Practice Your English Pronunciation /f/ vs /h/ Sounds in this best English pronunciation course.

2,367 views ・ 2024-11-11

Shaw English Online


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
I'm going to focus on two consonant sounds in English.
0
156
4722
我将重点关注英语中的两个辅音。
00:04
The /f/ sound and the /h/ sound.
1
4878
6282
/f/ 音和 /h/ 音。
00:11
These are very important sounds in English,
2
11160
3437
这些是英语中非常重要的发音,
00:14
so I want you to be able to pronounce them correctly.
3
14597
4293
所以我希望你能够正确发音。
00:18
Let's start with two example words.
4
18890
3701
让我们从两个示例单词开始。
00:22
The first example word is the word ‘fat’.
5
22591
5312
第一个示例单词是单词“fat”。
00:27
Can you hear the /f/ sound?
6
27903
2097
你能听到/f/的声音吗?
00:30
‘fat’
7
30000
2266
“胖”
00:32
Now, the second word is ‘hat’.
8
32266
3679
现在,第二个词是“帽子”。
00:35
This time it's an /h/ sound, ‘hat’.
9
35945
4718
这次是 /h/ 的声音,“帽子”。
00:40
‘fat’
10
40663
2315
“胖子”
00:42
‘hat’
11
42978
1783
“帽子”
00:44
Can you hear the difference?
12
44761
2317
你能听出区别吗?
00:47
Well if you keep watching,
13
47078
2086
好吧,如果你继续看,
00:49
we are going to practice together.
14
49164
2024
我们就一起练习。
00:51
And I promise you by the end of this video,
15
51188
2625
我向您保证,在本视频结束时,
00:53
you will pronounce them correctly.
16
53813
2246
您将正确发音。
00:56
So keep watching.
17
56059
1009
所以继续观察吧。
01:00
Before we learn
18
60772
1934
在我们了解
01:02
about these two consonant sounds
19
62706
2176
英语中的 两个辅音
01:04
the f /f/ sound and the h /h/ sound in English,
20
64882
6303
f /f/ 音和 h /h/ 音之前,
01:11
you need to know about the I.P.A. spelling.
21
71185
3101
您需要了解 IPA 拼写。
01:14
It's very important.
22
74286
1534
这非常重要。
01:15
You can also watch me, and how I move my mouth,
23
75820
3219
你也可以观察我,以及我如何动嘴,
01:19
and of course always try to repeat after me.
24
79039
3324
当然,总是试着跟着我重复。
01:22
I know you can make these sounds, guys,
25
82363
2637
我知道你们可以发出这些声音,伙计们,
01:25
so let's do it together now.
26
85000
2182
所以现在让我们一起做吧。
01:27
Let's first learn how to make the /f/ sound in English.
27
87182
5937
我们先来学习一下英语中/f/的发音。
01:33
So it's an unvoiced sound.
28
93119
2797
所以这是一个清音。
01:35
You are not going to use your voice.
29
95916
1973
你不会使用你的声音。
01:37
You're not going to feel any vibration in your throat.
30
97889
3425
您不会感觉到喉咙有任何振动。
01:41
And what you're going to do
31
101314
2012
你要做的
01:43
is put your teeth against your bottom lip,
32
103326
3964
就是把牙齿抵住下唇, 然后
01:47
and you're going to push out some air
33
107290
2509
通过牙齿和下唇
01:49
through your teeth and bottom lip, okay.
34
109799
3478
排出一些空气 ,好吧。
01:53
/f/
35
113277
1614
/f/
01:54
Please try and do it. Repeat after me.
36
114891
4029
请尝试去做。跟着我重复一遍。
01:58
/f/
37
118920
3637
/f/
02:02
/f/
38
122557
3585
/f/
02:06
/f/
39
126142
3941
/f/
02:10
Let's practice with the word ‘fat’.
40
130083
4031
让我们练习一下“fat”这个词。
02:14
Please repeat after me.
41
134114
2929
请跟着我重复一遍。
02:17
‘fat’
42
137043
3858
‘胖’
02:20
‘fat’
43
140901
4253
‘胖’
02:25
‘fat’
44
145154
4121
‘胖’
02:29
Good.
45
149275
1302
好。
02:30
Let's now practice producing the sound /h/ in English.
46
150577
5148
现在让我们练习用英语发出 /h/ 的声音。
02:35
So as you can see
47
155725
1591
正如你所看到的,
02:37
your mouth is wide open.
48
157316
2904
你的嘴张得很大。
02:40
It's voiceless as well, so no… no sound.
49
160220
2929
它也是无声的,所以没有……没有声音。
02:43
No vibration.
50
163149
1510
无振动。
02:44
Mouth wide open
51
164659
1761
张大嘴 ,
02:46
and you're going to push out the air
52
166420
3249
用喉咙 将空气推出
02:49
with your throat.
53
169669
1357
02:51
It has to come from down there, so… /h/
54
171026
4915
它必须来自那里,所以……/h/
02:55
Please watch my mouth, try to repeat after me.
55
175941
4705
请注意我的嘴,尝试跟着我重复。
03:00
/h/
56
180646
3532
/h/
03:04
/h/
57
184178
3835
/h/
03:08
/h/
58
188013
3199
/h/
03:11
Let's practice with the word ‘hat’.
59
191212
3788
让我们练习一下“帽子”这个词。
03:15
Please repeat after me.
60
195000
3026
请跟着我重复一遍。
03:18
‘hat’
61
198026
4255
‘帽子’
03:22
‘hat’
62
202281
4274
‘帽子’
03:26
‘hat’
63
206555
3445
‘帽子’
03:30
Good.
64
210000
1100
好。
03:31
Let's now practice with minimal pairs;
65
211100
2755
现在让我们用最少的配对进行练习;
03:33
two words
66
213855
1140
这 两个词
03:34
they sound very very much alike
67
214995
2790
听起来非常相似,
03:37
but the sounds are actually different
68
217785
2957
但声音实际上不同
03:40
and they are very good
69
220742
1686
,它们非常适合
03:42
for you to hear the difference between the two sounds.
70
222428
3301
您听到两个声音之间的差异。
03:45
But first, let's practice the sounds themselves.
71
225729
3829
但首先,让我们练习一下声音本身。
03:49
Please watch my mouth and repeat after me.
72
229558
4019
请注意我的嘴并跟着我重复。
03:53
First the /f/ sound.
73
233577
3360
首先是 /f/ 声音。
03:56
/f/
74
236937
3681
/f/
04:00
/f/
75
240618
4382
/f/
04:05
/f/
76
245000
3395
/f/
04:08
Now the /h/ sound.
77
248395
2865
现在是 /h/ 声音。
04:11
/h/
78
251260
3740
/h/
04:15
/h/
79
255000
4177
/h/
04:19
/h/
80
259177
4264
/h/
04:23
Let's do the two sounds together. Please repeat after me.
81
263441
5026
让我们一起发出这两个声音。请跟着我重复一遍。
04:28
/f/
82
268467
2550
/f/
04:31
/h/
83
271017
3415
/h/
04:34
/f/
84
274432
2919
/f/
04:37
/h/
85
277351
3100
/h/
04:40
/f/
86
280451
2810
/f/
04:43
/h/
87
283261
2896
/h/
04:46
And now let's take our words.
88
286157
2577
现在我们来说说吧。
04:48
Please repeat after me, guys.
89
288734
2994
伙计们,请跟着我重复一遍。
04:51
‘fat’
90
291728
2895
“胖子”
04:54
‘hat’
91
294623
3700
“帽子”
04:58
‘fat’
92
298323
3169
“胖子”
05:01
‘hat’
93
301492
3371
“帽子”
05:04
‘fat’
94
304863
3059
“胖子”
05:07
‘hat’
95
307922
3373
“帽子”
05:11
Good job.
96
311295
1319
干得好。
05:12
Okay, guys. Let's go through minimal pairs together.
97
312614
3775
好吧,伙计们。让我们一起来看一下最小对。
05:16
Please watch how I move my mouth
98
316389
2175
请看我如何动嘴
05:18
and repeat after me.
99
318564
1687
并跟着我重复。
05:20
Let's get started.
100
320251
2633
让我们开始吧。
05:22
faced
101
322884
3224
面对
05:26
haste
102
326108
3428
匆忙
05:29
fad
103
329536
2471
时尚
05:32
had
104
332007
3563
失败
05:35
fail
105
335570
2875
05:38
hail
106
338445
3409
冰雹
05:41
fair
107
341854
2960
金发
05:44
hair
108
344814
3126
掉落
05:47
fall
109
347940
2967
大厅
05:50
hall
110
350907
2977
05:53
fang
111
353884
2518
05:56
hang
112
356402
3308
票价
05:59
fare
113
359710
2430
野兔
06:02
hare
114
362140
3072
农场
06:05
farm
115
365212
2827
伤害
06:08
harm
116
368039
3561
放屁 心
06:11
fart
117
371600
2886
命运
06:14
heart
118
374486
3196
野兔
06:17
fate
119
377682
2475
恐惧
06:20
hare
120
380157
3010
听到
06:23
fear
121
383167
2348
06:25
hear
122
385515
2832
06:28
fed
123
388347
2280
06:30
head
124
390627
2837
06:33
fee
125
393464
2157
喂食
06:35
he
126
395621
3036
注意
06:38
feed
127
398657
2490
感觉
06:41
heed
128
401147
3057
脚后跟
06:44
feel
129
404204
2419
06:46
heel
130
406623
2832
06:49
fees
131
409455
2468
06:51
he's
132
411923
2905
06:54
feet
133
414828
2501
06:57
heat
134
417329
3040
07:00
fell
135
420369
2312
地狱
07:02
hell
136
422681
2905
栅栏
07:05
fence
137
425586
2661
因此
07:08
hence
138
428247
3447
07:11
fey
139
431694
2528
07:14
hey
140
434222
2718
战斗
07:16
fight
141
436940
2266
高度
07:19
height
142
439206
2753
07:21
fill
143
441959
2234
07:24
hill
144
444193
2475
冷杉
07:26
fir
145
446668
2345
07:29
her
146
449013
3000
适合
07:32
fit
147
452013
2318
击中
07:34
hit
148
454331
2658
五个
07:36
five
149
456989
2445
蜂巢
07:39
hive
150
459434
2844
使
07:42
fizz
151
462278
2347
他的
07:44
his
152
464625
3055
小马驹
07:47
foal
153
467680
2320
发出嘶嘶声
07:50
whole
154
470000
3158
整个
07:53
foam
155
473158
2407
泡沫
07:55
home
156
475565
3169
家庭
07:58
foe
157
478734
2045
敌人
08:00
hoe
158
480779
2861
锄头
08:03
foes
159
483640
2103
敌人
08:05
hoes
160
485743
2924
锄头
08:08
fog
161
488667
2198
08:10
hog
162
490865
2721
08:13
force
163
493586
2494
08:16
horse
164
496080
3186
08:19
found
165
499266
2188
发现
08:21
hound
166
501454
3031
猎犬
08:24
four
167
504485
2409
08:26
haw
168
506894
2692
山楂
08:29
fowl
169
509586
2252
08:31
howl
170
511838
3083
嚎叫
08:34
funky
171
514921
2397
时髦 的
08:37
hunky
172
517318
2682
帅哥
08:40
funny
173
520000
2367
有趣的
08:42
honey
174
522367
2633
蜂蜜
08:45
furl
175
525000
2555
08:47
hurl
176
527555
2753
08:50
phase
177
530308
2528
阶段
08:52
haze
178
532836
3017
阴霾
08:55
phone
179
535853
2236
电话
08:58
hone
180
538089
2424
磨练
09:00
Great job, guys.
181
540513
1753
干得好,伙计们。
09:02
Let's now practice with sentences
182
542266
2204
现在让我们练习
09:04
containing these consonant sounds.
183
544470
3337
包含这些辅音的句子。
09:07
The first sentence is:
184
547807
2351
第一句话是:
09:10
‘Please feel her fur heel.’
185
550158
3516
“请摸摸她的毛皮鞋跟。”
09:13
Please repeat after me.
186
553674
2108
请跟着我重复一遍。
09:15
‘Please feel her fur heel.’
187
555782
7274
“请摸摸她的毛皮鞋跟。”
09:23
The second sentence:
188
563056
2148
第二句话:
09:25
‘The whole foal has fair hair.’
189
565204
4624
“整匹小马驹的毛发都是金黄色的。”
09:29
Please repeat after me.
190
569828
2354
请跟着我重复一遍。
09:32
‘The whole foal has fair hair.’
191
572182
9544
“整匹小马驹的毛发都是金黄色的。”
09:41
Good.And finally:
192
581726
2540
很好。最后:
09:44
‘He'd feed the hog in the fog.’
193
584266
4331
“他会在雾中喂猪。”
09:48
Please repeat.
194
588597
1957
请重复一遍。
09:50
‘He'd feed the hog in the fog.’
195
590554
7688
“他会在雾中喂猪。”
09:58
Very good.
196
598242
1526
非常好。
09:59
Let's move on.
197
599768
1474
让我们继续吧。
10:01
Let's now move on to listening practice.
198
601242
3496
现在让我们继续听力练习。
10:04
I'm now going to show you two words.
199
604738
3447
现在我要向你们展示两个词。
10:08
I will say one of the two words,
200
608185
2979
我会说这两个词之一,
10:11
and I want you to listen very carefully
201
611164
2944
我希望你仔细听
10:14
and to tell me
202
614108
1392
并告诉我
10:15
if this word is, ‘a)’ or ‘b)’
203
615500
3628
这个词是“a)”还是“b)”
10:19
Let's get started.
204
619128
1879
让我们开始吧。
10:21
Let's start with our first words.
205
621007
2665
让我们从我们的第一句话开始。
10:23
You see you have word ‘a’ word ‘b’.
206
623672
3940
你看你有单词“a”和单词“b”。
10:27
Now which one do I say?
207
627612
2006
现在我该说哪一个呢?
10:29
Listen.
208
629618
1602
听。
10:31
‘hair’
209
631220
2780
再来一次 “头发”
10:34
One more time.
210
634000
1803
10:35
‘hair’
211
635803
1918
“头发”
10:37
Was this ‘a’ or ‘b’?
212
637721
3227
这是“a”还是“b”?
10:40
‘b’,
213
640948
1421
“b”,
10:42
hair.
214
642369
1316
头发。
10:43
‘a’ would be pronounced
215
643685
2366
“a”将发音为
10:46
‘fair’.
216
646051
2652
“fair”。
10:48
Our next two words.
217
648703
1520
我们接下来的两个字。
10:50
Listen to me, guys.
218
650223
2327
听我说,伙计们。
10:52
‘funny’
219
652550
2633
'有趣'
10:55
‘funny’
220
655183
2696
'有趣'
10:57
It's ‘a’, ‘funny’.
221
657879
2208
是'a','有趣'。
11:00
‘b’ would be ‘honey’.
222
660087
4273
“b”将是“亲爱的”。
11:04
‘horse’
223
664360
3252
'马'
11:07
‘horse’
224
667612
2785
'马'
11:10
‘It's ‘b’, ‘horse’.
225
670397
2225
'这是'b','马'。
11:12
‘a’ is ‘force’.
226
672622
3841
“a”是“力”。
11:16
What about this one? Listen.
227
676463
2738
这个呢?听。
11:19
‘hence’
228
679201
2404
'因此'
11:21
‘hence’
229
681605
2823
'因此'
11:24
It's ‘b’ guys, ‘hence’.
230
684428
2564
这是'b'伙计们,'因此'。
11:26
‘a’ is fence.
231
686992
5415
“a”是栅栏。
11:32
‘fog’
232
692407
2740
'雾'
11:35
‘fog’
233
695147
2267
'雾'
11:37
It's ‘a’, ‘fog’.
234
697414
2052
这是'a','雾'。
11:39
‘b’ would be ‘hog’.
235
699466
3941
“b”将是“hog”。
11:43
Listen to me.
236
703407
2030
听我说。
11:45
‘fowl’
237
705437
2389
'禽'
11:47
‘fowl’
238
707826
3243
'禽'
11:51
It's ‘a’, ‘fowl’.
239
711069
2382
是'a','禽'。
11:53
‘b’ is ‘howl’.
240
713451
4744
“b”是“嚎叫”。
11:58
‘feet’
241
718195
2508
‘脚’
12:00
‘feet’
242
720703
2039
‘脚’
12:02
‘a’? ‘b’? What do you think?
243
722742
3151
‘a’? 'b'?你怎么认为?
12:05
It's ‘a’ guys, ‘feet’.
244
725893
2388
这是“a”,伙计们,“脚”。
12:08
‘b’ is heat.
245
728281
4412
“b”是热量。
12:12
‘hear’
246
732693
2959
“听到”
12:15
‘hear’
247
735652
2537
“听到”
12:18
It’s ‘b’ guys, ‘hear’.
248
738189
2256
这是“b”伙计们,“听到”。
12:20
‘a’ would be pronounced ‘fear’.
249
740445
4555
“a”发音为“恐惧”。
12:25
‘fall’
250
745000
2755
'秋天'
12:27
‘fall’
251
747755
2766
'秋天'
12:30
It's ‘a’ guys, ‘fall’.
252
750521
2616
这是'a'伙计们,'秋天'。
12:33
‘b’ is ‘hall’.
253
753137
3232
“b”是“大厅”。
12:36
And our last two words.
254
756369
1757
还有我们的最后两个字。
12:38
Now listen to me.
255
758126
2235
现在听我说。
12:40
‘haste’
256
760361
2752
'急速'
12:43
‘haste’
257
763113
2212
'急速'
12:45
It's ‘b’, ‘haste’.
258
765325
2028
这是'b','急速'。
12:47
‘a’ would be ‘faced’.
259
767353
3633
“a”将是“面对”。
12:50
Great job, guys.
260
770986
1635
干得好,伙计们。
12:52
I know you now understand the difference
261
772621
1940
我知道您现在了解
12:54
between this /f/ sound and this /h/ sound in English.
262
774561
4759
英语中 /f/ 声音和 /h/ 声音之间的 区别
12:59
Of course it takes a lot more practice
263
779320
2583
。 当然,需要更多的练习
13:01
to be able to master these sounds
264
781903
2240
才能掌握这些声音
13:04
but you can do it.
265
784143
1717
,但你可以做到。
13:05
So keep practicing,
266
785860
1648
因此,继续练习,
13:07
you will also train your ear
267
787508
2142
您还将训练您的耳朵
13:09
to hear the differences between these sound.
268
789650
2973
听出这些声音之间的差异。
13:12
And obviously watch my other pronunciation videos.
269
792623
3521
当然还可以观看我的其他发音视频。
13:16
I promise you they will help you improve your skills.
270
796144
3060
我向你保证他们会帮助你提高你的技能。
13:19
See you next time.
271
799204
1023
下次见。
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7