아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
A student from our very own Fluency Circle
English Community recently asked me:
0
160
5360
Fluency Circle
English Community의 한 학생이 최근 저에게 질문했습니다.
00:06
Andrea, can you recommend an exercise
that I can do for only 5 minutes a day
1
6160
5600
Andrea,
하루에 5분만 할 수 있는
00:11
that would have a big impact on my English?
2
11760
2400
내 영어에 큰 영향을 미칠 운동을 추천해 주시겠어요?
00:14
So, I said, “uhm, that’s
an interesting question...”
3
14880
4320
그래서 저는 "음,
흥미로운 질문이군요..."라고 말했습니다
00:21
You know, I was able to give him some
ideas just off the top of my head,
4
21600
4320
. 그에게 제 머리에서 떠오른 몇 가지 아이디어를 줄 수 있었지만
,
00:25
but I also said that if he gave
me some time to think about it
5
25920
3840
그가
나에게 생각할 시간을 준다면
00:29
I could probably come up with more ideas.
I also thought I could ask my team for some
6
29760
5760
아마 더 많은 아이디어를 생각해 낼 수 있을 것입니다.
또한
00:35
extra ideas because I’m sure they’d all have
some creative 5-minute exercise ideas to share.
7
35520
5120
공유할 창의적인 5분 운동 아이디어가 있을 것이라고 확신하기 때문에 팀원들에게 몇 가지 추가 아이디어를 요청할 수 있다고 생각했습니다.
00:41
After all, they’re all language learners...
Later in this video I’ll let them speak to you,
8
41280
5840
결국, 그들은 모두 언어 학습자입니다...
이 비디오의 뒷부분에서 그들이 당신에게 말하게 할 것입니다.
00:47
so stick around because I
think their tips are amazing!
9
47120
2880
그들의 팁이 훌륭하다고 생각하기 때문에 계속 지켜봐 주세요!
00:50
Before we get into the lesson, myself,
Ethan and the whole RealLife English team
10
50720
4480
수업을 시작하기 전에 저와
Ethan 그리고 전체 RealLife 영어 팀이
00:55
would be honoured to accompany you
on your journey to English fluency.
11
55200
3840
영어 유창성을 향한 여러분의 여정에 동행하게 되어 영광입니다.
00:59
Let’s go on this adventure together. So, please,
do 2 things: give this video a like and two, if
12
59680
7120
함께 이 모험을 떠나자. 그러니
2가지를 해주세요. 이 동영상에 좋아요를 주시고,
01:06
you’re new around here, subscribe to this channel,
this way you’ll make sure you see our next lesson
13
66800
5360
이곳에 처음 오셨다면 이 채널을 구독하세요.
이렇게 하면 다음 강의를 볼 수 있습니다
01:12
(if you also hit the bell, you’ll
make extra sure you don’t miss it).
14
72800
4000
(종을 누르셨다면,
놓치지 않도록 주의하겠습니다).
01:21
Okay, so one important thing to keep in
mind with these powerful 5-minute exercises
15
81840
5360
자,
이 강력한 5분 연습에서 기억해야 할 한 가지 중요한 점은 이미 수행하고 있는
01:27
is that they are by no means a replacement
for any of the other more time-consuming
16
87200
4480
더 많은 시간이 소요되는
01:31
practice or learning that
you might already be doing.
17
91680
2720
연습이나 학습을 대체할 수 없다는 것입니다
.
01:35
If that, whatever it is, has been giving you
results, that’s great, keep at it, don’t stop.
18
95280
5840
그것이 무엇이든
결과를 가져왔다면 훌륭합니다. 멈추지 말고 계속하세요.
01:42
What you can do with these powerful 5-minute
exercises is add them on top of whatever
19
102000
5040
이 강력한 5분 운동으로 할 수 있는 것은 당신이 하고 있는
모든 일에 추가하는 것입니다
01:47
you’re doing. It’s going to complement
your existing practice/study routine.
20
107040
5120
.
기존 연습/학습 루틴을 보완할 것입니다.
01:52
Let’s get to them.
21
112880
960
그들에게 가자.
01:55
The first idea for a 5-minute exercise
is one that involves an app: Memrise.
22
115200
5120
5분 운동의 첫 번째 아이디어는
앱인 Memrise와 관련된 것입니다.
02:01
This is an app that specializes in the
science of memory and forgetting. So,
23
121040
4640
이것은 기억과 망각의 과학을 전문으로 하는 앱입니다
. 따라서
02:05
when you learn a new word or expression,
put it into your Memrise, then let the app,
24
125680
5440
새로운 단어나 표현을 배울 때
이를 Memrise에 입력한 다음 앱,
02:11
precisely its space repetition technology, do
the work. What this means is that the app will
25
131120
6240
정확히는 공간 반복 기술이
작업을 수행하도록 하세요. 이것이 의미하는 바는 앱이
02:17
ask you to review a previously learned
item based on the “forgetting curve”.
26
137360
4480
'망각 곡선'을 기반으로 이전에 학습한 항목을 복습하도록 요청한다는 것입니다.
02:22
Let me explain how that works. Let’s say you
just learned a new phrase, “all of a sudden”
27
142480
6000
어떻게 작동하는지 설명하겠습니다. 예를 들어
'갑자기'라는 새로운 문구를 배웠고
02:28
for example, and you put it into your
Memrise. Based on the forgetting curve,
28
148480
5200
이를 Memrise에 입력했다고 가정해 보겠습니다
. 망각 곡선에 따라
02:33
the app knows you’re likely to forget that new
phrase 1 day after learning it. So it’ll send
29
153680
5920
앱은 사용자가 새로운 문구를 학습한 후 하루가 지나면 잊어버릴 가능성이 있다는 것을 알고 있습니다
. 따라서
02:39
you a reminder of that phrase the next
day, so that you don’t forget it. Then,
30
159600
5040
다음 날 그 문구를
잊지 않도록 알림을 보내드립니다. 그러면
02:44
you’ll get another reminder on the 3rd day, on the
6th day, and on the 10th day. Then that interval
31
164640
6640
3일째,
6일째, 10일째에 또 다른 알림을 받게 됩니다. 그러면 그 간격이
02:51
increases. The app will ask you to review the
word or phrase after a month, then after 3 months.
32
171280
6400
늘어납니다.
한 달 후, 그 다음 3개월 후에 앱에서 단어나 구문을 복습하도록 요청합니다.
02:58
This whole process might take
more than five minutes to set up,
33
178240
3680
이 전체 과정을
설정하는 데 5분 이상이 걸릴 수
03:01
but after that it’ll take just a few moments to
review the vocabulary that you learned previously.
34
181920
5520
있지만, 그 후에
이전에 배운 어휘를 복습하는 데는 몇 분밖에 걸리지 않습니다.
03:08
So, in addition to just reviewing, keep in mind
these 2 extra things that have worked for me
35
188240
4880
따라서 검토하는 것 외에도 스페인어를 배울 때
저에게 도움이 되었고
03:13
when learning Spanish and that you could
include in your Memrise learning routine.
36
193120
3920
Memrise 학습 루틴에 포함할 수 있는 이 두 가지 추가 사항을 염두에 두세요.
03:17
1- Say the words out loud. I’ve always felt
that this helped me reinforce my memory of
37
197040
5760
1- 큰 소리로 단어를 말하십시오. 저는 항상
이것이
03:22
the new word or phrase. Plus, this helps you
create practice for the pronunciation of it.
38
202800
6560
새로운 단어나 문구에 대한 기억력을 강화하는 데 도움이 된다고 느꼈습니다. 또한
발음을 연습하는 데 도움이 됩니다.
03:29
2- Prioritize learning word chunks,
rather than individual words.
39
209360
4400
2- 개별 단어보다는 학습 단어 덩어리에 우선순위를 둡니다
.
03:34
Your newly learned phrase “all of a sudden” is
a chunk that is more deeply learned as a unit of
40
214320
6640
새로 배운 문구 '갑자기'는 부분의 합이 아니라 의미의
단위로 더 깊이 학습된 덩어리입니다
03:40
meaning rather than as the sum of its parts. This
is important for the pronunciation of it as well.
41
220960
6160
. 이것은
발음에도 중요합니다.
03:47
You’ll learn this not as all-of-a-sudden,
with emphasis on each word,
42
227680
5520
이것은
각 단어를 강조하면서 갑자기 배우는 것이
03:53
but rather as one single all of a sudden.
43
233200
2640
아니라 갑자기 하나의 단어로 배우게 될 것입니다.
03:56
Now with our Fluent with Friends Course you
get access to Memrise to help you learn and
44
236640
4880
이제 친구와 함께하는 유창한 과정을 통해
Memrise에 액세스하여
04:01
remember the vocabulary in each lesson so
that you can confidently use it when speaking
45
241520
5600
각 레슨의 어휘를 배우고 기억하여
말할 때 자신 있게 사용
04:07
and understanding it when listening. Not only
this but you'll receive PDF Power Lessons
46
247120
5760
하고 들을 때 이해할 수 있습니다. 뿐만 아니라
04:12
for each of the 48 lessons and access to our
Fluency Circle Global Community so that you're
47
252880
6320
48개 강의 각각에 대해 PDF 파워 레슨을 받고
Fluency Circle 글로벌 커뮤니티에 액세스할 수 있으므로
04:19
never alone in your language journey.
But the best part is it's FREE so you
48
259200
6080
언어 여행에서 절대 혼자가 아닙니다.
하지만 가장 좋은 점은 무료이므로 여기를
04:25
can try it right now by clicking
up here or the link down below.
49
265280
3760
클릭하거나 아래 링크를 클릭하여 지금 사용해 볼 수 있다는 것입니다
.
04:30
Moving on, another highly impactful
5-minute daily exercise you can do,
50
270400
5200
계속해서, 당신이 할 수 있는 또 다른 매우 영향력 있는
매일 5분 운동은 과거에
04:35
and maybe you’ve heard me talk about
in the past, is shadowing or mimicking.
51
275600
4080
제가 이야기하는 것을 들었을 수도 있는데
, 그림자를 드리우거나 모방하는 것입니다. 모범 화자가 말하는 것을
04:40
Through the power of repeating
what a model speaker says,
52
280240
3360
반복하는 힘을 통해
04:43
you most noticeably improve your pronunciation
and things like intonation and connected speech,
53
283600
6240
발음을 가장 눈에 띄게 개선하고
억양과 연결된 말과 같은
04:49
but I also think you can reinforce grammar
patterns and consolidate vocabulary.
54
289840
4640
문법
패턴을 강화하고 어휘를 통합할 수도 있다고 생각합니다.
04:55
Here is how it works…
55
295040
800
작동 방식은 다음과 같습니다.
04:57
Choose a model speaker you like. One whom maybe
you like how they speak, or their accent. There
56
297120
6560
원하는 모델 스피커를 선택하십시오.
말투나 억양이 마음에 드는 사람.
05:03
could be many different speakers, too. Like, if
you choose to shadow or mimic a Friends episode.
57
303680
6400
다양한 화자가 있을 수도 있습니다. 예를 들어
친구 에피소드를 그림자로 만들거나 모방하기로 선택한 경우입니다.
05:10
Now, you will shadow what they say. This means,
while they’re speaking, you’ll repeat what
58
310080
5760
이제 당신은 그들이 말하는 것을 숨길 것입니다. 즉,
그들이 말하는 동안 당신은
05:15
they’re saying. Try copying everything. From
pronunciation, to inflections in their voice,
59
315840
7040
그들이 말하는 것을 반복하게 됩니다. 모든 것을 복사해 보십시오.
발음부터 목소리의 억양,
05:22
tone, intonation. It’d be great if
you can also imitate their emotions.
60
322880
5920
톤, 억양까지.
그들의 감정도 흉내낼 수 있다면 좋을 것입니다.
05:29
That’s shadowing in a nutshell. Mimicking is
different in that you listen to someone speak,
61
329600
5280
그것은 한마디로 그림자입니다. 모방은
다른 사람의 말을 듣고
05:34
then pause the video, and
then repeat what they said.
62
334880
3440
동영상을 일시 중지한
다음 말한 내용을 반복한다는 점에서 다릅니다.
05:38
Again, imitate their pronunciation, inflections,
intonation, and if you’d like emotions as well.
63
338320
6000
다시 말하지만, 그들의 발음, 억양, 억양을 흉내내고
감정도 원하면 흉내내 보세요.
05:45
Personally, I’ve felt this process is interesting
and fun to do, but only if I don’t do it for
64
345360
6160
개인적으로 이 과정이 재미
있고 재미있다고 느꼈지만
05:51
too long, otherwise it starts to feel boring.
But, if it’s just for five minutes every day,
65
351520
5920
너무 오래 하지 않으면 지루해지기 시작합니다.
하지만 매일 5분만 한다면
05:57
you can still get the best out of
it and have a lot of fun with it.
66
357440
3360
여전히 최대한의 효과를 얻을 수
있고 많은 즐거움을 누릴 수 있습니다.
06:01
The reason why this method is so loved by
many and recommended so much by teachers
67
361440
5040
이 방법이 많은 사람들에게 사랑받고
교사
06:06
and language learners alike is because
it definitely produces results.
68
366480
4320
와 언어 학습자 모두에게 그토록 권장되는 이유는
확실히 결과가 나오기 때문입니다. 언어의 프로덕션 측면에
06:11
I think this is because you can focus 100%
on the production aspect of the language.
69
371440
5600
100% 집중할 수 있기 때문이라고 생각합니다
.
06:17
Say you mimic this sentence: All
of a sudden we heard a loud noise.
70
377760
4640
다음 문장을 따라한다고 가정해 보겠습니다.
갑자기 큰 소리가 들렸습니다.
06:23
When you do it, you can focus on pronouncing
each sound correctly, the linked features of it,
71
383040
5600
그렇게 할 때 각 소리를 올바르게 발음하는 데 집중할 수 있고
, 연결된 기능,
06:28
the stress and so on. That’s where
all your mental power is focused.
72
388640
5200
강세 등에 집중할 수 있습니다. 거기에
모든 정신력이 집중되어 있습니다.
06:34
But, in a non-mimicking scenario where
you have to say this sentence yourself,
73
394640
5120
하지만 이 문장을 직접 말해야 하는 흉내 내지 않는 시나리오에서는
06:39
it’s like 50% of your brain power
is focused on remembering the words,
74
399760
4400
단어를 기억하고
06:44
structuring the sentence correctly,
interacting with the person you’re talking to,
75
404160
4640
문장을 올바르게 구성하고 대화 상대와 상호
작용하는 데 두뇌의 50%가 집중된 것과 같습니다.
06:48
etc. Then, only the remaining 50% is focused on
how you say it, your pronunciation, intonation,
76
408800
7440
그런 다음 , 나머지 50%만이
말하는 방법, 발음, 억양 등에 집중합니다.
06:56
etc. Because of this, it’s not possible to
completely focus on polishing your pronunciation.
77
416240
6240
이 때문에
발음을 연마하는 데 완전히 집중하는 것은 불가능합니다.
07:04
So, the next 5-minute exercise is going
to help your listening comprehension.
78
424240
4320
따라서 다음 5분 연습은
청해력에 도움이 될 것입니다.
07:09
It is transcribing. Now, I have never actually
done this myself, but I’ve heard from a few
79
429200
5920
전사입니다. 지금은 실제로
이 일을 직접 해본 적이 없지만
07:15
people in the RealLife English team that this
was HUGE for them when they did it. In fact,
80
435120
6080
RealLife English 팀의 몇몇 사람들로부터 이 일을
했을 때 엄청난 일이었다고 들었습니다. 사실,
07:21
I’ll let Max explain how transcribing had an
incredible effect on his listening comprehension.
81
441200
5440
Max가 필사 작업이 어떻게
그의 듣기 이해력에 놀라운 영향을 미쳤는지 설명하도록 하겠습니다.
07:27
That's right! For a while transcription was
actually part of my job. We've now switched
82
447600
5520
좋아요! 한동안 전사는
실제로 제 일의 일부였습니다. 이제
07:33
to software transcription but before I had to
actually manually transcribe the RealLife English
83
453120
6480
소프트웨어 전사로 전환했지만
RealLife English
07:39
Podcast episodes, and what I would do basically is
just play a bit of audio, pause and transcribe it.
84
459600
8240
팟캐스트 에피소드를 실제로 수동으로 전사하기 전에는 기본적으로
약간의 오디오를 재생하고 일시 중지하고 전사하는 것이었습니다.
07:47
For the most part this was fairly easy. However
there were some parts that were particularly
85
467840
4960
대부분의 경우 이것은 상당히 쉬웠습니다. 그러나
특히 어려운 부분이 있었는데
07:52
challenging and this was when Ethan or
Justin spoke too fast and basically just
86
472800
4640
이때는 Ethan이나
Justin이 너무 빨리 말하고 기본적으로
07:57
couldn't recognize what they were saying.
So what I had to do was to slow down the
87
477440
5840
그들이 말하는 내용을 인식할 수 없었을 때였습니다.
그래서 제가 해야 할 일은
08:03
audio a little bit, or even sometimes just
listen to it a few times until I got it
88
483280
4160
오디오 속도를 조금 늦추거나 때로는 그냥
몇 번 들어야 이해가 되는 것이었습니다.
08:08
and just the practice of doing this I felt had
a big impact on my listening comprehension.
89
488240
7120
이렇게 연습하는 것만으로도
제 듣기 이해력에 큰 영향을 미친다고 느꼈습니다.
08:15
And the way I realized this is one
time I asked a friend who was a more
90
495920
4640
그리고 제가 이것을 깨달은 방식은 당시 저
보다 더 고급 영어 학습자였던 친구에게 물어본 적이 있습니다
08:20
advanced English learner than I was at the time.
I knew he had a better listening comprehension,
91
500560
4960
.
나는 그가
08:25
a better ear than I had at the time, and
so I asked him to actually help me with the
92
505520
4800
그 당시 내가 가졌던 것보다 더 나은 듣기 이해력과 더 나은 귀를 가지고 있다는 것을 알았고,
그래서 나는 그에게
08:30
process of transcribing the podcast.
The parts that he found challenging,
93
510320
4400
팟캐스트를 녹음하는 과정을 실제로 도와달라고 요청했습니다.
그가 어렵게 생각한 부분은 그 부분을
08:34
I realized I was not having trouble actually
transcribing those parts so I realized that
94
514720
5840
실제로 필사하는 데 어려움이 없다는 것을 깨달았고 그
08:40
my ear had developed further than the level he
was at at the time. So that's how I realized how
95
520560
7680
때보다 내 귀가 더 발전했음을 깨달았습니다
. 그래서 나는
08:48
powerful the practice of transcribing can be and
so this is the reason why I think this is an ideal
96
528240
6960
전사의 연습이 얼마나 강력한지 깨달았고,
이것이 내가
08:55
quick 5-minute daily exercise that anyone can
do and can safely expect big big results from.
97
535760
8880
누구나 할 수 있고 큰 결과를 안전하게 기대할 수 있는 이상적인 빠른 5분 일일 운동이라고 생각하는 이유입니다
.
09:06
And Max isn’t the only one that swears
by transcribing, a lot of people do. An
98
546240
5680
그리고 맥스는 필사로 욕하는 유일한 사람이 아닙니다
. 많은 사람들이 그렇게 합니다.
09:11
alternative to this, that’s actually quite a bit
easier to do, and that still conserves some of the
99
551920
5440
이것에 대한 대안은 실제로
수행하기가 훨씬 더 쉽고 여전히 일부 이점을 보존하는 것으로
09:17
benefits, is doing a watch-read-watch
again exercise. Here’s how it works.
100
557360
5520
시청-읽기-시계
다시 운동을 수행하는 것입니다. 작동 방식은 다음과 같습니다.
09:23
Step 1: Take any stretch of audio or
video that you can get a transcript for.
101
563440
5920
1단계:
스크립트를 얻을 수 있는 오디오 또는 동영상을 가져옵니다.
09:29
It could be a 30 second clip from
an episode of your favorite TV show.
102
569360
4160
좋아하는 TV 프로그램 에피소드의 30초 클립일 수 있습니다.
09:34
Watch it, listen to it, say 30
seconds of it, without subtitles
103
574400
4400
자막 없이
09:38
or without looking at the transcript.
Don’t do anything but just watch or listen.
104
578800
5440
또는 대본을 보지 않고 30초 동안 보고 듣고 말하세요.
아무것도 하지 말고 그냥 보고 들어라.
09:44
Step 2: Take that same 30-second clip and
watch it while following the transcription.
105
584880
5360
2단계: 동일한 30초 클립을 가져와
텍스트 변환을 따라가면서 시청합니다.
09:50
You’ll notice, if the 30 second clip is the right
level of difficulty, that with the help of the
106
590880
5440
30초 클립이 적절한
수준의 난이도라면 스크립트의 도움으로
09:56
transcript it is much clearer. You can now hear
the words that you previously perhaps missed.
107
596320
6160
훨씬 더 명확하다는 것을 알 수 있습니다. 이제
이전에 놓쳤을 수도 있는 단어를 들을 수 있습니다.
10:03
Step 3: Watch the same clip, but this
time without the help of the transcript.
108
603280
5200
3단계:
스크립트의 도움 없이 이번에는 같은 클립을 시청합니다. 이해력
10:08
You’ll notice that the difference in
your comprehension is jaw-dropping.
109
608480
3840
의 차이가
입이 떡 벌어지는 것을 알게 될 것입니다.
10:13
This is what we call the
watch-read-watch again method
110
613520
4800
이것은 우리가 다시
보기-읽기-다시보기 방법이라고 부르는 것입니다.
10:18
If you’re part of the Fluency
Circle you may know Ksenia.
111
618320
4000
Fluency Circle의 일원이라면
Ksenia를 알 수 있습니다.
10:22
This is what they suggested
for 5-minute exercises:
112
622320
3920
이것이 그들이
5분 연습에 대해 제안한 것입니다.
10:27
Okay what you can do if you only have five
minutes a day to work on your English vocabulary,
113
627200
4640
좋습니다.
하루에 5분만 영어 어휘를 공부할 시간이 있다면 무엇을 할 수 있는지,
10:32
this is what I did. Going to bed I tried to
reflect on my day: What I did, what I learned
114
632880
7360
이것이 제가 한 것입니다. 잠자리에 들기 위해
하루를 반성하려고 했습니다. 내가 한 일, 배운 것
10:40
or people I met. Maybe even talk about my
feelings. I had that day, I also used to plan
115
640240
6960
또는 만난 사람들. 내 감정에 대해 이야기할 수도 있습니다
. 나는 그날을 보냈고
10:47
the next day and this is, I can tell you,
an effective way to boost your vocabulary.
116
647200
5760
다음 날을 계획하기도 했습니다. 이것이
어휘력을 향상시키는 효과적인 방법이라고 말씀드릴 수 있습니다. 오디오 전사에 대해
10:53
In addition to what he said
about transcribing audio,
117
653920
3200
말한 것 외에도
10:57
Max suggested a tip for working on your fluency:
118
657120
2720
Max는 유창성을 향상하기 위한 팁을 제안했습니다.
11:00
Another idea for a five minute daily exercise I
think is more for advanced English learners but
119
660640
7920
매일 5분 연습에 대한 또 다른 아이디어는
고급 영어 학습자에게 더 적합하지만
11:08
if you're an intermediary beginner I think
you can give it a go and see how it goes,
120
668560
5360
중급 초보자라면
줄 수 있다고 생각합니다 가서 어떻게 진행되는지 보세요.
11:13
and this exercise is very challenging
but it's very fun at the same time.
121
673920
5520
이 연습은 매우 어렵지만
동시에 매우 재미있습니다.
11:19
And what you have to do is tune into a talk
show on the radio in your native language
122
679440
5200
그리고 당신이 해야 할 일은
당신의 모국어로 라디오 토크쇼를 듣고
11:24
and live translate what they're saying.
You could either like do it simultaneously
123
684640
6240
그들이 말하는 것을 실시간 번역하는 것입니다.
동시에
11:30
or maybe just let them speak and then translate
what they're saying. Again it's very challenging
124
690880
6320
하거나 그냥 말하게 한 다음 그들이 말하는 것을 번역하게 할 수도 있습니다
. 다시 말하지만 그것은 매우 도전적
11:37
but is all kinds of fun and
you get some good practice and
125
697200
6480
이지만 모든 종류의 재미이며
좋은 연습을 할 수 있으며
11:44
it pushes you to think on your feet and
I think it activates that fluency, right?
126
704400
5520
발에 생각하도록 밀어주고
유창성을 활성화한다고 생각합니다.
11:51
Now, Izzy had this idea,
127
711200
2080
이제 Izzy는 이 아이디어를 생각해 냈습니다. 이 아이디어는
11:53
which I know can be a game-changer to
improve your writing skills in English.
128
713280
4560
여러분의 영어 작문 실력을 향상시키는 게임 체인저가 될 수 있습니다.
11:58
Do you feel like you always struggle
to create and establish new habits?
129
718640
4160
새로운 습관을 만들고 확립하는 데 항상 어려움을 겪고 계십니까?
12:04
Well maybe what you actually need is
just a little bit more of awareness,
130
724000
3600
아마도 당신에게 실제로 필요한 것은
조금 더 많은 인식, 자신에게
12:08
being aware of what's really going on with
yourself. So here's what I recommend you do.
131
728240
5840
실제 무슨 일이 일어나고 있는지 인식하는 것일 것입니다
. 그래서 제가 추천하는 것이 있습니다.
12:14
Every day, at the end of the day we're
going to ask yourself these three questions:
132
734080
4240
매일 하루를 마칠 때마다
스스로에게 다음 세 가지 질문을 던질 것입니다.
12:19
1) What went well? What are
the things that worked for you.
133
739680
4160
1) 무엇이 잘 되었나요?
당신에게 효과가 있었던 것은 무엇입니까?
12:24
2) What didn't go well?
And 3) How to improve?
134
744800
4400
2) 무엇이 잘 되지 않았습니까?
그리고 3) 어떻게 개선할 것인가?
12:30
So by asking yourself these three
questions you're just going to be aware
135
750160
3760
따라서 이 세 가지 질문을 스스로에게 함으로써
12:33
of what's working and what can you do more of.
To what's not working just recognize those things
136
753920
7040
무엇이 효과가 있고 무엇을 더 할 수 있는지 알게 될 것입니다.
작동하지 않는 것에 대해
12:41
being honest with yourself and then three have
a real plan. Establish, create a real plan on
137
761520
4800
자신에게 정직한 것을 인식하고 세 사람이
실제 계획을 세웁니다.
12:46
how to improve, how to overcome those issues
and by doing this you're going to be holding
138
766320
4240
개선 방법, 이러한 문제를 극복하는 방법에 대한 실제 계획을 수립하고 작성합니다. 이를
통해
12:50
yourself accountable every day and just be making
more progress more consistently in your learning.
139
770560
6640
매일 책임을 지고
학습에서 더 일관되게 더 많은 진전을 이룰 수 있습니다.
12:58
Next up is Diego. Take a look at his
tips for improving your pronunciation
140
778640
4720
다음은 디에고입니다.
발음을 개선
13:03
and speaking by only doing this 5 minutes a day.
141
783360
3440
하고 하루에 5분만 말하기 위한 그의 팁을 살펴보세요.
13:07
Hey there, this is Diego here. Something
that I do that really helps me with my
142
787520
5520
안녕하세요 디에고입니다.
내가 말하는 데 정말 도움이 되고
13:13
speaking and that I can do for just
about five minutes a day is singing!
143
793040
4560
하루에 단 5분만 할 수 있는 것은 노래하는 것입니다!
13:18
I love music, I'm a big fan of Rock and Hip Hop.
144
798560
3600
나는 음악을 사랑하고 록과 힙합의 열렬한 팬입니다.
13:23
However I find it easier to sing Rock because
I have been listening to it since I was a kid.
145
803520
6160
하지만 어렸을 때부터 들어왔기 때문에 록을 부르는 것이 더 쉽다는 것을 알게 되었습니다
.
13:31
As for Hip Hop, I started
listening to it later in my life.
146
811440
5360
힙합은
나중에 듣기 시작했습니다.
13:37
So I go for Hip Hop with my practices, I choose
a song and sing just a verse or two of it until
147
817760
8160
그래서 연습과 함께 힙합에 가서
노래를 선택하고 해당 구절의
13:45
I have mastered the intonation and cadence for
those verses. If I keep doing it consistently I'm
148
825920
8480
억양과 케이던스를 마스터할 때까지 한두 구절만 부릅니다
. 꾸준히 하다보면
13:54
able to sing the whole song in no time and it's
noticeable how my speaking improves over time.
149
834400
8720
순식간에 노래 전체를 부를 수 있게 되고
시간이 지나면서 말하기 실력이 눈에 띄게 늘어납니다.
14:03
Finally, here’s Lucas’s idea
for a 5-minute daily exercise.
150
843920
4080
마지막으로
매일 5분 운동에 대한 Lucas의 아이디어가 있습니다.
14:09
Hello everybody! So one exercise that
I've developed daily to develop my fluency
151
849040
7120
모두들 안녕! 그래서
유창성과 발음 능력을 개발하기 위해 매일 개발한 한 가지 연습은
14:16
and my pronunciation skills was
152
856160
2640
14:19
picking an episode of a podcast and choosing
a specific part of it. Maybe you like how the
153
859920
6960
팟캐스트의 에피소드를 선택하고
그 중 특정 부분을 선택하는 것이었습니다.
14:26
speaker is talking at that specific time and
you repeat it over and over again. You don't
154
866880
6560
특정 시간에 화자가 말하는 방식이 마음에 들어서 반복해서 반복할 수 있습니다
.
14:33
have to be very accurate but you have to try to
copy the intonation and pronunciation as it is.
155
873440
7120
아주 정확할 필요는 없지만
인토네이션과 발음을 그대로 따라하려고 노력해야 합니다.
14:41
Let me know down in the comments, which
of these 5-minute exercises the RealLife
156
881360
4720
RealLife
14:46
English team and I shared you think
would be best for improving your English.
157
886080
4880
영어 팀과 제가 공유한 5분 연습 중 어떤 것이
영어 실력 향상에 가장 좋을지 댓글로 알려주세요. 이 수업에서 언급하지 않은
14:51
Have you ever done other impactful 5-minute daily
exercises that we didn’t mention in this lesson?
158
891760
6080
다른 영향력 있는 일일 5분 운동을 해본 적이 있나요
?
14:58
I’d love to read about your experience!
159
898400
2400
나는 당신의 경험에 대해 읽고 싶습니다!
15:01
You’ve made it this far in this lesson.
Congratulations! It shows you’re very
160
901360
4560
이번 강의에서는 여기까지 했습니다.
축하해요! 그것은 당신이
15:05
committed to improving your English. Here’s
another lesson that will help you do that.
161
905920
5120
영어 실력을 향상시키기 위해 최선을 다하고 있음을 보여줍니다.
그렇게 하는 데 도움이 될 또 다른 수업이 있습니다.
15:11
We know how important daily practice is,
and especially conversation practice.
162
911680
4560
매일의 연습, 특히 대화 연습이 얼마나 중요한지 알고 있습니다
.
15:16
However, you might not always have the opportunity
to speak with someone in English. If that’s
163
916880
6400
하지만 누군가와 영어로 대화할 기회가 항상 있는 것은 아닙니다
. 그런 경우라면
15:23
your case, watch this lesson on how you can
learn and practice English at home, alone.
164
923280
6880
집에서 혼자 영어를 배우고 연습하는 방법에 대한 이 강의를 시청하세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.