5 Minutes Is All You Need | Focused English Training

A student from our very own Fluency Circle  English Community recently asked me:

سألني طالب من مجتمع اللغة الإنجليزية لدائرة الطلاقة الخاص بنا مؤخرًا:

Andrea, can you recommend an exercise  that I can do for only 5 minutes a day  

أندريا ، هل يمكنك أن توصي بتمرين يمكنني القيام به لمدة 5 دقائق فقط يوميًا

that would have a big impact on my English?

والذي سيكون له تأثير كبير على لغتي الإنجليزية؟

So, I said, “uhm, that’s  an interesting question...”

لذلك ، قلت ، "آه ، هذا سؤال مثير للاهتمام ..." كما

You know, I was able to give him some  ideas just off the top of my head,  

تعلم ، كنت قادرًا على إعطائه بعض الأفكار من أعلى رأسي ،

but I also said that if he gave  me some time to think about it  

لكنني قلت أيضًا إنه إذا منحني بعض الوقت للتفكير في الأمر

I could probably come up with more ideas.  I also thought I could ask my team for some  

ربما يمكنني أن أتوصل إلى المزيد من الأفكار. اعتقدت أيضًا أنه يمكنني أن أطلب من فريقي بعض

extra ideas because I’m sure they’d all have  some creative 5-minute exercise ideas to share.  

الأفكار الإضافية لأنني متأكد من أنه سيكون لديهم جميعًا بعض الأفكار التمرينية الإبداعية لمدة 5 دقائق لمشاركتها.

After all, they’re all language learners... Later in this video I’ll let them speak to you,  

بعد كل شيء ، هم جميعًا متعلمون للغة ... في وقت لاحق في هذا الفيديو ، سأدعهم يتحدثون إليك ،

so stick around because I  think their tips are amazing!

لذا استمر في الحديث لأنني أعتقد أن نصائحهم رائعة!

Before we get into the lesson, myself,  Ethan and the whole RealLife English team  

قبل أن ندخل في الدرس ، سوف أتشرف أنا وإيثان وفريق RealLife English بأكمله

would be honoured to accompany you  on your journey to English fluency.  

بمرافقتك في رحلتك إلى إتقان اللغة الإنجليزية.

Let’s go on this adventure together. So, please,  do 2 things: give this video a like and two, if  

فلنبدأ هذه المغامرة معًا. لذا ، من فضلك ، قم بأمرين: أعط هذا الفيديو إعجابًا واثنين ، إذا

you’re new around here, subscribe to this channel,  this way you’ll make sure you see our next lesson  

كنت جديدًا هنا ، اشترك في هذه القناة ، وبهذه الطريقة ستتأكد من مشاهدة درسنا التالي

(if you also hit the bell, you’ll  make extra sure you don’t miss it).

(إذا نقرت أيضًا على الجرس ، فأنت سأحرص على عدم تفويتها).

Okay, so one important thing to keep in  mind with these powerful 5-minute exercises  

حسنًا ، من الأمور المهمة التي يجب مراعاتها مع هذه التمارين القوية التي تبلغ مدتها 5 دقائق

is that they are by no means a replacement  for any of the other more time-consuming  

أنها ليست بأي حال من الأحوال بديلاً عن أي من الممارسات الأخرى التي تستغرق وقتًا طويلاً

practice or learning that  you might already be doing.  

أو التعلم الذي قد تقوم به بالفعل.

If that, whatever it is, has been giving you  results, that’s great, keep at it, don’t stop.

إذا كان هذا ، مهما كان ، قد أعطاك نتائج ، فهذا رائع ، استمر في ذلك ، لا تتوقف.

What you can do with these powerful 5-minute  exercises is add them on top of whatever  

ما يمكنك القيام به بهذه التمارين القوية التي تبلغ مدتها 5 دقائق هو إضافتها فوق كل ما

you’re doing. It’s going to complement  your existing practice/study routine.

تفعله. سوف يكمل روتين الممارسة / الدراسة الحالي الخاص بك.

Let’s get to them.

دعونا نصل إليهم.

The first idea for a 5-minute exercise  is one that involves an app: Memrise.  

الفكرة الأولى للتمرين لمدة 5 دقائق هي الفكرة التي تتضمن تطبيقًا: Memrise.

This is an app that specializes in the  science of memory and forgetting. So,  

هذا تطبيق متخصص في علم الذاكرة والنسيان. لذلك ،

when you learn a new word or expression,  put it into your Memrise, then let the app,  

عندما تتعلم كلمة أو تعبيرًا جديدًا ، ضعه في Memrise الخاص بك ، ثم اترك التطبيق ،

precisely its space repetition technology, do  the work. What this means is that the app will  

على وجه التحديد تقنية تكرار الفضاء ، يقوم بالعمل. ما يعنيه هذا هو أن التطبيق

ask you to review a previously learned  item based on the “forgetting curve”.

سيطلب منك مراجعة عنصر تم تعلمه مسبقًا بناءً على "منحنى النسيان".

Let me explain how that works. Let’s say you  just learned a new phrase, “all of a sudden”  

اسمحوا لي أن أشرح كيف يعمل ذلك. لنفترض أنك تعلمت للتو عبارة جديدة ، "فجأة"

for example, and you put it into your  Memrise. Based on the forgetting curve,  

على سبيل المثال ، وقمت بوضعها في Memrise الخاص بك . استنادًا إلى منحنى النسيان ،

the app knows you’re likely to forget that new  phrase 1 day after learning it. So it’ll send  

يعلم التطبيق أنه من المحتمل أن تنسى هذه العبارة الجديدة بعد يوم واحد من تعلمها. لذلك سوف يرسل

you a reminder of that phrase the next  day, so that you don’t forget it. Then,  

لك تذكيرًا بهذه العبارة في اليوم التالي ، حتى لا تنساها. بعد ذلك ،

you’ll get another reminder on the 3rd day, on the  6th day, and on the 10th day. Then that interval  

ستتلقى تذكيرًا آخر في اليوم الثالث واليوم السادس واليوم العاشر. ثم يزيد هذا الفاصل الزمني

increases. The app will ask you to review the  word or phrase after a month, then after 3 months.

. سيطلب منك التطبيق مراجعة الكلمة أو العبارة بعد شهر ، ثم بعد 3 أشهر.

This whole process might take  more than five minutes to set up,  

قد يستغرق إعداد هذه العملية برمتها أكثر من خمس دقائق ،

but after that it’ll take just a few moments to  review the vocabulary that you learned previously.  

ولكن بعد ذلك لن يستغرق الأمر سوى بضع دقائق لمراجعة المفردات التي تعلمتها سابقًا.

So, in addition to just reviewing, keep in mind  these 2 extra things that have worked for me  

لذا ، بالإضافة إلى المراجعة فقط ، ضع في اعتبارك هذين الشيئين الإضافيين اللذين نجحا بالنسبة لي

when learning Spanish and that you could  include in your Memrise learning routine.

عند تعلم اللغة الإسبانية والتي يمكنك تضمينها في روتين التعلم Memrise الخاص بك.

1- Say the words out loud. I’ve always felt  that this helped me reinforce my memory of  

1- قل الكلمات بصوت عالٍ. لطالما شعرت أن هذا ساعدني في تعزيز ذاكرتي

the new word or phrase. Plus, this helps you  create practice for the pronunciation of it. 

للكلمة أو العبارة الجديدة. بالإضافة إلى ذلك ، يساعدك هذا في إنشاء ممارسة لنطقها.

2- Prioritize learning word chunks,  rather than individual words.

2- إعطاء الأولوية لتعلم أجزاء الكلمات بدلاً من الكلمات الفردية. إن

Your newly learned phrase “all of a sudden” is  a chunk that is more deeply learned as a unit of  

العبارة التي تعلمتها حديثًا "فجأة" عبارة عن جزء يتم تعلمه بشكل أعمق كوحدة من

meaning rather than as the sum of its parts. This  is important for the pronunciation of it as well.  

المعنى وليس كمجموع أجزائه. هذا مهم لنطقه أيضًا.

You’ll learn this not as all-of-a-sudden,  with emphasis on each word,  

سوف تتعلم هذا ليس بشكل مفاجئ ، مع التركيز على كل كلمة ،

but rather as one single all of a sudden.

ولكن بدلاً من ذلك بشكل مفاجئ.

Now with our Fluent with Friends Course you  get access to Memrise to help you learn and  

الآن مع دورة Fluent with Friends الخاصة بنا ، يمكنك الوصول إلى Memrise لمساعدتك على تعلم

remember the vocabulary in each lesson so  that you can confidently use it when speaking  

وتذكر المفردات في كل درس حتى تتمكن من استخدامها بثقة عند التحدث

and understanding it when listening. Not only  this but you'll receive PDF Power Lessons  

وفهمها عند الاستماع. ليس هذا فحسب ، بل ستتلقى دروسًا قوية في PDF

for each of the 48 lessons and access to our  Fluency Circle Global Community so that you're  

لكل درس من الدروس الـ 48 والوصول إلى المجتمع العالمي لدائرة الطلاقة حتى

never alone in your language journey. But the best part is it's FREE so you  

لا تكون وحيدًا في رحلتك اللغوية. لكن أفضل جزء هو أنه مجاني ، لذا

can try it right now by clicking  up here or the link down below.

يمكنك تجربته الآن بالنقر فوق هنا أو الرابط أدناه.

Moving on, another highly impactful  5-minute daily exercise you can do,  

للمضي قدمًا ، هناك تمرين يومي آخر شديد التأثير لمدة 5 دقائق يمكنك القيام به ،

and maybe you’ve heard me talk about  in the past, is shadowing or mimicking.  

وربما سمعتني أتحدث عنه في الماضي ، وهو التظليل أو المحاكاة.

Through the power of repeating  what a model speaker says,  

من خلال قوة تكرار ما يقوله المتحدث النموذجي ،

you most noticeably improve your pronunciation  and things like intonation and connected speech,  

فإنك تحسن نطقك بشكل ملحوظ وأشياء مثل التنغيم والكلام المتصل ،

but I also think you can reinforce grammar  patterns and consolidate vocabulary.

لكنني أعتقد أيضًا أنه يمكنك تعزيز أنماط القواعد وتوحيد المفردات.

Here is how it works…

وإليك كيفية عملها ...

Choose a model speaker you like. One whom maybe  you like how they speak, or their accent. There  

اختر موديل مكبر الصوت الذي تفضله. شخص ربما يعجبك كيف يتحدثون أو لهجتهم.

could be many different speakers, too. Like, if  you choose to shadow or mimic a Friends episode.

يمكن أن يكون هناك العديد من المتحدثين المختلفين أيضًا. مثل ، إذا اخترت الظل أو تقليد إحدى حلقات الأصدقاء.

Now, you will shadow what they say. This means,  while they’re speaking, you’ll repeat what  

الآن ، سوف تخون ما يقولون. هذا يعني أنه أثناء حديثهم ، ستكرر ما

they’re saying. Try copying everything. From  pronunciation, to inflections in their voice,  

يقولونه. حاول نسخ كل شيء. من النطق إلى التصريفات في صوتهم

tone, intonation. It’d be great if  you can also imitate their emotions.

ونبرتهم وتجويدهم. سيكون من الرائع أن تقلد عواطفهم أيضًا.

That’s shadowing in a nutshell. Mimicking is  different in that you listen to someone speak,  

هذا هو الظل باختصار. يختلف التقليد من حيث أنك تستمع إلى شخص يتحدث ،

then pause the video, and  then repeat what they said.  

ثم توقف الفيديو مؤقتًا ، ثم تكرر ما قاله.

Again, imitate their pronunciation, inflections,  intonation, and if you’d like emotions as well.

مرة أخرى ، قم بتقليد نطقهم وتصريفاتهم ونغماتهم ، وإذا كنت تحب المشاعر أيضًا.

Personally, I’ve felt this process is interesting  and fun to do, but only if I don’t do it for  

أنا شخصياً شعرت أن هذه العملية ممتعة وممتعة ، ولكن فقط إذا لم أفعلها لفترة

too long, otherwise it starts to feel boring.  But, if it’s just for five minutes every day,  

طويلة ، وإلا ستشعر بالملل. ولكن ، إذا كان ذلك لمدة خمس دقائق فقط كل يوم ، فلا

you can still get the best out of  it and have a lot of fun with it.

يزال بإمكانك الحصول على أقصى استفادة منه والاستمتاع كثيرًا به.

The reason why this method is so loved by  many and recommended so much by teachers  

السبب في أن هذه الطريقة محبوبة للغاية من قبل الكثيرين وأوصى بها كثيرًا من قبل المعلمين

and language learners alike is because  it definitely produces results.  

ومتعلمي اللغة على حد سواء لأنها تعطي نتائج بالتأكيد.

I think this is because you can focus 100%  on the production aspect of the language.

أعتقد أن هذا لأنه يمكنك التركيز بنسبة 100٪ على جانب الإنتاج للغة.

Say you mimic this sentence: All  of a sudden we heard a loud noise.

لنفترض أنك تحاكي هذه الجملة: فجأة سمعنا ضوضاء عالية.

When you do it, you can focus on pronouncing  each sound correctly, the linked features of it,  

عندما تفعل ذلك ، يمكنك التركيز على نطق كل صوت بشكل صحيح ، والميزات المرتبطة به ،

the stress and so on. That’s where  all your mental power is focused.

والتوتر وما إلى ذلك. هذا هو المكان الذي تتركز فيه كل قوتك العقلية.

But, in a non-mimicking scenario where  you have to say this sentence yourself,  

ولكن ، في سيناريو غير محاكٍ حيث يتعين عليك أن تقول هذه الجملة بنفسك ، يبدو

it’s like 50% of your brain power  is focused on remembering the words,  

الأمر كما لو أن 50٪ من قوة عقلك تركز على تذكر الكلمات ،

structuring the sentence correctly,  interacting with the person you’re talking to,  

وبناء الجملة بشكل صحيح ، والتفاعل مع الشخص الذي تتحدث إليه ،

etc. Then, only the remaining 50% is focused on  how you say it, your pronunciation, intonation,  

وما إلى ذلك. ، الـ 50٪ المتبقية فقط تركز على طريقة نطقك ، ونطقك ، ونبرة الصوت ،

etc. Because of this, it’s not possible to  completely focus on polishing your pronunciation.

وما إلى ذلك. ولهذا السبب ، لا يمكن التركيز بشكل كامل على صقل نطقك.

So, the next 5-minute exercise is going  to help your listening comprehension.  

لذا ، فإن التمرين الذي مدته 5 دقائق القادمة سيساعدك على فهم الاستماع.

It is transcribing. Now, I have never actually  done this myself, but I’ve heard from a few  

إنها تدوين. الآن ، لم أفعل هذا بنفسي مطلقًا ، لكنني سمعت من عدد قليل من

people in the RealLife English team that this  was HUGE for them when they did it. In fact,  

الأشخاص في فريق RealLife English أن هذا كان ضخمًا بالنسبة لهم عندما فعلوا ذلك. في الواقع ،

I’ll let Max explain how transcribing had an  incredible effect on his listening comprehension.

سأدع ماكس يشرح كيف كان للنسخ تأثير مذهل على فهمه السمعي.

That's right! For a while transcription was  actually part of my job. We've now switched  

صحيح! لفترة من الوقت كان النسخ جزءًا من وظيفتي. لقد انتقلنا الآن

to software transcription but before I had to  actually manually transcribe the RealLife English  

إلى نسخ البرامج ولكن قبل أن أضطر إلى نسخ حلقات RealLife English

Podcast episodes, and what I would do basically is  just play a bit of audio, pause and transcribe it. 

Podcast يدويًا ، وما كنت سأفعله أساسًا هو تشغيل القليل من الصوت وإيقافه مؤقتًا ونسخه.

For the most part this was fairly easy. However  there were some parts that were particularly  

بالنسبة للجزء الأكبر كان هذا سهلًا إلى حد ما. ومع ذلك ، كانت هناك بعض الأجزاء التي كانت صعبة بشكل خاص وكان

challenging and this was when Ethan or  Justin spoke too fast and basically just  

هذا عندما تحدث إيثان أو جوستين بسرعة كبيرة

couldn't recognize what they were saying. So what I had to do was to slow down the  

ولم يتمكنوا من التعرف على ما يقولونه. لذا ما كان علي فعله هو إبطاء

audio a little bit, or even sometimes just  listen to it a few times until I got it  

الصوت قليلاً ، أو حتى الاستماع إليه أحيانًا عدة مرات حتى أحصل عليه ،

and just the practice of doing this I felt had  a big impact on my listening comprehension. 

وشعرت أن ممارسة القيام بذلك كان له تأثير كبير على فهمي للاستماع.

And the way I realized this is one  time I asked a friend who was a more  

والطريقة التي أدركت بها هذه هي المرة التي سألت فيها صديقًا كان

advanced English learner than I was at the time. I knew he had a better listening comprehension,  

متعلمًا للغة الإنجليزية أكثر تقدمًا مما كنت عليه في ذلك الوقت. كنت أعلم أنه يتمتع بفهم استماع أفضل ،

a better ear than I had at the time, and  so I asked him to actually help me with the  

وأذن أفضل مما كنت أتمتع به في ذلك الوقت ، ولذا طلبت منه مساعدتي فعليًا في

process of transcribing the podcast. The parts that he found challenging,  

عملية نسخ البودكاست. الأجزاء التي وجدها صعبة ،

I realized I was not having trouble actually  transcribing those parts so I realized that  

أدركت أنني لم أواجه مشكلة في نسخ تلك الأجزاء بالفعل ، لذلك أدركت أن

my ear had developed further than the level he  was at at the time. So that's how I realized how  

أذني قد تطورت أكثر من المستوى الذي كان عليه في ذلك الوقت. هكذا أدركت مدى

powerful the practice of transcribing can be and  so this is the reason why I think this is an ideal  

قوة ممارسة النسخ ، ولهذا السبب أعتقد أن هذا هو

quick 5-minute daily exercise that anyone can  do and can safely expect big big results from.

تمرين يومي مثالي سريع مدته 5 دقائق يمكن لأي شخص القيام به ويمكنه توقع نتائج كبيرة بأمان.

And Max isn’t the only one that swears  by transcribing, a lot of people do. An  

وماكس ليس الوحيد الذي يقسم بالنسخ ، فكثير من الناس يفعلون ذلك.

alternative to this, that’s actually quite a bit  easier to do, and that still conserves some of the  

بديل لهذا ، هذا في الواقع أسهل قليلاً للقيام به ، والذي لا يزال يحافظ على بعض

benefits, is doing a watch-read-watch  again exercise. Here’s how it works.

الفوائد ، هو القيام بتمرين مشاهدة قراءة ومشاهدة مرة أخرى. وإليك كيف يعمل.

Step 1: Take any stretch of audio or  video that you can get a transcript for.  

الخطوة 1: خذ أي مقطع صوتي أو فيديو يمكنك الحصول على نسخة منه.

It could be a 30 second clip from  an episode of your favorite TV show.  

يمكن أن يكون مقطعًا مدته 30 ثانية من حلقة من برنامجك التلفزيوني المفضل.

Watch it, listen to it, say 30  seconds of it, without subtitles  

شاهده ، استمع إليه ، قل 30 ثانية منه ، بدون ترجمة

or without looking at the transcript.  Don’t do anything but just watch or listen.

أو دون النظر إلى النص. لا تفعل أي شيء سوى المشاهدة أو الاستماع.

Step 2: Take that same 30-second clip and  watch it while following the transcription.  

الخطوة 2: خذ نفس المقطع الذي تبلغ مدته 30 ثانية وشاهده أثناء متابعة النسخ.

You’ll notice, if the 30 second clip is the right  level of difficulty, that with the help of the  

ستلاحظ ، إذا كان المقطع الذي تبلغ مدته 30 ثانية هو المستوى الصحيح من الصعوبة ، فإنه بمساعدة

transcript it is much clearer. You can now hear  the words that you previously perhaps missed.

النص يصبح أكثر وضوحًا. يمكنك الآن سماع الكلمات التي ربما فاتتك في السابق.

Step 3: Watch the same clip, but this  time without the help of the transcript.  

الخطوة 3: شاهد نفس المقطع ، لكن هذه المرة بدون مساعدة النص.

You’ll notice that the difference in  your comprehension is jaw-dropping.

ستلاحظ أن الاختلاف في فهمك مذهل.

This is what we call the  watch-read-watch again method

هذا ما نسميه طريقة مشاهدة-قراءة-شاهد مرة أخرى

If you’re part of the Fluency  Circle you may know Ksenia.  

إذا كنت جزءًا من دائرة الطلاقة ، فربما تعرف كسينيا.

This is what they suggested  for 5-minute exercises:

هذا ما اقترحوه لتمارين مدتها 5 دقائق:

Okay what you can do if you only have five  minutes a day to work on your English vocabulary,  

حسنًا ، ما يمكنك فعله إذا كان لديك خمس دقائق فقط يوميًا للعمل على مفردات اللغة الإنجليزية ،

this is what I did. Going to bed I tried to  reflect on my day: What I did, what I learned  

هذا ما فعلته. الذهاب إلى الفراش حاولت التفكير في يومي: ما فعلته ، ما تعلمته

or people I met. Maybe even talk about my  feelings. I had that day, I also used to plan  

أو الأشخاص الذين قابلتهم. ربما أتحدث عن مشاعري. كان لدي ذلك اليوم ، وكنت أيضًا أخطط

the next day and this is, I can tell you,  an effective way to boost your vocabulary.

لليوم التالي ، ويمكنني أن أخبرك أن هذه طريقة فعالة لتعزيز مفرداتك.

In addition to what he said  about transcribing audio,  

بالإضافة إلى ما قاله حول نسخ الصوت ،

Max suggested a tip for working on your fluency:

اقترح ماكس نصيحة للعمل على طلاقتك:

Another idea for a five minute daily exercise I  think is more for advanced English learners but  

فكرة أخرى للتمرين اليومي لمدة خمس دقائق أعتقد أنها أكثر لمتعلمي اللغة الإنجليزية المتقدمين ، لكن

if you're an intermediary beginner I think  you can give it a go and see how it goes,  

إذا كنت مبتدئًا وسيطًا ، أعتقد أنه يمكنك إعطائها اذهب وانظر كيف ستسير الأمور ،

and this exercise is very challenging  but it's very fun at the same time. 

وهذا التمرين صعب للغاية ولكنه ممتع للغاية في نفس الوقت.

And what you have to do is tune into a talk  show on the radio in your native language  

وما عليك فعله هو الاستماع إلى برنامج حواري على الراديو بلغتك الأم

and live translate what they're saying. You could either like do it simultaneously  

وترجمة ما يقولونه مباشرة. يمكنك إما القيام بذلك في وقت واحد

or maybe just let them speak and then translate  what they're saying. Again it's very challenging  

أو ربما مجرد السماح لهم بالتحدث ثم ترجمة ما يقولونه. مرة أخرى ، إنه أمر صعب للغاية

but is all kinds of fun and  you get some good practice and  

ولكنه كل أنواع المرح وتحصل على بعض الممارسات الجيدة

it pushes you to think on your feet and  I think it activates that fluency, right?

ويدفعك للتفكير على قدميك وأعتقد أنه ينشط تلك الطلاقة ، أليس كذلك؟

Now, Izzy had this idea,  

الآن ، خطرت لدى إيزي هذه الفكرة ،

which I know can be a game-changer to  improve your writing skills in English.

والتي أعرف أنها يمكن أن تغير قواعد اللعبة لتحسين مهاراتك في الكتابة باللغة الإنجليزية.

Do you feel like you always struggle  to create and establish new habits? 

هل تشعر أنك تكافح دائمًا لخلق وتأسيس عادات جديدة؟

Well maybe what you actually need is  just a little bit more of awareness,  

حسنًا ، ربما ما تحتاجه حقًا هو مجرد مزيد من الوعي ،

being aware of what's really going on with  yourself. So here's what I recommend you do. 

وإدراك ما يحدث بالفعل مع نفسك. إذن هذا ما أنصحك به.

Every day, at the end of the day we're  going to ask yourself these three questions: 

كل يوم ، في نهاية اليوم ، سنطرح على نفسك هذه الأسئلة الثلاثة:

1) What went well? What are  the things that worked for you. 

1) ما الذي سار بشكل جيد؟ ما هي الأشياء التي عملت من أجلك.

2) What didn't go well? And 3) How to improve? 

2) ما الذي لم يسير على ما يرام؟ و 3) كيف تتحسن؟

So by asking yourself these three  questions you're just going to be aware  

لذا ، من خلال طرح هذه الأسئلة الثلاثة على نفسك ، ستعرف فقط

of what's working and what can you do more of. To what's not working just recognize those things  

ما ينجح وما يمكنك فعله أكثر. إلى الأشياء التي لا تعمل ، تعرف فقط على تلك الأشياء

being honest with yourself and then three have  a real plan. Establish, create a real plan on  

بصراحة مع نفسك ثم ثلاثة منهم لديهم خطة حقيقية. قم بإنشاء وإنشاء خطة حقيقية حول

how to improve, how to overcome those issues  and by doing this you're going to be holding  

كيفية التحسين ، وكيفية التغلب على هذه المشكلات ، ومن خلال القيام بذلك ،

yourself accountable every day and just be making  more progress more consistently in your learning.

ستحاسب نفسك كل يوم وستحقق المزيد من التقدم باستمرار في تعلمك.

Next up is Diego. Take a look at his  tips for improving your pronunciation  

التالي هو دييغو. ألقِ نظرة على نصائحه لتحسين النطق

and speaking by only doing this 5 minutes a day.

والتحدث من خلال القيام بذلك لمدة 5 دقائق فقط في اليوم.

Hey there, this is Diego here. Something  that I do that really helps me with my  

مرحبًا ، هذا دييغو هنا. شيء أفعله يساعدني حقًا في

speaking and that I can do for just  about five minutes a day is singing! 

حديثي ويمكنني القيام به لمدة خمس دقائق فقط في اليوم وهو الغناء!

I love music, I'm a big fan of Rock and Hip Hop.  

أحب الموسيقى ، فأنا من أشد المعجبين بالروك والهيب هوب.

However I find it easier to sing Rock because  I have been listening to it since I was a kid. 

ومع ذلك ، أجد أنه من الأسهل غناء موسيقى الروك لأنني كنت أستمع إليها منذ أن كنت طفلاً.

As for Hip Hop, I started  listening to it later in my life. 

أما بالنسبة لموسيقى الهيب هوب ، فقد بدأت الاستماع إليها لاحقًا في حياتي.

So I go for Hip Hop with my practices, I choose  a song and sing just a verse or two of it until  

لذلك أذهب إلى موسيقى الهيب هوب مع ممارساتي ، وأختار أغنية وأغني فقط مقطعًا أو اثنين منها حتى

I have mastered the intonation and cadence for  those verses. If I keep doing it consistently I'm  

أتقن التنغيم والإيقاع لتلك الآيات. إذا واصلت القيام بذلك باستمرار ، فأنا

able to sing the whole song in no time and it's  noticeable how my speaking improves over time.

قادر على غناء الأغنية بأكملها في أي وقت من الأوقات ، ومن الملاحظ كيف يتحسن حديثي بمرور الوقت.

Finally, here’s Lucas’s idea  for a 5-minute daily exercise.

أخيرًا ، ها هي فكرة لوكاس لممارسة تمرين يومي لمدة 5 دقائق.

Hello everybody! So one exercise that  I've developed daily to develop my fluency  

مرحبا جميعا! لذا كان أحد التمارين التي قمت بتطويرها يوميًا لتطوير طلاقي ومهارات

and my pronunciation skills was  

النطق الخاصة بي هو

picking an episode of a podcast and choosing  a specific part of it. Maybe you like how the  

اختيار حلقة من البودكاست واختيار جزء معين منه. ربما تعجبك الطريقة التي

speaker is talking at that specific time and  you repeat it over and over again. You don't  

يتحدث بها المتحدث في ذلك الوقت المحدد وتكرره مرارًا وتكرارًا. ليس

have to be very accurate but you have to try to  copy the intonation and pronunciation as it is.

عليك أن تكون دقيقًا للغاية ولكن عليك أن تحاول نسخ التنغيم والنطق كما هو.

Let me know down in the comments, which  of these 5-minute exercises the RealLife  

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ، أي من هذه التدريبات التي مدتها 5 دقائق

English team and I shared you think  would be best for improving your English.  

شاركنا فيها أنا وفريق RealLife English تعتقد أنه سيكون الأفضل لتحسين لغتك الإنجليزية.

Have you ever done other impactful 5-minute daily  exercises that we didn’t mention in this lesson?  

هل سبق لك أن مارست تمارين يومية أخرى مؤثرة لمدة 5 دقائق لم نذكرها في هذا الدرس؟

I’d love to read about your experience!

أحب أن أقرأ عن تجربتك! لقد

You’ve made it this far in this lesson.  Congratulations! It shows you’re very  

وصلت إلى هذا الحد في هذا الدرس. تهانينا! إنه يظهر أنك

committed to improving your English. Here’s  another lesson that will help you do that.  

ملتزم جدًا بتحسين لغتك الإنجليزية. إليك درس آخر سيساعدك على القيام بذلك.

We know how important daily practice is,  and especially conversation practice.  

نحن نعلم مدى أهمية الممارسة اليومية ، وخاصة ممارسة المحادثة.

However, you might not always have the opportunity  to speak with someone in English. If that’s  

ومع ذلك ، قد لا تتاح لك دائمًا الفرصة للتحدث مع شخص ما باللغة الإنجليزية. إذا كانت هذه هي

your case, watch this lesson on how you can  learn and practice English at home, alone.

حالتك ، شاهد هذا الدرس حول كيفية تعلم اللغة الإنجليزية وممارستها في المنزل بمفردك.