

“Five hundred and forty-seven dollars fifty cents.”

"પાંચસો અને સિતાલીસ ડોલર પચાસ સેન્ટ."

Ok, like this.

ઠીક છે, આની જેમ.

Question nine.

પ્રશ્ન નવ.

“Twelve thousand eight hundred dollars and thirty-four cents.”

"બાર હજાર આઠસો ડોલર અને ચોત્રીસ સેન્ટ."

“Twelve thousand eight hundred dollars and thirty-four cents.”

"બાર હજાર આઠસો ડોલર અને ચોત્રીસ સેન્ટ."

Ok, looks like this.

ઠીક છે, આના જેવું લાગે છે.

Question ten.

પ્રશ્ન દસ.

“One million one hundred eleven thousand one hundred eleven dollars and eleven cents.”

"એક મિલિયન એક લાખ અગિયાર હજાર એકસો અગિયાર ડોલર અને અગિયાર સેન્ટ."

“One million one hundred eleven thousand one hundred eleven dollars and eleven cents.”

"એક મિલિયન એક લાખ અગિયાર હજાર એકસો અગિયાર ડોલર અને અગિયાર સેન્ટ."

Wow, big number.

વાહ, મોટી સંખ્યા.

Very difficult.

ઘણું અઘરું.

How did you do on the test?

તમે ટેસ્ટ પર કેવી રીતે કર્યું?

I hope you did well.

હું આશા રાખું છું કે તમે સારું કર્યું.

I know it’s difficult to listen to American money, but you must know it.

હું જાણું છું કે અમેરિકન પૈસા સાંભળવું મુશ્કેલ છે, પરંતુ તમારે તે જાણવું જોઈએ.

Ok…

ઓકે...

It’s very important to hear the right amount of money.

પૈસાની યોગ્ય રકમ સાંભળવી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

Alright…

ઠીક છે...

We have this question, again.

અમારી પાસે ફરીથી આ પ્રશ્ન છે.

Ok, we did this with the Korean money and how to express it in Korean money.

ઓકે, અમે આ કોરિયન નાણા સાથે કર્યું અને તેને કોરિયન નાણામાં કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું.

We’re going to do it again, but we’re going to express in American money.

અમે તેને ફરીથી કરવા જઈ રહ્યાં છીએ, પરંતુ અમે અમેરિકન નાણાંમાં વ્યક્ત કરવા જઈ રહ્યાં છીએ.

Ok…

ઓકે...

So, “How much is it?”

તો, "કેટલું છે?"

And, “It’s about…”

અને, "તે વિશે છે..."

What’s the American money price?

અમેરિકન મની કિંમત શું છે?

Same items.

સમાન વસ્તુઓ.

Let’s look at the pen.

ચાલો પેન જોઈએ.

“How much is a pen?”

"પેન કેટલી છે?"

“Well, a pen is about a dollar.”

"સારું, એક પેન લગભગ એક ડોલર છે."

Ok…

ઓકે...

So, “It’s about a dollar.”

તો, "તે લગભગ એક ડોલર છે."

And the second one, soju, again, I’m going into Family Mart…I buy the bottle of soju.

અને બીજું, સોજુ, ફરીથી, હું ફેમિલી માર્ટમાં જઈ રહ્યો છું...હું સોજુની બોટલ ખરીદું છું.

“How much is it?”

"તે કેટલું છે?"

“Well, it’s about one dollar and twenty-five cents.”

"સારું, તે લગભગ એક ડોલર અને પચીસ સેન્ટ્સ છે."

“It’s about one dollar and twenty-five cents.”

"તે લગભગ એક ડોલર અને પચીસ સેન્ટ્સ છે."

Or…

અથવા…

“It’s about one twenty-five.”

"તે લગભગ એક પચીસ છે."

Ok, the Galaxy Note.

ઓકે, ગેલેક્સી નોટ.

Ya, very expensive mobile phone.

હા, બહુ મોંઘો મોબાઈલ ફોન.

“How much is it?”

"તે કેટલું છે?"

“Well, it’s about eight hundred to nine hundred dollars.”

"સારું, તે લગભગ આઠસોથી નવસો ડોલર છે."

Ok, “It’s about eight hundred or nine hundred dollars.”

ઓકે, "તે લગભગ આઠસો કે નવસો ડોલર છે."

The KIA Morning.

KIA મોર્નિંગ.

The car.

કાર.

“How much is it?”

"તે કેટલું છે?"

“Well, it’s about fourteen thousand dollars.”

"સારું, તે લગભગ ચૌદ હજાર ડોલર છે."

“It’s about fourteen thousand dollars.”

"તે લગભગ ચૌદ હજાર ડોલર છે."

And the Kangnam apartment…

અને કંગનમ એપાર્ટમેન્ટ…

“How much is it?”

"કેટલું છે?"

Ok, very expensive.

ઠીક છે, ખૂબ ખર્ચાળ.

The Kangnam apartment..

કંગનમ એપાર્ટમેન્ટ.. કદાચ તે લગભગ "એક મિલિયન ડોલર" છે.

maybe that’s around “a million dollars”.

Ok, very expensive.

ઠીક છે, ખૂબ ખર્ચાળ.

A lot of money.

અઢળક પૈસા.

“It’s about a million dollars.”

"તે લગભગ એક મિલિયન ડોલર છે."

Alright…

ઠીક છે...

I hope you have a good understanding of American Money and how to express it in English.

હું આશા રાખું છું કે તમને અમેરિકન મની અને તેને અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તેની સારી સમજણ હશે.

Uhh…be careful not to make a mistake with American money.

ઉહ...અમેરિકન નાણા સાથે ભૂલ ન થાય તેની કાળજી રાખો.

You don’t want to make anyone angry.

તમે કોઈને ગુસ્સે કરવા માંગતા નથી.

Alright…

ઠીક છે...

That’s it for this video.

આ વીડિયો માટે આટલું જ છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we’re going to talk about basic calendar expression.

આ વિડીયોમાં, અમે મૂળભૂત કેલેન્ડર અભિવ્યક્તિ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, so it’s a very easy video.

ઠીક છે, તો તે ખૂબ જ સરળ વિડિઓ છે.

You probably already know a lot of these expressions.

તમે કદાચ આમાંના ઘણા બધા અભિવ્યક્તિઓ જાણો છો.

Of course, this is a calendar.

અલબત્ત, આ એક કૅલેન્ડર છે.

Ok, and we need to know the expressions about the calendar.

ઠીક છે, અને આપણે કૅલેન્ડર વિશેના અભિવ્યક્તિઓ જાણવાની જરૂર છે.

So, one the board I have the main ones here.

તેથી, એક બોર્ડ મારી પાસે અહીં મુખ્ય છે.

So the first one, of course, is ‘one day’.

તેથી પ્રથમ, અલબત્ત, 'એક દિવસ' છે.

And we…instead of ‘one day’, we could just say “a; a day”.

અને અમે...'એક દિવસ'ને બદલે, અમે ફક્ત એટલું જ કહી શકીએ કે “a; એક દિવસ".

So on your calendar that is just one day; a day.

તેથી તમારા કૅલેન્ડર પર તે માત્ર એક દિવસ છે; એક દિવસ.

Next, we have seven days…makes a week.

આગળ, અમારી પાસે સાત દિવસ છે…એક અઠવાડિયું બનાવે છે.

Ok, so ‘one week’.

ઠીક છે, તેથી 'એક સપ્તાહ'.

And, of course, “a month”.

અને, અલબત્ત, "એક મહિનો".

Ok…

ઓકે...

So ‘a month’ a little bit difficult to pronounce.

તો 'એક મહિનો' ઉચ્ચારણ કરવું થોડું મુશ્કેલ છે.

“A month.”

"એક મહિનૉ."

“A month.”

"એક મહિનૉ."

Your tongue has to come out a little bit.

તમારી જીભ થોડી બહાર આવવાની છે.

“A month.”

"એક મહિનૉ."

“A month.”

"એક મહિનૉ."

So, ‘a day’, ‘a week’, ‘a month’.

તેથી, 'એક દિવસ', 'એક સપ્તાહ', 'એક મહિનો'.

And, of course, the full calendar…twelve months…that is ‘a year’.

અને, અલબત્ત, સંપૂર્ણ કેલેન્ડર…બાર મહિના…તે 'એક વર્ષ' છે.

Ok…

ઠીક છે...

So, ‘a day’, ‘a week’, ‘a month’ and ‘a year’.

તો, 'એક દિવસ', 'એક સપ્તાહ', 'એક મહિનો' અને 'એક વર્ષ'.

Those are the easy ones.

તે સરળ રાશિઓ છે.

Let’s get on to bigger…bigger time.

ચાલો મોટા…મોટા સમય પર જઈએ.

The next one here is ‘a decade’.

અહીં આગળનો 'એક દાયકા' છે.

Ok, what is ‘a decade’?

ઓકે, 'એક દાયકા' શું છે?

Well, ‘a decade’ is ten years.

સારું, 'એક દાયકા' એટલે દસ વર્ષ.

Ok…

ઠીક છે...

Ten years is a decade, so you might buy a car every decade.

દસ વર્ષ એ એક દાયકા છે, તેથી તમે દર દાયકામાં એક કાર ખરીદી શકો છો.

Ok, every ten years.

ઠીક છે, દર દસ વર્ષે.

After ‘a decade’, we have ‘a century’.

'એક દાયકા' પછી, આપણી પાસે 'એક સદી' છે.

‘A century’ is one hundred years.

'એક સદી' એટલે સો વર્ષ.

Ok…

ઓકે…

And, of course, we live in the twenty-first century.

અને, અલબત્ત, આપણે એકવીસમી સદીમાં જીવીએ છીએ.

And ‘a century’, we have ‘a millennium’. uhhh…very difficult to spell.

અને 'એક સદી', આપણી પાસે 'એક સહસ્ત્રાબ્દી' છે.

ઉહહ... જોડણી કરવી ખૂબ જ મુશ્કેલ છે.

“A millennium.”

"એક સહસ્ત્રાબ્દી."

‘A millennium’ is one thousand years.

'એ મિલેનિયમ' એક હજાર વર્ષ છે.

Ok…very long time.

ઠીક છે...ખૂબ લાંબો સમય.

One thousand years, we would call ‘a millennium’.

એક હજાર વર્ષ, આપણે 'એક મિલેનિયમ' કહીશું.

Ok, after ‘a millennium’ we have something called ‘an eon’.

ઠીક છે, 'એક મિલેનિયમ' પછી આપણી પાસે 'એન' કહેવાય છે.

Ok, so notice we’re starting with ‘e’, so we have to use ‘an’.

ઠીક છે, તો નોંધ લો કે આપણે 'e' થી શરૂઆત કરી રહ્યા છીએ, તેથી આપણે 'an' નો ઉપયોગ કરવો પડશે.

‘An eon’.

'એક યુગ'.

How long is ‘an eon’?

'એક યુગ' કેટલો સમય છે?

Well, there is no exact time of ‘an eon’.

ઠીક છે, 'એક યુગ'નો કોઈ ચોક્કસ સમય નથી.

‘An eon’ just means a very very long time.

'એક યુગ' નો અર્થ ખૂબ જ લાંબો સમય થાય છે.

Ok…

ઠીક છે...

So.. example…the dinosaurs…they lived on the planet eons ago.

તો.. ઉદાહરણ... ડાયનાસોર...તેઓ વર્ષો પહેલા પૃથ્વી પર રહેતા હતા.

Ok, so it just means a very very long time.

ઠીક છે, તેથી તેનો અર્થ ખૂબ જ લાંબો સમય છે.

So this is not exact.

તેથી આ ચોક્કસ નથી.

Ok…

ઠીક છે...

So, probably, of course, the first are the easiest and they’re the most important.

તો, કદાચ, અલબત્ત, પ્રથમ સૌથી સરળ છે અને તે સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે.

The ‘decade’, ‘century’, ‘millennium’ and ‘eon’, ok, you’re not going to hear

'દશક', 'સદી', 'મિલેનિયમ' અને 'ઇઓન', ઠીક છે, તમે તે વધુ પડતા

those too much.

સાંભળવાના નથી

Ok, just I’m teaching them so you know.

. ઓકે, હું તેમને શીખવી રહ્યો છું જેથી તમે જાણો.

But you should know the first four.

પરંતુ તમારે પહેલા ચાર જાણવી જોઈએ.

Ok…

ઓકે…

So, let’s take a look at a few examples.

તો, ચાલો થોડા ઉદાહરણો જોઈએ.

Ok, here are a few examples.

ઠીક છે, અહીં થોડા ઉદાહરણો છે.

The first one.

પ્રથમ એક.

“There are twenty-four hours in a day.”

"દિવસમાં ચોવીસ કલાક હોય છે."

“There are twenty-four hours in a day.”

"દિવસમાં ચોવીસ કલાક હોય છે."

Next example…

આગલું ઉદાહરણ...

“There are seven days in a week.”

"અઠવાડિયામાં સાત દિવસ હોય છે."

“There are seven days in a week.”

"અઠવાડિયામાં સાત દિવસ હોય છે."

The next example…

આગળનું ઉદાહરણ...

“There are about four weeks in a month.”

"એક મહિનામાં લગભગ ચાર અઠવાડિયા હોય છે."

“There are about four weeks in a month.”

"એક મહિનામાં લગભગ ચાર અઠવાડિયા હોય છે."

Ok, the next one.

ઓકે, પછીનું.

“There are three hundred and sixty-five days in a year.”

"વર્ષમાં ત્રણસો પંચોતેર દિવસ હોય છે."

“There are three hundred and sixty-five days in a year.”

"વર્ષમાં ત્રણસો પંચોતેર દિવસ હોય છે."

Alright, the next one.

ઠીક છે, પછીનું.

“There are ten years in a decade.”

"એક દાયકામાં દસ વર્ષ હોય છે."

“There are ten years in a decade.”

"એક દાયકામાં દસ વર્ષ હોય છે."

And the next one.

અને આગામી એક.

“There are one hundred years in a century.”

"એક સદીમાં સો વર્ષ હોય છે."

“There are one hundred years in a century.”

"એક સદીમાં સો વર્ષ હોય છે."

And the last one.

અને છેલ્લા એક.

“There are one thousand years in a millennium.”

"એક સહસ્ત્રાબ્દીમાં એક હજાર વર્ષ છે."

“There are one thousand years in a millennium.”

"એક સહસ્ત્રાબ્દીમાં એક હજાર વર્ષ છે."

Ok, so I hope you have a better understanding from the examples.

ઠીક છે, તેથી હું આશા રાખું છું કે તમે ઉદાહરણોમાંથી વધુ સારી રીતે સમજી શકશો.

So, ‘a day’, ‘a week’, ‘a month’, ‘a year’.

તેથી, 'એક દિવસ', 'એક સપ્તાહ', 'એક મહિનો', 'એક વર્ષ'.

Those four are the most important for the calendar.

તે ચાર કેલેન્ડર માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે.

And then the last…the last group here.

અને પછી છેલ્લું...અહીં છેલ્લું જૂથ.

Not so common.

એટલું સામાન્ય નથી.

‘A decade’, ‘a century’, you should know.

'એક દાયકા', 'એક સદી', તમારે જાણવું જોઈએ.

‘Millennium’ and of course ‘an eon’…’an eon’ a very long time.

'મિલેનિયમ' અને અલબત્ત 'એક યુગ'...'એક યુગ' ખૂબ લાંબો સમય.

Could be millions of years.

લાખો વર્ષ હોઈ શકે છે.

Alright, so I hope you understand.

ઠીક છે, તો હું આશા રાખું છું કે તમે સમજો છો.

That’s it for this video.

આ વિડિઓ માટે તે છે.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we are going to talk about ‘The Days of the Week’.

આ વિડીયોમાં, અમે 'ધ ડેઝ ઓફ ધ વીક' વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, now the days of the week.. you must know…you must remember them.

ઠીક છે, હવે અઠવાડિયાના દિવસો.. તમારે જાણવું જ જોઈએ...તમારે તેમને યાદ રાખવા જોઈએ.

We’re going to talk about the pronunciation, the spelling and the short form.

અમે ઉચ્ચાર, જોડણી અને ટૂંકા સ્વરૂપ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok…

ઓકે…

So, let’s get started.

તો, ચાલો શરુ કરીએ.

Here they are.

આ રહ્યા તેઓ.

Of course, there’s only seven days of the week to remember.

અલબત્ત, યાદ રાખવા માટે અઠવાડિયાના માત્ર સાત દિવસ છે.

The first one here…

અહીં પહેલું…

“Monday.”

“સોમવાર.”

Ok, so listen carefully…how I pronounce it.

ઓકે, તો ધ્યાનથી સાંભળો...હું તેનો ઉચ્ચાર કેવી રીતે કરું છું.

“Monday.”

"સોમવાર."

“Monday.”

"સોમવાર."

The next one.

આગામી એક.

“Tuesday.”

"મંગળવારે."

“Tuesday.”

"મંગળવારે."

The next one.

આગામી એક.

Ok, this one’s a little difficult.

ઠીક છે, આ થોડું મુશ્કેલ છે.

“Wednesday.”

"બુધવાર."

“Wednesday.”

"બુધવાર."

Ok, what’s the problem?

ઓકે, સમસ્યા શું છે?

Now ‘Wednesday’ has a ‘d’.

હવે 'બુધવાર'માં 'ડી' છે.

But when we say ‘Wednesday’, uhhh…we don’t say the ‘d’ sound.

પરંતુ જ્યારે આપણે 'બુધવાર' કહીએ છીએ, ઉહહહ...આપણે 'ડી' અવાજ નથી કહેતા.

We don’t say “Wed-nes-day”.

અમે "બુધ-નેસ-ડે" નથી કહેતા.

Ok…

ઓકે...

It’s “Wednesday.”

તે "બુધવાર" છે.

So this is “Wednesday.”

તેથી આ "બુધવાર" છે.

“Wednesday.”

"બુધવાર."

Ok…

ઓકે...

The next one.

પછીનું.

“Thursday.”

"ગુરુવાર."

“Thursday.”

"ગુરુવાર."

Ok, it has a ‘t-h’. “th…th..th.”

ઓકે, તેમાં 't-h' છે.

"થ...થ..થ."

Your tongue has to come out.

તમારી જીભ બહાર આવવાની છે.

“Thursday.”

"ગુરુવાર."

“Thursday.”

"ગુરુવાર."

“Thursday.”

"ગુરુવાર."

Alright…

ઠીક છે...

Next one.

આગળ.

“Friday.”

"શુક્રવાર."

“Friday.”

"શુક્રવાર."

We have an ‘f’.

અમારી પાસે 'એફ' છે.

“F…F.” Your teeth should touch your lip.

"એફ...એફ." તમારા દાંત તમારા હોઠને સ્પર્શવા જોઈએ.

“Friday.”

"શુક્રવાર."

“Friday.”

"શુક્રવાર."

Ok…

ઓકે...

“Saturday.”

"શનિવાર."

“Saturday.”

"શનિવાર."

And the last one.

અને છેલ્લા એક.

“Sunday.”

"રવિવાર."

“Sunday.”

"રવિવાર."

Ok, let’s do them again…very quick.

ઠીક છે, ચાલો તેને ફરીથી કરીએ...ખૂબ જ ઝડપથી.

“Monday.”

"સોમવાર."

“Tuesday.”

"મંગળવારે."

“Wednesday.”

"બુધવાર."

“Thursday.”

"ગુરુવાર."

“Friday.”

"શુક્રવાર."

“Saturday.”

"શનિવાર."

“Sunday.”

"રવિવાર."

Ok…

ઓકે...

But I hope you can do them really fast.

પરંતુ હું આશા રાખું છું કે તમે તે ખરેખર ઝડપથી કરી શકશો.

Ok, so like “Monday.

ઠીક છે, તો જેમ કે “સોમવાર.

Tuesday.

મંગળવારે.

Wednesday.

બુધવાર.

Thursday.

ગુરુવાર.

Friday.

શુક્રવાર.

Saturday.

શનિવાર.

Sunday.”

રવિવાર.”

Ok…

ઓકે...

You should practice until you can do it that way.

જ્યાં સુધી તમે તે રીતે ન કરી શકો ત્યાં સુધી તમારે પ્રેક્ટિસ કરવી જોઈએ.

Alright, let’s look at the spelling now.

ઠીક છે, ચાલો હવે જોડણી જોઈએ.

Now the spelling…ok…now they’re very difficult to remember how to spell.

હવે જોડણી...ઠીક છે...હવે તેમને કેવી રીતે જોડણી કરવી તે યાદ રાખવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે.

But please, know the correct way of how to spell.

પરંતુ કૃપા કરીને, કેવી રીતે જોડણી કરવી તેની સાચી રીત જાણો.

So, the first one ‘Monday’.

તેથી, પ્રથમ એક 'સોમવાર'.

Now, the first letter is always big.

હવે, પહેલો અક્ષર હંમેશા મોટો હોય છે.

It’s always a ‘capital’ letter.

તે હંમેશા 'કેપિટલ' અક્ષર છે.

The big letter.

મોટો પત્ર.

You must always put the capital.

તમારે હંમેશા મૂડી મૂકવી જોઈએ.

So, ‘Monday’.

તો, 'સોમવાર'.

‘Tuesday’, capital ‘T’.

'મંગળવાર', રાજધાની 'T'.

Capital ‘W’.

કેપિટલ 'W'.

Capital ‘T’.

કેપિટલ 'T'.

Capital ‘F’…

કેપિટલ 'F'…

And these two have the capital ‘S’.

અને આ બેની મૂડી 'S' છે.

The big ‘S’.

મોટા 'એસ'.

Ok…

ઓકે...

You always have to make that capital.

તમારે હંમેશા તે મૂડી બનાવવી પડશે.

And the spelling…yeah, as I said, little bit difficult to remember.

અને જોડણી...હા, મેં કહ્યું તેમ, યાદ રાખવું થોડું મુશ્કેલ છે.

Ok, you’d have to do some self-study and remember how to spell.

ઠીક છે, તમારે થોડો સ્વ-અભ્યાસ કરવો પડશે અને કેવી રીતે જોડણી કરવી તે યાદ રાખવું પડશે.

The short form.

ટૂંકું સ્વરૂપ.

‘Monday’.

'સોમવાર'.

These are the official short form of the days of the week.

આ અઠવાડિયાના દિવસોનું સત્તાવાર ટૂંકું સ્વરૂપ છે.

Again, you need the capital letters.

ફરીથી, તમારે મોટા અક્ષરોની જરૂર છે.

And the ‘period’ at the end.

અને અંતે 'પીરિયડ'.

Ok…

ઓકે...

So, ‘m-o-n’ period.

તો, 'મો-એન' સમયગાળો.

“Tuesday.”

"મંગળવારે."

“Wednesday.”

"બુધવાર."

“Thurs.”

"ગુરુ."

Ok…

ઓકે...

This is not very short, ok.. but you need that.

આ બહુ ટૂંકું નથી, ઠીક છે.. પણ તમારે તેની જરૂર છે.

That’s considered the official short form.

તે સત્તાવાર ટૂંકું સ્વરૂપ માનવામાં આવે છે.

“Friday.”

"શુક્રવાર."

“Saturday.”

"શનિવાર."

“Sun.”

"સૂર્ય."

Alright, so that’s the pronunciation, spelling and short form, but before we move on I want

ઠીક છે, તેથી તે ઉચ્ચાર, જોડણી અને ટૂંકું સ્વરૂપ છે, પરંતુ આપણે આગળ વધીએ તે પહેલાં મારે

to talk about one more thing.

એક બીજી વાત કરવી છે.

These days of the week…

અઠવાડિયાના આ દિવસો...

‘Monday’ to ‘Friday’.

'સોમવાર' થી 'શુક્રવાર'.

Those are called the ‘weekdays’.

તેને 'અઠવાડિયાના દિવસો' કહેવામાં આવે છે.

Ok…

ઓકે...

“Monday.”

"સોમવાર."

“Tuesday.”

"મંગળવારે."

“Wednesday.”

"બુધવાર."

“Thursday.”

"ગુરુવાર."

“Friday.”

"શુક્રવાર."

‘Weekdays’.

'અઠવાડિયાના દિવસો'.

Ok, those are the working days.

ઠીક છે, તે કામકાજના દિવસો છે.

The ‘Weekdays’.

આ 'અઠવાડિયાના દિવસો'.

And, of course, ‘Saturday’ and ‘Sunday’…

અને, અલબત્ત, 'શનિવાર' અને 'રવિવાર'...

That’s the ‘weekend’.

તે 'વીકએન્ડ' છે.

Ok…

ઓકે...

So, ‘Weekdays’.

તો, 'વીક ડેઝ'.

‘Weekend’.

'વીકએન્ડ'.

Remember that, also.

તે પણ યાદ રાખો.

Ok, let’s move on to a few examples.

ઠીક છે, ચાલો થોડા ઉદાહરણો પર આગળ વધીએ.

Ok, we’re going to talk about three important questions…talking about the day.

ઓકે, અમે ત્રણ મહત્વના પ્રશ્નો વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ...દિવસ વિશે વાત કરીએ છીએ.

And the questions are talking about ‘today’, ‘tomorrow’ and ‘yesterday’.

અને પ્રશ્નો 'આજે', 'કાલ' અને 'ગઈકાલ' વિશે વાત કરી રહ્યા છે.

Let’s take a look at the questions.

ચાલો પ્રશ્નો પર એક નજર કરીએ.

Ok…

ઓકે...

Now, the first one is very important.

હવે, પહેલું ખૂબ મહત્વનું છે.

“What day is today?”

"આજે ક્યો વાર છે?"

“What day is today?”

"આજે ક્યો વાર છે?"

Now some people, they will say “Which day is today?”

હવે કેટલાક લોકો કહેશે, "આજે કયો દિવસ છે?"

Ahh..ok, that’s a little strange.

આહ..ઓકે, તે થોડું વિચિત્ર છે.

More common is using “What”.

"શું" નો ઉપયોગ વધુ સામાન્ય છે.

“What day is today?”

"આજે ક્યો વાર છે?"

So, your answer “It’s…”.

તો, તમારો જવાબ “તે છે…”.

Ok, your answer should always begin with “It’s…”.

ઓકે, તમારો જવાબ હંમેશા "તે છે..." થી શરૂ થવો જોઈએ.

“What day is today?”

"આજે ક્યો વાર છે?"

“It’s Monday.”

"સોમવાર છે."

Ok…

ઓકે...

Now, some people don’t use “It’s”.

હવે, કેટલાક લોકો "તે છે" નો ઉપયોગ કરતા નથી.

“What day is today?”

"આજે ક્યો વાર છે?"

“Monday.”

"સોમવાર."

Ok…

ઓકે…

That’s ok.

તે બરાબર છે.

But, better is using the ‘it’s’.

પરંતુ, 'તે'નો ઉપયોગ કરવો વધુ સારું છે.

“It’s Monday.”

"સોમવાર છે."

Ok, that’s grammatically correct.

ઠીક છે, તે વ્યાકરણની રીતે સાચું છે.

That’s a full sentence.

તે સંપૂર્ણ વાક્ય છે.

“It’s Monday.”

"સોમવાર છે."

Alright…

ઠીક છે...

Let’s look at the next one.

ચાલો આગળ જોઈએ.

“What day is tomorrow?”

"કાલે કયો દિવસ છે?"

Ok, so ‘tomorrow’….in the future.

ઓકે, તો 'કાલે'….ભવિષ્યમાં.

“What day is tomorrow?”

"કાલે કયો દિવસ છે?"

Again, “It’s Tuesday.”

ફરીથી, "આ મંગળવાર છે."

Ok, “What day is tomorrow?”

ઓકે, "કાલે કયો દિવસ છે?"

“It’s Tuesday.”

"મંગળવાર છે."

Now, it is also possible.. because it’s ‘future’, we can say, “What day will

હવે, તે પણ શક્ય છે.. કારણ કે તે 'ભવિષ્ય' છે, આપણે કહી શકીએ, "

be tomorrow?”.

કાલે કયો દિવસ હશે?".

“It will be Tuesday.”

"તે મંગળવાર હશે."

Ok…

ઓકે...

“What day will be tomorrow?”

"કાલે કયો દિવસ હશે?"

“It will be Tuesday.”

"તે મંગળવાર હશે."

But actually…that’s ok, but this is more common.

પરંતુ વાસ્તવમાં…તે ઠીક છે, પરંતુ આ વધુ સામાન્ય છે.

“What day is tomorrow?”

"કાલે કયો દિવસ છે?"

It’s easier.

તે સરળ છે.

“What day is tomorrow?”

"કાલે કયો દિવસ છે?"

“It’s Tuesday.”

"મંગળવાર છે."

Alright…

ઠીક છે...

The last one here.

છેલ્લું અહીં.

“What day was yesterday?”

"ગઈકાલે કયો દિવસ હતો?"

Ok, ‘yesterday’…in the past.

ઓકે, 'ગઈકાલ'...ભૂતકાળમાં.

“What day was yesterday?”

"ગઈકાલે કયો દિવસ હતો?"

Ok, we’re using…we’re changing the ‘be’ verb.. ”is”, “is”, to “was”.

ઓકે, અમે ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ...અમે 'be' ક્રિયાપદને બદલી રહ્યા છીએ.. ”is”, “is”, “was”.

Past tense.

ભૂતકાલ.

“What day was yesterday?”

"ગઈકાલે કયો દિવસ હતો?"

“It was Sunday.”

"રવિવાર હતો."

“It was Sunday.”

"રવિવાર હતો."

“What day was yesterday?”

"ગઈકાલે કયો દિવસ હતો?"

“It was Sunday.”

"રવિવાર હતો."

Ok, so again, let’s review.

ઓકે, તો ફરી, ચાલો સમીક્ષા કરીએ.

“What day is today?”

"આજે ક્યો વાર છે?"

“It’s Monday.”

"સોમવાર છે."

“What day is tomorrow?”

"કાલે કયો દિવસ છે?"

“It’s Tuesday.”

"મંગળવાર છે."

“What day was yesterday?”

"ગઈકાલે કયો દિવસ હતો?"

“It was Sunday.”

"રવિવાર હતો."

Ok…

ઓકે...

This is the best way to ask and answer these questions.

આ પ્રશ્નો પૂછવા અને જવાબ આપવાનો આ શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે.

Alright…

ઠીક છે...

Let’s move on.

ચાલો આગળ વધીએ.

Ok, we’re going to look at three more questions talking about how to express days of the week.

ઠીક છે, અમે અઠવાડિયાના દિવસો કેવી રીતે વ્યક્ત કરવા તે વિશે વાત કરતા વધુ ત્રણ પ્રશ્નો જોવા જઈ રહ્યા છીએ.

Now, these questions are not talking about ‘what day is today?’

હવે, આ પ્રશ્નો 'આજે કયો દિવસ છે?' વિશે વાત નથી કરી રહ્યા? અથવા 'કાલ'

or ‘tomorrow’ or ‘yesterday’.

અથવા 'ગઈકાલ'.

These questions are asking about…uhh…some event.

આ પ્રશ્નો…ઓહ…કોઈ ઘટના વિશે પૂછી રહ્યાં છે.

Ok, something is going to happen on a day.

ઠીક છે, એક દિવસે કંઈક થવાનું છે.

Ok…

ઠીક છે...

And when something is going to happen, on a day, before we say the day, we should always

અને જ્યારે કંઈક થવાનું હોય ત્યારે, એક દિવસે, આપણે દિવસ કહીએ તે પહેલાં, આપણે હંમેશા

use the preposition ‘on’.

'ઓન' શબ્દનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

Ok, we need that preposition ‘on’.

ઠીક છે, અમને તે પૂર્વસર્જિત 'ચાલુ'ની જરૂર છે.

So the first question.

તો પહેલો પ્રશ્ન.

“When is our date?”

"અમારી તારીખ ક્યારે છે?"

“When is our meeting?”

"અમારી મીટિંગ ક્યારે છે?"

Ok, I have to meet you.

ઓકે, મારે તમને મળવું છે.

“When is our date?”

"અમારી તારીખ ક્યારે છે?"

Ok, and you should answer with ‘on’.

ઓકે, અને તમારે 'ચાલુ' સાથે જવાબ આપવો જોઈએ.

“On Friday.”

"શુક્રવારે."

Ok…

ઓકે...

“We’re going to meet on Friday.”

"આપણે શુક્રવારે મળવા જઈ રહ્યા છીએ."

You need that preposition.

તમારે તે પૂર્વનિર્ધારણની જરૂર છે.

This is our event…our meeting.

આ અમારી ઘટના છે... અમારી મીટિંગ છે.

When?

ક્યારે?

“On Friday.”

"શુક્રવારે."

Next question.

આગળનો પ્રશ્ન.

“Which days do we have English class?”

"અમારે કયા દિવસે અંગ્રેજીનો વર્ગ છે?"

Ok, “Which days do we have English class?”

ઓકે, "અમારે કયા દિવસે અંગ્રેજીનો વર્ગ છે?"

Now, this is asking “days”.

હવે, આ "દિવસો" પૂછે છે.

“Which ‘days’ do we have English class?”

"અમારી પાસે કયા 'દિવસો' અંગ્રેજી વર્ગ છે?"

Well, “On Mondays.”

સારું, "સોમવારે."

Ok, “On Mondays.”

ઓકે, "સોમવારે."

So, the event is English class.

તેથી, ઇવેન્ટ અંગ્રેજી વર્ગની છે.

When?

ક્યારે?

“On Mondays.”

"સોમવારે."

And the last question.

અને છેલ્લો પ્રશ્ન.

“When is my homework due?”

"મારું હોમવર્ક ક્યારે બાકી છે?"

“When is my homework due?”

"મારું હોમવર્ક ક્યારે બાકી છે?"

“When do I need to give my homework?”

"મારે મારું હોમવર્ક ક્યારે આપવાની જરૂર છે?"

That’s the event.

તે ઘટના છે.

“On Wednesday.”

"બુધવારે."

Ok, “On Wednesday.”

ઓકે, "બુધવારે."

Ok, so when asking questions about ‘what day is today’, ‘tomorrow’ and ‘yesterday’,

ઠીક છે, તેથી 'આજે કયો દિવસ છે', 'કાલે' અને 'ગઈકાલ' વિશે પ્રશ્નો પૂછતી વખતે,

you use “it’s”.

તમે "તે છે" નો ઉપયોગ કરો છો.

But when you’re asking about some event..

પરંતુ જ્યારે તમે કોઈ ઘટના વિશે પૂછી રહ્યાં હોવ.. ઠીક છે.. એક દિવસે કંઈક થવાનું છે...તમારે

ok.. something is going to happen on a day…you have to use the preposition ‘on’.

'ઓન' શબ્દનો ઉપયોગ કરવો પડશે.

Alright…

ઠીક છે...

Let’s move on.

ચાલો આગળ વધીએ.

Ok, we’re at the end of the video, but before we go, I want to talk about some common spelling

ઠીક છે, અમે વિડિયોના અંતમાં છીએ, પરંતુ અમે જતા પહેલા, હું

mistakes that my students do.

મારા વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા કરવામાં આવતી કેટલીક સામાન્ય જોડણીની ભૂલો વિશે વાત કરવા માંગુ છું.

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

Ok, so here are some days of the week, but the spelling is wrong.

ઠીક છે, તેથી અહીં અઠવાડિયાના કેટલાક દિવસો છે, પરંતુ જોડણી ખોટી છે.

And the first one is ‘Thuesday’.

અને પહેલો છે 'ગુરુવાર'.

Ok, a lot of my students write ‘Thuesday’.

ઓકે, મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ 'Thuesday' લખે છે.

I don’t know what day ‘Thuesday’ is…uhhh…

મને ખબર નથી કે 'ગુરુવાર' કયો દિવસ છે...ઉહહહ...

I think they’re confused between ‘Tuesday’ and ‘Thursday’.

મને લાગે છે કે તેઓ 'મંગળવાર' અને 'ગુરુવાર' વચ્ચે મૂંઝવણમાં છે.

And somehow they’re mixing ‘Tuesday’ and ‘Thursday’ for ‘Thuesday’.

અને કોઈક રીતે તેઓ 'Tuesday' અને 'Thursday' ને 'Tuesday' માટે મિશ્રિત કરી રહ્યાં છે.

Ok, don’t write ‘Thuesday’.

ઓકે, 'Thuesday' ન લખો.

There is never a ‘Thuesday’.

'ગુરુવાર' ક્યારેય હોતો નથી.

Be careful.

સાવચેત રહો.

Next one.

હવે પછી.

“Wednesday.”

"બુધવાર."

Ok, so ‘Wednesday’ has a ‘d’, in the spelling there’s a ‘d’.

ઠીક છે, તો 'Wednesday' માં 'd' છે, સ્પેલિંગમાં 'd' છે.

But, of course, we don’t say “Wed-nes-day”.

પરંતુ, અલબત્ત, અમે "બુધ-નેસ-ડે" નથી કહેતા.

We say “Wednesday.”

અમે "બુધવાર" કહીએ છીએ.

So lots of students spell it as they hear it.

તેથી ઘણા વિદ્યાર્થીઓ તેને સાંભળતાની સાથે જોડણી કરે છે.

Ok, you got to be careful.

ઠીક છે, તમારે સાવચેત રહેવાની જરૂર છે.

There is a ‘d’.

ત્યાં 'ડ' છે.

So this ‘Wednesday’, sorry this is wrong.

તો આ 'બુધવાર', માફ કરશો આ ખોટું છે.

No!

ના!

Don’t do this.

આવું ન કરો.

The next one.

આગામી એક.

“Saturday.”

"શનિવાર."

Looks good.

સારું દેખાય છે.

‘Saturday’, but be careful because this is a ‘u’, not an ‘e’.

'શનિવાર', પરંતુ સાવચેત રહો કારણ કે આ 'u' છે, 'e' નથી.

“Saturday.”

"શનિવાર."

So, don’t spell it with the ‘e’.

તેથી, તેને 'e' સાથે જોડશો નહીં.

The last two.

છેલ્લા બે.

“Monday” and “Sunday.”

"સોમવાર" અને "રવિવાર."

‘Monday’.

'સોમવાર'.

What’s wrong?

ખોટુ શું છે?

Well, the spelling is ok, but there’s too much space here.

ઠીક છે, જોડણી બરાબર છે, પરંતુ અહીં ઘણી જગ્યા છે.

Ok…

ઓકે...

A lot of students separate the ‘day’.

ઘણા વિદ્યાર્થીઓ 'દિવસ' અલગ કરે છે.

‘Tues…day’.

'મંગળવારે'.

‘Wednes…day’.

'બુધ...દિવસ'.

They put too much space.

તેઓ ખૂબ જગ્યા મૂકે છે.

Ok, it’s one word.

ઠીક છે, તે એક શબ્દ છે.

It should be very close.

તે ખૂબ નજીક હોવું જોઈએ.

Be careful.

સાવચેત રહો.

Not too much space.

વધારે જગ્યા નથી.

And the last one, ‘Sunday’.

અને છેલ્લો, 'રવિવાર'.

What’s wrong?

ખોટુ શું છે?

Well, as I old you, it always starts with a capital letter.

ઠીક છે, જેમ હું તમારી ઉંમરનો છું, તે હંમેશા મોટા અક્ષરથી શરૂ થાય છે.

So, if you write it with a small ‘s’, that’s wrong.

તેથી, જો તમે તેને નાના 's' વડે લખો છો, તો તે ખોટું છે.

Ok…

ઓકે…

Alright, so…

ઠીક છે, તો…

Don’t make these spelling mistakes.

આ જોડણીની ભૂલો ન કરો.

Ahh..those are the days of the week.

આહ..તે અઠવાડિયાના દિવસો છે.

You have to remember all seven.

તમારે સાતેયને યાદ રાખવાના છે.

The pronunciation and the spelling.

ઉચ્ચાર અને જોડણી.

Takes some self-study, but I know you can do it.

થોડો સ્વ-અભ્યાસ લે છે, પરંતુ હું જાણું છું કે તમે તે કરી શકો છો.

Alright…

ઠીક છે...

That’s it for this video.

આ વીડિયો માટે આટલું જ છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we are going to talk about Months of the Year.

આ વિડીયોમાં આપણે વર્ષના મહિનાઓ વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, I know the months of the year are very difficult to pronounce and spell.

ઠીક છે, હું જાણું છું કે વર્ષના મહિનાઓનું ઉચ્ચારણ અને જોડણી કરવી ખૂબ મુશ્કેલ છે.

There’s twelve of them.

તેમાંના બાર છે.

So, also, very difficult to remember.

તેથી, પણ, યાદ રાખવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

Ok…

ઓકે...

In this video, we are going to focus on pronunciation, spelling and the short form of the month.

આ વિડિયોમાં, અમે ઉચ્ચાર, જોડણી અને મહિનાના ટૂંકા સ્વરૂપ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

So, let’s take a look at the first one.

તેથી, ચાલો પ્રથમ એક પર એક નજર કરીએ.

“January.”

"જાન્યુઆરી."

“January.”

"જાન્યુઆરી."

Ok, be sure to pronounce that correctly.

ઠીક છે, તે યોગ્ય રીતે ઉચ્ચાર કરવાની ખાતરી કરો.

“January.”

"જાન્યુઆરી."

“January.”

"જાન્યુઆરી."

And for the spelling, remember we need a capital ‘J’.

અને જોડણી માટે, યાદ રાખો કે આપણને કેપિટલ 'J'ની જરૂર છે.

A big ‘J’.

એક મોટો 'જે'.

We always need this for each month.

અમને દરેક મહિના માટે આની હંમેશા જરૂર છે.

The capital letter.

મૂડી અક્ષર.

Ok, so “January.”

ઠીક છે, તેથી "જાન્યુઆરી."

And the short form…’Jan.’.

અને ટૂંકું સ્વરૂપ...'જાન્યુ.'.

With a period.

સમયગાળા સાથે.

This is called a period.

આ સમયગાળો કહેવાય છે.

So, ‘Jan.’.

તો, 'જાન્યુ.'.

Capital letter.

મૂડી પત્ર.

Period.

સમયગાળો.

The next month is probably the most difficult month for my students to pronounce and spell.

આગામી મહિનો મારા વિદ્યાર્થીઓ માટે ઉચ્ચાર અને જોડણી માટે કદાચ સૌથી મુશ્કેલ મહિનો છે.

Ok, they’re always confused with this.

ઠીક છે, તેઓ હંમેશા આ સાથે મૂંઝવણમાં છે.

Ok, now let’s focus on the ‘F’.

ઠીક છે, હવે ચાલો 'F' પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીએ.

This is an ‘F’ sound.

આ એક 'F' અવાજ છે.

“fff.”

"એફએફએફ."

Your teeth should touch your lip.

તમારા દાંત તમારા હોઠને સ્પર્શવા જોઈએ.

“fff.”

"એફએફએફ."

And this is a ‘b’ sound.

અને આ એક 'બ' અવાજ છે.

“bbb.”

"બીબીબી."

Ok…

ઠીક છે…

So we should think of this as “Fe…”, “Fe…”, “bru…”, “bru…”, “ary…”.

તો આપણે આને “ફે…”, “ફે…”, “બ્રુ…”, “બ્રુ…”, “અર્ય…” તરીકે વિચારવું જોઈએ.

“Fe..bru..ary.”

"ફે..બ્રુ..રી."

“Fe..bru..ary.”

"ફે..બ્રુ..રી."

“February.”

"ફેબ્રુઆરી."

“February.”

"ફેબ્રુઆરી."

“February.”

"ફેબ્રુઆરી."

Ok, it’s very difficult.

ઠીક છે, તે ખૂબ મુશ્કેલ છે.

“February.”

"ફેબ્રુઆરી."

“February.”

"ફેબ્રુઆરી."

So, it takes a lot of practice…

તેથી, તે ઘણી પ્રેક્ટિસ લે છે…

Also, the spelling…

ઉપરાંત, જોડણી…

Ok, my students are often confused with the spelling and the ‘R’s’.

ઠીક છે, મારા વિદ્યાર્થીઓ ઘણીવાર જોડણી અને 'R' સાથે મૂંઝવણમાં મૂકે છે.

“February.”

"ફેબ્રુઆરી."

And the short form…

અને ટૂંકું સ્વરૂપ...

‘F-e-b’ period.

'ફે-બી' સમયગાળો.

The next four…little bit easier.

આગળના ચાર…થોડા સરળ.

Ok…

ઓકે...

“March.”

"માર્ચ."

“March.”

"કુચ."

“April.”

"એપ્રિલ."

“April.”

"એપ્રિલ."

“May.”

"મે."

“May.”

"મે."

And “June.”

અને "જૂન."

“June.”

"જૂન."

Ok…

ઓકે...

And the short form.

અને ટૂંકું સ્વરૂપ.

Capital, remember the capital.

મૂડી, મૂડી યાદ રાખો.

‘M-a-r’ period.

'મા-ર' સમયગાળો.

‘A-p-r’ period.

'Ap-r' સમયગાળો.

‘May’ is special.

'મે' ખાસ છે.

There is no short form.

કોઈ ટૂંકા સ્વરૂપ નથી.

‘May’ is just always ‘May’.

'મે' માત્ર હંમેશા 'મે' છે.

So you should never have a ‘period’ here.

તેથી તમારે અહીં ક્યારેય 'પિરિયડ' ન હોવો જોઈએ.

Never have the same.

ક્યારેય સમાન ન હોય.

“May.”

"મે."

Only ‘May’.

માત્ર 'મે'.

“June.”

"જૂન."

‘J-u-n’ period.

'જુ-એન' સમયગાળો.

Ok, so the first six…one more time.

ઠીક છે, તો પ્રથમ છ... વધુ એક વખત.

“January.”

"જાન્યુઆરી."

“February.”

"ફેબ્રુઆરી."

“March.”

"કુચ."

“April.”

"એપ્રિલ."

“May.”

"મે."

“June.”

"જૂન."

Ok, let’s take a look at the last six months starting with “July”.

ઓકે, ચાલો “જુલાઈ” થી શરૂ થતા છેલ્લા છ મહિના પર એક નજર કરીએ.

Ok…

ઓકે…

So, don’t be confused with ‘June’.

તો, 'જૂન' સાથે મૂંઝવણમાં ન પડશો.

“July.”

"જુલાઈ."

Again, capital letters here.

ફરીથી, અહીં મોટા અક્ષરો.

‘J-u-l’ period.

'જુ-લ' સમયગાળો.

The next one.

આગામી એક.

“August.”

"ઓગસ્ટ."

“August.”

"ઓગસ્ટ."

This is “aww”.

આ "ઓહ" છે.

‘A-u’ is “aww”.

'A-u' એ "aww" છે.

“August.”

"ઓગસ્ટ."

Ok and the short form.

ઠીક છે અને ટૂંકું સ્વરૂપ.

‘A-u-g’ period.

'Au-g' સમયગાળો.

“September.”

"સપ્ટેમ્બર."

“September.”

"સપ્ટેમ્બર."

“September.”

"સપ્ટેમ્બર."

‘S-e-p’ period.

'સે-પી' સમયગાળો.

“October.”

"ઓક્ટોબર."

“October.”

"ઓક્ટોબર."

“October.”

"ઓક્ટોબર."

‘O-c-t’ period.

'Oc-t' સમયગાળો.

“November.”

"નવેમ્બર."

“November.”

"નવેમ્બર."

“November.”

"નવેમ્બર."

Ok, this is a ‘v’.

ઓકે, આ 'v' છે.

“Vvv.”

"વીવીવી."

“November.”

"નવેમ્બર."

“November.”

"નવેમ્બર."

And the last month.

અને છેલ્લા મહિને.

“December.”

"ડિસેમ્બર."

“December.”

"ડિસેમ્બર."

Ok, so let’s go through the last six again.

ઠીક છે, તો ચાલો ફરીથી છેલ્લા છમાં જઈએ.

“July.”

"જુલાઈ."

“July.”

"જુલાઈ."

“August.”

"ઓગસ્ટ."

“August.”

"ઓગસ્ટ."

“September.”

"સપ્ટેમ્બર."

“September.”

"સપ્ટેમ્બર."

“October.”

"ઓક્ટોબર."

“October.”

"ઓક્ટોબર."

“November.”

"નવેમ્બર."

“November.”

"નવેમ્બર."

“December.”

"ડિસેમ્બર."

“December.”

"ડિસેમ્બર."

Whew…that’s all the twelve months.

વાહ…આ બધા બાર મહિના છે.

Ok…

ઓકે...

So, let’s move on.

તો, ચાલો આગળ વધીએ.

Ok, we’re going to look at three important questions, should know when asking about ‘month’.

ઠીક છે, અમે ત્રણ મહત્વપૂર્ણ પ્રશ્નો જોવા જઈ રહ્યા છીએ, જ્યારે 'મહિનો' વિશે પૂછવામાં આવે ત્યારે જાણવું જોઈએ.

Here’s the first question.

અહીં પહેલો પ્રશ્ન છે.

“What month is it?”

"કયો મહિનો છે?"

Ok…

ઓકે…

Now, remember with the pronunciation of ‘month’.

હવે, 'મહિના' ના ઉચ્ચાર સાથે યાદ રાખો.

“Month.”

"માસ."

You tongue should come out.

તમારી જીભ બહાર આવવી જોઈએ.

“Month.”

"માસ."

“What month is it?”

"કયો મહિનો છે?"

“What month is it?”

"કયો મહિનો છે?"

Ok…

ઓકે...

Your answer will begin with ‘It’s…’; ‘It is’…’It’s’.

તમારો જવાબ 'ઇટ્સ...' થી શરૂ થશે; 'તે છે'...'તે' છે.

“It’s January.”

"આ જાન્યુઆરી છે."

“What month is it?”

"કયો મહિનો છે?"

“It’s January.”

"આ જાન્યુઆરી છે."

Alright…

ઠીક છે...

Some people may say, “Which month is it?”

કેટલાક લોકો કહેશે, "કયો મહિનો છે?"

Ok…

ઓકે…

“Which” is ok…”What” is ok, but more common is the ‘What’.

“જે” બરાબર છે…”શું” બરાબર છે, પરંતુ વધુ સામાન્ય છે 'શું'.

“What month is it?”

"કયો મહિનો છે?"

“It’s January.”

"આ જાન્યુઆરી છે."

Alright…

ઠીક છે...

Next question.

આગળનો પ્રશ્ન.

“What’s next month?”

"આવતા મહિને શું છે?"

Ok…

ઓકે...

“What’s next month?”

"આવતા મહિને શું છે?"

Ok, so, this is asking about the future…’next month’.

ઓકે, તો, આ ભવિષ્ય વિશે પૂછી રહ્યું છે...'આવતા મહિને'.

“What’s next month?”

"આવતા મહિને શું છે?"

Now, some people will answer…

હવે, કેટલાક લોકો જવાબ આપશે...

“It ‘will be’…

"તે 'હશે'... ફેબ્રુઆરી."

February.”

ઠીક છે, તે બરાબર છે.

Ok, that’s ok.

પરંતુ વધુ સામાન્ય માત્ર "તે ફેબ્રુઆરી છે."

But more common is just simply “It’s February.”

ઓકે...

Ok…

આ કદાચ મોટાભાગના લોકો કહેશે.

This is probably what most people will say.

"ફેબ્રુઆરી છે."

“It’s February.”

"આવતા મહિને શું છે?"

“What’s next month?”

"ફેબ્રુઆરી છે."

“It’s February.”

છેલ્લો પ્રશ્ન.

The last question.

"ગયા મહિને શું હતું?" ..ભૂતકાળ માં.

“What was last month?”

ઓકે, અમે ભૂતકાળમાં 'હતા'...નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.

..in the past.

"ગયા મહિને શું હતું?"

Ok, we’re using ‘was’…in the past.

"તે... ડિસેમ્બર હતો."

“What was last month?”

"તે ડિસેમ્બર હતો."

“It was…December.”

ઓકે...

“It was December.”

"કયો મહિનો છે?"

Ok…

"આ જાન્યુઆરી છે."

“What month is it?”

"આવતા મહિને શું છે?"

“It’s January.”

"ફેબ્રુઆરી છે."

“What’s next month?”

"ગયા મહિને શું હતું?"

“It’s February.”

"તે ડિસેમ્બર હતો."

“What was last month?”

ઓકે...

“It was December.”

તો, તમે મહિનાઓ વિશે આ રીતે પૂછો અને જવાબ આપો.

Ok…

ઓકે...

So, that’s how you ask and answer about the months.

ચાલો આગળના ભાગમાં જઈએ.

Ok…

વાક્યમાં 'મહિનો' નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે અંગે અહીં વધુ ત્રણ પ્રશ્નો છે.

Let’s go to the next part.

ઓકે...

Here are three more questions on how to use ‘months’ in a sentence.

ચાલો એક નજર કરીએ.

Ok…

આ પ્રશ્નો એક મહિનામાં થનારી કોઈ પ્રવૃત્તિ અથવા ઘટના વિશે વાત કરી રહ્યા છે.

Let’s take a look.

ઠીક છે...

These questions are talking about some activity or event that will happen in a month.

તો જ્યારે આપણે કોઈ પ્રવૃત્તિ અથવા ઘટના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ જે એક મહિનામાં થશે, ત્યારે આપણે

Ok…

'in' નો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે.

So when we’re talking about an activity or event that will happen in a month, we need

ઠીક છે, જ્યારે આપણે 'અઠવાડિયાના દિવસો' વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, ત્યારે અમારે

to use the preposition ‘in’.

'ઓન' શબ્દનો ઉપયોગ કરવો પડ્યો.

Ok, when we’re talking about ‘Days of the Week’, we had to use the preposition

પરંતુ 'મહિનાઓ' માટે, આપણે 'ઇન' પૂર્વનિર્ધારણનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

‘on’.

તે યાદ રાખો.

But for ‘months’, we use the preposition ‘in’.

ઓકે, તો અહીં કેટલાક પ્રશ્નો છે.

Remember that.

"તમે કયા મહિનામાં જન્મ્યા હતા?"

Ok, so here’s some questions.

ઠીક છે, અમે વિડિયોના અંતમાં છીએ, પરંતુ હું જાઉં તે પહેલાં, હું ફરીથી કેટલીક ભૂલો વિશે વાત કરવા માંગુ છું.

“Which month were you born?”

Ahhh… કૃપા કરીને તમારી જોડણી સાથે સાવચેત રહો.

Ok, we’re at the end of the video, but before I go, I want to talk about some mistakes again.

ચાલો આ ત્રણ પર એક નજર કરીએ.

Ahhh…please be careful with your spelling.

આ ત્રણ ખૂબ જ સામાન્ય છે.

Let’s take a look at these three.

જેમ તમે જોઈ શકો છો, "ના".

These three are very common.

આ શબ્દોની જોડણી આ રીતે કરશો નહીં.

As you can see, “No”.

હવે પહેલો…

Don’t spell these words like this.

આપણે અનુમાન લગાવી શકીએ કે આ મહિનો “ફેબ્રુઆરી” છે, પરંતુ વિદ્યાર્થીઓ 'V'

Now the first one…

અને 'b' સાથે મૂંઝવણમાં છે.

We can guess this month is “February”, but the students are confused with the ‘V’

તેઓ “Fevruary” લખી રહ્યાં છે.

and the ‘b’.

ઉપરાંત, તેઓ એક 'u' ખૂટે છે.

They’re writing “Fevruary”.

ઠીક છે, તો 'ફેબ્રુઆરી' સ્પેલિંગમાં ઘણી બધી ભૂલો છે.

Also, they’re missing a ‘u’.

સાવચેત રહો.

Ok, so there’s lots of mistakes with spelling ‘February’.

આવું ન કરો.

Be careful.

આગામી તારીખ “એપ્રિલ” છે.

Don’t do this.

"એપ્રિલ."

The next one is “April”.

પરંતુ તેઓ એક 'v' લખી રહ્યાં છે.

“April.”

મને ખબર નથી કે તેઓ શા માટે 'v' લખી રહ્યાં છે, પરંતુ તેઓ 'v' લખી રહ્યાં છે.

But they’re writing a ‘v’.

તે 'p' હોવો જોઈએ.

I don’t know why they’re writing a ‘v’, but they’re writing a ‘v’.

તો ના... "Avril" ન લખો.

It should be a ‘p’.

So don’t…don’t write “Avril”.

“April.”

"એપ્રિલ."

And the last one.

અને છેલ્લા એક.

I can understand the mistake.

હું ભૂલ સમજી શકું છું.

“December.”

"ડિસેમ્બર."

“December.”

"ડિસેમ્બર."

Ok, I understand because this is actually a ‘c’.

ઓકે, હું સમજું છું કારણ કે આ વાસ્તવમાં 'c' છે.

“sss”…it makes an ‘s’ sound.

"sss"...તે 's' અવાજ કરે છે.

“December.”

"ડિસેમ્બર."

But, you got to be careful.

પરંતુ, તમારે સાવચેત રહેવાની જરૂર છે.

You need the ‘c’.

તમારે 'c'ની જરૂર છે.

“December.”

"ડિસેમ્બર."

Alright…

ઠીક છે...

So, anyway, with the ‘s’…don’t write like that.

તો, કોઈપણ રીતે, 's' સાથે...આવું ન લખો.

Ok, so you got to be very careful with the spelling of the months.

ઠીક છે, તેથી તમારે મહિનાની જોડણી સાથે ખૂબ કાળજી લેવી પડશે.

Alright…

ઠીક છે...

So that’s the ‘Months of the Year’.

તો તે 'વર્ષના મહિના' છે.

I hope you understand.

હું આશા રાખું છું કે તમે સમજો છો.

Ahhh..there’s twelve of them.

આહ..તેમાંથી બાર છે.

I know it takes a lot of practice to pronounce and to spell.

હું જાણું છું કે ઉચ્ચાર કરવા અને જોડણી કરવા માટે ઘણી પ્રેક્ટિસની જરૂર પડે છે.

But you need to do a lot of self-study to master them.

પરંતુ તમારે તેમાં નિપુણતા મેળવવા માટે ઘણો સ્વ-અભ્યાસ કરવાની જરૂર છે.

Ok…

ઓકે...

I want you to be perfect with them.

હું ઈચ્છું છું કે તમે તેમની સાથે સંપૂર્ણ બનો.

Ok, that’s it for this video.

ઓકે, આ વિડિયો માટે આટલું જ છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we are going to talk about how to express the year in English.

આ વિડિયોમાં, અમે વર્ષને અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, it’s a little bit difficult, but I know after this video, you will understand…and

ઠીક છે, તે થોડું મુશ્કેલ છે, પરંતુ હું જાણું છું કે આ વિડિયો પછી, તમે સમજી શકશો…અને

you’ll be able to do it very well.

તમે તે ખૂબ જ સારી રીતે કરી શકશો.

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

So, on the board, I wrote some years.

તેથી, બોર્ડ પર, મેં કેટલાક વર્ષો લખ્યા.

Ok…

બરાબર…

So, you just have to listen and follow me.

તેથી, તમારે ફક્ત મને સાંભળવું અને અનુસરો.

The first year up here, is the year I was born.

અહીં પ્રથમ વર્ષ, મારો જન્મ થયો તે વર્ષ છે.

Yes, I’m quite old.

હા, હું ઘણો વૃદ્ધ છું.

So how would we express this year in English?

તો આપણે આ વર્ષ અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે વ્યક્ત કરીશું?

We’re going to look at the first part.

અમે પ્રથમ ભાગ જોવા જઈ રહ્યા છીએ.

“Nineteen.” …and the last part, “Seventy-five.”

"ઓગણીસ." …અને છેલ્લો ભાગ, "પંચત્તર."

So, we’re going yo divide that into “Nineteen seventy-five”.

તેથી, અમે તેને "ઓગણીસ પંચોતેર" માં વહેંચીશું.

“Nineteen seventy-five.”

"ઓગણીસ પંચોતેર."

Never, never, never, never, never say “one thousand nine hundred and seventy-five”.

ક્યારેય નહીં, ક્યારેય નહીં, ક્યારેય નહીં, ક્યારેય નહીં, ક્યારેય ન કહો કે "એક હજાર નવસો પંચોતેર".

No.

નંબર.

The way to express this year: “Nineteen seventy-five.”

આ વર્ષે વ્યક્ત કરવાની રીત: "ઓગણીસ પંચોતેર."

Let’s look at the next one.

ચાલો આગળ જોઈએ.

This is “Nineteen seventy-five.”

આ "ઓગણીસ પંચોતેર" છે.

This is “Nineteen ninety-nine.”

આ છે "ઓગણીસ નવ્વાણું."

Ok…

ઓકે...

“Nineteen seventy-five.”

"ઓગણીસ પંચોતેર."

“Nineteen ninety-nine.”

"ઓગણીસ નવ્વાણું."

The next one…Ok….

પછીનું…ઓકે….

This is a little different because…ahh…there’s three zeros.

આ થોડું અલગ છે કારણ કે…આહ…ત્યાં ત્રણ શૂન્ય છે.

So, for this year, we only say, “two thousand”.

તેથી, આ વર્ષ માટે, અમે ફક્ત કહીએ છીએ, "બે હજાર".

Ok, there’s one way to say it.

ઠીક છે, તે કહેવાની એક રીત છે.

“Two thousand.”

"બે હજાર."

The next one.

આગામી એક.

Ok…

ઓકે...

Now, the next one…there’s actually two ways to express it in English.

હવે, પછીનું... અંગ્રેજીમાં તેને વ્યક્ત કરવાની વાસ્તવમાં બે રીત છે.

One way is, “two thousand one”.

એક રસ્તો છે, “બે હજાર એક”.

Another way is, “twenty-oh-one”.

બીજી રીત છે, "એકવીસ-ઓહ-એક".

Ok…

ઓકે...

“Two thousand one.”

"બે હજાર એક."

Or…

અથવા…

“Twenty-oh-one.”

"એકવીસ-ઓહ-એક."

Ok, remember, ‘zeros’ we can call “oh”.

ઓકે, યાદ રાખો, 'ઝીરો' આપણે "ઓહ" કહી શકીએ.

“Twenty-oh-one.”

"એકવીસ-ઓહ."

The next one.

આગામી એક.

“Two thousand twelve.”

"બે હજાર બાર."

Or…

અથવા…

“Twenty twelve.”

“બાવીસ.”

Again, there’s two ways.

ફરીથી, ત્યાં બે માર્ગો છે.

“Two thousand twelve.”

"બે હજાર બાર."

“Twenty twelve.”

"બાવીસ બાર."

Next one…similar.

આગળ એક…સમાન.

“Two thousand thirteen.”

"બે હજાર તેર."

“Twenty thirteen.”

"વીસ તેર."

And the last one…in the future…

અને છેલ્લું…ભવિષ્યમાં…

“Twenty twenty.”

“વીસ વીસ.”

Or…

અથવા…

“Two thousand twenty.”

"બે હજાર વીસ."

Ok…so from here…going all the ‘two thousands’, there’s two ways to express it.

ઠીક છે...તો અહીંથી...બધા 'બે હજારો'માં જઈને, તેને વ્યક્ત કરવાની બે રીત છે.

So, sometimes that’s confusing.

તેથી, ક્યારેક તે ગૂંચવણમાં મૂકે છે.

So, let’s go through the list again.

તેથી, ચાલો ફરીથી સૂચિમાં જઈએ.

“Nineteen seventy-five.”

"ઓગણીસ પંચોતેર."

“Nineteen ninety-nine.”

"ઓગણીસ નવ્વાણું."

“Two thousand.”

"બે હજાર."

“Two thousand one.”

"બે હજાર એક."

Or…

અથવા…

“Twenty-oh-one.”

"એકવીસ-ઓહ-એક."

“Two thousand twelve.”

"બે હજાર બાર."

Or…

અથવા…

“Twenty twelve.”

“બાવીસ.”

“Two thousand thirteen.”

"બે હજાર તેર."

“Twenty thirteen.”

"વીસ તેર."

“Two thousand twenty.”

"બે હજાર વીસ."

Or…

અથવા...

“Twenty twenty.”

"વીસ વીસ."

Alright…

ઠીક છે...

So that’s how we express years in English.

તો આ રીતે આપણે વર્ષોને અંગ્રેજીમાં વ્યક્ત કરીએ છીએ.

Let’s do some more practice.

ચાલો થોડી વધુ પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Ok, so let’s take a look at a few questions, so we can understand how to use ‘year’

ઠીક છે, તો ચાલો થોડા પ્રશ્નો પર એક નજર કરીએ, જેથી આપણે સમજી શકીએ કે

in a sentence.

વાક્યમાં 'વર્ષ' નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો.

Questions one here: “What year is it now?”

અહીં એક પ્રશ્ન: "હવે કયું વર્ષ છે?"

“What year is it now?”

"હવે કયું વર્ષ છે?"

Because it’s now, we want to start our sentence with “It’s”.

કારણ કે તે હવે છે, આપણે આપણું વાક્ય “તે છે” થી શરૂ કરવા માંગીએ છીએ.

“What year is it now?”

"હવે કયું વર્ષ છે?"

“It’s two thousand twelve.”

"તે બે હજાર બાર છે."

Or…

અથવા…

“Twenty-twelve.”

“બાવીસ.”

Ok, “What year is it now?”

ઓકે, "હવે કયું વર્ષ છે?"

“It’s Twenty-twelve.”

"આ બાવીસ છે."

Again, you should use “it’s”, but of course it’s ok just to say the year.

ફરીથી, તમારે "તે છે" નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ, પરંતુ અલબત્ત તે ફક્ત વર્ષ કહેવું બરાબર છે.

But I prefer a full sentence.

પરંતુ હું સંપૂર્ણ વાક્ય પસંદ કરું છું.

“It’s two thousand twelve.”

"તે બે હજાર બાર છે."

Let’s look at the next question.

ચાલો હવે પછીનો પ્રશ્ન જોઈએ.

“What year were you born?”

"તમે કયા વર્ષે જન્મ્યા હતા?"

“What year were you born?”

"તમે કયા વર્ષે જન્મ્યા હતા?"

Again, you came out of your mother…as a baby…

ફરીથી, તમે તમારી માતામાંથી બહાર આવ્યા છો...એક બાળક તરીકે...

“What year were you born?”

"તમે કયા વર્ષે જન્મ્યા હતા?"

Ok, with the ‘years’, you want to use the preposition ‘in’.

ઓકે, 'વર્ષ' સાથે, તમે 'in' પૂર્વસર્જકનો ઉપયોગ કરવા માંગો છો.

Ok…

ઓકે...

Now, with ‘days’, we use the preposition ‘on’.

હવે, 'દિવસો' સાથે, આપણે 'ઓન' પૂર્વનિર્ધારણનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

With ‘months’, we use the preposition ‘in’.

'મહિનો' સાથે, આપણે 'ઇન' પૂર્વસર્જકનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

And with ‘years’, we must use the preposition ‘in’.

અને 'વર્ષ' સાથે, આપણે 'in' નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

So, “What year were you born?”

તો, "તમારો જન્મ કયા વર્ષે થયો હતો?"

“In nineteen seventy-five.”

"ઓગણીસ પંચોતેરમાં."

Ok, that’s the year I was born.

ઠીક છે, તે વર્ષે મારો જન્મ થયો હતો.

“In nineteen seventy-five.”

"ઓગણીસ પંચોતેરમાં."

The last question.

છેલ્લો પ્રશ્ન.

Very important to Korea.

કોરિયા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

“When is the Pyeongchang Olympics?”

"પ્યોંગચાંગ ઓલિમ્પિક્સ ક્યારે છે?"

Ok, coming soon.

ઓકે, ટૂંક સમયમાં આવી રહ્યું છે.

“When is the Pyeongchang Olympics?”

"પ્યોંગચાંગ ઓલિમ્પિક્સ ક્યારે છે?"

“In”, ok, again, ‘in’ is our preposition.

“ઇન”, ઠીક છે, ફરીથી, 'in' આપણું પૂર્વનિર્ધારણ છે.

“In two thousand eighteen.”

"બે હજાર અઢાર માં."

Or…

અથવા...

“In twenty eighteen.”

"અઢારવીસમાં."

Alright…

ઠીક છે...

So those are a few examples of how to use it in a sentence.

તો તે વાક્યમાં તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેના થોડા ઉદાહરણો છે.

Ahh..I hope you understand these examples.

આહ..હું આશા રાખું છું કે તમે આ ઉદાહરણો સમજી શકશો.

Using years…ahhh..is very…very easy.

વર્ષોનો ઉપયોગ…આહહ..ખૂબ…ખૂબ સરળ છે.

Ok, they’re easy to express.

ઠીક છે, તેઓ વ્યક્ત કરવા માટે સરળ છે.

Just remember to use the preposition ‘in’.

ફક્ત 'in' શબ્દનો ઉપયોગ કરવાનું યાદ રાખો.

Ok…

ઓકે...

That’s it for ‘years’ and I will see you next video.

'વર્ષો' માટે આટલું જ છે અને હું તમને આગામી વિડિયો જોઈશ.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

In this video, we’re going to talk about how to express the date in English.

આ વિડિયોમાં, અમે તારીખને અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

That can be very difficult because you have to know your months.

તે ખૂબ જ મુશ્કેલ હોઈ શકે છે કારણ કે તમારે તમારા મહિનાઓ જાણવાની જરૂર છે.

You have to know your ordinal numbers.

તમારે તમારા ઓર્ડિનલ નંબરો જાણવાની જરૂર છે.

You have to know how to express your years.

તમારે તમારા વર્ષોને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવું તે જાણવું પડશે.

So, this is a very advanced video, but it’s a good video to learn.

આમ તો, આ એક ખૂબ જ અદ્યતન વિડિયો છે, પણ શીખવા માટે સારો વિડિયો છે.

Ahh…so, I’m going to start with this question.

આહ…તો, હું આ પ્રશ્નથી શરૂઆત કરવા જઈ રહ્યો છું.

“What’s the date, today?”

"આજે કઈ તારીખ છે?"

Now, don’t confuse this question with, “What’s the day, today?”, because the day is only

હવે, આ પ્રશ્નને "આજે કયો દિવસ છે?" સાથે ગૂંચવશો નહીં, કારણ કે દિવસ ફક્ત

asking about “Monday, Tuesday, Wednesday…so on.”

"સોમવાર, મંગળવાર, બુધવાર...તેમજ" વિશે પૂછે છે.

This question is, “What’s the date..?”

આ પ્રશ્ન છે, "તારીખ શું છે..?"

Ok…

ઓકે...

So, we…it’s very different than ‘day’.

તો, અમે...તે 'દિવસ' કરતા ખૂબ જ અલગ છે.

So, there’s two styles here of how to express the date.

તેથી, તારીખ કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તેની અહીં બે શૈલીઓ છે.

One style is British style.

એક શૈલી બ્રિટિશ શૈલી છે.

And one style is American style or Canadian style.

અને એક શૈલી અમેરિકન શૈલી અથવા કેનેડિયન શૈલી છે.

We use this.

અમે આનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

Ok, so “What’s the date, today?”

ઓકે, તો "આજે કઈ તારીખ છે?"

And it’s the same date.

અને તે જ તારીખ છે.

They put the ‘fourteenth’, ‘March’, ‘two thousand thirteen’.

તેઓએ 'ચૌદમી', 'માર્ચ', 'બે હજાર તેરમી' મૂકી.

Ok, so how..

ઠીક છે, તો કેવી રીતે.. તેઓ તે કેવી રીતે વ્યક્ત કરશે?

how would they express that?

“What’s the date, today?”

"આજે કઈ તારીખ છે?"

“It’s the fourteenth of March two thousand thirteen.”

"બે હજાર તેરમી માર્ચની ચૌદમી છે."

Or “Twenty-thirteen.”

અથવા "વીસ-તેર."

Ok…

ઓકે…

Short form.

શોર્ટ ફોર્મ.

‘Fourteen’, ‘three’, ‘thirteen’.

'ચૌદ', 'ત્રણ', 'તેર'.

Now they use a…’day’, ‘month’, ‘year’.

હવે તેઓ...'દિવસ', 'મહિનો', 'વર્ષ'નો ઉપયોગ કરે છે.

Ok, but I know in Korea, you use the opposite ‘year’, ‘month’, ‘day’.

ઠીક છે, પણ હું જાણું છું કે કોરિયામાં તમે 'વર્ષ', 'મહિનો', 'દિવસ' વિરુદ્ધનો ઉપયોગ કરો છો.

But the British style is opposite.

પરંતુ બ્રિટિશ શૈલી વિરુદ્ધ છે.

Alright, now here is the American style and the style I want to show you because I’m

ઠીક છે, હવે અહીં અમેરિકન શૈલી અને શૈલી છે જે હું તમને બતાવવા માંગુ છું કારણ કે હું

Canadian.

કેનેડિયન છું.

I use this, also.

હું પણ આનો ઉપયોગ કરું છું.

“What’s the date, today?”

"આજે કઈ તારીખ છે?"

“March fourteenth…fourteenth, twenty thirteen.”

"ચૌદમી માર્ચ... ચૌદમી, વીસમી તેરમી."

“March fourteenth, twenty thirteen.”

"ચૌદમી માર્ચ, વીસ તેરમી."

‘Three’, ‘fourteen’, ‘thirteen’.

'ત્રણ', 'ચૌદ', 'તેર'.

That’s how you would express it short style.

આ રીતે તમે તેને ટૂંકી શૈલીમાં વ્યક્ત કરશો.

Ok…

ઓકે...

Now both ways are ok…doesn’t matter.

હવે બંને રીતે ઠીક છે...કોઈ વાંધો નથી.

But this is how you would express a ‘date’.

પરંતુ આ રીતે તમે 'તારીખ' વ્યક્ત કરશો.

Put your ‘month’.

તમારો 'મહિનો' મૂકો.

Capital letter.

મૂડી પત્ર.

Put your ordinal number.

તમારો ઓર્ડિનલ નંબર મૂકો.

This is “fourteenth”.

આ "ચૌદમો" છે.

A ‘comma’…and the year.

એક 'અલ્પવિરામ'...અને વર્ષ.

Ok, and you would read it as “March fourteenth, twenty thirteen.”

ઓકે, અને તમે તેને "માર્ચ ચૌદમી, વીસ તેરમી" તરીકે વાંચશો.

Alright, so that’s how you express the ‘date’.

ઠીક છે, તો તમે આ રીતે 'તારીખ' વ્યક્ત કરો છો.

Let’s do some more practice.

ચાલો થોડી વધુ પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Ok, here are some examples to help us understand how to express the ‘dates’.

ઠીક છે, 'તારીખો' કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે સમજવામાં મદદ કરવા માટે અહીં કેટલાક ઉદાહરણો છે.

First, let’s look at this question.

પ્રથમ, ચાલો આ પ્રશ્ન જોઈએ.

“When is payday?”

"પગારનો દિવસ ક્યારે છે?"

Now, “payday” is a very important day.

હવે, "પગારનો દિવસ" એ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ દિવસ છે.

That’s when you get your money from your job.

જ્યારે તમે તમારી નોકરીમાંથી તમારા પૈસા મેળવો છો.

“When is payday?”

"પગારનો દિવસ ક્યારે છે?"

So, I’m going to begin my answer with “It’s”.

તેથી, હું મારા જવાબની શરૂઆત "તે" થી કરીશ.

“It is…

"તે છે...

It’s” “When is payday?”

તે છે" "પગારનો દિવસ ક્યારે છે?"

Ok, and you can see when I’m expressing the ‘date’, I’m always going to use

ઓકે, અને તમે જોઈ શકો છો કે જ્યારે હું 'તારીખ' વ્યક્ત કરું છું, ત્યારે હું હંમેશા

the preposition ‘on’.

'ઓન' નો ઉપયોગ કરીશ.

The preposition ‘on’.

પૂર્વનિર્ધારણ 'ચાલુ'.

Ok…

ઓકે...

So, “When is payday?”

તો, "પગારનો દિવસ ક્યારે છે?"

“It’s on Monday.”

"તે સોમવારે છે."

That’s very simple.

તે ખૂબ જ સરળ છે.

“It’s on the sixteenth.”

"તે સોળમી તારીખે છે."

Ok, “It’s on the sixteenth of this month.”

ઓકે, "આ મહિનાની સોળમી તારીખે છે."

Now, if your just going to focus on the date here, ‘Sixteenth’, we always need a ‘the’.

હવે, જો તમે અહીં માત્ર 'સોળમી' તારીખ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા જઈ રહ્યા છો, તો અમને હંમેશા 'ધ'ની જરૂર છે.

“The sixteenth.”

"સોળમી."

Alright, the next one, we’re going to combine these.

ઠીક છે, પછીનું, અમે આને જોડીશું.

We’re going to put these two together.

અમે આ બંનેને એકસાથે મૂકીશું.

“When is payday?”

"પગારનો દિવસ ક્યારે છે?"

“It’s on Monday the sixteenth.”

"તે સોળમી તારીખે સોમવારે છે."

Ok, so we have “On Monday”.

ઓકે, તો અમારી પાસે "સોમવારે" છે.

That’s ok.

એ બરાબર છે.

“On the sixteenth.”

"સોળમી તારીખે."

That’s ok.

એ બરાબર છે.

“On Monday the sixteenth.”

"સોળમીએ સોમવારે."

That’s ok, too.

તે પણ ઠીક છે.

Ok, all of them are ok, but this one…ahh…there’s no confusion.

ઠીક છે, તે બધા બરાબર છે, પરંતુ આ એક…આહ…કોઈ મૂંઝવણ નથી.

This is very detailed.

આ ખૂબ જ વિગતવાર છે.

Alright, let’s look at the last two.

ઠીક છે, ચાલો છેલ્લા બે જોઈએ.

Now, “When is payday?”

હવે, "પગારનો દિવસ ક્યારે છે?"

“It’s on June sixteenth.”

"તે સોળમી જૂને છે."

Ok, you want to focus on the month sometimes.

ઠીક છે, તમે ક્યારેક મહિના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માંગો છો.

“It’s on June sixteenth.”

"તે સોળમી જૂને છે."

And let’s put all of these together.

અને ચાલો આ બધાને એકસાથે મૂકીએ.

“When is payday?”

"પગારનો દિવસ ક્યારે છે?"

“It’s on Monday June sixteenth.”

"તે સોળમી જૂન સોમવાર છે."

Ok, if you want to be very detailed and make sure there’s no confusion, your going to

ઠીક છે, જો તમે ખૂબ જ વિગતવાર રહેવા માંગતા હોવ અને ખાતરી કરો કે કોઈ મૂંઝવણ નથી, તો તમે

say the ‘day’, the ‘month’ and the ‘date’ here.

અહીં 'દિવસ', 'મહિનો' અને 'તારીખ' કહેવા જઈ રહ્યા છો.

Ok, “When is payday?”

ઓકે, "પગારનો દિવસ ક્યારે છે?"

“It’s on Monday June sixteenth.”

"તે સોળમી જૂન સોમવાર છે."

Ok…

ઠીક છે…

So there are many ways to express the same thing.

તો એક જ વસ્તુને વ્યક્ત કરવાની ઘણી રીતો છે.

Ok, it depends on the situation.

ઠીક છે, તે પરિસ્થિતિ પર આધાર રાખે છે.

But you have to be familiar with all these ways…cause…which one is the best way?

પરંતુ તમારે આ બધી રીતોથી પરિચિત હોવા જોઈએ...કારણ...કયો રસ્તો શ્રેષ્ઠ છે?

Well, there is no best way here.

ઠીક છે, અહીં કોઈ શ્રેષ્ઠ માર્ગ નથી.

Ahh…it depends on the person.

આહ... તે વ્યક્તિ પર આધાર રાખે છે.

Everyone’s going to say it a little bit different.

દરેક જણ તેને થોડું અલગ કહેશે.

Alright, let’s move on to some questions.

ઠીક છે, ચાલો કેટલાક પ્રશ્નો પર આગળ વધીએ.

The first question here.

અહીં પહેલો પ્રશ્ન.

“When were you born?”

"તમારો જન્મ ક્યારે થયો હતો?"

Ok, “When were you born?”

ઓકે, "તમારો જન્મ ક્યારે થયો?"

Again, you came out of your mother as a baby.

ફરીથી, તમે એક બાળક તરીકે તમારી માતામાંથી બહાર આવ્યા.

“When were you born?”

"તમારો જન્મ ક્યારે થયો હતો?"

This is a very detailed answer.

આ એક ખૂબ જ વિગતવાર જવાબ છે.

Ok, so this is when I was born.

ઠીક છે, આ તે છે જ્યારે મારો જન્મ થયો હતો.

“On March twentieth, nineteen seventy-five.”

"વીસમી માર્ચ, ઓગણીસ પંચોતેર."

Ok, so I’m going to put the capital on ‘March’, ‘twentieth’, comma, ‘nineteen seventy-five’.

ઓકે, તો હું 'માર્ચ', 'વીસમી', અલ્પવિરામ, 'ઓગણીસ સિત્તેર'ના રોજ મૂડી મૂકવાનો છું.

That’s how I would write and say that ‘date’.

આ રીતે હું તે 'તારીખ' લખીને કહીશ.

Let’s move on to the next question.

ચાલો આગળના પ્રશ્ન પર જઈએ.

“When is your birthday?”

"તમારો જન્મદિવસ ક્યારે છે?"

Ok, they’re very similar questions.

ઠીક છે, તે ખૂબ જ સમાન પ્રશ્નો છે.

“When were you born?”

"તમારો જન્મ ક્યારે થયો હતો?"

“When is your birthday?”

"તમારો જન્મદિવસ ક્યારે છે?"

Ok, so, “When is your birthday?”…doesn’t really care about the year.

ઠીક છે, તો, "તમારો જન્મદિવસ ક્યારે છે?"...વર્ષની ખરેખર પરવા નથી.

It’s more about the ‘month’ and the ‘date’.

તે 'મહિનો' અને 'તારીખ' વિશે વધુ છે.

Ok, so, “When is your birthday?”

ઓકે, તો, "તમારો જન્મદિવસ ક્યારે છે?"

“On March twentieth.”

"વીસમી માર્ચે."

“On March twentieth.”

"વીસમી માર્ચે."

That’s the date of my birthday.

તે મારા જન્મદિવસની તારીખ છે.

Next one.

હવે પછી.

“When is Valentine’s Day?”

"વેલેન્ટાઇન ડે ક્યારે છે?"

A very good and happy day.

ખૂબ જ સારો અને ખુશ દિવસ.

“When is Valentine’s Day?”

"વેલેન્ટાઇન ડે ક્યારે છે?"

“On February fourteenth.”

"ચૌદમી ફેબ્રુઆરીએ."

“On February fourteenth.”

"ચૌદમી ફેબ્રુઆરીએ."

The last question.

છેલ્લો પ્રશ્ન.

“When will you go to Spain?”

"તમે સ્પેન ક્યારે જશો?"

“When will you go to Spain?”

"તમે સ્પેન ક્યારે જશો?"

Your asking your friend.

તમે તમારા મિત્રને પૂછો છો.

“When will you go to Spain?”

"તમે સ્પેન ક્યારે જશો?"

And maybe she answers very quickly…”Oh, on the nineteenth”.

અને કદાચ તે ખૂબ જ ઝડપથી જવાબ આપે છે..."ઓહ, ઓગણીસમી તારીખે".

“On the nineteenth.”

"ઓગણીસમી તારીખે."

Alright…

ઠીક છે...

So, I hope you have a better understanding of how to express the ‘date’ in English.

તો, હું આશા રાખું છું કે તમે અંગ્રેજીમાં 'તારીખ' કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી તે વધુ સારી રીતે સમજતા હશો.

Takes a lot of self-study and practice, but I know you can…you can understand if you

ઘણો સ્વ-અભ્યાસ અને પ્રેક્ટિસ લે છે, પરંતુ હું જાણું છું કે તમે કરી શકો છો...જો તમે

really really try.

ખરેખર પ્રયત્ન કરશો તો તમે સમજી શકશો.

That’s it for this video.

આ વિડિઓ માટે તે છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hi, everyone.

હાય દરેક વ્યક્તિને.

In this video, we’re going to talk about the seasons.

આ વિડીયોમાં આપણે ઋતુઓ વિશે વાત કરવાના છીએ.

Ok, it’s very easy.

ઠીક છે, તે ખૂબ જ સરળ છે.

Because there’s only four seasons.

કારણ કે ત્યાં માત્ર ચાર ઋતુઓ છે.

Alright, and you probably already know them.

ઠીક છે, અને તમે કદાચ તેમને પહેલેથી જ જાણો છો.

Here they are.

આ રહ્યા તેઓ.

And the first one is “spring’.

અને પ્રથમ એક "વસંત" છે.

“Spring.’

"વસંત.'

And ‘spring’ is when the flowers come out.

અને 'વસંત' એટલે જ્યારે ફૂલો આવે છે.

Ok…

ઓકે...

The next season.

આગામી સિઝન.

“Summer.”

"ઉનાળો."

“Summer.”

"ઉનાળો."

Summer is hot.

ઉનાળો ગરમ છે.

Summer is a good time to go to the beach.

બીચ પર જવા માટે ઉનાળો સારો સમય છે.

Summer is my favorite season.

ઉનાળો મારી પ્રિય ઋતુ છે.

I like hot weather.

મને ગરમ હવામાન ગમે છે.

Alright, the next season.

ઠીક છે, આગામી સિઝન.

“Autumn.”

"પાનખર."

“Autumn.”

"પાનખર."

Ok, this has an ‘au’.

ઓકે, આમાં 'au' છે.

“Autumn.”

"પાનખર."

“Autumn.”

"પાનખર."

So, instead of “autumn”, an easier way is just to say, “fall”.

તેથી, "પાનખર" ને બદલે, એક સરળ રસ્તો ફક્ત "પતન" કહેવાનો છે.

You can say, “autumn”, or “fall”.

તમે "પાનખર" અથવા "પતન" કહી શકો છો.

Both are ok.

બંને બરાબર છે.

They mean the same thing.

તેઓનો અર્થ એ જ છે.

So, of course, in ‘autumn’, the leaves on the trees fall.

તેથી, અલબત્ત, 'પાનખર' માં, વૃક્ષો પરના પાંદડા ખરી જાય છે.

And the last season.

અને છેલ્લી સિઝન.

“Winter.”

"શિયાળો."

Ok…”Winter.”

ઠીક છે..."શિયાળો."

‘Winter’, of course, is very cold… and you build snowmen in winter.

'શિયાળો', અલબત્ત, ખૂબ જ ઠંડી હોય છે... અને તમે શિયાળામાં સ્નોમેન બનાવો છો.

Uhh…I don’t like winter very much.

ઉહ...મને શિયાળો બહુ ગમતો નથી.

Ok, so those are the four seasons.

ઠીક છે, તો તે ચાર ઋતુઓ છે.

Let’s do some extra practice.

ચાલો થોડી વધારાની પ્રેક્ટિસ કરીએ.

Ok, for our practice, I have three quick questions.

ઓકે, અમારી પ્રેક્ટિસ માટે, મારી પાસે ત્રણ ઝડપી પ્રશ્નો છે.

Let’s look at the first question.

ચાલો પ્રથમ પ્રશ્ન જોઈએ.

“What season is now?”

"હવે કઈ સીઝન છે?"

“What season is right now?”

"અત્યારે કઈ સીઝન છે?"

Ok…

ઓકે...

Because it’s ‘now’, we have to begin with “It’s”.

કારણ કે તે 'હવે' છે, આપણે "તે" થી શરૂઆત કરવી પડશે.

Ok…

ઓકે...

“It is…”

"તે છે..."

“It’s summer.”

"ઉનાળો છે."

Ok, I made this video now.

ઓકે, મેં હવે આ વિડિયો બનાવ્યો છે.

For me, it’s summer.

મારા માટે, તે ઉનાળો છે.

When you’re watching this video, maybe it’s another season.

જ્યારે તમે આ વિડિયો જોઈ રહ્યાં હોવ, ત્યારે કદાચ બીજી સિઝન હોય.

Alright, “What season is now?”

ઠીક છે, "હવે કઈ સીઝન છે?"

“It’s summer.”

"ઉનાળો છે."

Remember, right now, we always use “It’s”.

યાદ રાખો, અત્યારે, અમે હંમેશા "તે છે" નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

Ok, the next questions.

ઓકે, આગળના પ્રશ્નો.

“When is Halloween?”

"હેલોવીન ક્યારે છે?"

Ok, so what season is Halloween?

ઓકે, તો હેલોવીન કઈ સીઝન છે?

Well, we have to use the preposition ‘in’.

ઠીક છે, આપણે 'in' પૂર્વનિર્ધારણનો ઉપયોગ કરવો પડશે.

Ok…

ઓકે...

“When is Halloween?”

"હેલોવીન ક્યારે છે?"

“In….”

"માં...."

“In autumn.”

"પાનખરમાં."

Ok, “In autumn.”

ઠીક છે, "પાનખરમાં."

Or…

અથવા...

“In fall.”

"પાનખરમાં."

Ok…

ઓકે...

So remember, with the seasons, we need the preposition ‘in’.

તો યાદ રાખો, ઋતુઓ સાથે, આપણને 'in' પૂર્વસર્જનની જરૂર છે.

“When is Halloween?”

"હેલોવીન ક્યારે છે?"

“In autumn.”

"પાનખરમાં."

“In fall.”

"પાનખરમાં."

And the last question.

અને છેલ્લો પ્રશ્ન.

“When is Christmas?”

"ક્રિસમસ ક્યારે છે?"

Ok, what season?

ઓકે, કઈ સીઝન?

Of course, “In winter.”

અલબત્ત, "શિયાળામાં."

“When is Christmas?”

"ક્રિસમસ ક્યારે છે?"

“It’s in winter.”

"તે શિયાળામાં છે."

Ok…

ઓકે…

So that’s the seasons.

તો તે ઋતુઓ છે.

Remember, when we’re talking about ‘now’, we need “it’s”…if we’re talking

યાદ રાખો, જ્યારે આપણે 'હવે' વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, ત્યારે આપણને "તે છે" ની જરૂર છે...જો આપણે

about the season now.

અત્યારે સીઝન વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ.

And other seasons, we need the preposition ‘in’.

અને અન્ય ઋતુઓમાં, આપણને પૂર્વનિર્ધારણ 'in'ની જરૂર છે.

Ok…

ઓકે...

That’s seasons.

તે ઋતુઓ છે.

I hope you understand.

હું આશા રાખું છું કે તમે સમજો છો.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

Welcome to this ‘Time Expressions’ video.

આ 'સમય અભિવ્યક્તિઓ' વિડિયોમાં આપનું સ્વાગત છે.

In this video, we are going to talk about how to express the time of day.

આ વીડિયોમાં, અમે દિવસના સમયને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવો તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, it’s very simple.

ઠીક છે, તે ખૂબ જ સરળ છે.

And you would talk about the ‘time of day’ to express your routine; what you do in the

અને તમે તમારી દિનચર્યા વ્યક્ત કરવા માટે 'દિવસના સમય' વિશે વાત કરશો; તમે

different times of day.

દિવસના જુદા જુદા સમયે શું કરો છો.

Let’s take a look at the board.

ચાલો બોર્ડ પર એક નજર કરીએ.

I have a question.

મને એક પ્રશ્ન છે.

“When do you…?”

"તમે ક્યારે...?"

And let’s make a question.

અને ચાલો એક પ્રશ્ન કરીએ.

“When do you wake up?”

"તમે ક્યારે જાગો છો?"

Ok…

ઓકે...

“When do you wake up?”

"તમે ક્યારે જાગો છો?"

And you want to express the ‘time of day’.

અને તમે 'દિવસનો સમય' વ્યક્ત કરવા માંગો છો.

Very easy.

અત્યંત સરળ.

“In the morning.”

"સવારમાં."

“When do you wake up?”

"તમે ક્યારે જાગો છો?"

“In the morning.”

"સવારમાં."

Make sure you have ‘the’.

ખાતરી કરો કે તમારી પાસે 'the' છે.

Don’t say “in morning”.

"સવારે" ન કહો.

“In the morning.”

"સવારમાં."

“When do you wake up?”

"તમે ક્યારે જાગો છો?"

“In the morning.”

"સવારમાં."

“When do you take a shower?”

"તમે ક્યારે સ્નાન કરો છો?"

“In the morning.”

"સવારમાં."

“When do you go to work?”

"તમે ક્યારે કામ પર જાઓ છો?"

“In the morning.”

"સવારમાં."

Ok…

ઓકે...

Ahh…let’s look at the next one.

આહ... ચાલો આગળ જોઈએ.

“In the afternoon.”

"બપોરે."

“When do you take a nap?”

"તમે ક્યારે નિદ્રા લો છો?"

Ok, you take a quick sleep.

ઓકે, તમે જલ્દી સૂઈ જાઓ.

“When do you take a nap?”

"તમે ક્યારે નિદ્રા લો છો?"

“In the afternoon.”

"બપોરે."

Ok, I like to take a nap, “In the afternoon.”

ઓકે, મને "બપોરે" નિદ્રા લેવી ગમે છે.

“When do you go home?”

"તમે ઘરે ક્યારે જશો?"

After work, “When do you go home?”

કામ પછી, "તમે ઘરે ક્યારે જશો?"

“In the evening.”

"સાંજે."

“When do you eat dinner?”

"તમે રાત્રિભોજન ક્યારે ખાશો?"

“In the evening.”

"સાંજે."

“When do you watch TV?”

"તમે ટીવી ક્યારે જુઓ છો?"

“In the evening.”

"સાંજે."

Ok…

ઓકે...

So, these are very easy ways to express the different types…the different times of day.

તો, આ વિવિધ પ્રકારો...દિવસના જુદા જુદા સમયને વ્યક્ત કરવાની ખૂબ જ સરળ રીતો છે.

Make sure you have “in the”.

ખાતરી કરો કે તમારી પાસે "માં" છે.

Alright, let’s look at the next ones.

ઠીક છે, ચાલો આગળ જોઈએ.

Ahh…

આહ...

They’re using ‘at’.

તેઓ 'at' નો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છે.

Ok…

ઓકે...

So this first one is using ‘”at night”.

તો આ પહેલો '"રાત્રે" નો ઉપયોગ કરી રહ્યો છે.

“In the evening.”

"સાંજે."

“At night.”

"રાત્રે."

Very similar.

ખૂબ સરખું.

But, “In the evening” is usually talking about early evening.

પરંતુ, "સાંજે" સામાન્ય રીતે વહેલી સાંજ વિશે વાત કરે છે.

Ok…

ઓકે...

Around 6p.m. to 10p.m.

સાંજે 6 વાગ્યાની આસપાસ 10 p.m.

Ok, that’s the evening time.

ઠીક છે, તે સાંજનો સમય છે.

Relaxing time.

આરામનો સમય.

“At night” is probably after 10p.m.

"રાત્રે" સંભવતઃ 10 વાગ્યા પછી છે.

You know…you’re going into 1a.m., 2a.m., 3a.m.

તમે જાણો છો...તમે 1a.m., 2a.m., 3a.m. માં જઈ રહ્યાં છો.

Very late time.

બહુ મોડો સમય.

Ok, that’s usually when we say, “At night”.

ઠીક છે, સામાન્ય રીતે જ્યારે આપણે કહીએ છીએ, “રાત્રે”.

Alright…

ઠીક છે...

So…

તો...

“When do you….?”

"તમે ક્યારે...?"

Well, if I said, “When do you go home from work?”

સારું, જો મેં કહ્યું, "તમે કામ પરથી ક્યારે ઘરે જાવ છો?"

And you said, “In the evening.”

અને તમે કહ્યું, "સાંજે."

Ok, I know it’s early.

ઓકે, હું જાણું છું કે તે વહેલું છે.

But if you said…if I asked “When do you go home from work?” and you said “At night”,

પણ જો તમે કહો... જો મેં પૂછ્યું કે "તમે કામ પરથી ક્યારે ઘરે જાવ છો?" અને તમે "રાત્રે" કહ્યું,

I would think “Oh, very late”.

હું વિચારીશ "ઓહ, ખૂબ મોડું".

Maybe after 10p.m.

કદાચ 10 p.m પછી.

Alright…

ઠીક છે...

You have to be very careful walking on the street ‘at night’.

તમારે 'રાત્રે' શેરીમાં ચાલવામાં ખૂબ કાળજી રાખવી પડશે.

Alright, the next two are very exact times.

ઠીક છે, આગામી બે ખૂબ જ ચોક્કસ સમય છે.

Ok, “At noon”, “At midnight”.

ઓકે, "બપોરના સમયે", "મધ્યરાતે".

‘Noon’ is only 12:00p.m.

'બપોર' માત્ર 12:00 p.m.

That is ‘noon’.

એટલે 'બપોર'.

So, “When do you have lunch?”

તો, "તમે લંચ ક્યારે કરશો?"

You can say, “At noon”.

તમે "બપોરના સમયે" કહી શકો છો.

Alright…

ઠીક છે...

‘Midnight’ is only 12a.m.

'મધ્યરાત્રી' માત્ર 12 a.m.

Ok, very late.

ઠીક છે, ખૂબ મોડું.

“When do you go to bed?”

"તમે ક્યારે સૂવા જાવ છો?"

“At midnight.”

"મધ્ય રાત્રી એ."

Ok…

ઓકે...

Very very late.

બહુ મોડું.

Only…only 12p.m.

માત્ર…ફક્ત બપોરે 12 વાગે

Only 12a.m.

માત્ર 12 a.m.

They’re very exact times.

તેઓ ખૂબ જ ચોક્કસ સમય છે.

Alright, so these are different ways to express the ‘times of day’.

ઠીક છે, તો આ 'દિવસના સમય'ને વ્યક્ત કરવાની અલગ અલગ રીતો છે.

Let’s take a look at a few examples.

ચાલો થોડા ઉદાહરણો જોઈએ.

Ok, let’s look at these examples.

ઠીક છે, ચાલો આ ઉદાહરણો જોઈએ.

The first one.

પ્રથમ એક.

“I exercise in the morning.”

"હું સવારે કસરત કરું છું."

“I exercise in the morning.”

"હું સવારે કસરત કરું છું."

The next one.

આગામી એક.

“My lunchtime is at noon.”

"મારો જમવાનો સમય બપોરનો છે."

“My lunchtime is at noon.”

"મારો જમવાનો સમય બપોરનો છે."

The next one.

આગામી એક.

“I like to go swimming in the afternoon.”

"મને બપોરે તરવું ગમે છે."

“I like to go swimming in the afternoon.”

"મને બપોરે તરવું ગમે છે."

And the next one.

અને આગામી એક.

“I eat dinner in the evening.”

"હું સાંજે ડિનર ખાઉં છું."

“I eat dinner in the evening.”

"હું સાંજે ડિનર ખાઉં છું."

And the next one.

અને આગામી એક.

“I eat ramyeon at midnight.”

"હું મધ્યરાત્રિએ રેમિયોન ખાઉં છું."

“I eat ramyeon at midnight.”

"હું મધ્યરાત્રિએ રેમિયોન ખાઉં છું."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“Be careful walking alone at night.”

"રાત્રે એકલા ચાલવામાં સાવચેત રહો."

“Be careful walking alone at night.”

"રાત્રે એકલા ચાલવામાં સાવચેત રહો."

Ok, I hope you understand how to express the different ‘times of day’ in English.

ઓકે, હું આશા રાખું છું કે તમે અંગ્રેજીમાં જુદા જુદા 'દિવસના સમય'ને કેવી રીતે વ્યક્ત કરવા તે સમજી ગયા હશો.

Uhm…I’m going to ask you a question now.

અહમ…હવે હું તમને એક પ્રશ્ન પૂછવા જઈ રહ્યો છું.

“When do you study English?”

"તમે અંગ્રેજી ક્યારે ભણો છો?"

Ok…

ઓકે...

“What time of day do you study English?”

"તમે દિવસના કયા સમયે અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કરો છો?"

“When do you study English?”

"તમે અંગ્રેજી ક્યારે ભણો છો?"

Ahh…I..I suggest the best time to study English is in the morning.

આહ...હું..હું સૂચવે છે કે અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કરવાનો શ્રેષ્ઠ સમય સવારનો છે.

Ok…ahh…

ઓકે…આહ…

In the afternoon is not so good.

બપોર એટલી સારી નથી.

A lot of my students are always very tired in the afternoon.

મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ બપોરના સમયે હંમેશા ખૂબ થાકેલા હોય છે.

In the evening is ok.

સાંજે બરાબર છે.

But, never never at night.

પરંતુ, રાત્રે ક્યારેય નહીં.

That’s too late.

બહુ મોડું થઈ ગયું.

Alright…

ઠીક છે...

So, I hope you understand these time expression.

તો, હું આશા રાખું છું કે તમે આ સમયની અભિવ્યક્તિ સમજી શકશો.

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીએ.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

Welcome to this ‘time expressions’ video.

આ 'સમય અભિવ્યક્તિઓ' વિડિયોમાં આપનું સ્વાગત છે.

In this video, we’re going to talk about how to use ‘ago’, ‘late’, ‘next’

આ વિડિયોમાં, અમે 'અગાઉ', 'લેટ', 'નેક્સ્ટ'

and ‘last’.

અને 'લાસ્ટ'નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, these are very useful expressions to use when talking about time.

ઠીક છે, સમય વિશે વાત કરતી વખતે ઉપયોગ કરવા માટે આ ખૂબ જ ઉપયોગી અભિવ્યક્તિઓ છે.

But, first.

પરંતુ, પ્રથમ.

Let’s review our vocabulary.

ચાલો આપણી શબ્દભંડોળની સમીક્ષા કરીએ.

And this is the vocabulary we need to know for this video.

અને આ તે શબ્દભંડોળ છે જે આપણે આ વિડિઓ માટે જાણવાની જરૂર છે.

Ahhh…’second’.

આહ...'સેકન્ડ'.

And I have “one second.”

અને મારી પાસે "એક સેકન્ડ" છે.

Ok, “One second.

ઓકે, “એક સેકન્ડ.

We could also…instead of “one second”, we could say, “a second”.

આપણે પણ…“એક સેકન્ડ” ને બદલે, “એક સેકન્ડ” કહી શકીએ.

So, ‘one’ and ‘a’, mean the same.

તેથી, 'એક' અને 'એ' નો અર્થ સમાન છે.

Just one second.

માત્ર એક સેકન્ડ.

Ok…

ઓકે...

“One minute.”

"એક મિનિટ."

“A minute.”

"એક મિનિટ."

Ok…how many seconds in one minute?

ઓકે...એક મિનિટમાં કેટલી સેકન્ડ?

Well, sixty seconds in one minute.

સારું, એક મિનિટમાં સાઠ સેકન્ડ.

And the next is ‘hour’.

અને પછીનો 'કલાક' છે.

Now ‘hour’ is special because we’re going to use ‘an’.

હવે 'કલાક' ખાસ છે કારણ કે આપણે 'an' નો ઉપયોગ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok…

ઓકે...

Because ‘hour’ starts with a vowel sound.

કારણ કે 'કલાક' સ્વર અવાજથી શરૂ થાય છે.

Ok…

ઓકે...

“An hour.”

"એક કલાક."

Ok, we always use ‘an’ with ‘hour’.

ઠીક છે, આપણે હંમેશા 'કલાક' સાથે 'an' નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

And of course, there’s sixty minutes in one hour.

અને અલબત્ત, એક કલાકમાં સાઠ મિનિટ છે.

“An hour.”

"એક કલાક."

Next is “a day”.

આગળ "એક દિવસ" છે.

“A day.”

"એક દિવસ."

“One day.”

"એક દિવસ."

Of course…how many hours in a day?

અલબત્ત... દિવસમાં કેટલા કલાક?

Twenty-four hours.

ચોવીસ કલાક.

“A week.”

"એક અઠવાડિયા."

How many days in a week?

અઠવાડિયામાં કેટલા દિવસ?

Seven days in a week.

અઠવાડિયામાં સાત દિવસ.

“One week.”

"એક અઠવાડીયું."

“One month.”

"એક મહિનો."

“A month.”

"એક મહિનૉ."

Ok…

ઓકે...

And the last one.

અને છેલ્લું.

“One year.”

"એક વર્ષ."

“A year.”

"એક વર્ષ."

Ok, so that’s the vocabulary.

ઠીક છે, તો તે શબ્દભંડોળ છે.

I hope you understand.

હું આશા રાખું છું કે તમે સમજો છો.

Uhh…before we move on, I’m going to change this.

ઉહ...આપણે આગળ વધીએ તે પહેલાં, હું આને બદલીશ.

Ok, this is one.

ઠીક છે, આ એક છે.

But now, let’s put…let’s put two.

પણ હવે, ચાલો મૂકીએ...ચાલો બે મૂકીએ.

Now everything changes.

હવે બધું બદલાય છે.

“Two second?”

"બે સેકન્ડ?"

No, we have to plural it.

ના, આપણે તેનું બહુવચન કરવું પડશે.

“Two seconds.”

"બે સેકન્ડ."

“Two minute?”

"બે મિનિટ?"

“Two minutes.”

"બે મિનિટ."

“Two hour?”

"બે કલાક?"

No.

ના.

“Two hours.”

"બે કલાક."

“Two day?”

"બે દિવસ?"

“Two days.”

"બે દિવસ."

“Two week?”

"બે અઠવાડિયા?"

“Two weeks.”

"બે અઠવાડિયા."

“Two months.”

"બે મહિના."

“Two years.”

"બે વર્ષ."

“Seconds.

"સેકન્ડ.

Minutes.

મિનિટ.

Hours.

કલાક.

Days.

દિવસ.

Weeks.

અઠવાડિયા.

Months.

મહિનાઓ.

Years.”

વર્ષો."

So, if you’re using ‘two’, ‘three’, ‘four’.. every number, except one.

તેથી, જો તમે 'બે', 'ત્રણ', 'ચાર'.. દરેક નંબરનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો, એક સિવાય.

Ok…

ઓકે...

Make sure you use the plural.

ખાતરી કરો કે તમે બહુવચનનો ઉપયોગ કરો છો.

Alright, let’s move on.

ઠીક છે, ચાલો આગળ વધીએ.

Ok, now we know the vocabulary let’s get into the first two expressions.

ઠીક છે, હવે આપણે શબ્દભંડોળ જાણીએ છીએ ચાલો પહેલા બે અભિવ્યક્તિઓમાં જઈએ.

‘Ago’ and ‘later’.

'અગાઉ' અને 'પછીથી'.

Very easy to use.

વાપરવા માટે ખૂબ જ સરળ.

‘Ago’ is talking about the past; before.

'અગો' ભૂતકાળની વાત કરે છે; પહેલાં

And ‘later’ is talking about the future; after.

અને 'પછીથી' ભવિષ્ય વિશે વાત કરે છે; પછી

Ok…

ઓકે...

So, I have a question here.

તો, મારે અહીં એક પ્રશ્ન છે.

“When did you call me?”

"તમે મને ક્યારે ફોન કર્યો?"

Ok, “When ‘did’ you call me?”

ઓકે, "તમે મને ક્યારે 'કૉલ' કર્યો?"

Ok, this is talking about the past.

ઠીક છે, આ ભૂતકાળ વિશે વાત કરી રહ્યું છે.

So, someone asks, “When did you call me?”

તેથી, કોઈ પૂછે છે, "તમે મને ક્યારે ફોન કર્યો?"

Ok… wo…you just put the vocabulary here.

ઓકે... વાહ...તમે અહીં માત્ર શબ્દભંડોળ મુકો.

“One second ago.”

"એક સેકન્ડ પહેલા."

Ok, that’s very soon.

ઠીક છે, તે ખૂબ જ જલ્દી છે.

That’s too soon.

તે ખૂબ જલ્દી છે.

“When did you call me?”

"તમે મને ક્યારે ફોન કર્યો?"

“One second ago.”

"એક સેકન્ડ પહેલા."

That’s too soon.

તે ખૂબ જલ્દી છે.

“One minute ago.”

"એક મિનિટ પહેલા."

That’s possible.

તે શક્ય છે.

“One hour ago.”

"એક કલાક પહેલા."

“One day ago.”

"એક દિવસ પહેલા."

“One week ago.”

"એક સપ્તાહ પહેલા."

“One month ago.”

"એક મહિના પહેલા."

“One year ago.”

"એક વરસ પેહલા."

You can use any of these here.

તમે અહીં આમાંથી કોઈપણનો ઉપયોગ કરી શકો છો.

Ok…

ઓકે...

So, remember, if you said “five”.

તો, યાદ રાખો, જો તમે "પાંચ" કહ્યું હોય.

For example, ‘five’.

ઉદાહરણ તરીકે, 'પાંચ'.

“When did you call me?”

"તમે મને ક્યારે ફોન કર્યો?"

“Five…minutes ago.”

"પાંચ...મિનિટ પહેલા."

“Five minutes ago.”

"પાંચ મિનિટ પહેલા."

Ok, remember we have this ‘s’ because it’s now ‘five’.

ઓકે, યાદ રાખો કે અમારી પાસે આ 's' છે કારણ કે તે હવે 'પાંચ' છે.

“Five minutes ago.”

"પાંચ મિનિટ પહેલા."

Alright, so, we’re going to use ‘ago’ because it’s a past question.

ઠીક છે, તેથી, અમે 'ago' નો ઉપયોગ કરીશું કારણ કે તે ભૂતકાળનો પ્રશ્ન છે.

“When did you call me?”

"તમે મને ક્યારે ફોન કર્યો?"

“Five minutes ago.”

"પાંચ મિનિટ પહેલા."

“When did you come home?”

"તમે ઘરે ક્યારે આવ્યા?"

“One hour ago.”

"એક કલાક પહેલા."

Alright…

ઠીક છે...

Let’s change the qu…question.

ચાલો qu...પ્રશ્ન બદલીએ.

Let’s change it here.

ચાલો તેને અહીં બદલીએ.

To the future.

ભવિષ્ય માટે.

“When will you call me?”

"તમે મને ક્યારે બોલાવશો?"

Ok, in the future.

ઠીક છે, ભવિષ્યમાં.

“When will you call me?”

"તમે મને ક્યારે બોલાવશો?"

Let’s talk…let’s use the future expression.

ચાલો વાત કરીએ...ચાલો ભાવિ અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કરીએ.

Ahh…

આહ...

“One second later.”

"એક સેકન્ડ પછી."

Well, that’s too soon.

સારું, તે ખૂબ જલ્દી છે.

‘Second’ is a very short time.

'બીજો' એ ખૂબ જ ટૂંકો સમય છે.

Ok, “When will you call me?”

ઓકે, "તમે મને ક્યારે ફોન કરશો?"

“One minute later.”

"એક મિનિટ પછી."

“One hour later.”

"એક કલાક પછી."

“One day later.”

"એક દિવસ પછી."

“One week later.”

"એક અઠવાડિયા પછી."

“One month later.”

"એક મહિના પછી."

“One year later.”

"એક વર્ષ પછી."

Very long time, ok…

ખૂબ લાંબો સમય, ઠીક છે...

And, also remember…

અને, એ પણ યાદ રાખો...

If we’re going to use a plural, ‘five’, ‘six’, ‘seven’, ‘eight’, we need

જો આપણે બહુવચન વાપરવા જઈ રહ્યા છીએ, 'પાંચ', 'છ', 'સાત', 'આઠ', તો આપણને

the ‘s’.

's' ની જરૂર છે.

“When will you call me?”

"તમે મને ક્યારે બોલાવશો?"

“Five hours later.”

"પાંચ કલાક પછી."

Alright…

ઠીક છે...

So, ‘ago’ and ‘later’ very useful expressions to use for talking about the past

તો, ભૂતકાળ

and the future.

અને ભવિષ્ય વિશે વાત કરવા માટે 'પહેલાં' અને 'પછીથી' ખૂબ જ ઉપયોગી અભિવ્યક્તિઓ.

Let’s move on to the next two expressions.

ચાલો આગામી બે અભિવ્યક્તિઓ પર આગળ વધીએ.

Ok, so, we’re going to look at these two.

ઠીક છે, તેથી, અમે આ બે જોવા જઈ રહ્યા છીએ.

‘Last’ and ‘next’.

'છેલ્લું' અને 'આગલું'.

Also, very useful time expressions.

પણ, ખૂબ જ ઉપયોગી સમય અભિવ્યક્તિઓ.

Now, I changed the question a little bit.

હવે, મેં પ્રશ્ન થોડો બદલ્યો.

Ok, so, past tense, “When did you get married?”

ઓકે, તો, ભૂતકાળ, "તમે ક્યારે લગ્ન કર્યા?"

And for the future.

અને ભવિષ્ય માટે.

“When will you get married?”

"તમે લગ્ન ક્યારે કરશો?"

Let’s take a look.

ચાલો એક નજર કરીએ.

“When did you get married?”

"તમે લગ્ન ક્યારે કર્યા?"

“Last second?”

"છેલ્લી સેકન્ડ?"

No.

ના.

We can’t use ‘second’ with this expression.

અમે આ અભિવ્યક્તિ સાથે 'સેકન્ડ' નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી.

“Next second?”

"આગલી સેકન્ડ?"

No.

ના.

“Last minute?”

"છેલ્લી ઘડી?"

No.

ના.

We can’t use ‘minute’ and actually, we can’t use ‘hour’ and we can’t use

આપણે 'મિનિટ' નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી અને વાસ્તવમાં, આપણે 'કલાક' નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી અને આપણે

‘day’.

'દિવસ' નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી.

We can only use these expression.

અમે ફક્ત આ અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ.

Ok…

ઓકે...

So, for these ones, you want to use ‘ago’ and ‘later’ only.

તો, આ લોકો માટે, તમે ફક્ત 'અગાઉ' અને 'પછીથી' વાપરવા માંગો છો.

Now these ones, you can use ‘ago’ and ‘later’ and ‘last’ and ‘next’.

હવે આ, તમે 'અગાઉ' અને 'પછીથી' અને 'છેલ્લું' અને 'આગલું' નો ઉપયોગ કરી શકો છો.

Ok…

ઓકે...

So, again, you can’t use these with ‘last’ and ‘next’.

તો, ફરીથી, તમે આનો ઉપયોગ 'છેલ્લા' અને 'નેક્સ્ટ' સાથે કરી શકતા નથી.

So, let’s take a look.

તો, ચાલો એક નજર કરીએ.

“When did you get married?”

"તમે લગ્ન ક્યારે કર્યા?"

“Last week.”

"ગયા સપ્તાહે."

“Last month.”

"ગયા મહિને."

“Last year.”

"ગયું વરસ."

Very easy.

અત્યંત સરળ.

“When will you get married?”

"તમે લગ્ન ક્યારે કરશો?"

“Next week.”

"આવતા અઠવાડિયે."

“Next month.”

"આવતા મહિને."

“Next year.”

"આગામી વર્ષ."

Ok…

ઓકે...

That’s how you use ‘last’ and ‘next’.

આ રીતે તમે 'છેલ્લું' અને 'નેક્સ્ટ' નો ઉપયોગ કરો છો.

Very easy.

અત્યંત સરળ.

Let’s take a look at some examples.

ચાલો કેટલાક ઉદાહરણો પર એક નજર કરીએ.

Alright, let’s look at some example sentences.

ઠીક છે, ચાલો કેટલાક ઉદાહરણ વાક્યો જોઈએ.

Listen carefully.

સાવચેતી થી સાંભળો.

“Two weeks ago, I met a girl.”

"બે અઠવાડિયા પહેલા, હું એક છોકરીને મળ્યો."

“Two weeks ago, I met a girl.”

"બે અઠવાડિયા પહેલા, હું એક છોકરીને મળ્યો."

“Last week, we went on a date.”

"ગયા અઠવાડિયે, અમે ડેટ પર ગયા."

“Last week, we went on a date.”

"ગયા અઠવાડિયે, અમે ડેટ પર ગયા."

“Ten minutes ago, I asked her to marry me.”

"દસ મિનિટ પહેલા, મેં તેને મારી સાથે લગ્ન કરવા કહ્યું."

“Ten minutes ago, I asked her to marry me.”

"દસ મિનિટ પહેલા, મેં તેને મારી સાથે લગ્ન કરવા કહ્યું."

“Two hours later, we will go home.”

"બે કલાક પછી, અમે ઘરે જઈશું."

“Two hours later, we will go home.”

"બે કલાક પછી, અમે ઘરે જઈશું."

“Next week, we will meet her parents.”

"આવતા અઠવાડિયે, અમે તેના માતાપિતાને મળીશું."

“Next week, we will meet her parents.”

"આવતા અઠવાડિયે, અમે તેના માતાપિતાને મળીશું."

“Two months later, we will get married.”

"બે મહિના પછી, અમે લગ્ન કરીશું."

“Two months later, we will get married.”

"બે મહિના પછી, અમે લગ્ન કરીશું."

Ok, I hope you have a good understanding of how to use the time expressions

ઓકે, હું આશા રાખું છું કે તમે 'અગાઉ' અને 'પછીથી' અને 'છેલ્લું' અને 'આગલું' સમયના અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેની સારી સમજણ મેળવી હશે

‘ago’ and ‘later’ and ‘last’ and ‘next’.

.

They’re very useful to quickly express time.

તેઓ સમયને ઝડપથી વ્યક્ત કરવા માટે ખૂબ જ ઉપયોગી છે.

Alright…

ઠીક છે...

So, you should study those.

તો, તમારે તેનો અભ્યાસ કરવો જોઈએ.

Self-study.

સ્વ-અભ્યાસ.

I know you can learn them.

હું જાણું છું કે તમે તેમને શીખી શકો છો.

I know you can use them.

હું જાણું છું કે તમે તેનો ઉપયોગ કરી શકો છો.

So, uhh…

તો, ઉહ...

I hope this video helped you.

મને આશા છે કે આ વિડિયો તમને મદદ કરશે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

Welcome to this ‘time expressions’ video.

આ 'સમય અભિવ્યક્તિઓ' વિડિયોમાં આપનું સ્વાગત છે.

In this video, we’re going to talk about ‘time expressions’ for the ‘past’,

આ વિડિયોમાં, અમે 'ભૂતકાળ',

‘present’ and ‘future’.

'વર્તમાન' અને 'ભવિષ્ય' માટે 'સમય અભિવ્યક્તિઓ' વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Now in the previous video, the before video, we already studied ‘ago’, ‘later’..uhh…’last’

હવે પાછલા વિડિયોમાં, પહેલાના વિડિયોમાં, અમે પહેલાથી જ 'અગાઉ', 'પછીથી'..ઉહ...'છેલ્લું'

and ‘next’.

અને 'આગલું' ભણી ચૂક્યા છીએ.

Those ones are common.

તે સામાન્ય છે.

And here are a few more.

અને અહીં થોડા વધુ છે.

Ok…

ઓકે...

Now, there’s a lot of time expressions and I can’t teach them all, but I try to choose

હવે, ત્યાં ઘણા સમયના અભિવ્યક્તિઓ છે અને હું તે બધાને શીખવી શકતો નથી, પરંતુ હું

the most common.

સૌથી સામાન્ય પસંદ કરવાનો પ્રયાસ કરું છું.

Alright, so let’s take a look.

ઠીક છે, તો ચાલો એક નજર કરીએ.

The first is the ‘past’.

પ્રથમ 'ભૂતકાળ' છે.

Things that happened before.

જે વસ્તુઓ પહેલા બની હતી.

And the first one, very common, “Last night”.

અને પ્રથમ, ખૂબ જ સામાન્ય, "છેલ્લી રાત".

Very easy to use.

વાપરવા માટે ખૂબ જ સરળ.

“Last night, I ate pizza.”

"છેલ્લી રાત્રે, મેં પિઝા ખાધો."

“Last night, I drank a beer.”

"છેલ્લી રાત્રે, મેં બીયર પીધી."

“Last night, I went to bed early.”

"ગઈ રાત્રે, હું વહેલો સૂઈ ગયો."

Alright, so very easy to use to talk about yesterday night.

ઠીક છે, ગઈકાલની રાત વિશે વાત કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવા માટે ખૂબ જ સરળ છે.

Now, the next three:

હવે, આગામી ત્રણ:

“In the past”, “A long time ago,” and “Long ago.”

"ભૂતકાળમાં", "લાંબા સમય પહેલા," અને "લાંબા સમય પહેલા."

Ok, these are things that happened before, but a very long time has passed.

ઠીક છે, આ તે વસ્તુઓ છે જે પહેલા બની હતી, પરંતુ ઘણો લાંબો સમય વીતી ગયો છે.

So, for example.

તેથી, ઉદાહરણ તરીકે.

“In the past, Korea had a war.”

"ભૂતકાળમાં, કોરિયામાં યુદ્ધ થયું હતું."

Ok…

ઓકે...

So, that was long ago.

તો, તે લાંબા સમય પહેલા હતું.

“A long time ago was the Chosun Dynasty.”

"લાંબા સમય પહેલા ચોસુન રાજવંશ હતું."

Ok, “Long ago was the Chosun Dynasty.”

ઓકે, "ઘણા સમય પહેલા ચોસુન રાજવંશ હતું."

All of these are good expressions to talk about something long ago.

આ બધા સારા અભિવ્યક્તિઓ છે જે લાંબા સમય પહેલાની કોઈ વાત વિશે વાત કરે છે.

Ok, let’s move on to the ‘present’.

ઠીક છે, ચાલો 'વર્તમાન' તરફ આગળ વધીએ.

“Now.

“હવે.

Right now.”

અત્યારે જ."

“Right now, I’m teaching in this video.”

"અત્યારે, હું આ વિડિઓમાં શીખવી રહ્યો છું."

Also, we could use this one.

ઉપરાંત, અમે આનો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ.

“As we speak.”

"જેમ આપણે બોલીએ છીએ."

“As we speak” means the same as “Now”.

"જેમ આપણે બોલીએ છીએ" નો અર્થ "હવે" જેવો જ થાય છે.

“As we speak, I am teaching this video.”

"જેમ આપણે બોલીએ છીએ, હું આ વિડિઓ શીખવી રહ્યો છું."

“Nowadays,” “These days,” “Recently.”

"આજકાલ," "આ દિવસોમાં," "તાજેતરમાં."

All of these mean the same thing.

આ બધાનો અર્થ એક જ છે.

So something has happen around this time.

તેથી આ સમયે આસપાસ કંઈક થયું છે.

Now, be careful with “Nowadays”.

હવે, "આજકાલ" થી સાવચેત રહો.

“Nowadays” is one word.

"આજકાલ" એક શબ્દ છે.

A lot of my students say “Now days”.

મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ કહે છે "હવે દિવસો".

“Now days” is wrong.

"હવે દિવસો" ખોટું છે.

Don’t say “Now days”.

"હવે દિવસો" ન કહો.

You have to say, “Nowa…”

તમારે કહેવું પડશે, “Now…”, ત્યાં એક 'a' છે, “આજકાલ”.

, there’s an ‘a’ there, “Nowadays”.

“Nowadays.”

"આજકાલ."

“These days.”

"આ દિવસો."

“Recently.”

"તાજેતરમાં."

So, “Nowadays, the weather is very hot.”

તેથી, "આજકાલ, હવામાન ખૂબ ગરમ છે."

Or…

અથવા…

“These days, the economy is bad.”

"આ દિવસોમાં, અર્થતંત્ર ખરાબ છે."

Alright…

ઠીક છે...

So all of theme…very similar.

તો બધી થીમ... ખૂબ સમાન.

Alright, let’s go to the ‘future’.

ઠીક છે, ચાલો 'ભવિષ્ય' પર જઈએ.

“Soon.”

"ટૂંક સમયમાં."

A lot of my students like to say, “coming soon”.

મારા ઘણા વિદ્યાર્થીઓ "ટૂંક સમયમાં આવી રહ્યા છે" કહેવાનું પસંદ કરે છે.

“Coming soon.”

"ટૂક સમયમાં આવી રહ્યું છે."

Now, we usually use “coming soon” for movies that are coming soon.

હવે, અમે સામાન્ય રીતે ટૂંક સમયમાં આવી રહેલી ફિલ્મો માટે "કમિંગ ટૂક" નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

But, just when we’re talking with our friends…ahh…we don’t usually say, “coming soon”.

પરંતુ, જ્યારે આપણે આપણા મિત્રો સાથે વાત કરીએ છીએ…આહ…આપણે સામાન્ય રીતે એવું નથી કહેતા કે, “ટૂંક સમયમાં આવી રહ્યું છે”.

We say, “soon”.

અમે કહીએ છીએ, "ટૂંક સમયમાં".

“My friend is coming soon.”

"મારો મિત્ર ટૂંક સમયમાં આવી રહ્યો છે."

That’s ok.

એ બરાબર છે.

But, “I’m getting married, soon.”

પરંતુ, "હું ટૂંક સમયમાં લગ્ન કરી રહ્યો છું."

Or…”I’m going to eat dinner, soon.”

અથવા..."હું જલ્દી જ રાત્રિભોજન કરવા જઈ રહ્યો છું."

Ok…

ઓકે…

I’m going to use it like that.

હું તેનો ઉપયોગ કરીશ.

Don’t use “coming soon” too much.

"ટૂંક સમયમાં આવી રહ્યું છે" નો વધુ પડતો ઉપયોગ કરશો નહીં.

“Tonight.”

"આજની રાત."

“Tonight…I’m going to have a good dinner.”

"આજે રાત્રે...હું સરસ રાત્રિભોજન કરવા જઈ રહ્યો છું."

“Tonight, I’m going to go to bed early.”

"આજે રાત્રે, હું વહેલો સૂવા જઈ રહ્યો છું."

“Tomorrow night.”

"કાલે રાત્રે."

Ok, “Tomorrow night, I have to meet my friends.”

ઓકે, "કાલે રાત્રે મારે મારા મિત્રોને મળવું છે."

“Tomorrow night, I’m going to exercise.”

"કાલે રાત્રે, હું કસરત કરવા જઈ રહ્યો છું."

Alright…

ઠીક છે...

And the last two.

અને છેલ્લા બે.

“In the future,” “Far in the future.”

"ભવિષ્યમાં," "ભવિષ્યમાં દૂર."

Alright…

ઠીક છે...

So, we’re talking about a long time.

તો, અમે લાંબા સમયથી વાત કરી રહ્યા છીએ.

So, “In the future.”…I don’t know when, “In the future, I will get married.”

તેથી, "ભવિષ્યમાં."…મને ખબર નથી કે, "ભવિષ્યમાં, હું ક્યારે લગ્ન કરીશ."

“Far in the future.”

"ભવિષ્યમાં દૂર."

“Far in the future, maybe twenty years, later, I will retire.”

"ભવિષ્યમાં, કદાચ વીસ વર્ષ પછી, હું નિવૃત્ત થઈશ."

I will quit my job.

હું મારી નોકરી છોડી દઈશ.

Alright…

ઠીક છે...

So, I’m sorry I had to go a little bit quick through these expressions.

તો, મને માફ કરશો કે મારે આ અભિવ્યક્તિઓ દ્વારા થોડી ઝડપથી જવું પડ્યું.

These are good ‘time expressions’ to express the ‘past’, ‘present’, and ‘future’.

'ભૂતકાળ', 'વર્તમાન' અને 'ભવિષ્ય'ને વ્યક્ત કરવા માટે આ સારા 'સમય અભિવ્યક્તિઓ' છે.

Let’s take a look at a few examples right now.

ચાલો હમણાં થોડા ઉદાહરણો જોઈએ.

Ok, I wrote three sentences here to help you understand how to use the ‘time expressions’

ઓકે, 'સમય અભિવ્યક્તિ'

‘past’, ‘present’, and ‘future’.

'ભૂતકાળ', 'વર્તમાન' અને 'ભવિષ્ય'નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે સમજવામાં મદદ કરવા મેં અહીં ત્રણ વાક્યો લખ્યા છે.

Let’s take a look at the first one.

ચાલો પ્રથમ એક પર એક નજર કરીએ.

“In the past, …”

“ભૂતકાળમાં, …”

Ok…

ઓકે...

We should try and always use our ‘time expression’ at the beginning of the sentence.

આપણે વાક્યની શરૂઆતમાં આપણી 'સમય અભિવ્યક્તિ'નો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયત્ન કરવો જોઈએ.

So, “In the past.”

તેથી, "ભૂતકાળમાં."

That’s my ‘time expression’

તે મારી 'સમય અભિવ્યક્તિ' છે

After our ‘time expression’, we should use a ‘comma’.

અમારા 'સમય અભિવ્યક્તિ' પછી, આપણે 'અલ્પવિરામ'નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

“In the past,” comma.

"ભૂતકાળમાં," અલ્પવિરામ.

So, “In the past, Korea was poor.”

તેથી, "ભૂતકાળમાં, કોરિયા ગરીબ હતું."

“In the past, Korea was poor.”

"ભૂતકાળમાં, કોરિયા ગરીબ હતું."

Alright…

ઠીક છે...

The economy was not good.

અર્થવ્યવસ્થા સારી ન હતી.

Let’s look at the next sentence.

ચાલો હવે પછીનું વાક્ય જોઈએ.

“Nowadays,…” comma.

"આજકાલ,..." અલ્પવિરામ.

So, “Nowadays…

તેથી, "આજકાલ... આ દિવસોમાં... તાજેતરમાં, કોરિયા વિકાસ કરી રહ્યું છે."

these days… recently, Korea is developing.”

Ok, “Nowadays, Korea is developing.”

ઠીક છે, "આજકાલ, કોરિયા વિકાસ કરી રહ્યું છે."

Again, I have a ‘comma’.

ફરીથી, મારી પાસે 'અલ્પવિરામ' છે.

And let’s go to the future.

અને ચાલો ભવિષ્યમાં જઈએ.

“In the future, Korea will be rich.”

"ભવિષ્યમાં, કોરિયા સમૃદ્ધ બનશે."

“In the future, Korea will be in….will be rich.”

"ભવિષ્યમાં, કોરિયા સમૃદ્ધ બનશે.."

“In the future?”

"ભવિષ્યમાં?"

“Far in the future?”

"ભવિષ્યમાં દૂર?"

“Soon, maybe soon…”

"ટૂંક સમયમાં, કદાચ જલ્દી..."

“Soon, Korea will be rich.”

"ટૂંક સમયમાં, કોરિયા સમૃદ્ધ બનશે."

Ok…

ઓકે...

So, again, use the ‘time expressions’ in the beginning…

તો, ફરીથી, શરૂઆતમાં 'સમય અભિવ્યક્તિ' નો ઉપયોગ કરો... ત્યારબાદ અલ્પવિરામ.

followed by a comma there.

Ok…

ઓકે...

So, let’s look at some more examples.

તો, ચાલો કેટલાક વધુ ઉદાહરણો જોઈએ.

Example one.

ઉદાહરણ એક.

“Last night, I had a job interview.”

"છેલ્લી રાત્રે, મારી પાસે નોકરીનો ઇન્ટરવ્યૂ હતો."

“Today, I got a phone call.

“આજે મને એક ફોન આવ્યો.

I was hired.”

મને નોકરી પર રાખવામાં આવ્યો હતો."

“Tonight, I will celebrate at a good restaurant.”

"આજે રાત્રે, હું સારી રેસ્ટોરન્ટમાં ઉજવણી કરીશ."

Ok, example number two.

ઠીક છે, ઉદાહરણ નંબર બે.

“In the past, children were very polite.”

"ભૂતકાળમાં, બાળકો ખૂબ જ નમ્ર હતા."

“Nowadays, children are rude.”

"આજકાલ, બાળકો અસંસ્કારી છે."

“In the future, I hope children are polite again.”

"ભવિષ્યમાં, હું આશા રાખું છું કે બાળકો ફરીથી નમ્ર બનશે."

Alright, next example.

ઠીક છે, આગલું ઉદાહરણ.

“Recently, I have been sick.

“તાજેતરમાં, હું બીમાર હતો.

“As we speak, my stomach hurts.”

"જેમ આપણે બોલીએ છીએ, મારા પેટમાં દુખાવો થાય છે."

“Soon, I may need to go to the hospital.”

"ટૂંક સમયમાં, મારે હોસ્પિટલ જવાની જરૂર પડી શકે છે."

Alright, the last example.

સારું, છેલ્લું ઉદાહરણ.

“A long time ago, I got married.”

"ઘણા સમય પહેલા, મારા લગ્ન થયા છે."

“These days, I have two teenage boys.”

"આ દિવસોમાં, મારી પાસે બે કિશોરવયના છોકરાઓ છે."

“Far in the future, I will have grandchildren.”

"ભવિષ્યમાં દૂર, મને પૌત્રો હશે."

Ok, so those were some good examples of how to use the ‘time expressions’ of ‘past’,

ઠીક છે, તો 'ભૂતકાળ', 'વર્તમાન' અને 'ભવિષ્ય'ના 'સમય અભિવ્યક્તિઓ'નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેના કેટલાક સારા ઉદાહરણો હતા

‘present’ and ‘future’.

. હવે, મેં તમને શીખવ્યું તેમ, તમે

Now, as I taught you, you try and use the ‘time expressions’ at the beginning of

વાક્યની શરૂઆતમાં 'સમય અભિવ્યક્તિઓ'નો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો

the sentence.

.

But, in some cases, it is ok to use them at the end.

પરંતુ, કેટલાક કિસ્સાઓમાં, અંતે તેનો ઉપયોગ કરવો બરાબર છે.

Alright, that’s…that’s not a bad thing.

ઠીક છે, તે છે…તે ખરાબ વસ્તુ નથી.

Anyway, I hope you understand.

કોઈપણ રીતે, હું આશા રાખું છું કે તમે સમજો છો.

I know there’s a lot to learn in this video.

હું જાણું છું કે આ વિડિયોમાં ઘણું શીખવા જેવું છે.

I hope to see you again, soon.

હું તમને ફરીથી મળવાની આશા રાખું છું, ટૂંક સમયમાં.

+++++ Hello, everyone.

+++++ હેલો, દરેકને.

Welcome to this ‘time expressions’ video.

આ 'સમય અભિવ્યક્તિઓ' વિડિયોમાં આપનું સ્વાગત છે.

In this video, we are going to talk about ‘indefinite adverbs of frequency’.

આ વિડિયોમાં, અમે 'આવર્તનના અનિશ્ચિત ક્રિયાવિશેષણો' વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, what are ‘indefinite adverbs of frequency’?

ઓકે, 'આવર્તનના અનિશ્ચિત ક્રિયાવિશેષણ' શું છે?

Well, ‘indefinite’ means the time is not exact.

ઠીક છે, 'અનિશ્ચિત' એટલે સમય ચોક્કસ નથી.

Not detailed.

વિગતવાર નથી.

And ‘adverbs of frequncy’, are words that describe ‘how often’ we do something.

અને 'આવર્તન ક્રિયાવિશેષણ', એવા શબ્દો છે જે વર્ણવે છે કે 'કેટલી વાર' આપણે કંઈક કરીએ છીએ.

Ok…

ઓકે…

So, to help you understand, let’s look at the list of adverbs of frequency.

તો, તમને સમજવામાં મદદ કરવા માટે, ચાલો આવર્તનના ક્રિયાવિશેષણોની યાદી જોઈએ.

These are the most common.

આ સૌથી સામાન્ય છે.

Alright, so ‘how often you do something’.

ઠીક છે, તો 'તમે કેટલી વાર કંઈક કરો છો'.

Let’s go through the list.

ચાલો સૂચિમાંથી પસાર થઈએ.

Of course, the top one is “always”.

અલબત્ત, ટોચનું એક "હંમેશા" છે.

That means you ‘aways’ do something.

તેનો અર્થ એ કે તમે કંઈક 'દૂર' કરો છો.

“Almost always.”

"મોટે ભાગે હંમેશા."

Very close.

એકદમ નજીક.

“Frequently.”

"વારંવાર."

Ok, you do it a lot.

ઠીક છે, તમે ઘણું કરો છો.

“Usually.”

"સામાન્ય રીતે."

“Often.”

"ઘણીવાર."

“Sometimes.”

"ક્યારેક."

Ok, ‘sometimes’ is the middle.

ઠીક છે, 'ક્યારેક' એ મધ્યમ છે.

So, sometimes you do something.

તેથી, ક્યારેક તમે કંઈક કરો છો.

Sometimes, you don’t.

ક્યારેક, તમે નથી.

“Occasionally.”

"ક્યારેક."

“Occasionally.”

"ક્યારેક."

“Seldom.”

"ભાગ્યે જ."

“Rarely.”

"ભાગ્યે જ."

Ok, you don’t do something very much.

ઠીક છે, તમે કંઈક ખૂબ કરતા નથી.

“Almost never.”

"લગભગ ક્યારેય નહીં."

And the last one, “Never”.

અને છેલ્લું, “ક્યારેય નહિ”.

You ‘never’ do something.

તમે 'ક્યારેય' કંઈક કરશો નહીં.

Ok, so let’s look at our question.

ઠીક છે, તો ચાલો આપણો પ્રશ્ન જોઈએ.

This is the important question we want to answer.

આ એક મહત્વપૂર્ણ પ્રશ્ન છે જેનો આપણે જવાબ આપવા માંગીએ છીએ.

“How often…how often do you…?”

"કેટલી વાર... કેટલી વાર તમે...?"

So, “How often do you…” do something.

તેથી, "તમે કેટલી વાર..."

કંઈક કરો.

So, let’s make an example question.

તો, ચાલો એક ઉદાહરણ પ્રશ્ન કરીએ.

“How often do you drink water?”

"તમે કેટલી વાર પાણી પીઓ છો?"

Ok, “How often do you drink water?”

ઓકે, "તમે કેટલી વાર પાણી પીવો છો?"

So, someone asks you that question.

તેથી, કોઈ તમને તે પ્રશ્ન પૂછે છે.

“How often do you drink water?”

"તમે કેટલી વાર પાણી પીઓ છો?"

Ok, so first, you should think about which one of these describes how often you drink

ઠીક છે, તો પહેલા તમારે એ વિચારવું જોઈએ કે આમાંથી કયું વર્ણન કરે છે કે તમે કેટલી વાર

water.

પાણી પીઓ છો.

So, there’s actually three ways to answer this question.

તેથી, આ પ્રશ્નનો જવાબ આપવા માટે ખરેખર ત્રણ રીતો છે.

Now, I’m going to choose ‘always’.

હવે, હું 'હંમેશા' પસંદ કરવા જઈ રહ્યો છું.

So, the first way to answer, “How often do you drink water?”, I would say, “Always”.

તો, જવાબ આપવાની પ્રથમ રીત, “તમે કેટલી વાર પાણી પીઓ છો?”, હું કહીશ, “હંમેશા”.

Ok, very simple.

ઠીક છે, ખૂબ સરળ.

You just say the ‘adverb of frequency’.

તમે ફક્ત 'આવર્તન ક્રિયાવિશેષણ' કહો.

“How often do you drink water?”

"તમે કેટલી વાર પાણી પીઓ છો?"

“Always.”

"હંમેશા."

Ok, that’s the easiest way.

ઠીક છે, તે સૌથી સહેલો રસ્તો છે.

The second way.

બીજી રીત.

“How often do you drink water?”

"તમે કેટલી વાર પાણી પીઓ છો?"

Ok, you would use a complete sentence.

ઠીક છે, તમે સંપૂર્ણ વાક્યનો ઉપયોગ કરશો.

A full sentence.

એક સંપૂર્ણ વાક્ય.

“I always drink water.”

"હું હંમેશા પાણી પીઉં છું."

“How often do you drink water?”

"તમે કેટલી વાર પાણી પીઓ છો?"

“I always drink water.”

"હું હંમેશા પાણી પીઉં છું."

Alright…

ઠીક છે...

And the last way, which is probably the most common way, is this one here.

અને છેલ્લો રસ્તો, જે કદાચ સૌથી સામાન્ય રસ્તો છે, તે અહીં છે.

“How often do you drink water?”

"તમે કેટલી વાર પાણી પીઓ છો?"

“I always do.”

"હું હંમેશા કરું છું."

Ok…

ઓકે...

“I always do.”

"હું હંમેશા કરું છું."

This is a good sentence to use.

આ વાપરવા માટે સારું વાક્ય છે.

Alright, let’s change the question.

ઠીક છે, ચાલો પ્રશ્ન બદલીએ.

“How often do you drink soju?”

"તમે કેટલી વાર સોજુ પીઓ છો?"

Ok, “How often do you drink soju?”

ઓકે, "તમે કેટલી વાર સોજુ પીઓ છો?"

uhh…

ઉહ... તમારામાંથી કેટલાક 'હંમેશા' છે.

some of you are ‘always’.

Some of you are ‘never’.

તમારામાંથી કેટલાક 'ક્યારેય નહીં' છે.

I’m going to choose ‘sometimes’.

હું 'ક્યારેક' પસંદ કરવા જાઉં છું.

So, I’m going to say, “I sometimes do.”

તેથી, હું કહેવા જઈ રહ્યો છું, "હું ક્યારેક કરું છું."

“How often do you drink soju?”

"તમે કેટલી વાર સોજુ પીઓ છો?"

“I sometimes do.”

"હું ક્યારેક કરું છું."

Alright…

ઠીક છે...

Now, the ‘adverbs of frequency’ are usually in the middle of the sentence.

હવે, 'આવર્તનના ક્રિયાવિશેષણ' સામાન્ય રીતે વાક્યની મધ્યમાં હોય છે.

Ok…

ઓકે...

But, you see these ones here with the star…

પણ, તમે આ લોકોને અહીં તારા સાથે જોશો...

These ones are in the middle, but also, we could use them at the beginning of a sentence.

આ રાશિઓ મધ્યમાં છે, પણ, અમે તેનો ઉપયોગ વાક્યની શરૂઆતમાં કરી શકીએ છીએ.

So, “How often do you drink soju?”

તો, "તમે કેટલી વાર સોજુ પીઓ છો?"

“Sometimes, I do.”

"ક્યારેક, હું કરું છું."

“I sometimes do.”

"હું ક્યારેક કરું છું."

Both ways are ok.

બંને રીતો બરાબર છે.

Alright…

ઠીક છે...

So these are the ‘adverbs of frequency’.

તો આ 'આવર્તનના ક્રિયાવિશેષણ' છે.

I know it takes a lot of practice to remember them and use them properly.

હું જાણું છું કે તેમને યાદ રાખવા અને તેનો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કરવા માટે ઘણો અભ્યાસ કરવો પડે છે.

So, we’re going to look at a few more examples right now to help you understand them.

તેથી, અમે તમને તેમને સમજવામાં મદદ કરવા માટે હમણાં થોડા વધુ ઉદાહરણો જોવા જઈ રહ્યા છીએ.

Ok, let’s look at some example sentences.

ઠીક છે, ચાલો કેટલાક ઉદાહરણ વાક્યો જોઈએ.

The first one.

પ્રથમ એક.

“Occasionally, I play tennis.”

"ક્યારેક, હું ટેનિસ રમું છું."

“Occasionally, I play tennis.”

"ક્યારેક, હું ટેનિસ રમું છું."

“I frequently swim at the beach.”

"હું વારંવાર બીચ પર તરી આવું છું."

“I frequently swim at the beach.”

"હું વારંવાર બીચ પર તરી આવું છું."

“Sometimes, I go fishing.”

"ક્યારેક, હું માછીમારી કરવા જાઉં છું."

“Sometimes, I go fishing.”

"ક્યારેક, હું માછીમારી કરવા જાઉં છું."

“I always have a headache.”

"મને હંમેશા માથાનો દુખાવો રહે છે."

“I always have a headache.”

"મને હંમેશા માથાનો દુખાવો રહે છે."

“My wife usually comes home late.”

"મારી પત્ની સામાન્ય રીતે ઘરે મોડી આવે છે."

“My wife usually comes home late.”

"મારી પત્ની સામાન્ય રીતે ઘરે મોડી આવે છે."

“She almost never studies.”

"તે લગભગ ક્યારેય અભ્યાસ કરતી નથી."

“She almost never studies.”

"તે લગભગ ક્યારેય અભ્યાસ કરતી નથી."

“We hardly ever hold hands.”

"અમે ભાગ્યે જ ક્યારેય હાથ પકડીએ છીએ."

“We hardly ever hold hands.”

"અમે ભાગ્યે જ ક્યારેય હાથ પકડીએ છીએ."

“They often fight.”

"તેઓ ઘણીવાર લડે છે."

“They often fight.”

"તેઓ ઘણીવાર લડે છે."

Alright, so those were some good examples of how to use ‘indefinite adverbs of frequency’.

ઠીક છે, તેથી તે 'આવર્તનનાં અનિશ્ચિત ક્રિયાવિશેષણો' નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેના કેટલાક સારા ઉદાહરણો હતા.

Now, they’re very useful to know, so you should study them.

હવે, તેઓ જાણવા માટે ખૂબ જ ઉપયોગી છે, તેથી તમારે તેનો અભ્યાસ કરવો જોઈએ.

Now, I couldn’t talk about everything in this video, so you need some extra self-study.

હવે, હું આ વિડિયોમાં દરેક વસ્તુ વિશે વાત કરી શકતો નથી, તેથી તમારે કેટલાક વધારાના સ્વ-અભ્યાસની જરૂર છે.

Learn them.

તેમને શીખો.

Use them.

તેમને વાપરો.

They’re very useful to express how often you do something.

તમે કેટલી વાર કંઈક કરો છો તે વ્યક્ત કરવા માટે તેઓ ખૂબ જ ઉપયોગી છે.

Alright, so that’s it for this video.

ઠીક છે, તો આ વિડિઓ માટે આટલું જ છે.

See you next video.

આગળનો વિડિયો મળીએ.

Hello, everyone.

હેલો, દરેકને.

Welcome to this ‘time expression’ video.

આ 'સમય અભિવ્યક્તિ' વિડિયોમાં આપનું સ્વાગત છે.

In this video we are going to learn how to use ‘definite adverbs of frequency’.

આ વિડીયોમાં આપણે 'આવર્તનનાં ચોક્કસ ક્રિયાવિશેષણો' નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે શીખવા જઈ રહ્યા છીએ.

What does that mean?

એનો અર્થ શું થાય?

Well, ‘definite’ means an exact time.

ઠીક છે, 'નિશ્ચિત' એટલે ચોક્કસ સમય.

An exact amount.

ચોક્કસ રકમ.

And the ‘adverbs of frequency’…ok, those are words to describe how often we do something.

અને 'આવર્તનના ક્રિયાવિશેષણો'...ઠીક છે, તે શબ્દો છે જે વર્ણવવા માટે કે આપણે કેટલી વાર કંઈક કરીએ છીએ.

Alright, so let’s take a look.

ઠીક છે, તો ચાલો એક નજર કરીએ.

This is the question we want to answer.

આ તે પ્રશ્ન છે જેનો આપણે જવાબ આપવા માંગીએ છીએ.

So someone asks, “How often do you…?, do something.

તો કોઈ પૂછે, “તમે કેટલી વાર…?, કંઈક કરો.

So, let’s do an example.

તેથી, ચાલો એક ઉદાહરણ કરીએ.

I will ask, “How often do you take a shower?”

હું પૂછીશ, "તમે કેટલી વાર સ્નાન કરો છો?"

“How often do you take a shower?”

"તમે કેટલી વાર સ્નાન કરો છો?"

Ok, so we have to answer.

ઠીક છે, તો આપણે જવાબ આપવો પડશે.

Now, let’s start with ‘once’.

હવે, 'એકવાર'થી શરૂઆત કરીએ.

‘Once’ means ‘one time’.

'વન્સ' એટલે 'એક વખત'.

But, we don’t say ‘one time’, we use the word ‘once’.

પરંતુ, આપણે 'એક વખત' નથી કહેતા, અમે 'એકવાર' શબ્દનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

So, “How often do you take a shower?”

તો, "તમે કેટલી વાર સ્નાન કરો છો?"

“Once…” and then I would choose one of these.

"એકવાર..." અને પછી હું આમાંથી એક પસંદ કરીશ.

Ok…

ઓકે...

“Once a minute.”

"મિનિટમાં એકવાર."

Ok, that’s a lot of showers.

ઠીક છે, તે ઘણો વરસાદ છે.

“Once an hour.”

"કલાકમાં એકવાર."

That’s still a lot of showers.

કે હજુ વરસાદ ઘણો છે.

“Once a day.”

"દિવસમાં એકવાર."

That sounds right.

તે સાચું લાગે છે.

“How often do you take a shower?”

"તમે કેટલી વાર સ્નાન કરો છો?"

“Once a day.”

"દિવસમાં એકવાર."

Alright…

ઠીક છે...

Now some of you, maybe you take a shower ‘two times’, but we don’t say ‘two times’,

હવે તમારામાંથી કેટલાક, કદાચ તમે 'બે વખત' સ્નાન કરો છો, પરંતુ અમે 'બે વાર' નથી કહેતા,

we say ‘twice’.

અમે 'બે વાર' કહીએ છીએ.

Ok, so we use ‘once’, ‘twice’.

ઠીક છે, તો આપણે 'એકવાર', 'બે વાર' નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

“How often do you take a shower?”

"તમે કેટલી વાર સ્નાન કરો છો?"

“Twice a day.”

"દિવસમાં બે વાર."

Ok…

ઠીક છે...

And if you’re a very dirty person, maybe “twice a week”, “twice a month”, or

અને જો તમે ખૂબ જ ગંદા વ્યક્તિ છો, તો કદાચ “અઠવાડિયામાં બે વાર”, “મહિનામાં બે વાર” અથવા

“once a year”.

“વર્ષમાં એક વાર”.

That’s a very dirty person.

તે ખૂબ જ ગંદા વ્યક્તિ છે.

Ok, so we have ‘once’, ‘twice’, uhhh…I’ll change the question.

ઓકે, તો અમારી પાસે 'એકવાર', 'બે વાર', ઉહહહ...હું પ્રશ્ન બદલીશ.

“How often do you brush your teeth?”

"તમે કેટલી વાર તમારા દાંત સાફ કરો છો?"

“How often do you brush your teeth?”

"તમે કેટલી વાર તમારા દાંત સાફ કરો છો?"

Well, I brush my teeth…let’s see…

સારું, હું મારા દાંત સાફ કરું છું… ચાલો જોઈએ…

“Once…. a day?”

“એકવાર…. એક દિવસ?"

No.

ના.

No.

ના.

“Twice…”

“બે વાર…”

No, I’ll say, “Three times…”

ના, હું કહીશ, “ત્રણ વખત…”

Ok…

ઠીક છે…

So we say, ‘once’, ‘twice’, ‘three times’.

તો આપણે કહીશું, 'એકવાર', 'બે વાર', 'ત્રણ વખત'.

“I brush my teeth three times a day.”

"હું દિવસમાં ત્રણ વખત મારા દાંત સાફ કરું છું."

“Three times a day.”

"દિવસમાં ત્રણ વખત."

Uhh…”How often do you eat food?”

ઉહ..."તમે કેટલી વાર ખોરાક ખાઓ છો?"

Hmmm, “I eat food…three times…four times…many times.”

હમ્મ, "હું ભોજન ખાઉં છું...ત્રણ વખત...ચાર વખત...ઘણી વખત."

Ok, I eat a lot of food.

ઠીક છે, હું ઘણો ખોરાક ખાઉં છું.

I eat breakfast, lunch, dinner and some snacks, so, “many times a day.”

હું નાસ્તો, લંચ, રાત્રિભોજન અને કેટલાક નાસ્તા ખાઉં છું, તેથી, "દિવસમાં ઘણી વખત."

Alright…

ઠીક છે...

Ok, so that’s…we’re using ‘a day’ a lot.

ઠીક છે, તો તે છે...અમે 'એક દિવસ'નો ઘણો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.

Let’s use one of these.

ચાલો આમાંથી એકનો ઉપયોગ કરીએ.

“How often do you go to school?”

"તમે કેટલી વાર શાળાએ જાઓ છો?"

Ok, so if I ask the questions, “How often do you go to school?”, well…”three times…”,

ઠીક છે, તેથી જો હું પ્રશ્નો પૂછું, "તમે કેટલી વાર શાળાએ જાઓ છો?", સારું..."ત્રણ વખત...",

uhhh… if you go to school maybe ‘five times’ a week.

ઉહહ... જો તમે શાળાએ જાવ તો કદાચ અઠવાડિયામાં 'પાંચ વખત'.

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday.

સોમવાર મંગળવાર બુધવાર ગુરુવાર શુક્રવાર.

So, you would say, “Five times a week.”

તેથી, તમે કહેશો, "અઠવાડિયામાં પાંચ વખત."

Ok…

ઓકે...

“How often do you take a trip?”

"તમે કેટલી વાર સફર કરો છો?"

Ok…

ઓકે...

“How often do you take a trip?”

"તમે કેટલી વાર સફર કરો છો?"

Well, maybe you would say, “Once a year.”

સારું, કદાચ તમે કહેશો, "વર્ષમાં એક વાર."

“Once a year.”

"વર્ષમાં એક વાર."

Maybe, “Twice a year.”

કદાચ, "વર્ષમાં બે વાર."

Ok…

ઓકે...

Ahh…maybe “never”.

આહ...કદાચ "ક્યારેય નહીં".

Ok, don’t forget ‘never’ is also a choice.

ઓકે, ભૂલશો નહીં 'ક્યારેય નહીં' એ પણ પસંદગી છે.

Alright, so this is how we use the ‘definite adverbs of frequency’.

ઠીક છે, તો આ રીતે આપણે 'આવર્તનના ચોક્કસ ક્રિયાવિશેષણો' નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

Let’s move on to some more.

ચાલો કેટલાક વધુ તરફ આગળ વધીએ.

Ok, we’re going to look at the expression ‘every’.

ઠીક છે, આપણે 'દરેક' અભિવ્યક્તિ જોવા જઈ રહ્યા છીએ.

‘Every’ is very common.

'દરેક' બહુ સામાન્ય છે.

Very easy to use.

વાપરવા માટે ખૂબ જ સરળ.

Cause you can say, “Every morning.

કારણ કે તમે કહી શકો, “દરરોજ સવારે.

Every afternoon.

દરરોજ બપોરે.

Every evening.

દરેક સાંજે.

Every minute.

દર મિનિટે.

Every hour.

દર કલાક.

Every day.

દરરોજ.

Every week.

દર અઠવાડિયે.

Every month.

દર મહિને.

Every year.”

દર વર્ષે."

So, let’s make a new question.

તો, ચાલો એક નવો પ્રશ્ન કરીએ.

“How often do you exercise?”

"તમે કેટલી વાર વ્યાયામ કરો છો?"

“How often do you exercise?”

"તમે કેટલી વાર વ્યાયામ કરો છો?"

Well, some of you maybe “every morning” or “every evening’.

ઠીક છે, તમારામાંથી કેટલાક કદાચ "દરરોજ સવારે" અથવા "દરરોજ સાંજે'.

“Every day.”

"દરરોજ."

Alright…

ઠીક છે...

Ahhh, “How often do you check your phone for new messages?”

આહ, "તમે તમારા ફોનને નવા સંદેશા માટે કેટલી વાર તપાસો છો?"

Ok, so, “How often do you check your phone for new messages?”

ઓકે, તો, "તમે તમારા ફોનને નવા સંદેશાઓ માટે કેટલી વાર તપાસો છો?"

Some of you might say, “Every minute”.

તમારામાંથી કેટલાક કહેશે, "દર મિનિટે".

“Every minute I check my phone.”

"દર મિનિટે હું મારો ફોન તપાસું છું."

Or “every hour.”

અથવા "દર કલાકે."

“How often do you visit your grandparents?”

"તમે તમારા દાદા દાદીને કેટલી વાર મુલાકાત લો છો?"

Ok…

ઓકે...

Maybe your grandparents live very far, “How often do you visit your grandparents?”

કદાચ તમારા દાદા દાદી ખૂબ દૂર રહે છે, "તમે તમારા દાદા દાદીને કેટલી વાર મુલાકાત લો છો?"

Well, “every year”.

સારું, "દર વર્ષે".

Ok…

ઓકે...

So, that’s similar to “once a year”.

તો, તે "વર્ષમાં એક વાર" જેવું જ છે.

“Every year.”

"દર વર્ષે."

Alright, so that’s ‘every’.

ઠીક છે, તેથી તે 'દરેક' છે.

Very easy to use.

વાપરવા માટે ખૂબ જ સરળ.

Very common.

ખૂબ જ સામાન્ય.

So, let’s look at some more examples right now.

તેથી, ચાલો હમણાં કેટલાક વધુ ઉદાહરણો જોઈએ.

The first example.

પ્રથમ ઉદાહરણ.

“I visit my parents once a month.”

"હું મહિનામાં એકવાર મારા માતા-પિતાની મુલાકાત લઈશ."

“I visit my parents once a month.”

"હું મહિનામાં એકવાર મારા માતા-પિતાની મુલાકાત લઈશ."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“Five times a week, I go jogging.”

"અઠવાડિયામાં પાંચ વખત, હું જોગિંગ કરું છું."

“Five times a week, I go jogging.”

"અઠવાડિયામાં પાંચ વખત, હું જોગિંગ કરું છું."

The next example.

આગળનું ઉદાહરણ.

“Every minute, I check my mirror.”

"દર મિનિટે, હું મારો અરીસો તપાસું છું."

“Every minute, I check my mirror.”

"દર મિનિટે, હું મારો અરીસો તપાસું છું."

“Every evening, I watch TV.”

"દરરોજ સાંજે, હું ટીવી જોઉં છું."

“Every evening, I watch TV.”

"દરરોજ સાંજે, હું ટીવી જોઉં છું."

And the last example.

અને છેલ્લું ઉદાહરણ.

“I like to meet my friends, once a week.”

"મને અઠવાડિયામાં એકવાર મારા મિત્રોને મળવાનું ગમે છે."

“I like to meet my friends, once a week.”

"મને અઠવાડિયામાં એકવાર મારા મિત્રોને મળવાનું ગમે છે."

Ok, we just saw some great examples of how to use ‘definite adverbs of frequency’.

ઠીક છે, અમે 'આવર્તનના ચોક્કસ ક્રિયાવિશેષણો' નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેના કેટલાક શ્રેષ્ઠ ઉદાહરણો જોયા.

They’re very good to know.

તેઓ જાણવા માટે ખૂબ જ સારા છે.

Especially when someone is asking you a “How often…” question.

ખાસ કરીને જ્યારે કોઈ તમને "કેટલી વાર..." પ્રશ્ન પૂછે.

Alright, you have to answer with an adverb of frequency.

ઠીક છે, તમારે આવર્તનના ક્રિયાવિશેષણ સાથે જવાબ આપવો પડશે.

So, you need to do a little more self-study.

તેથી, તમારે થોડો વધુ સ્વ-અભ્યાસ કરવાની જરૂર છે.

I couldn’t talk about everything in this video, so please do a little more self-study

હું આ વિડિયોમાં દરેક વસ્તુ વિશે વાત કરી શકતો નથી, તેથી કૃપા કરીને થોડો વધુ સ્વ-અભ્યાસ કરો

and learn them very well.

અને તેમને ખૂબ સારી રીતે શીખો.

I know you can master them.

હું જાણું છું કે તમે તેમને માસ્ટર કરી શકો છો.

That’s it for this video.

આ વિડિઓ માટે તે છે.

See you next time.

આગલી વખતે મળીશું.