Practice Your English Pronunciation j /dʒ/ vs /z/ Sounds | Course #22

1,800 views ・ 2024-11-26

Shaw English Online


ভিডিওটি চালানোর জন্য অনুগ্রহ করে নিচের ইংরেজি সাবটাইটেলে ডাবল-ক্লিক করুন।

00:00
We are going to focus on two consonant sounds.
0
149
5324
আমরা দুটি ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনির উপর ফোকাস করতে যাচ্ছি।
00:05
The sound /ʤ/ and the sound /z/.
1
5473
5466
শব্দ /ʤ/ এবং শব্দ /z/।
00:10
Okay.
2
10939
928
ঠিক আছে।
00:11
They are very different in English
3
11867
2693
তারা ইংরেজিতে খুব আলাদা
00:14
even though they may sound similar.
4
14560
2667
যদিও তারা একই রকম শোনাতে পারে।
00:17
But I want you to be able to pronounce them
5
17227
2538
কিন্তু আমি চাই আপনি তাদের
00:19
differently and correctly.
6
19765
2536
ভিন্নভাবে এবং সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে সক্ষম হন
00:22
So let's take two example words.
7
22301
3012
। সুতরাং আসুন দুটি উদাহরণ শব্দ গ্রহণ করা যাক.
00:25
The first example word is ‘jag’.
8
25313
4113
প্রথম উদাহরণ শব্দটি হল 'জগ'।
00:29
Can you hear this ‘dg’ sound?
9
29426
2887
আপনি কি এই 'ডিজি' শব্দ শুনতে পাচ্ছেন?
00:32
‘jag’
10
32313
2035
'জগ'
00:34
The other word is ‘zag’.
11
34348
3248
অন্য শব্দটি 'জাগ'।
00:37
Can you hear the /z/ sound?
12
37596
2743
আপনি /z/ শব্দ শুনতে পাচ্ছেন?
00:40
‘zag’
13
40339
1152
'zag'
00:41
So ‘jag’ and ‘zag’.
14
41491
4800
তাই 'jag' এবং 'zag'।
00:46
I know they sound similar but they are different.
15
46291
3600
আমি জানি তারা একই শব্দ কিন্তু তারা ভিন্ন.
00:49
We are going to practice together,
16
49891
1830
আমরা একসাথে অনুশীলন করতে যাচ্ছি,
00:51
and by the end of this video,
17
51721
2122
এবং এই ভিডিওর শেষে,
00:53
I promise you will pronounce them correctly.
18
53843
3585
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আপনি তাদের সঠিকভাবে উচ্চারণ করবেন।
00:57
So let's get started.
19
57428
1268
তো চলুন শুরু করা যাক।
01:02
Before we learn about the consonant sounds /ʤ/ and /z/ in English,
20
62361
6720
আমরা ইংরেজিতে /ʤ/ এবং /z/ ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি সম্পর্কে জানার আগে,
01:09
you should know about the I.P.A. spelling, guys.
21
69081
2283
বন্ধুরা, আপনার IPA বানান সম্পর্কে জানা উচিত।
01:11
It's very useful.
22
71364
1926
এটা খুব দরকারী.
01:13
Also you can watch me and how I move my mouth.
23
73290
3562
এছাড়াও আপনি আমাকে দেখতে পারেন এবং আমি কিভাবে আমার মুখ সরাতে পারেন.
01:16
And of course always try to repeat after me in this video.
24
76852
3808
এবং অবশ্যই সর্বদা এই ভিডিওতে আমার পরে পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করুন।
01:20
You can make those sounds, guys.
25
80660
2089
আপনি যারা শব্দ করতে পারেন, বলছি.
01:22
Let's do it together.
26
82749
1414
আসুন একসাথে এটি করি।
01:24
First, let's learn how to make the /ʤ/ sound in English.
27
84163
6072
প্রথমে, আসুন শিখি কিভাবে ইংরেজিতে /ʤ/ শব্দ করা যায়।
01:30
So this is a voiced sound.
28
90235
1814
তাই এটি একটি কণ্ঠস্বর.
01:32
You're going to use your voice and feel the vibration in your throat.
29
92049
4926
আপনি আপনার ভয়েস ব্যবহার করতে যাচ্ছেন এবং আপনার গলায় কম্পন অনুভব করবেন।
01:36
What you do is, you place your tongue up there,
30
96975
4173
আপনি যা করেন তা হল, আপনি আপনার জিহ্বাকে সেখানে রাখুন,
01:41
it doesn't move,
31
101148
1773
এটি নড়াচড়া করে না,
01:42
but your mouth is going to come out
32
102921
3550
তবে আপনার মুখটি বেরিয়ে আসবে
01:46
and you're going to produce a sound using your throat.
33
106471
4076
এবং আপনি আপনার গলা ব্যবহার করে একটি শব্দ তৈরি করতে যাচ্ছেন।
01:50
You have to feel that vibration, okay so
34
110547
2544
আপনাকে সেই কম্পন অনুভব করতে হবে, ঠিক আছে তাই
01:53
/ʤ/
35
113091
1909
/ʤ/
01:55
So please repeat after me.
36
115000
2339
তাই অনুগ্রহ করে আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন।
01:57
/ʤ/
37
117339
9623
/ʤ/
02:06
Let's practice with the word ‘jag’.
38
126962
3897
আসুন 'জগ' শব্দটি দিয়ে অনুশীলন করি।
02:10
Please repeat after me.
39
130859
2409
আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.
02:13
‘jag’
40
133268
10382
'জগ'
02:23
Good.
41
143650
1251
ভালো।
02:24
Let's now move on to the /z/ sound.
42
144901
3243
এখন /z/ সাউন্ডে যাওয়া যাক।
02:28
It is voiced as well.
43
148144
1415
এটি পাশাপাশি কণ্ঠ দেওয়া হয়।
02:29
You're going to use your voice and feel the vibration in your throat.
44
149559
4853
আপনি আপনার ভয়েস ব্যবহার করতে যাচ্ছেন এবং আপনার গলায় কম্পন অনুভব করবেন।
02:34
You put your tongue against your bottom teeth.
45
154412
4482
আপনি আপনার জিহ্বা আপনার নীচের দাঁতের বিরুদ্ধে রাখুন।
02:38
Your teeth should practically touch each other.
46
158894
2809
আপনার দাঁতগুলি কার্যত একে অপরকে স্পর্শ করা উচিত।
02:41
And you're going to produce that vibration using your voice, okay so...
47
161703
4791
এবং আপনি আপনার ভয়েস ব্যবহার করে সেই কম্পন তৈরি করতে যাচ্ছেন, ঠিক আছে তাই...
02:46
/z/
48
166494
1783
/z/
02:48
So, please repeat after me.
49
168277
2420
তাই, অনুগ্রহ করে আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন।
02:50
/z/
50
170697
11016
/z/
03:01
Let's use the word ‘zag’.
51
181713
3144
আসুন 'zag' শব্দটি ব্যবহার করি।
03:04
Please repeat after me.
52
184857
2687
আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.
03:07
‘zag’
53
187544
10645
'জাগ'
03:18
Good.
54
198189
917
ভালো।
03:19
Let's now practice using minimal pairs.
55
199106
3116
এখন ন্যূনতম জোড়া ব্যবহার করে অনুশীলন করা যাক।
03:22
These words that sound almost the same
56
202222
3475
এই শব্দগুলি প্রায় একই রকম শোনাচ্ছে
03:25
but not exactly.
57
205697
1591
কিন্তু ঠিক নয়।
03:27
And they're extremely good
58
207288
1557
এবং আপনি যদি সত্যিই
03:28
if you really want to focus on
59
208845
2335
দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্যের
03:31
the difference between the two sounds.
60
211180
2612
উপর ফোকাস করতে চান তবে তারা অত্যন্ত ভাল
03:33
First, let's focus on the sounds.
61
213792
3248
। প্রথমত, আসুন শব্দগুলিতে ফোকাস করি।
03:37
Watch how I move my mouth and repeat after me.
62
217040
3770
আমি কিভাবে আমার মুখ সরানো এবং আমার পরে পুনরাবৃত্তি দেখুন.
03:40
First… /ʤ/
63
220810
13890
প্রথমে... /ʤ/
03:54
And now the /z/ sound.
64
234700
2585
এবং এখন /z/ শব্দ।
03:57
Repeat after me.
65
237285
1848
আমার পরে পুনরাবৃত্তি.
03:59
/z/
66
239133
10485
/z/
04:09
Let's now do both.
67
249618
1453
এখন দুটোই করা যাক।
04:11
Please repeat after me.
68
251071
2661
আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.
04:13
/ʤ/
69
253732
3074
/ʤ/
04:16
/z/
70
256806
3387
/z/
04:20
/ʤ/
71
260193
3233
/ʤ/
04:23
/z/
72
263426
3003
/z/
04:26
/ʤ/
73
266429
3010
/ʤ/
04:29
/z/
74
269439
2787
/z/
04:32
Let’s now use our words.
75
272226
2034
এখন আমাদের শব্দ ব্যবহার করা যাক।
04:34
Please repeat after me, guys.
76
274260
3123
আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন, বলছি.
04:37
‘jag’
77
277383
3409
'জাগ'
04:40
‘zag’
78
280792
3958
'জ্যাগ
04:44
‘jag’
79
284750
3548
' 'জাগ
04:48
‘zag’
80
288298
3583
' 'জ্যাগ'
04:51
‘jag’
81
291881
3249
'জাগ'
04:55
‘zag’
82
295130
3239
'জাগ'
04:58
Great.
83
298369
945
গ্রেট।
04:59
Let's now go through minimal pairs together.
84
299314
2694
এর এখন একসাথে ন্যূনতম জোড়া মাধ্যমে যান.
05:02
Please watch how I move my mouth and repeat after me.
85
302008
3529
অনুগ্রহ করে দেখুন কিভাবে আমি আমার মুখ সরাতে এবং আমার পরে পুনরাবৃত্তি.
05:05
Let's get started.
86
305537
2770
চলুন শুরু করা যাক.
05:08
barge
87
308307
4119
বার্জ
05:12
bars
88
312426
4249
বার
05:16
binge
89
316675
3432
binge
05:20
bin
90
320107
3659
bin
05:23
budge
91
323766
3312
budge
05:27
buzz
92
327078
4119
Buzz
05:31
cage
93
331197
3494
খাঁচা
05:34
Ks
94
334691
3985
Ks
05:38
change
95
338676
3688
চেইন
05:42
chains
96
342364
4374
চার্জ
05:46
charge
97
346738
3696
চার্জ
05:50
chars
98
350434
3706
ফরজ
05:54
forge
99
354140
3350
ফোর্স
05:57
fours
100
357490
4073
ফ্রিজ
06:01
fridge
101
361563
3322
ফ্রিজ
06:04
frizz
102
364885
3814
ফাজ
06:08
fudge
103
368699
3399
ফাজ
06:12
fuzz
104
372098
4033
গেজ
06:16
gauge
105
376131
3366
গেজ
06:19
gaze
106
379497
3815
গজ
06:23
gorge
107
383312
3493
গজ
06:26
gauze
108
386805
3195
গ্রেঞ্জ
06:30
grange
109
390000
3331
গ্রেনস
06:33
grains
110
393331
3099
জেস্ট
06:36
jest
111
396430
2510
জেস্ট
06:38
zest
112
398940
2805
ইহুদি
06:41
Jew
113
401745
2270
চিড়িয়াখানা
06:44
zoo
114
404015
2485
জিগ
06:46
jig
115
406500
2665
জিগ
06:49
zig
116
409165
2764
পেজ
06:51
page
117
411929
3197
পরিশোধ
06:55
pays
118
415126
2911
করে
06:58
purge
119
418037
2930
purrs
07:00
purrs
120
420967
3344
রাগ
07:04
rage
121
424311
3043
বাড়াতে
07:07
raise
122
427354
2808
সিজ
07:10
siege
123
430162
2411
সিজ
07:12
seize
124
432573
3161
সিজ
07:15
singe
125
435734
2651
স্টেজ
07:18
sins
126
438385
3280
স্টেজ
07:21
stage
127
441665
2894
স্টেজ
07:24
stays
128
444559
3288
স্টেজ
07:27
strange
129
447847
3080
স্টেজ
07:30
strains
130
450927
3097
স্টেজ
07:34
tinge
131
454024
2864
07:36
tins
132
456888
3291
07:40
wage
133
460179
2607
07:42
ways
134
462786
2756
07:45
Good job, guys.
135
465542
1252
​, বলছি
07:46
Let's now practice with a few sentences containing these consonant sounds.
136
466794
5863
এখন এই ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি সম্বলিত কয়েকটি বাক্য নিয়ে অনুশীলন করা যাক।
07:52
Our first sentence is:
137
472657
2112
আমাদের প্রথম বাক্যটি হল:
07:54
‘The actor stays on stage.’
138
474769
3466
'অভিনেতা মঞ্চে থাকে।'
07:58
Please repeat after me.
139
478235
2145
আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.
08:00
‘The actor stays on stage.’
140
480380
8645
'অভিনেতা মঞ্চে থাকেন।'
08:09
The second sentence:
141
489025
2219
দ্বিতীয় বাক্য:
08:11
‘A strange virus strain made her sick.’
142
491244
4730
'একটি অদ্ভুত ভাইরাসের স্ট্রেন তাকে অসুস্থ করেছে।'
08:15
Please repeat after.
143
495974
2537
অনুগ্রহ করে পরে পুনরাবৃত্তি করুন।
08:18
‘A strange virus strain made her sick.’
144
498511
10429
'একটি অদ্ভুত ভাইরাসের স্ট্রেন তাকে অসুস্থ করে তুলেছে।'
08:28
And finally: ‘There are ways to increase your wage.’
145
508940
6372
এবং অবশেষে: 'আপনার মজুরি বাড়ানোর উপায় আছে।'
08:35
Please repeat after me.
146
515312
2188
আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.
08:37
‘There are ways to increase your wage.’
147
517500
8974
'আপনার মজুরি বাড়ানোর উপায় আছে।'
08:46
Very good.
148
526474
1060
খুব ভালো।
08:47
Moving on.
149
527534
1078
চলমান।
08:48
Let's now move on to listening practice.
150
528612
3524
এখন শোনার অনুশীলনে এগিয়ে যাওয়া যাক।
08:52
I'm now going to show you two words.
151
532136
3390
আমি এখন আপনাকে দুটি শব্দ দেখাতে যাচ্ছি.
08:55
I will say one of the two words,
152
535526
2930
আমি দুটি শব্দের একটি বলব,
08:58
and I want you to listen very carefully and to tell me if this word is,
153
538456
5586
এবং আমি চাই আপনি খুব মনোযোগ সহকারে শুনুন এবং আমাকে বলুন যদি এই শব্দটি হয়,
09:04
‘a)’ or ‘b)’
154
544042
2375
'ক) বা 'খ)'
09:06
Let's get started.
155
546417
2196
চলুন শুরু করা যাক।
09:08
Let's start, guys.
156
548613
1916
চলুন শুরু করা যাক, বলছি.
09:10
So which word do I say?
157
550529
2473
তাহলে কোন শব্দটা বলবো?
09:13
‘a’ or ‘b’?
158
553002
1611
'ক' বা 'বি'?
09:14
Listen to me.
159
554613
1933
আমার কথা শোন।
09:16
‘tins’
160
556546
2265
'tins'
09:18
One more time.
161
558811
1403
আরও একবার।
09:20
‘tins’
162
560214
2067
'tins'
09:22
Was this word ‘a’ or word ‘b’?
163
562281
3044
এই শব্দটি কি 'a' বা শব্দ 'b' ছিল?
09:25
Word ‘b’ of course, ‘tins’.
164
565325
3036
শব্দ 'বি' অবশ্যই, 'টিনস'।
09:28
Word ‘a’ is tinge.
165
568361
4353
শব্দ 'ক' টিঙ্গে।
09:32
What about now?
166
572714
1789
এখন কি হবে?
09:34
‘zest’ ‘zest’
167
574503
4774
'zest' 'zest'
09:39
It's ‘b’, ‘zest’
168
579277
2116
এটা 'b', 'zest'
09:41
‘a’ is ‘jest’.
169
581393
4222
'a' হল 'jest'।
09:45
Listen to me, guys.
170
585615
1522
আমার কথা শোন, বলছি.
09:47
‘rage’ ‘rage’
171
587137
4609
'রাগ' 'রাগ' '
09:51
‘a’ or ‘b’?
172
591746
1638
ক' না 'খ'?
09:53
It's ‘a’, ‘rage’.
173
593384
2354
এটা 'ক', 'রাগ'।
09:55
‘b’ is ‘raise’.
174
595738
4262
'b' হল 'raise'।
10:00
‘singe’ ‘singe’
175
600000
5565
'singe' 'singe'
10:05
It's ‘a’, ‘singe’.
176
605565
2426
এটা 'a', 'singe'।
10:07
‘b’ is ‘sins’.
177
607991
4300
'b' হল 'পাপ'।
10:12
Which one do I say now?
178
612291
2079
এখন কোনটা বলবো?
10:14
‘bars’ ‘bars’
179
614370
4846
'বার' 'বার'
10:19
‘b’ Very good. ‘bars’
180
619216
3233
'বি' খুব ভালো। 'বার'
10:22
‘a’ is ‘barge’.
181
622449
3615
'এ' হল 'বার্জ'।
10:26
Now listen.
182
626064
1680
এখন শোন।
10:27
‘ways’ ‘ways’
183
627744
5004
'উপায়' 'উপায়'
10:32
It's ‘b’, ‘ways’.
184
632748
2410
এটা 'বি', 'উপায়'।
10:35
‘a’ is wage.
185
635158
4842
'a' হল মজুরি।
10:40
‘charge’ ‘charge’
186
640000
5742
'চার্জ' 'চার্জ'
10:45
It's ‘a’, students, ‘charge’.
187
645742
2802
এটা 'এ', ছাত্র, 'চার্জ'।
10:48
‘b’ would be ‘chars’.
188
648544
3715
'b' হবে 'অক্ষর'।
10:52
‘zoo’
189
652259
4963
'চিড়িয়াখানা'
10:57
It's ‘b’ obviously, ‘zoo’.
190
657222
2541
এটা 'বি' স্পষ্টতই, 'চিড়িয়াখানা'।
10:59
'a' is 'Jew'.
191
659763
4415
'ক' হল 'ইহুদি'।
11:04
‘stage’
192
664178
6872
'মঞ্চ'
11:11
is word ‘a’, ‘stage’.
193
671050
2990
শব্দ 'a', 'মঞ্চ'।
11:14
Word ‘b’ is ‘stays’.
194
674040
2822
'বি' শব্দটি 'থাকে'।
11:16
And final.
195
676862
2198
এবং ফাইনাল।
11:19
‘strange’ ‘strange’
196
679060
5122
'অদ্ভুত' 'অদ্ভুত'
11:24
It's word ‘a’ guys, ‘strange’.
197
684182
2943
এটা 'একটি' শব্দ, 'অদ্ভুত'।
11:27
‘b’ is ‘strains’.
198
687125
3685
'b' হল 'স্ট্রেন'।
11:30
Excellent job, students.
199
690810
1864
চমৎকার কাজ, ছাত্র.
11:32
You now have a better understanding of these two different consonant sounds.
200
692674
4502
আপনি এখন এই দুটি ভিন্ন ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি সম্পর্কে আরও ভালভাবে বুঝতে পেরেছেন।
11:37
The/ʤ/ sound and /z/ sound in English.
201
697176
4682
ইংরেজিতে /ʤ/ শব্দ এবং /z/ শব্দ।
11:41
Keep practicing.
202
701858
1307
অনুশীলন করতে থাকুন।
11:43
It takes a lot of speaking and listening practice to master these sounds.
203
703165
4595
এই শব্দগুলি আয়ত্ত করতে অনেক কথা বলা এবং শোনার অনুশীলন লাগে।
11:47
You can do it.
204
707760
1514
আপনি এটা করতে পারেন.
11:49
Just practice, train your ear as well, to hear the different sounds in English.
205
709274
6214
ইংরেজিতে বিভিন্ন শব্দ শোনার জন্য শুধু অনুশীলন করুন, আপনার কানকেও প্রশিক্ষণ দিন।
11:55
And obviously watch my other pronunciation videos.
206
715488
3577
এবং স্পষ্টতই আমার অন্যান্য উচ্চারণ ভিডিও দেখুন.
11:59
I promise you they will help you improve your skills.
207
719065
3097
আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে তারা আপনাকে আপনার দক্ষতা উন্নত করতে সহায়তা করবে।
12:02
See you next time.
208
722162
1098
পরের বার দেখা হবে।
এই ওয়েবসাইট সম্পর্কে

এই সাইটটি আপনাকে YouTube ভিডিওগুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে যা ইংরেজি শেখার জন্য দরকারী। আপনি সারা বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় শিক্ষকদের দ্বারা শেখানো ইংরেজি পাঠ দেখতে পাবেন। সেখান থেকে ভিডিও চালাতে প্রতিটি ভিডিও পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত ইংরেজি সাবটাইটেলগুলিতে ডাবল-ক্লিক করুন। সাবটাইটেলগুলি ভিডিও প্লেব্যাকের সাথে সিঙ্কে স্ক্রোল করে৷ আপনার কোন মন্তব্য বা অনুরোধ থাকলে, এই যোগাযোগ ফর্ম ব্যবহার করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7