How to Use Do in English - 5 Levels of English Grammar

100,373 views ・ 2020-02-14

Oxford Online English


ဗီဒီယိုကိုဖွင့်ရန် အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာတန်းများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။

00:00
Hi, I’m Martin.
0
940
2490
ဟိုင်းငါမာတင်ပေါ့
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3430
2840
Oxford Online English မှကြိုဆိုပါသည်။
00:06
In this lesson, you can learn all about how to use the verb ‘do’.
2
6270
5659
ဒီသင်ခန်းစာမှာဘယ်လိုအကုန်လုံးကိုလေ့လာနိုင်တယ် 'do' ကြိယာကိုအသုံးပြုရန်။
00:11
Do you want to see more free English lessons?
3
11929
3031
အင်္ဂလိပ်စာသင်ခန်းစာများကိုပိုမိုကြည့်ချင်ပါသလား။
00:14
You should visit our website: Oxford Online English dot com.
4
14960
5080
ကျွန်ုပ်တို့၏ဝက်ဘ်ဆိုက်ဖြစ်သောအောက်စ်ဖို့ဒ်ကိုကြည့်ရှုသင့်သည် English dot com ။
00:20
You can also book English classes with our professional teachers, who can help you with
5
20040
4960
သင်တို့သည်လည်းငါတို့နှင့်အတူအင်္ဂလိပ်အတန်းစာအုပ်ဆိုင်နိုင်ပါတယ် သင့်အားကူညီနိုင်သည့်ပညာရှင်ဆရာများ
00:25
your English speaking, writing, IELTS preparation, or whatever else you need.
6
25000
6480
မင်းအင်္ဂလိပ်စာ၊ ရေး၊ IELTS ပြင်ဆင်မှု၊ သို့မဟုတ်သင်လိုအပ်သမျှအခြား။
00:31
One more thing: do you want to watch this video with subtitles?
7
31480
4680
နောက်တစ်ခု - မင်းဒါကိုကြည့်ချင်သလား ဗွီဒီယိုကိုစာတန်းထိုးတွေနဲ့လား?
00:36
You can!
8
36160
1560
သင်လုပ်နိုင်သည်!
00:37
Turn them on now by clicking the ‘CC’ button in the bottom right.
9
37720
6440
'CC' ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်၎င်းတို့ကိုယခုဖွင့်ပါ။ ညာဘက်အောက်ခြေရှိခလုတ်ကို။
00:44
This is a ‘5 levels’ lesson.
10
44179
3101
ဒါကအဆင့် ၅ ဆင့်ပါသင်ခန်းစာ။
00:47
That means you’ll see five sections.
11
47280
3230
ဆိုလိုသည်မှာသင်သည်ကဏ္ five ငါးခုကိုတွေ့လိမ့်မည်။
00:50
Each section will give you a challenge.
12
50510
2759
အပိုင်းတစ်ခုစီသည်သင့်အားစိန်ခေါ်မှုတစ်ခုပေးလိမ့်မည်။
00:53
Each section is more difficult than the previous ones.
13
53269
3691
ကဏ္ Each တစ်ခုစီသည်ယခင်ထက် ပို၍ ခက်ခဲသည် တစ်ခု။
00:56
The early sections will focus mostly on grammar; higher levels will test your grammar and vocabulary
14
56960
7070
အစောပိုင်းကဏ္sectionsများသည်အများအားဖြင့်သဒ္ဒါကိုသာအဓိကထားသည်။ အဆင့်မြင့်သည်သင်၏သဒ္ဒါနှင့်ဝေါဟာရများကိုစစ်ဆေးလိမ့်မည်
01:04
skills!
15
64030
2180
ကျွမ်းကျင်မှုများ!
01:06
Level one is beginner, so if you’re not a beginner, you should skip to level two.
16
66210
6630
ပထမအဆင့်ကအစပြုသူဖြစ်တယ် အစပြုသူတစ် ဦး၊ အဆင့် ၂ ကိုကျော်သင့်သည်။
01:12
Ready?
17
72840
1480
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား
01:14
Let’s go!
18
74320
4060
သွားကြရအောင်!
01:18
Look at five sentences.
19
78380
5820
ဝါကျငါးခုကိုကြည့်ပါ။
01:24
Complete each sentence with one word.
20
84200
4340
ဝါကျတစ်ခုစီကိုစကားလုံးတစ်လုံးဖြင့်ဖြည့်ပါ။
01:28
Each word is a form of the verb ‘do’.
21
88540
3900
စကားလုံးတစ်ခုစီသည် 'do' ကြိယာပုံစံဖြစ်သည်။
01:32
Contractions, like ‘don’t’, count as one word.
22
92440
4520
'don't' ကဲ့သို့သောကျုံ့မှုများသည်ရေတွက်သည် စကားလုံးတစ်လုံး။
01:36
Pause the video and do it now.
23
96980
4920
ဗွီဒီယိုကိုခေတ္တရပ်ပြီးယခုပြုလုပ်ပါ။
01:41
Ready?
24
101900
1380
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား
01:43
Here are the answers.
25
103280
3580
ဒီမှာအဖြေတွေရှိတယ်။
01:46
What do you need to know here?
26
106860
4240
ဒီနေရာမှာဘာကိုသိဖို့လိုသလဲ
01:51
Use ‘do’ to make negatives and questions in the present simple
27
111100
5490
ဆိုးကျိုးများနှင့်မေးခွန်းများကိုပြုလုပ်ရန် 'do' ကိုသုံးပါ ပစ္စုပ္ပန်ရိုးရှင်းသော၌တည်၏
01:56
and the past simple.
28
116590
2550
နှင့်အတိတ်ရိုးရှင်းသော။
01:59
For example, take a positive sentence: ‘I like bananas.’
29
119140
5950
ဥပမာအားဖြင့် -“ ငါ ငှက်ပျောသီးလိုပဲ '
02:05
Make a negative: ‘I *don’t* like bananas.’
30
125090
4470
အနုတ်လက္ခဏာပြပါ - 'ငါငှက်ပျောသီးမကြိုက်ဘူး'
02:09
Make a question: ‘Do you like bananas?’
31
129560
4840
'သင်ငှက်ပျောသီးကြိုက်လား' ဆိုတဲ့မေးခွန်းတစ်ခုမေးပါ။
02:14
If you’re talking in the 3rd person – he, she or it – use ‘does’ and ‘doesn’t’.
32
134400
8560
မင်းကတတိယလူနဲ့စကားပြောနေတယ်ဆိုရင်၊ သူသို့မဟုတ် ၄ င်းကို 'does' နှင့် 'not' ကိုသုံးပါ။
02:22
Take a positive sentence: ‘She likes bananas.’
33
142960
4900
'သူမသည်ငှက်ပျောသီးကိုနှစ်သက်သည်။
02:27
Make a negative: ‘She doesn’t like bananas.’
34
147860
6250
အနုတ်လက္ခဏာပြပါ - 'သူမသည်ငှက်ပျောကိုမကြိုက်ဘူး။ '
02:34
Make a question: ‘Does she like bananas?’
35
154110
5450
'သူမငှက်ပျောသီးကြိုက်လား' ဟုမေးခွန်းတစ်ခုမေးပါ။
02:39
In the past simple, use ‘didn’t’ to make negatives, and ‘did’ to make questions.
36
159560
8460
အရင်တုန်းကရိုးရှင်းစွာမလုပ်ခဲ့ဘူး အပျက်သဘောဆောင်သောအရာများနှင့်မေးခွန်းများကိုပြုလုပ်ရန် 'ပြု' သည်။
02:48
Take a positive sentence: ‘They arrived early.’
37
168020
4260
အပြုသဘောဆောင်တဲ့ဝါကျကိုယူပါ စောစော
02:52
Make a negative: ‘They didn’t arrive early.’
38
172280
5950
အနုတ်လက္ခဏာပြပါ - 'သူတို့ကစောစောမရောက်ဘူး။ '
02:58
Make a question: ‘Did they arrive early?’
39
178230
5210
'သူတို့ကစောစောရောက်ခဲ့သလား' ဟုမေးခွန်းထုတ်ပါ။
03:03
There’s one exception.
40
183440
2220
ချွင်းချက်တစ်ခုရှိပါတယ်။
03:05
Don’t use ‘do’, ‘don’t’, ‘did’ or ‘didn’t’ with the verb ‘be’,
41
185660
7740
'do', 'don't', 'did' ကိုမသုံးပါနှင့် ဒါမှမဟုတ်ကြိယာနဲ့ 'be'၊
03:13
or with modal verbs like ‘can’.
42
193400
3500
သို့မဟုတ် 'လုပ်နိုင်' ကဲ့သို့သောပုံစံကြိယာများနှင့်အတူ။
03:16
Verbs like ‘be’ and ‘can’ make their own negatives and questions, without using
43
196900
6800
'be' နှင့် 'can' စသည့်ကြိယာများက၎င်းတို့ကိုပြုလုပ်နိုင်သည် အသုံးပြုခြင်းမရှိဘဲကိုယ်ပိုင်ဆိုးကျိုးများနှင့်မေးခွန်းများကို
03:23
‘do’.
44
203700
1720
'လုပ်'
03:25
Clear?
45
205420
1420
ရှင်းလင်းသော?
03:26
If not, you can review this section again.
46
206849
4531
မရရှိလျှင်, သင်သည်ဤအပိုင်းကိုပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ပါတယ်။
03:31
If you think it’s difficult, you should study the present simple and past simple verb
47
211380
5520
သင်ကခက်ခဲသည်ဟုထင်လျှင်သင်လုပ်သင့်သည် ပစ္စုပ္ပန်ရိုးရှင်းသောနှင့်အတိတ်ရိုးရှင်းသောကြိယာလေ့လာပါ
03:36
tenses.
48
216900
1340
တင်းမာနေ။
03:38
Focus on how to form negative sentences and questions.
49
218240
5440
အနုတ်လက္ခဏာစာကြောင်းများမည်သို့ဖွဲ့စည်းရမည်ကိုအာရုံစိုက်ပါ မေးခွန်းများ။
03:43
If everything’s OK, then let’s move on to level two!
50
223680
8100
အားလုံးအဆင်ပြေနေရင်ဆက်လုပ်ကြရအောင် အဆင့်နှစ်ခုမှ!
03:51
Here’s your challenge for level two.
51
231780
5260
ဤတွင်အဆင့်နှစ်အတွက်သင်၏စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သည်။
03:57
Your job is to put the words in order to make a *question*.
52
237050
5710
သင်၏အလုပ်မှာစကားလုံးများကိုပြုလုပ်ရန်ဖြစ်သည် a * မေးခွန်း * ။
04:02
That’s important: you need to make a question, not a sentence.
53
242760
6190
အဲဒါအရေးကြီးတယ်၊ သင်မေးခွန်းတစ်ခုမေးရမယ်၊ ဝါကျမဟုတ်ဘူး။
04:08
Pause the video and think about your answers now.
54
248950
5990
ဗီဒီယိုခဏရပ်ပြီးသင်၏အဖြေများကိုစဉ်းစားပါ အခု
04:14
Ready?
55
254940
1520
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား
04:16
Let’s look.
56
256460
3380
ကြည့်ရအောင်
04:19
What does the first question – what do you do?
57
259840
3880
ပထမမေးခွန်းကဘာလဲ - သင်ဘာလုပ်သလဲ လုပ်လား
04:23
– mean?
58
263720
2900
- ဆိုလိုတာက
04:26
It means ‘what’s your job?’.
59
266620
2720
ဆိုလိုတာကမင်းရဲ့အလုပ်ကဘာလဲ။
04:29
It’s common in spoken English.
60
269340
3320
ဒါဟာအပြောအင်္ဂလိပ်အတွက်ဘုံပါပဲ။
04:32
In level one, you saw that you use ‘do’ to make questions in the present and past
61
272660
7110
ပထမအဆင့်မှာသင် 'do' ကိုသုံးသည်ကိုသင်မြင်ခဲ့တယ် ပစ္စုပ္ပန်နှင့်အတိတ်ကာလအတွက်မေးခွန်းများကိုစေရန်
04:39
simple.
62
279770
1929
ရိုးရှင်း
04:41
There are different kinds of question you can make, but there’s another point here.
63
281699
5881
မေးခွန်းအမျိုးမျိုးရှိပါတယ် လုပ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ဒီနေရာမှာနောက်တစ်ခုရှိတယ်။
04:47
‘Do’ can be two things.
64
287580
3690
'Do' သည်အရာနှစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။
04:51
It can be a main verb, which has real meaning.
65
291270
3900
၎င်းသည်အမှန်တကယ်အဓိပ္ပာယ်ရှိသောအဓိကကြိယာဖြစ်နိုင်သည်။
04:55
It can also be an auxiliary verb, which you use to make negatives and questions.
66
295170
7310
၎င်းသည်သင်တစ် ဦး အရန်ကြိယာလည်းဖြစ်နိုင်သည် ဆိုးကျိုးများနှင့်မေးခွန်းများကိုအောင်သုံးပါ။
05:02
It can also do both things in the same sentence.
67
302480
4570
အရာနှစ်ခုလုံးကိုဝါကျတစ်ခုတည်းမှာပဲလုပ်နိုင်တယ်။
05:07
All these questions use ‘do’ twice, once as a main verb, and once as an auxiliary verb.
68
307050
8230
ဤမေးခွန်းများအားလုံးသည်တခါတရံ 'do' ကိုနှစ်ကြိမ်အသုံးပြုသည် အဓိကကြိယာအဖြစ်နှင့်တစ်ချိန်ကအရန်ကြိယာအဖြစ်။
05:15
This is extremely common in English!
69
315280
2690
၎င်းသည်အင်္ဂလိပ်လိုအလွန်အသုံးများသည်။
05:17
Anyway, let’s look at some different ways you can use ‘do’ to make questions.
70
317970
7220
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်မတူညီတဲ့နည်းလမ်းတွေကိုကြည့်ကြရအောင် သင်မေးခွန်းများကိုပြုလုပ်ရန် 'လုပ်' ကိုသုံးနိုင်သည်။
05:25
You can make yes/no questions, which start with the word ‘do’, ‘does’, and so
71
325190
5770
ဟုတ်ကဲ့ / မဟုတ်မေးခွန်းများကိုသင်စတင်နိုင်ပါသည် 'do', 'does' ဟူသောစကားလုံးနှင့်အတူ
05:30
on.
72
330960
1470
အပေါ်။
05:32
For example, see question three.
73
332430
6200
ဥပမာအားဖြင့်မေးခွန်း ၃ ကိုကြည့်ပါ။
05:38
You can make questions with a question word, like ‘what’, ‘where’, ‘who’, and
74
338630
6250
မေးခွန်းများကိုမေးခွန်းတစ်ခုမေးနိုင်သည်။ 'what', 'where', 'who', နဲ့တူတယ်
05:44
so on.
75
344880
1620
စသည်။
05:46
See question one for an example.
76
346500
4210
ဥပမာတစ်ခုအတွက်မေးခွန်းတစ်ခုကိုကြည့်ပါ။
05:50
You can also make questions with a question tag, like numbers two and five.
77
350710
8500
မေးခွန်းများမေးနိုင်သည် ကိန်းဂဏန်းနှစ်ခုနှင့်ငါးများကဲ့သို့ tag ။
05:59
This can have several different meanings.
78
359210
3070
ဤသည်အများအပြားကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပါယ်များရှိနိုင်ပါသည်။
06:02
You can use a tag question to check something, when you think you know the answer already.
79
362280
6330
သင်သည်တစ်ခုခုကိုစစ်ဆေးရန် tag မေးခွန်းတစ်ခုကိုသုံးနိုင်သည်။ သငျသညျပြီးသားအဖြေကိုသိထင်သောအခါ။
06:08
You can also use it to show surprise or interest.
80
368610
5070
အံ့အားသင့်စရာသို့မဟုတ်စိတ်ဝင်စားမှုပြရန်၎င်းကိုသင်အသုံးပြုနိုင်သည်။
06:13
Here’s a question: in number two, the question tag is negative – ‘don’t you?’
81
373680
7420
ဒီမှာမေးခွန်းမေးခွန်းနံပါတ် ၂ မှာမေးခွန်း tag ကအနုတ်ဖြစ်တယ်။
06:21
– but in number five, the tag is positive – ‘do you?’
82
381110
5630
- ဒါပေမယ့်နံပါတ် ၅ မှာ tag ကအပြုသဘောဆောင်တယ် - 'သင် ... လုပ်ပါသလား?'
06:26
Do you know why?
83
386740
3280
ဘာကြောင့်လဲသိလား
06:30
If you want to check information, meaning that you want to ask a question but you think
84
390020
6090
သတင်းအချက်အလက်ကိုစစ်ဆေးလိုလျှင်ဆိုလိုသည် သင်မေးခွန်းတစ်ခုမေးချင်ပေမယ့်သင်ထင်သော
06:36
you know the answer already, then the question tag
85
396110
3760
သင်သိလား အဖြေပြီးသားမေးခွန်းမေးခွန်း
06:39
should be the opposite of the main verb.
86
399870
4549
အဓိကကြိယာ၏ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သင့်သည်။
06:44
That means, if the main verb is positive, the tag should be negative; if the main verb
87
404419
6851
ဆိုလိုသည်မှာအဓိကကြိယာသည်အပေါင်းဖြစ်ပါကဆိုလိုသည်။ tag ကိုအနုတ်ဖြစ်သင့်; အဓိကကြိယာလျှင်
06:51
is negative, the tag should be positive.
88
411270
3670
အနုတ်က tag ဖြစ်တယ်။
06:54
So, ‘you do yoga, don’t you?’
89
414940
4500
ဒါကြောင့် 'မင်းကယောဂလား' မဟုတ်လား။
06:59
means that I think you do yoga, and I’m asking to confirm my idea.
90
419440
6720
ဆိုလိုတာကခင်ဗျားဟာယောဂလုပ်တယ်လို့ထင်တယ်၊ ငါလည်းဖြစ်တယ် ငါ့စိတ်ကူးကိုအတည်ပြုဖို့တောင်းဆိုနေတာ။
07:06
Use a positive sentence plus a positive question tag to show interest.
91
426160
6420
အပြုသဘောဆောင်တဲ့ဝါကျနဲ့အကောင်းမြင်မေးခွန်းကိုသုံးပါ စိတ်ဝင်စားမှုပြသရန် tag ။
07:12
‘You do taekwondo, do you?’
92
432580
2680
'မင်းကတေကူဒိုလား။
07:15
looks like a question, but it isn’t really a question.
93
435270
3290
မေးခွန်းတစ်ခုနဲ့တူတယ်၊ ဒါပေမယ့်အဲဒါကတကယ်မဟုတ်ဘူး မေးခွန်းတစ်ခု
07:18
It shows politeness and interest in the person you’re talking to.
94
438560
4850
၎င်းသည်သူအားယဉ်ကျေးမှုနှင့်စိတ်ဝင်စားမှုကိုပြသည် မင်းပြောနေတာပါ
07:23
This form is common when making small talk.
95
443410
3920
သေးငယ်တဲ့ဟောပြောချက်လုပ်သည့်အခါဤပုံစံဘုံဖြစ်ပါတယ်။
07:27
You can also make negative questions, starting with ‘don’t’, ‘doesn’t’, or ‘didn’t’.
96
447330
7000
သငျသညျအစ, အနှုတ်လက္ခဏာမေးခွန်းများကိုစေနိုင်သည် 'don't', 'does' နှင့်၊ 'not' တို့ဖြင့်ဖြစ်သည်။
07:34
You use these to express surprise or frustration.
97
454330
5090
သငျသညျအံ့အားသင့်သို့မဟုတ်စိတ်ပျက်ဖော်ပြရန်ဤအကိုအသုံးပြုပါ။
07:39
Question four is an example of this.
98
459420
3400
မေးခွန်းလေးခုကဒီဥပမာတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
07:42
Like number five, this isn’t a real question.
99
462820
2860
နံပါတ်ငါးလိုပဲ၊ ဒါကတကယ့်မေးခွန်းမဟုတ်ဘူး။
07:45
You use it to express an emotion.
100
465680
3109
သင်ကစိတ်လှုပ်ရှားမှုကိုဖော်ပြရန်၎င်းကိုအသုံးပြုသည်။
07:48
When you use negative questions, intonation is important: ‘Didn’t you do the dishes?’
101
468789
7350
သင်အပျက်သဘောမေးခွန်းများအသုံးပြုသောအခါ, အသံသြဇါ အရေးကြီးသည် - 'မင်းပန်းကန်တွေမကျဘူးလား'
07:56
Let’s move on to level three.
102
476139
6231
အဆင့်သုံးဆင့်ကိုသွားကြစို့။
08:02
This time, we’ll do something a little different.
103
482370
3940
ဒီတစ်ခါတော့ငါတို့နည်းနည်းလေးကွဲပြားအောင်လုပ်တော့မယ်။
08:06
Each of these five sentences contains a mistake.
104
486310
4609
ဒီစာကြောင်းငါးခုမှာအမှားပါပါတယ်။
08:10
Your job is to find the mistake and correct it.
105
490919
5911
သင်၏အလုပ်မှာအမှားနှင့်အမှန်ကိုရှာဖွေရန်ဖြစ်သည် က။
08:16
Pause the video and do it now.
106
496830
3520
ဗွီဒီယိုကိုခေတ္တရပ်ပြီးယခုပြုလုပ်ပါ။
08:20
Think carefully about your answers.
107
500350
2500
သင့်ရဲ့အဖြေတွေကိုသေချာစဉ်းစားပါ။
08:22
Do you need to add a word, remove a word, or change a word?
108
502850
6770
စာလုံးတစ်လုံးထပ်ထည့်ရန်၊ ဒါမှမဟုတ်စကားလုံးတစ်လုံးပြောင်းလား။
08:29
Here are the answers.
109
509620
3500
ဒီမှာအဖြေတွေရှိတယ်။
08:33
Sentence one is an *indirect* question.
110
513120
3920
ဝါကျတစ်ခုမှာ * သွယ်ဝိုက်သောမေးခွန်းဖြစ်သည်။
08:37
An indirect question starts with a polite phrase like ‘Can you tell me…’ or ‘Do
111
517050
5179
သွယ်ဝိုက်သောမေးခွန်းတစ်ခုကိုယဉ်ကျေးစွာဖြင့်စတင်သည် 'Do you tell me …' သို့မဟုတ် 'Do
08:42
you know…’
112
522229
1680
သင်သိလား…'
08:43
You use indirect questions when you want to sound more polite.
113
523909
5391
သင်လိုချင်သောအချိန်တွင်သွယ်ဝိုက်သောမေးခွန်းများကိုအသုံးပြုသည် ပိုပြီးယဉ်ကျေးအသံ။
08:49
Indirect questions *don’t* use ‘do’, ‘does’ and so on as an auxiliary verb.
114
529300
7720
သွယ်ဝိုက်မေးခွန်းများ * မလုပ်ပါနှင့် 'does' နှင့်ဒါအပိုဆောင်းအရန်ကြိယာအဖြစ်။
08:57
This is a common mistake.
115
537020
2800
ဒါကဘုံအမှားပဲ။
08:59
In question two, you need to use ‘does’ as an auxiliary verb to refer to another verb
116
539830
7200
မေးခွန်း ၂ တွင် `does 'ကိုသုံးရန်လိုသည်။ အခြားကြိယာကိုရည်ညွှန်းရန်အရန်ကြိယာအဖြစ်
09:07
– ‘like’ – which you used earlier.
117
547030
4270
- 'like' - သင်အစောပိုင်းကအသုံးပြုခဲ့သော
09:11
In most cases, the auxiliary verb you need depends on the verb tense, *not* on the original
118
551300
6580
ကိစ္စရပ်အများစု၌သင်လိုအပ်သောအရန်ကြိယာ မူရင်းပေါ်တွင်မဟုတ်ဘဲတင်းမာနေသောကြိယာ * ပေါ်တွင်မူတည်သည်
09:17
verb.
119
557880
1000
ကြိယာ
09:18
The exception is verbs like ‘be’, ‘can’ and so on, which can be their own auxiliary
120
558880
6360
ခြွင်းချက်မှာ 'be', can 'ကဲ့သို့ကြိယာများဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အရန်ဖြစ်နိုင်သည့်အပေါ်ဒါ
09:25
verbs.
121
565240
1099
ကြိယာများ။
09:26
Here, the verb ‘like’ is present simple, so it uses the auxiliary verb do/does.
122
566339
8291
ဤနေရာတွင် 'like' ကြိယာသည်ရိုးရှင်းသည်။ ဒါကြောင့်လုပ်ပေး / မအတွက်အရန်ကြိယာကိုအသုံးပြုသည်။
09:34
In number three, you have a verb – ask – which needs to be followed by an infinitive with
123
574630
5880
နံပါတ်သုံးမှာသင့်မှာကြိယာ - ask - mana ရှိသည် နှင့်အတူ infinitive အားဖြင့်နောက်တော်သို့လိုက်ရန်လိုအပ်ပါသည်
09:40
‘to’.
124
580510
1340
'to' ။
09:41
Here, the infinitive is negative.
125
581850
4150
ဒီမှာ infinitive ကအနုတ်ဖြစ်တယ်။
09:46
You make negative infinitives by adding ‘not’.
126
586000
4670
သင်က 'not' ကိုထည့်ခြင်းဖြင့်အနုတ်လက္ခဏာ infinitive များကိုပြုလုပ်သည်။
09:50
You don’t use ‘don’t’, ‘doesn’t’, or any other form of ‘do.
127
590670
6460
သငျသညျ '' မ '', 'မ' ကိုမသုံးပါ, သို့မဟုတ် '' အခြားမည်သည့်ပုံစံ။
09:57
In number four, you need to know something about how to use ‘do’ and ‘make’.
128
597130
6139
နံပါတ် (၄) တွင်သင်တစ်ခုခုသိရန်လိုအပ်သည် 'do' နဲ့ 'make' ကိုဘယ်လိုသုံးရမလဲဆိုတာပါ။
10:03
This is more of a vocabulary point.
129
603269
2491
၎င်းသည်ဝေါဟာရပိုများစေသည်။
10:05
In many cases, you need to remember whether a word – like ‘progress’ – goes with
130
605760
4620
များစွာသောအမှုများတွင်၊ 'တိုးတက်မှု' ကဲ့သို့စကားလုံးတစ်လုံးနှင့်အတူသွားသည်
10:10
‘do’ or ‘make’.
131
610380
3820
'do' or 'make' လုပ်ပါ။
10:14
Number five is also a vocabulary point.
132
614200
3870
နံပါတ် ၅ လည်းဝေါဟာရတစ်ခုဖြစ်သည်။
10:18
There are many fixed phrases with ‘do’, like ‘do someone a favour’.
133
618070
5040
'do' နှင့်သတ်မှတ်ထားသောစကားစုများစွာရှိသည်။ 'တစ်စုံတစ် ဦး ကမျက်နှာသာပြု' ကဲ့သို့။
10:23
After ‘do’, you need a person – ‘do *me* a favour’, ‘do *you* a favour’
134
623110
7149
'Do' ပြီးနောက်သင်လုပ်ရန်လူတစ်ယောက်လိုအပ်သည် အကျွန်ုပ်ကိုကျေးဇူးပြုတော်မူပါ၊
10:30
– and so on.
135
630259
1671
- နောက် ... ပြီးတော့။
10:31
So, to review, the topics covered in level three are: indirect questions, ‘do’ as
136
631930
8020
ဒါကြောင့်ပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့, အဆင့်တွင်ဖုံးလွှမ်းသောအကြောင်းအရာများ သုံးခုမှာ - သွယ်ဝိုက်မေးခွန်းများ၊
10:39
an auxiliary verb, negative infinitives, ‘do’ versus ‘make’, and fixed phrases with
137
639950
6980
အပြုသဘောဆောင်တဲ့ကြိယာ, အနုတ်လက္ခဏာ infinitives, 'do' 'make' ကိုနှိုင်းယှဉ်ခြင်း၊
10:46
‘do’.
138
646930
1790
'လုပ်'
10:48
Where were you stronger or weaker?
139
648720
2890
မင်းဘယ်မှာအားရှိတယ်၊ အားနည်းတာလဲ။
10:51
Think about what you know, and what you need to focus on to improve.
140
651610
6220
သင်သိသည့်အရာနှင့်သင်ဘာလိုအပ်သည်ကိုစဉ်းစားပါ တိုးတက်စေရန်အာရုံစိုက်ရန်။
10:57
Anyway, time for level four!
141
657830
6840
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်အဆင့်လေးများအတွက်အချိန်!
11:04
Here are your sentences for level four.
142
664670
5200
ဒီနေရာမှာအဆင့်လေးအတွက်သင့်ဝါကျတွေပါ။
11:09
You need to complete each sentence with two words.
143
669870
4800
ဝါကျတစ်ခုစီကိုနှစ်ကြောင်းရေးရန်လိုသည် စကားလုံးများ
11:14
One word is a form of ‘do’.
144
674670
2859
စကားလုံးတစ်လုံးသည် 'ပြု' သောပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်။
11:17
Remember: you *must* use exactly two words!
145
677529
7231
သတိရပါ - စကားလုံးနှစ်လုံးကိုအတိအကျသုံးရမည်။
11:24
Let’s see the answers.
146
684760
3900
အဖြေတွေကိုကြည့်ရအောင်
11:28
So, what do you need to know here?
147
688660
4720
ဒီတော့ဒီမှာဘာကိုသိဖို့လိုသလဲ။
11:33
In level three, you saw that there are negative infinitive forms.
148
693380
5370
အဆင့်သုံးမှာတော့မင်းဟာအနုတ်လက္ခဏာရှိတယ်ဆိုတာကိုတွေ့ခဲ့တယ် infinitive ပုံစံများ။
11:38
There are also negative -ing forms.
149
698750
3420
အနုတ်လက္ခဏာ -ing ပုံစံများလည်းရှိပါတယ်။
11:42
Like negative infinitives, you just add ‘not’ to make the sentence negative.
150
702170
6539
အနုတ်လက္ခဏာ infinitive တွေလိုပဲသင် 'not' ကိုထည့်ပါ။ ဝါကျကိုအနှုတ်ဖြစ်စေတယ်။
11:48
You can see this in sentence one.
151
708709
3181
မင်းဒါကိုဝါကျတစ်ကြောင်းမှာတွေ့နိုင်တယ်။
11:51
Number two is a participle clause.
152
711890
3370
နံပါတ်နှစ်သည်ပါဝင်သည့်အပိုဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
11:55
The meaning is similar to: ‘Because I hadn’t done anything similar before…’
153
715260
5620
အဓိပ္ပာယ်နှင့်ဆင်တူသည် 'ငါမရှိသည်သောကြောင့် အရင်ကဒီလိုမျိုးလုပ်ဖူးတယ်။
12:00
What about three?
154
720880
2170
သုံးယောက်ကော။
12:03
Can you explain what’s going on there?
155
723050
4610
အဲဒီမှာဘာတွေဖြစ်နေတာလဲဆိုတာသင်ရှင်းပြနိုင်မလား။
12:07
Remember that ‘do’ can be both an auxiliary verb and a main verb, and it can also do both
156
727660
8299
'do' သည်အရန်နှစ်မျိုးလုံးဖြစ်ကြောင်းသတိရပါ ကြိယာနှင့်အဓိကကြိယာလည်းဖြစ်နိုင်သည်
12:15
things in one sentence.
157
735959
3070
ဝါကျတစ်ကြောင်းတည်း။
12:19
Auxiliary verbs can be used to add emphasis; for example, if you want to contradict what
158
739029
5531
အလေးပေးထည့်သွင်းရန်အရန်ကြိယာများကိုသုံးနိုင်သည်။ ဥပမာသင်သည်အဘယ်အရာနှင့်ဆန့်ကျင်ချင်လျှင်
12:24
someone else says.
159
744560
2140
တစ်ယောက်ယောက်ကပြောတယ်
12:26
Here, ‘did’ is an auxiliary verb which adds emphasis, and ‘do’ is a main verb.
160
746700
9170
ဤတွင် 'did' သည်အရန်ကြိယာဖြစ်သည် အလေးအနက်ထားသည်နှင့် 'do' သည်အဓိကကြိယာဖြစ်သည်။
12:35
So, if someone asked you ‘Why didn’t you do it?’, you might answer like this ‘I
161
755870
7089
ဒါကြောင့်တစ်ယောက်ယောက်က 'မင်းဘာလို့မလုပ်တာလဲ အဲဒါငါလုပ်တာလား 'ငါဒီလိုပြောမယ်
12:42
*did* do it.
162
762959
1451
* လုပ်ခဲ့တယ်
12:44
I just forgot to send it to you!’
163
764410
3110
မင်းကိုပို့ဖို့မေ့လိုက်တယ်
12:47
You use the auxiliary verb – ‘did’ – to add emphasis and contradict the other person.
164
767520
7680
သငျသညျ - 'လုပ်ခဲ့တယ်' - ရန်အရန်ကြိယာကိုအသုံးပြုသည် အလေးထား add နှင့်အခြားသူတစ် ဦး ဆန့်ကျင်။
12:55
Four and five are vocabulary points.
165
775200
2640
လေးနှင့်ငါးတို့သည်ဝေါဟာရအချက်များဖြစ်သည်။
12:57
‘Do your best’ is a fixed phrase meaning ‘try as hard as you can.’
166
777850
5609
'အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ' ဆိုသည်မှာအဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သောအဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ဖြစ်သည် သင်တတ်နိုင်သမျှကြိုးစားပါ။ '
13:03
For example, you could say ‘We did our best, but we didn’t have four of our best players,
167
783459
5701
ဥပမာအားဖြင့် 'ငါတို့အကောင်းဆုံးလုပ်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့်ကျွန်တော်တို့မှာအကောင်းဆုံးကစားသမားလေးယောက်မပါခဲ့ပါဘူး
13:09
so it’s not surprising we lost three-nil.’
168
789160
3360
ဒါကြောင့်ကျွန်တော်တို့ဟာသုညသုံးလုံးဆုံးရှုံးခဲ့ရတာအံ့သြစရာတော့မဟုတ်ပါဘူး။
13:12
‘Do with’ is a conversational way to say ‘want’.
169
792520
4280
'Do with' ဆိုသည်မှာစကားပြောဆိုရန်နည်းလမ်းဖြစ်သည် 'want' ။
13:16
‘I could do with a long holiday’ means that I really want a long holiday right now!
170
796800
7039
အားလပ်ရက်ရှည်ကြီးနဲ့ငါလုပ်နိုင်တယ်” လို့ဆိုလိုတယ် ငါတကယ်ရှည်လျားအားလပ်ရက်ချင်ပါတယ်ကြောင်း!
13:23
Remember: you can review any section of this video as many times as you need.
171
803839
6081
ကိုသတိရပါ - သင်သည်ဤအပိုင်း၏မည်သည့်အပိုင်းကိုမဆိုပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်သည် ဗီဒီယိုကိုသင်လိုသလောက်အကြိမ်ပေါင်းများစွာ
13:29
Here’s a tip: a big difficulty with ‘do’ is that it has so many different uses.
172
809920
7090
ဒီမှာလုပ်ပါ။ 'do' နဲ့အခက်အခဲကြီး။ ဒါကြောင့်ဤမျှလောက်များစွာသောကွဲပြားခြားနားသောအသုံးပြုမှုရှိပါတယ်ဖြစ်ပါတယ်။
13:37
It can be a main verb, an auxiliary verb, or it can be used in fixed phrases and phrasal
173
817010
6410
၎င်းသည်အဓိကကြိယာ၊ အရန်ကြိယာ၊ သို့မဟုတ်၎င်းကိုသတ်မှတ်ထားသောစကားစုများနှင့်စကားစုများတွင်သုံးနိုင်သည်
13:43
verbs.
174
823420
1120
ကြိယာများ။
13:44
So, when you see ‘do’ in a sentence, ask yourself which thing it is.
175
824540
6830
ထို့ကြောင့်ဝါကျတစ်ခုတွင် 'ပြု' သည်ကိုတွေ့ပါကမေးမြန်းပါ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ဒါအရာ။
13:51
Is it a main verb, an auxiliary verb, or part of a longer phrase?
176
831370
5950
၎င်းသည်အဓိကကြိယာ၊ အရန်ကြိယာသို့မဟုတ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလား ပိုရှည်တဲ့စကားစုရဲ့လား။
13:57
Getting this clear will help you to understand how to use ‘do’ more accurately.
177
837320
6509
ဒီရှင်းလင်းချက်ကိုရယူခြင်းကသင့်ကိုနားလည်ဖို့ကူညီလိမ့်မယ် ပိုပြီးတိကျစွာ 'လုပ်' ကိုဘယ်လိုသုံးရမလဲ။
14:03
Now, are you ready for level five?
178
843829
5531
အခုသင်အဆင့်ငါးဆင့်အတွက်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
14:09
Let’s try!
179
849360
3990
လုပ်ကြည့်ရအောင်!
14:13
Ready for the hardest challenge?
180
853350
2590
အခက်ခဲဆုံးစိန်ခေါ်မှုများအတွက်အဆင်သင့်ဖြစ်ပါသလား
14:15
Here are five of the hardest sentences we could make.
181
855940
4610
ဒီမှာအခက်ခဲဆုံးဝါကျငါးခုကိုဒီမှာပြထားပါတယ် လုပ်နိုင်တယ်
14:20
Your job is to complete them with one or two words.
182
860550
3760
သင်၏အလုပ်မှာသူတို့ကိုတစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုဖြင့်ပြီးအောင်လုပ်ရန်ဖြစ်သည် စကားလုံးများ
14:24
One of the words must be a form of ‘do’.
183
864310
4070
စကားလုံးတစ်လုံးသည် 'do' ပုံစံတစ်မျိုးဖြစ်ရမည်။
14:28
Contractions, like ‘don’t’, count as one word.
184
868380
6090
'don't' ကဲ့သို့သောကျုံ့မှုများသည်ရေတွက်သည် စကားလုံးတစ်လုံး။
14:34
Could you do it?
185
874470
1190
သင်လုပ်လို့ရမလား
14:35
Let’s see the answers.
186
875660
4040
အဖြေတွေကိုကြည့်ရအောင်
14:39
Most of the sentences here test vocabulary points.
187
879700
5340
ဤနေရာတွင်ဝါကျအများစုသည်ဝေါဟာရကိုစစ်ဆေးသည် မှတ်။
14:45
For example, take sentence one.
188
885040
2680
ဥပမာဝါကျတစ်ကြောင်းကိုယူပါ။
14:47
In conversational English, ‘do’ can have the meaning of ‘be enough, but not very
189
887720
6220
အင်္ဂလိပ်စကားပြောသောတွင် 'do' ရှိနိုင်သည် '၏အဓိပ္ပာယ်ကိုလုံလောက်သောဖြစ်ပေမယ့်အလွန်မ
14:53
good’.
190
893940
1520
ကောင်းတယ်
14:55
If you say ‘it’ll do’, you mean that it’s not great, but it’s enough for you.
191
895460
7560
မင်းပြောလိမ့်မယ် အဲဒါမကြီးဘူး၊ ဒါပေမယ့်မင်းအတွက်လုံလောက်တယ်
15:03
Sentence two tests a grammar point.
192
903020
3100
ဝါကျနှစ်ခုသည်သဒ္ဒါနှင့်ဆိုင်သောအချက်ကိုစစ်ဆေးသည်။
15:06
Hopefully, you know already that you can use ‘do’ as an auxiliary verb to refer back
193
906120
5909
သင်အသုံးပြုနိုင်သည်ကိုမျှော်လင့်ပါတယ် နောက်ကျောကိုရည်ညွှန်းရန်အရန်ကြိယာအဖြစ် 'လုပ်ပါ
15:12
to a verb or verb phrase you used earlier.
194
912029
5341
သင်အစောပိုင်းကအသုံးပြုခဲ့သောကြိယာသို့မဟုတ်ကြိယာထားသောစာပိုဒ်တိုများသို့။
15:17
If you didn’t use ‘do’ here, you would have to repeat the full phrase ‘his chances
195
917370
5990
သင်ဒီမှာ 'do' ကိုမသုံးပါကသင်လုပ်လိမ့်မည် မိမိအခွင့်အလမ်းတွေကို '' အပြည့်အဝထားသောစာပိုဒ်တိုများပြန်လုပ်ရန်ရှိသည်
15:23
of working for the EU’, which would be repetitive.
196
923360
4160
ထပ်တလဲလဲပါလိမ့်မယ်အရာ, အီးယူအတွက်အလုပ်လုပ်၏။
15:27
However, here you also need an -ing verb.
197
927520
5300
သို့သော်ဤနေရာတွင်သင့်တွင် -ing ကြိယာတစ်ခုလည်းလိုအပ်သည်။
15:32
When you want to use ‘do’ as an auxiliary verb to replace an earlier verb, *and* you
198
932820
6750
'do' ကိုအရန်အဖြစ်အသုံးပြုချင်တဲ့အခါ အစောပိုင်းကြိယာကိုအစားထိုးရန်ကြိယာနှင့်
15:39
want to use an -ing form, or to plus infinitive, you should use ‘do so’.
199
939570
7810
-ing ပုံစံကိုသုံးချင်တယ်၊ သငျသညျ '' အဲဒီလို '' ကိုအသုံးပြုသင့်ပါတယ်။
15:47
‘Do so’ is formal.
200
947380
2410
'လုပ်ပါ' သည်တရား ၀ င်ဖြစ်သည်။
15:49
In spoken or informal English, you’d probably say ‘do it’ or ‘do that’.
201
949790
6320
ပြောသောသို့မဟုတ်အလွတ်သဘောအင်္ဂလိပ်လိုပြောရင် 'လုပ်ပါ' သို့မဟုတ် 'လုပ်ပါ' ဟုပြောပါ။
15:56
Three, four and five all test your vocabulary.
202
956110
5039
သုံး၊ လေး၊ ငါးယောက်စလုံးသည်သင်၏ဝေါဟာရကိုစစ်ဆေးသည်။
16:01
In three, ‘get it done’ is a conversational way to say ‘finish something’.
203
961149
6711
သုံးခုတွင်, 'ကပြုမိ' 'တစ် ဦး စကားပြောဆိုမှုဖြစ်ပါတယ် 'တစ်ခုခုပြီးအောင်လုပ်' လို့ပြောဖို့နည်းလမ်း
16:07
In number four, ‘doing well for themselves’ means that they’re making a lot of money,
204
967860
6270
နံပါတ် (၄) တွင်၊ ဆိုလိုတာကသူတို့ဟာပိုက်ဆံအများကြီးလုပ်နေတယ်၊
16:14
so they have a comfortable lifestyle.
205
974130
3710
ဒါကြောင့်သူတို့ကသက်သောင့်သက်သာနေထိုင်မှုရှိတယ်။
16:17
In sentence five, ‘it hasn’t done me much good’ is a semi-fixed phrase.
206
977840
6430
ဝါကျ ၅ တွင် 'ကျွန်ုပ်သည်များစွာမလုပ်ခဲ့ပါ ကောင်းသော '' Semi- ပုံသေထားသောစာပိုဒ်တိုများဖြစ်ပါတယ်။
16:24
If you want to make the phrase positive, say ‘it’s done me *a lot of* good’.
207
984270
5950
သင်စာပိုဒ်တိုကိုအပြုသဘောဆောင်စေလိုလျှင်, ပြောပါ 'ငါ့ကိုကောင်းမှုများစွာလုပ်ပေးတယ်'
16:30
Of course, you can also use this to talk about other people.
208
990220
4890
ဟုတ်တာပေါ့၊ ဒီအကြောင်းကိုပြောဖို့လည်းသုံးနိုင်တယ် အခြားလူများ
16:35
For example ‘She looks so much happier these days.
209
995110
4090
ဥပမာအားဖြင့် 'သူမသည်ဤအရာများကို ပို၍ ပျော်ရွှင်စေသည် ရက်ပေါင်း။
16:39
Switching to part time work seems to have done her a lot of good.’
210
999200
7140
အချိန်ပိုင်းအလုပ်သို့ပြောင်းနေပုံရသည် သူမကိုကောင်းမှုများစွာပြုလုပ်ခဲ့သည်။ '
16:46
So, how did you do?
211
1006340
3179
ဒါဆိုမင်းဘယ်လိုလုပ်ခဲ့တာလဲ
16:49
Which topics did you find the hardest?
212
1009519
3111
ဘယ်ခေါင်းစဉ်တွေကအခက်ခဲဆုံးလဲ?
16:52
We think level five is the hardest, because it tests a lot of fixed and conversational
213
1012630
5530
အဆင့် ၅ ကအခက်ခဲဆုံးလို့ထင်တယ် ကပုံသေနှင့်စကားပြောဆိုမှုတွေအများကြီးကိုစမ်းသပ်
16:58
phrases.
214
1018160
1510
စာပိုဒ်တိုများ
16:59
Do you agree?
215
1019670
1599
သဘောတူပါသလား?
17:01
Please share your thoughts in the comments.
216
1021269
3891
မှတ်ချက်များတွင်သင်၏အကြံဥာဏ်များကိုမျှဝေပါ။
17:05
That’s all for now.
217
1025160
2419
ဒါကအခုအချိန်မှာအားလုံးပါပဲ
17:07
See you next time!
218
1027579
780
နောက်တစ်ခါတွေ့မယ်
ဤဝဘ်ဆိုဒ်အကြောင်း

ဤဆိုက်သည် သင့်အား အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန်အတွက် အသုံးဝင်သော YouTube ဗီဒီယိုများနှင့် မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ထိပ်တန်းဆရာများ သင်ကြားပေးသော အင်္ဂလိပ်စာသင်ခန်းစာများကို သင်တွေ့မြင်ရပါမည်။ ဗီဒီယိုစာမျက်နှာတစ်ခုစီတွင် ပြသထားသည့် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။ စာတန်းထိုးများသည် ဗီဒီယိုပြန်ဖွင့်ခြင်းနှင့်အတူ ထပ်တူပြု၍ လှိမ့်သွားနိုင်သည်။ သင့်တွင် မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှုများရှိပါက ဤဆက်သွယ်ရန်ပုံစံကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7