Practice Your English Pronunciation /f/ vs /h/ Sounds in this best English pronunciation course.

I'm going to focus on two consonant sounds in English.

আমি ইংরেজিতে দুটি ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনির উপর ফোকাস করতে যাচ্ছি।

The /f/ sound and the /h/ sound.

/f/ শব্দ এবং /h/ শব্দ।

These are very important sounds in English,

এইগুলি ইংরেজিতে খুব গুরুত্বপূর্ণ শব্দ,

so I want you to be able to pronounce them correctly.

তাই আমি চাই আপনি তাদের সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে সক্ষম হন।

Let's start with two example words.

দুটি উদাহরণ শব্দ দিয়ে শুরু করা যাক।

The first example word is the word ‘fat’.

প্রথম উদাহরণ শব্দটি 'ফ্যাট' শব্দটি।

Can you hear the /f/ sound?

আপনি /f/ শব্দ শুনতে পাচ্ছেন?

‘fat’

'ফ্যাট'

Now, the second word is ‘hat’.

এখন, দ্বিতীয় শব্দটি হল 'টুপি'।

This time it's an /h/ sound, ‘hat’.

এইবার এটি একটি /h/ শব্দ, 'হ্যাট'।

‘fat’

'মোটা'

‘hat’

'টুপি'

Can you hear the difference?

আপনি কি পার্থক্য শুনতে পাচ্ছেন?

Well if you keep watching,

আচ্ছা আপনি যদি দেখতে থাকেন,

we are going to practice together.

আমরা একসাথে অনুশীলন করতে যাচ্ছি।

And I promise you by the end of this video,

এবং আমি আপনাকে এই ভিডিওর শেষে কথা দিচ্ছি,

you will pronounce them correctly.

আপনি সঠিকভাবে তাদের উচ্চারণ করবেন।

So keep watching.

তাই দেখতে থাকুন।

Before we learn

ইংরেজিতে f /f/ শব্দ এবং h /h/ ধ্বনি

about these two consonant sounds

এই দুটি ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি সম্পর্কে

the f /f/ sound and the h /h/ sound in English,

জানার আগে ,

you need to know about the I.P.A. spelling.

আপনাকে IPA বানান সম্পর্কে জানতে হবে।

It's very important.

এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

You can also watch me, and how I move my mouth,

আপনি আমাকে দেখতে পারেন, এবং আমি কীভাবে আমার মুখ নড়াচড়া করে,

and of course always try to repeat after me.

এবং অবশ্যই সর্বদা আমার পরে পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করুন।

I know you can make these sounds, guys,

আমি জানি আপনি এই শব্দগুলি করতে পারেন, বন্ধুরা,

so let's do it together now.

তাই আসুন এখন এটি একসাথে করি।

Let's first learn how to make the /f/ sound in English.

আসুন প্রথমে শিখি কিভাবে ইংরেজিতে /f/ শব্দ তৈরি করতে হয়।

So it's an unvoiced sound.

তাই এটি একটি unvoiced শব্দ.

You are not going to use your voice.

আপনি আপনার ভয়েস ব্যবহার করতে যাচ্ছেন না.

You're not going to feel any vibration in your throat.

আপনি আপনার গলায় কোনো কম্পন অনুভব করবেন না।

And what you're going to do

এবং আপনি যা করতে যাচ্ছেন

is put your teeth against your bottom lip,

তা হল আপনার দাঁত আপনার নীচের ঠোঁটের বিরুদ্ধে রাখুন

and you're going to push out some air

এবং আপনি

through your teeth and bottom lip, okay.

আপনার দাঁত এবং নীচের ঠোঁটের মধ্য দিয়ে কিছু বাতাস বের করে দেবেন, ঠিক আছে।

/f/

/f/

Please try and do it. Repeat after me.

অনুগ্রহ করে চেষ্টা করুন এবং এটি করুন। আমার পরে পুনরাবৃত্তি.

/f/

/f/

/f/

/f/

/f/

/f/

Let's practice with the word ‘fat’.

আসুন 'ফ্যাট' শব্দটি দিয়ে অনুশীলন করি।

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘fat’

'ফ্যাট'

‘fat’

'ফ্যাট'

‘fat’

'ফ্যাট'

Good.

ভালো।

Let's now practice producing the sound /h/ in English.

এখন ইংরেজিতে শব্দ /h/ তৈরি করার অনুশীলন করা যাক।

So as you can see

তাই আপনি দেখতে পারেন

your mouth is wide open.

আপনার মুখ প্রশস্ত খোলা.

It's voiceless as well, so no… no sound.

এটাও ভয়েসলেস, তাই না... কোন শব্দ নেই।

No vibration.

কম্পন নেই।

Mouth wide open

মুখ প্রশস্ত খোলা

and you're going to push out the air

এবং আপনি আপনার গলা দিয়ে বাতাস ধাক্কা যাচ্ছেন

with your throat.

.

It has to come from down there, so… /h/

এটি সেখান থেকে আসতে হবে, তাই... /h/

Please watch my mouth, try to repeat after me.

অনুগ্রহ করে আমার মুখ দেখুন, আমার পরে পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করুন।

/h/

/h/

/h/

/h/

/h/

/h/

Let's practice with the word ‘hat’.

আসুন 'হ্যাট' শব্দটি দিয়ে অনুশীলন করি।

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘hat’

'টুপি'

‘hat’

'টুপি'

‘hat’

'টুপি'

Good.

ভালো।

Let's now practice with minimal pairs;

এখন ন্যূনতম জোড়া দিয়ে অনুশীলন করা যাক;

two words

দুটি শব্দ

they sound very very much alike

সেগুলি খুব একই রকম শোনায়

but the sounds are actually different

তবে শব্দগুলি আসলে আলাদা

and they are very good

এবং

for you to hear the difference between the two sounds.

দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্য শুনতে আপনার পক্ষে

But first, let's practice the sounds themselves.

তারা খুব ভাল । কিন্তু প্রথমে, আসুন শব্দগুলি নিজেরাই অনুশীলন করি।

Please watch my mouth and repeat after me.

আমার মুখ দেখুন এবং আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

First the /f/ sound.

প্রথমে /f/ শব্দ।

/f/

/f/

/f/

/f/

/f/

/f/

Now the /h/ sound.

এখন /h/ শব্দ।

/h/

/h/

/h/

/h/

/h/

/h/

Let's do the two sounds together. Please repeat after me.

দুটি ধ্বনি একসাথে করি। আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

/f/

/f/

/h/

/h/

/f/

/f/

/h/

/h/

/f/

/f/

/h/

/h/

And now let's take our words.

এবং এখন আমাদের কথা নেওয়া যাক।

Please repeat after me, guys.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন, বলছি.

‘fat’

'ফ্যাট'

‘hat’

'টুপি'

‘fat’

'ফ্যাট'

‘hat’

'টুপি'

‘fat’

'ফ্যাট'

‘hat’

'টুপি'

Good job.

ভালো কাজ।

Okay, guys. Let's go through minimal pairs together.

ঠিক আছে, বলছি. একসাথে ন্যূনতম জোড়া মাধ্যমে যান.

Please watch how I move my mouth

অনুগ্রহ করে দেখুন কিভাবে আমি আমার মুখ সরাতে

and repeat after me.

এবং আমার পরে পুনরাবৃত্তি.

Let's get started.

চলুন শুরু করা যাক.

faced

ফেসড

haste

হস্ট

fad

ফ্যাড

had

ছিল

fail

ব্যর্থ

hail

শিলাবৃষ্টি

fair

ফেয়ার

hair

চুল

fall

পড়া

hall

হল

fang

ফ্যাং

hang

হ্যাং

fare

ভাড়া

hare

হরে

farm

খামারের

harm

ক্ষতি

fart

ফার্ট

heart

হার্ট

fate

ফেট

hare

হরে

fear

ভয়

hear

হেড

fed

হেড

head

ফিড

fee

হেড

he

হেড

feed

ফিল

heed

হিল

feel

ফিস

heel

ফিড

fees

ফিড

he's

হেড

feet

হেড

heat

ফেইল

fell

হেল

hell

ফেন্স

fence

হেল

hence

হেই

fey

ফাইট

hey

হাইট

fight

ফিল

height

হিল

fill

ফিল

hill

হিট

fir

হিট

her

ফাইভ

fit

হাইভ

hit

​

five

​

hive

​

fizz

তার

his

বাচ্চা

foal

​

whole

পুরো

foam

ফেনা

home

বাড়ির

foe

শত্রু

hoe

হোই

foes

শত্রুরা

hoes

কুয়াশা

fog

হগ

hog

বল

force

ঘোড়া

horse

পাওয়া গেল

found

হাউন্ড

hound

চার

four

হাউ

haw

ফাউল

fowl

হাউল

howl

মজার

funky

হাঙ্কি

hunky

মজার

funny

মধু

honey

ফার্ল

furl

হার্ল

hurl

ফেজ

phase

হ্যাজ

haze

ফোন

phone

হোন

hone

দুর্দান্ত

Great job, guys.

কাজ, বন্ধুরা। এখন

Let's now practice with sentences

এই ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি সম্বলিত

containing these consonant sounds.

বাক্য নিয়ে অনুশীলন করা যাক

The first sentence is:

। প্রথম বাক্যটি হল:

‘Please feel her fur heel.’

'অনুগ্রহ করে তার পশম হিল অনুভব করুন।'

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘Please feel her fur heel.’

'তার পশম হিল অনুগ্রহ করে অনুভব করুন.'

The second sentence:

দ্বিতীয় বাক্য:

‘The whole foal has fair hair.’

'পুরো বাচ্চার চুল ফর্সা।'

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘The whole foal has fair hair.’

'পুরো বাচ্চার চুল ফর্সা।'

Good.And finally:

ভাল। এবং পরিশেষে:

‘He'd feed the hog in the fog.’

'সে কুয়াশার মধ্যে শূকরকে খাওয়াবে।'

Please repeat.

অনুগ্রহ করে পুনরাবৃত্তি করুন।

‘He'd feed the hog in the fog.’

'সে কুয়াশায় শূকরকে খাওয়াবে।'

Very good.

খুব ভালো।

Let's move on.

চলুন এগিয়ে চলুন.

Let's now move on to listening practice.

এখন শোনার অনুশীলনে এগিয়ে যাওয়া যাক।

I'm now going to show you two words.

আমি এখন আপনাকে দুটি শব্দ দেখাতে যাচ্ছি.

I will say one of the two words,

আমি দুটি শব্দের একটি বলব,

and I want you to listen very carefully

এবং আমি চাই আপনি খুব মনোযোগ সহকারে শুনুন

and to tell me

এবং আমাকে বলুন

if this word is, ‘a)’ or ‘b)’

যদি এই শব্দটি হয়, 'ক) বা 'খ)'

Let's get started.

চলুন শুরু করা যাক।

Let's start with our first words.

আমাদের প্রথম শব্দ দিয়ে শুরু করা যাক.

You see you have word ‘a’ word ‘b’.

আপনি দেখুন আপনার 'ক' শব্দ 'খ' আছে।

Now which one do I say?

এখন কোনটা বলবো?

Listen.

শুনুন।

‘hair’

'চুল'

One more time.

আরও একবার।

‘hair’

'চুল'

Was this ‘a’ or ‘b’?

এটা 'ক' নাকি 'বি' ছিল?

‘b’,

'b',

hair.

চুল।

‘a’ would be pronounced

'a' উচ্চারিত হবে

‘fair’.

'fair'।

Our next two words.

আমাদের পরবর্তী দুটি শব্দ।

Listen to me, guys.

আমার কথা শোন, বলছি.

‘funny’

'ফানি'

‘funny’

'ফানি'

It's ‘a’, ‘funny’.

এটা 'এ', 'ফানি'।

‘b’ would be ‘honey’.

'b' হবে 'মধু'।

‘horse’

'ঘোড়া'

‘horse’

'ঘোড়া'

‘It's ‘b’, ‘horse’.

'এটি 'বি', 'ঘোড়া'।

‘a’ is ‘force’.

'a' হল 'ফোর্স'।

What about this one? Listen.

এই এক সম্পর্কে কি? শুনুন।

‘hence’

'অতএব'

‘hence’

'অতএব'

It's ‘b’ guys, ‘hence’.

এটা 'বি' বলছি, 'অতএব'।

‘a’ is fence.

'a' হল বেড়া।

‘fog’

'কুয়াশা'

‘fog’

'কুয়াশা'

It's ‘a’, ‘fog’.

এটা 'এ', 'ফোগ'।

‘b’ would be ‘hog’.

'b' হবে 'হগ'।

Listen to me.

আমার কথা শোন।

‘fowl’

'ফাউল'

‘fowl’

'ফাউল'

It's ‘a’, ‘fowl’.

এটা 'এ', 'ফাউল'।

‘b’ is ‘howl’.

'b' হল 'হাউল'।

‘feet’

'ফুট'

‘feet’

'পা'

‘a’? ‘b’? What do you think?

'ক'? 'খ'? আপনি কি মনে করেন?

It's ‘a’ guys, ‘feet’.

এটা 'একটি' বলছি, 'ফুট'।

‘b’ is heat.

'b' হল তাপ।

‘hear’

'শুনুন'

‘hear’

'শুনুন'

It’s ‘b’ guys, ‘hear’.

এটা 'বি' বন্ধুরা, 'শুনুন'।

‘a’ would be pronounced ‘fear’.

'a' উচ্চারিত হবে 'ভয়'।

‘fall’

'পতন'

‘fall’

'পতন'

It's ‘a’ guys, ‘fall’.

এটা 'একটি' বলছি, 'পতন'।

‘b’ is ‘hall’.

'b' হল 'হল'।

And our last two words.

এবং আমাদের শেষ দুটি শব্দ.

Now listen to me.

এখন আমার কথা শোন।

‘haste’

'তাড়াতাড়ি'

‘haste’

'তাড়াতাড়ি'

It's ‘b’, ‘haste’.

এটা 'বি', 'তাড়াতাড়ি'।

‘a’ would be ‘faced’.

'a' হবে 'মুখোমুখি'।

Great job, guys.

চমৎকার কাজ, বলছি.

I know you now understand the difference

আমি জানি আপনি এখন

between this /f/ sound and this /h/ sound in English.

ইংরেজিতে এই /f/ শব্দ এবং এই /h/ শব্দের মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পেরেছেন । অবশ্যই

Of course it takes a lot more practice

এই শব্দগুলি আয়ত্ত করতে সক্ষম হতে

to be able to master these sounds

অনেক বেশি অনুশীলন লাগে

but you can do it.

তবে আপনি এটি করতে পারেন।

So keep practicing,

তাই অনুশীলন চালিয়ে যান, আপনি

you will also train your ear

এই শব্দগুলির মধ্যে পার্থক্য শুনতে

to hear the differences between these sound.

আপনার কানকেও প্রশিক্ষণ দেবেন ।

And obviously watch my other pronunciation videos.

এবং স্পষ্টতই আমার অন্যান্য উচ্চারণ ভিডিও দেখুন.

I promise you they will help you improve your skills.

আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে তারা আপনাকে আপনার দক্ষতা উন্নত করতে সহায়তা করবে।

See you next time.

পরের বার দেখা হবে।