How to Improve English Grammar - Tips to Learn English Grammar Faster

Hi, I’m Olivier.

ဟိုင်း၊ ငါ Olivier ပါ

Welcome to Oxford Online English!

Oxford Online English မှကြိုဆိုပါသည်။

In this lesson, you can learn how to improve your English grammar.

ဒီသင်ခန်းစာမှာတိုးတက်အောင်ဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာသင်ယူနိုင်ပါတယ် မင်းရဲ့အင်္ဂလိပ်သဒ်ဒါ။

To some people, ‘grammar’ is kind of a dirty word.

အချို့လူများက 'သဒ္ဒါ' သည်တစ်မျိုးဖြစ်သည် ညစ်ပတ်ပေရေ

It probably makes you think of boring textbooks, boring exercises, and boring lessons.

ဒါဟာပျင်းစရာကောင်းတဲ့ဖတ်စာအုပ်တွေကိုမင်းစဉ်းစားမိစေနိုင်တယ်၊ ပျင်းစရာကောင်းတဲ့လေ့ကျင့်ခန်းများနှင့်ပျင်းစရာကောင်းသည့်သင်ခန်းစာများ။

Maybe you think, “Why do I need grammar?

သင် "သင်ဘာကြောင့်သဒ္ဒါလိုအပ်တယ်၊

I just want to communicate.”

ငါသာဆက်သွယ်ချင်တယ်။ "

But, here’s the thing: grammar isn’t just something in a book.

ဒါပေမယ့်ဒီမှာပါ၊ သဒ္ဒါတရားမျှသာမဟုတ်ပါ စာအုပ်ထဲမှာတစ်ခုခု။

Grammar is how you connect words into phrases, and phrases into sentences.

Grammar ဆိုတာစကားလုံးတွေကိုစကားစုတွေနဲ့ဘယ်လိုချိတ်ဆက်သလဲ၊ ဘာသာပြန်ချက်ထည့်ပါ။

Every time you connect two words, you’re using grammar.

သငျသညျစကားလုံးနှစ်လုံးချိတ်ဆက်အခါတိုင်း, သင်ပါပဲ သဒ္ဒါကိုအသုံးပြုခြင်း။

Even now, you’re using grammar to understand what we’re saying.

အခုတောင်မှသင်နားလည်ရန်သဒ္ဒါကိုသုံးနေတယ် ကျွန်တော်တို့ပြောနေတာကို

We think there’s a better way to learn English grammar than just doing endless exercises.

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ပိုကောင်းတဲ့နည်းလမ်းရှိတယ်လို့ငါတို့ထင်တယ် အဆုံးမဲ့လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်တာထက်သဒ္ဒါသဒ္ဒါ။

In this lesson, you’ll see a step-by-step, practical plan to improve your English grammar

ဒီသင်ခန်းစာမှာ၊ တဆင့်ပြီးတဆင့်တွေ့လိမ့်မယ်။ သင်၏အင်္ဂလိပ်သဒ်ဒါတိုးတက်စေရန်လက်တွေ့အစီအစဉ်

in any area.

မည်သည့်ရိယာ၌မဆို။

To work on grammar, it’s a good idea to have a book for reference.

သဒ္ဒါကိုလေ့လာရန်မှာစိတ်ကူးကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည် ရည်ညွှန်းများအတွက်စာအုပ်ရှိသည်။

One of the most popular is English Grammar in Use by Raymond Murphy.

လူကြိုက်အများဆုံးတစ်ခုမှာ English Grammar ဖြစ်သည် ရေမွန်မာဖီအသုံးပြုခြင်း။

You can find a link under the video.

ဗွီဒီယိုအောက်ရှိလင့်ခ်တစ်ခုကိုသင်ရှာနိုင်သည်။

So, let’s start: you want to improve your English grammar.

ဒီတော့စဖွင့်ကြစို့ - ခင်ဗျားတိုးတက်ချင်တယ် အင်္ဂလိပ်သဒ်ဒါ။

What should you do first?

ဦး ဆုံးဘာလုပ်သင့်

‘English grammar’ is not just one topic.

အင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါဆိုတာခေါင်းစဉ်တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါဘူး။

It’s tens of major topics, and each of those contains tens of smaller topics.

၎င်းသည်သောင်းနှင့်ချီသောအဓိကအကြောင်းအရာများနှင့်အကြောင်းအရာတစ်ခုစီဖြစ်သည် သေးငယ်တဲ့အကြောင်းအရာများသောင်းချီပါရှိသည်။

So, you need to know where to begin.

ဒါကြောင့်ဘယ်နေရာမှာစမယ်ဆိုတာမင်းသိဖို့လိုတယ်။

You need to set goals and establish priorities for your studies.

သင်ပန်းတိုင်များချမှတ်ပြီး ဦး စားပေးမှုများချမှတ်ရန်လိုအပ်သည် သင့်ရဲ့လေ့လာမှုများအဘို့။

How can you do that?

သင်မည်သို့ပြုလုပ်နိုင်သနည်း။

Let’s start with five things.

အရာငါးခုနဲ့စကြရအောင်။

Make a list of five errors or grammar problems you have.

အမှားငါးခုသို့မဟုတ်သဒ္ဒါပြproblemsနာများကိုစာရင်းပြုစုပါ သင်မှာ .... ရှိသည်။

Maybe, you already know some errors you make.

သင်လုပ်မိသောအမှားအယွင်းအချို့ကိုသင်သိပြီးဖြစ်သည်။

Maybe your teacher corrects you or your classmates often, and you have an idea.

သင်၏ဆရာသည်သင်သို့မဟုတ်သင်၏အတန်းဖော်များကိုတည့်မတ်ပေးလိမ့်မည် မကြာခဏ, သင်၌စိတ်ကူးတစ်ခုရှိသည်။

A good way to do this is through writing.

ဤသို့ပြုရန်ကောင်းသောနည်းလမ်းမှာစာရေးခြင်းဖြစ်သည်။

Write something for your teacher, and ask them to highlight and correct your grammar

သင်၏ဆရာအတွက်တစ်ခုခုရေးပြီးမေးပါ သင့်ရဲ့သဒ်ဒါကိုမီးမောင်းထိုးပြရန်နှင့်ပြင်ဆင်ရန်သူတို့ကို

mistakes.

အမှားများ။

See which mistakes you make most often.

မည်သည့်အမှားများကိုသင်အများဆုံးပြုလုပ်မိသည်ကိုကြည့်ပါ။

If you aren’t studying with a teacher, what can you do?

မင်းကဆရာတစ်ယောက်နဲ့မလေ့လာဘူးဆိုရင်ဘာလဲ မင်းလုပ်နိုင်လား?

This can be more difficult.

ဒီဟာကပိုပြီးခက်ခဲနိုင်ပါတယ်။

One suggestion: use a grammar book which has exercises and an answer key.

အကြံပြုချက်တစ်ခုမှာသဒ္ဒါစာအုပ်ကိုသုံးပါ လေ့ကျင့်ခန်းများနှင့်အဖြေသော့တစ်ခု။

Choose five topics which you think you will find difficult.

သင်ထင်မည်ဟုထင်သည့်အကြောင်းအရာငါးခုကိုရွေးချယ်ပါ ခက်ခဲရှာပါ။

Do the exercises and check your answers.

လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပြီးသင်၏အဖြေများကိုစစ်ဆေးပါ။

If you made a lot of mistakes, then you know you need to do more work on these topics.

သင်အမှားများစွာပြုလုပ်မိလျှင်သင်သိလိမ့်မည် သငျသညျဤအကြောင်းအရာများအပေါ်ပိုပြီးအလုပ်လုပ်ဖို့လိုအပ်ပါတယ်။

Here’s another suggestion: find a reading text, for example a news article online.

ဒီမှာနောက်ထပ်အကြံပြုချက်တစ်ခု - စာဖတ်ခြင်းကိုရှာဖွေပါ စာတို၊ ဥပမာအွန်လိုင်းဆောင်းပါးတပုဒ်။

Make sure the text is not too difficult for you.

စာသားအတွက်သိပ်ခက်ခဲသည်မဟုတ်သေချာအောင်လုပ်ပါ မင်း

Read the text two to three times.

စာသားကိုနှစ်ကြိမ်မှသုံးကြိမ်ဖတ်ပါ။

Next, try to rewrite the text without looking at it.

ထို့နောက်စာသားကိုမကြည့်ဘဲပြန်ရေးရန်ကြိုးစားပါ ကမှာ။

Don’t worry about getting it perfect; just do your best.

ပြီးပြည့်စုံအောင်လုပ်ဖို့စိတ်မပူပါနဲ့။ တရားမျှတ အကောင်းဆုံးလုပ်။

Afterwards, compare your text with the original.

ထို့နောက်သင်၏စာသားကိုမူရင်းနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါ။

Where did you make mistakes?

ဘယ်မှာမှားလဲ

Did you make mistakes with verb forms?

သင်ကြိယာပုံစံများနှင့်အတူအမှားတွေလုပ်ခဲ့သလား

With adverbs?

သုတ္တံစကား၊

Word order?

စကားလုံးအမှာစာ

This should show you where some of your grammar mistakes are.

ဒီဟာကသင့်ရဲ့သဒ္ဒါအချို့ကိုပြသသင့်တယ် အမှားများဖြစ်ကြသည်။

Okay, hopefully now you have a list of five grammar errors or weaknesses.

အိုကေ၊ မျှော်လင့်ချက်ယခုတွင်သင့်တွင်စာရင်းငါးခုရှိသည် သဒ္ဒါအမှားများသို့မဟုတ်အားနည်းချက်များကို။

It could look like this:

ဒါကဒီလိုဖြစ်နိုင်တယ် -

Using the present perfect Word order in questions

ပစ္စုပ္ပန်ပြီးပြည့်စုံသောအသုံးပြုခြင်း မေးခွန်းများအတွက်စကားလုံးအမိန့်

Using commas correctly Mixing up adjectives and adverbs

ကော်မာမှန်မှန်ကန်ကန်သုံးခြင်း ကြိယာနှင့်နာမဝိသေသနများရောနှော

Prepositions after adjectives

နာမဝိသေသနပြီးနောက် prepositions

Be as specific as you can with your list.

သင့်ရဲ့စာရင်းနှင့်အတူတတ်နိုင်သမျှတိကျတဲ့ Be ။

Writing something like ‘verbs’ or ‘prepositions’ isn’t really helpful.

'ကြိယာများ' သို့မဟုတ် 'prepositions' ကဲ့သို့သောအရာတစ်ခုကိုရေးသားခြင်း တကယ်အကူအညီမပေးပါဘူး

Now, you have your list.

ယခုတွင်သင်သည်သင်၏စာရင်းရှိသည်။

What’s next?

နောက်တစ်ခုကဘာလဲ?

If you have a problem with a grammar topic, there can be two basic reasons: form or function.

သငျသညျသဒ်ဒါခေါင်းစဉ်နဲ့ပြproblemနာရှိရင်, နှစ်ခုအခြေခံအကြောင်းပြချက်ရှိနိုင်ပါသည်: ပုံစံသို့မဟုတ် function ကို။

The first possibility is that you don’t know how to form a structure correctly.

ပထမဖြစ်နိုင်ခြေကသင်မလုပ်နိုင်ခြင်းဖြစ်သည် ပုံသဏ္correctlyာန်ဘယ်လိုဖွဲ့စည်းရမယ်ဆိုတာသိတယ်။

For example, think about the present perfect verb tense: I have done…

ဥပမာလက်ရှိပစ္စုပ္ပန်အကြောင်းစဉ်းစားပါ ကြိယာ tense: ငါပွုပါပွီ ...

To form the present perfect, you need to know several things, such as:

ပစ္စုပ္ပန်စုံလင်ဖွဲ့စည်းရန်, သင်သိရန်လိုအပ်သည် ဥပမာအရာတော်တော်များများ -

Use ‘have’ or ‘has’ plus a past participle Make negatives with ‘haven’t’ or ‘hasn’t’

'have' or 'has' + အတိတ်ပါဝင်မှုကိုသုံးပါ 'haven't' သို့မဟုတ် 'has' မပါသည့်ဆိုးကျိုးများပြုလုပ်ပါ

Make questions by moving ‘have’ or ‘has’ before the subject

'have' သို့မဟုတ် 'has' ကိုရွေ့ခြင်းဖြင့်မေးခွန်းများကိုပြုလုပ်ပါ။ ဘာသာရပ်မတိုင်မီ

If you don’t know these rules well, you might make mistakes like these:

ဤစည်းမျဉ်းများကိုသင်ကောင်းစွာမသိလျှင်သင် ဒီလိုအမှားမျိုးလုပ်မိနိုင်တယ်

She have been to Cambodia.

သူမသည်ကမ္ဘောဒီးယားသို့ရောက်သည်။

I don’t have finished.

ငါမပြီးသေးဘူး

How long they have lived here?

သူတို့ဒီမှာဘယ်လောက်ကြာကြာနေခဲ့တာလဲ

Can you correct these mistakes?

ဒီအမှားတွေကိုသင်ပြင်ပေးနိုင်မလား?

Often, problems with form are habits.

များသောအားဖြင့်ပုံစံနှင့်ပြproblemsနာများသည်အလေ့အထများဖြစ်သည်။

You say and write the wrong sentence hundreds of times, and then it’s hard to change it.

ရာနဲ့ချီတဲ့မှားယွင်းတဲ့ဝါကျကိုသင်ရေးပြီးရေးပါ တစ်ခါတလေ၊ အဲဒါကိုပြောင်းဖို့ခက်တယ်။

The only way to correct these habits is to repeat and review the correct form many, many

ဤအလေ့အထများကိုပြင်ရန်တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာ - များစွာသော, မှန်ကန်သောပုံစံပြန်လုပ်နှင့်ပြန်လည်သုံးသပ်

times.

ကြိမ်။

The best way to do that?

အဲဒီလိုလုပ်ဖို့အကောင်းဆုံးနည်း။

Use a flashcard app like Quizlet.

Quizlet ကဲ့သို့ Flashcard app ကိုသုံးပါ။

We’ll talk about this in more detail later.

ကျနော်တို့နောက်မှအသေးစိတ်ဒီအကြောင်းပြောဆိုလိမ့်မယ်။

Or, maybe you don’t know the correct form.

ဒါမှမဟုတ်သင်မှန်ကန်တဲ့ပုံစံကိုမသိဘူး။

If so, use your grammar book to check.

ရှိပါကစစ်ဆေးရန်သင့်သဒ္ဒါစာအုပ်ကိုအသုံးပြုပါ။

Problems with form are simpler to understand, but sometimes they take a long time to fix,

ပုံစံနှင့်အတူပြနာများကိုနားလည်ရန်ပိုမိုလွယ်ကူဖြစ်ကြသည် ဒါပေမယ့်တစ်ခါတစ်ရံမှာသူတို့ကပြင်ဆင်ဖို့အချိန်ယူရတယ်၊

especially if your mistakes have become deep habits.

သင့်ရဲ့အမှားတွေနက်ရှိုင်းဖြစ်လာပြီအထူးသဖြင့်လျှင် အလေ့အထများ။

You heard before that there are two basic reasons you could have problems with a grammar

အခြေခံနှစ်ခုရှိတယ်ဆိုတာခင်ဗျားကြားဖူးတယ် သဒ္ဒါနဲ့ပတ်သက်လို့မင်းမှာပြhaveနာရှိနိုင်တယ်

topic.

ခေါင်းစဉ်။

What’s the other?

အခြားကဘာလဲ?

The other possibility is that you don’t understand the function.

အခြားဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုမှာသင်မလုပ်နိုင်ခြင်းဖြစ်သည် function ကိုနားလည်တယ်။

What does that mean?

ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

‘Function’ means how a grammar structure is used, and what meaning it has.

'Function' ဆိုသည်မှာသဒ္ဒါဖွဲ့စည်းပုံကိုဆိုလိုသည် အသုံးပြုသည်နှင့်ကဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာ။

For example, think again about the present perfect verb tense.

ဥပမာ - ပစ္စုပ္ပန်အကြောင်းထပ်မံစဉ်းစားပါ ပြီးပြည့်စုံသောကြိယာ

To use the present perfect correctly, you need to know things like:

ပစ္စုပ္ပန်စုံလင်မှန်ကန်စွာသုံးစွဲဖို့, သင် ကဲ့သို့သောအရာများသိရန်လိုအပ်သည်

Use the present perfect to talk about states which started in the past and are still true

ပြည်နယ်များအကြောင်းပြောဆိုရန်ပစ္စုပ္ပန်ပြီးပြည့်စုံသောကိုသုံးပါ အရာအတိတ်တွင်စတင်နေဆဲစစ်မှန်တဲ့ဖြစ်ကြသည်

now.

အခု

Don’t use the present perfect to talk about finished times in the past.

လက်ရှိစကားပြောရန်ပြောရန်မသုံးပါနှင့် အတိတ်ကာလကြိမ်ပြီးပြီ။

Use the present perfect to talk about life experiences when you don’t specify a time.

ဘဝအကြောင်းပြောဆိုရန်ပစ္စုပ္ပန်စုံလင်မှုကိုအသုံးပြုပါ သင်အချိန်မသတ်မှတ်သည့်အခါအတွေ့အကြုံများကို။

Of course, there are more!

ဟုတ်ပါတယ်, ပိုပြီးရှိပါတယ်!

These are just examples.

ဤရွေ့ကားသာဓကများ။

If you don’t understand these rules, you might make mistakes like these:

ဒီစည်းမျဉ်းတွေကိုသင်နားမလည်ဘူးဆိုရင်၊ ဒီလိုအမှားမျိုးလုပ်မိနိုင်တယ်

I am living here since four years.

ငါဒီမှာလေးနှစ်ကတည်းကနေထိုင်နေတယ်။

We’ve had lunch three hours ago.

ငါတို့သုံးနာရီအကြာနေ့လည်စာစားပြီးပြီ

Have you ever been to Japan last year?

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကသင်ဂျပန်သို့ရောက်ဖူးပါသလား

Can you correct these mistakes?

ဒီအမှားတွေကိုသင်ပြင်ပေးနိုင်မလား?

Often, problems with function are problems with translation.

များသောအားဖြင့် function နှင့်အတူပြproblemsနာများရှိသည် နှင့်အတူ။

Maybe your language doesn’t have this grammar structure, or maybe your language expresses

သင့်ဘာသာစကားမှာဒီသဒ္ဒါမရှိဘူး သို့မဟုတ်သင့်ဘာသာစကားဖော်ပြမှုဖြစ်နိုင်သည်

expresses these ideas in a different way.

ဤအတွေးအခေါ်များကိုအခြားနည်းလမ်းဖြင့်ဖော်ပြသည်။

If you have problems with the function of a grammar structure, what can you do?

သငျသညျ၏ function ကိုနှင့်အတူပြproblemsနာများရှိပါက သဒ္ဒါတည်ဆောက်ပုံဘာလဲ။

First, check the rules in your grammar book and try to find example sentences.

ပထမ ဦး စွာသင်၏သဒ္ဒါစာအုပ်ပါစည်းကမ်းချက်များကိုစစ်ဆေးပါ ဥပမာစာကြောင်းများကိုရှာရန်ကြိုးစားပါ။

Think about how you would express the same ideas in your language.

သငျသညျတူညီသောထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိမ့်မယ်ဘယ်လိုစဉ်းစားပါ သင်၏ဘာသာစကားဖြင့်အကြံဥာဏ်များ။

Secondly, think about how this grammar works in your language.

ဒုတိယအနေနဲ့ဒီသဒ္ဒါဘယ်လိုအလုပ်လုပ်သလဲဆိုတာစဉ်းစားပါ သင်၏ဘာသာစကားဖြင့်

Do you have the same structure?

သငျသညျတူညီတဲ့ဖွဲ့စည်းပုံရှိပါသလား

Do you use it in the same way?

သင်အဲဒါကိုအတူတူပဲသုံးသလား။

The most difficult grammar topics will often be things which don’t exist in your language.

အခက်ခဲဆုံးသဒ္ဒါခေါင်းစဉ်များမကြာခဏပါလိမ့်မယ် သင်၏ဘာသာစကားတွင်မရှိသောအရာများဖြစ်ပါစေ။

For example, many languages don’t have an exact equivalent to the present perfect in

ဥပမာအားဖြင့်၊ ဘာသာစကားများစွာတွင်ဘာသာစကားမရှိပါ အတွက်ပစ္စုပ္ပန်စုံလင်ခြင်းနှင့်အတိအကျညီမျှ

English, which is why so many English learners find this verb tense particularly difficult.

ဒါကြောင့်အင်္ဂလိပ်စာသင်ကြားသူအတော်များများရှိလာတယ် ဒီကြိယာ tense အထူးသဖြင့်ခက်ခဲရှာပါ။

However, thinking about the differences between your language and English can help to make

သို့သော်, အကြားခြားနားချက်များကိုစဉ်းစား သင်၏ဘာသာစကားနှင့်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသည်ကူညီရန်ကူညီနိုင်သည်

things clearer.

ပိုပြီးရှင်းပါတယ်

Okay, so now you’ve found your mistakes and thought about where they come from.

အိုကေဒါကြောင့်အခုမင်းရဲ့အမှားတွေကိုမင်းတွေ့ပြီ သူတို့ဘယ်ကလာသလဲဆိုတာကိုစဉ်းစားမိတယ်။

What next?

နောက်တစ်ခုကဘာလဲ?

You’re going to see one of the most powerful learning tools you can use.

မင်းကအင်အားအရှိဆုံးထဲကတစ်ခုကိုတွေ့လိမ့်မယ် သင်အသုံးပြုနိုင်သည့်ကိရိယာများကိုသင်ယူခြင်း

Even better, it’s simple!

ပိုကောင်းတာတောင်မှရိုးရှင်းပါတယ်။

Anyone can use it.

မည်သူမဆိုအသုံးပြုနိုင်သည်။

It’s called templating.

၎င်းကိုတင်းပလိတ်ဟုခေါ်သည်။

Templating means you take part of a sentence, and finish it in different ways.

တင်းပလိတ်သည်ဆိုလိုသည်မှာသင်သည်ဝါကျ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုယူသည်၊ နှင့်ကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေနဲ့ပြီးအောင်။

Let’s stick with the example of the present perfect.

ပစ္စုပ္ပန်၏ဥပမာနှင့်အတူကပ်ကြပါစို့ အကောင်းဆုံး

Here’s an unfinished sentence:

ဒီမှာမပြီးဆုံးသေးသောဝါကျ:

I have never…

ငါဘယ်တော့မှ…

Your job is to finish the sentence in five different ways.

မင်းရဲ့အလုပ်က ၀ ါကျကိုငါးလုံးဖြင့်ပြီးအောင်လုပ်ရန်ဖြစ်သည် ကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေ။

Make them as different as possible.

သူတို့ကိုတတ်နိုင်သမျှကွဲပြားအောင်လုပ်ပါ။

Here’s one example:

ဒီမှာဥပမာတစ်ခုပါ။

I have never eaten snake.

ငါမြွေကိုဘယ်တော့မှမစားဘူး။

Can you make one or two more?

မင်းတစ်ခုဒါမှမဟုတ်နှစ်ခုထပ်လုပ်လို့ရမလား

Think about it now.

အခုစဉ်းစားပါ။

You could make sentences like:

စာကြောင်းတွေကိုမင်းလုပ်နိုင်တယ်။

I have never been to New Zealand.

နယူးဇီလန်ကိုကျွန်တော်တစ်ခါမှမသွားဘူး။

I have never seen ‘Titanic’.

Titanic ကိုကျွန်တော်တစ်ခါမှမမြင်ဖူးဘူး

Try to make sentences which are true for you.

သင်တို့အတွက်မှန်ကန်သောစာကြောင်းများကိုချရန်ကြိုးစားပါ။

This way, they’ll be more meaningful and easier to remember.

ဤနည်းဖြင့်သူတို့သည် ပို၍ အဓိပ္ပါယ်ရှိသော၊ မှတ်မိဖို့လွယ်တယ်။

Remember: you need five sentences for each template.

သတိရ: သင်တစ် ဦး ချင်းစီအဘို့အဝါကျငါးခုလိုအပ်ပါတယ် template ကို။

That means you need to think of at least two more!

ဆိုလိုသည်မှာသင်သည်အနည်းဆုံးနှစ်ခုကိုစဉ်းစားရန်လိုအပ်သည် နောက်ထပ်!

Think of two more things you’ve never done, and write them down.

သင်တစ်ခါမှမလုပ်ဖူးသောအရာနှစ်ခုကိုစဉ်းစားပါ။ သူတို့ကိုချရေးပါ။

Let’s look at some more templates you could use to practice the present perfect:

သင်လုပ်နိုင်သောတင်းပလိတ်အချို့ကိုကြည့်ကြပါစို့ ပစ္စုပ္ပန်ပြီးပြည့်စုံသောလေ့ကျင့်ရန်အသုံးပြုပါ:

I have … this week.

ငါရှိသည် ... ယခုအပတ်။

I haven’t … yet today.

ငါမရှိသေးဘူး။

… have/has been living … for … I’ve been … recently.

... နေထိုင်ခဲ့သည် ငါ ... မကြာသေးမီကပါ။

My … has … since …

ငါ့ ... ရှိတယ် ... ကတည်းက

Can you see how you could complete these templates?

ဤတင်းပလိတ်များကိုမည်သို့ဖြည့်ဆည်းနိုင်ကြောင်းသင်မြင်နိုင်သလော။

Think about it.

စဉ်းစားပါ။

Pause the video if you want more time.

အချိန်ပိုလိုလျှင်ခဏရပ်ပါ။

Let’s see some possibilities:

ဖြစ်နိုင်ခြေအချို့ကိုကြည့်ရအောင်။

I’ve watched this video three times this week.

ကျွန်တော်ဒီဗီဒီယိုကိုသုံးကြိမ်ကြည့်ခဲ့တယ် သီတင်းပတ်

I haven’t had coffee yet today.

ဒီနေ့ကော်ဖီမသောက်ရသေးဘူး

My sister has been living in Milan for three years.

ကျွန်တော့်အစ်မသည်မီလန်တွင် ၃ နှစ်နေထိုင်ခဲ့သည် နှစ်ပေါင်း။

I’ve been reading a lot of Chekhov recently.

ငါမကြာသေးမီက Chekhov အများကြီးဖတ်နေခဲ့တာ

My wife has been a doctor since 2005.

ကျွန်တော့်ဇနီးသည် ၂၀၀၅ ခုနှစ်မှစ၍ ဆရာဝန်တစ် ဦး ဖြစ်သည်။

Of course, these are just suggestions!

ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါကအကြံပြုချက်များပဲ။

You should write sentences which are true for you.

၀ ါကျတွေကိုရေးသင့်ပါတယ် မင်းအတွက်။

Also, remember that you should try to write five sentences for each template.

ထို့အပြင်သင်ရေးရန်ကြိုးစားသင့်ကြောင်းသတိရပါ တစ်ခုချင်းစီကို template ကိုများအတွက်ငါးစာကြောင်း။

If you can’t think of five, write as many as you can.

သငျသညျငါးခုစဉ်းစားလို့မရဘူးဆိုရင်အများကြီးရေးပါ တတ်နိုင်သမျှ

You can use this to practice any grammar topic.

သငျသညျမဆိုသဒ္ဒါခေါင်းစဉ်လေ့ကျင့်ဖို့ဒီကိုသုံးနိုင်သည်။

For example, here are three templates you could use to practice using must, have to

ဥပမာအားဖြင့်၊ ဒီမှာသုံးပုံစံ၊ မဖြစ်မနေသုံးပြီးလေ့ကျင့်ဖို့သုံးနိုင်တယ်၊

and should:

နှင့်သင့်ပါတယ်

At work, we mustn’t … Tomorrow, I have to …

အလုပ်မှာ ... မနက်ဖြန်ငါလုပ်ရမယ်

If you want to learn English quickly, you should …

အင်္ဂလိပ်စာကိုမြန်မြန်သင်ယူချင်ရင် လုပ်သင့်သည်…

Here are three templates you could use to practice talking about the future:

သင်သုံးနိုင်သောတင်းပလိတ် (၃) ခုရှိသည် အနာဂတ်အကြောင်းပြောနေတာလေ့

Tonight, I’m … For my next vacation, we’re going to …

ဒီညငါ ... လာမယ့်အားလပ်ရက်အတွက်…

Next year, I hope I’ll …

လာမည့်နှစ်တွင်ငါမျှော်လင့်ပါတယ်…

You see,

သင်မြင်တဲ့အတိုင်း,

you can use this to practice anything.

သင်သည်ဤအရာကို သုံး၍ တစ်ခုခုကိုလေ့ကျင့်နိုင်သည်။

Why should you use this method?

သင်ဤနည်းလမ်းကိုအဘယ်ကြောင့်အသုံးပြုသင့်သနည်း

What makes it so powerful?

အဘယ်အရာကဤမျှအစွမ်းထက်စေသနည်း။

It’s powerful because you’re learning grammar through real-life examples.

သငျသညျသင်ယူနေသောကြောင့်၎င်းသည်အစွမ်းထက်ပါတယ် အစစ်အမှန်ဘဝဥပမာမှတဆင့်သဒ္ဒါ။

Also, you’re learning grammar in full sentences.

သငျသညျသငျသညျအပြည့်အဝဝါကျအတွက်သဒ္ဒါသင်ယူပါတယ်။

Finally, this lets you practice your vocabulary, too!

နောက်ဆုံးအနေနဲ့ဒီဟာကသင့်ဝေါဟာရကိုလေ့ကျင့်ခွင့်ပေးတယ်။ အရမ်း!

You have one more thing to do here.

ဒီမှာဒီမှာလုပ်စရာတစ်ခုရှိသေးတယ်။

You need to make sure your templated sentences are correct.

သင်၏တင်းပလိတ်စာကြောင်းများကိုသေချာအောင်လုပ်ရန်လိုသည် မှန်ပါတယ်

You’re going to use these templates to practice and learn.

သင်ဤလေ့ကျင့်ခန်းများကိုလေ့ကျင့်ရန်အသုံးပြုတော့မည် နှင့်သင်ယူပါ။

If you have any mistakes in your sentences, you’ll just create bad habits which will

သင့်ဝါကျတွင်အမှားအယွင်းရှိလျှင်၊ မင်းသာမကောင်းတဲ့အလေ့အထတွေကိုဖန်တီးလိမ့်မယ်

be difficult to change in the future.

အနာဂတ်မှာပြောင်းလဲဖို့ခက်ခဲပါစေ။

So, ask your teacher, ask a friend, or ask on an online forum.

ဒါကြောင့်သင့်ဆရာကိုမေးပါ၊ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်မေးပါ၊ ဒါမှမဟုတ်မေးပါ အွန်လိုင်းဖိုရမ်တစ်ခုပေါ်မှာ။

Make sure your sentences are correct.

သင့်ဝါကျများမှန်ကန်ကြောင်းသေချာပါစေ။

Now, you’re ready for step four.

အခုသင်အဆင့်လေးဆင့်အတွက်အဆင်သင့်ပါပဲ။

Flashcard apps like Quizlet or Anki are a great way to review and remember grammar when you’re learning English.

Quizlet သို့မဟုတ် Anki ကဲ့သို့သော Flashcard app များသည်သဒ္ဒါကိုအဘယ်အချိန်၌ပြန်လည်မှတ်မိပြီးမှတ်မိရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည် မင်းအင်္ဂလိပ်စာလေ့လာနေတယ်

Both of these apps are mostly free to use, although the Anki app for IoS costs money.

ဒီအက်ပလီကေးရှင်းနှစ်ခုလုံးကိုအများအားဖြင့်အခမဲ့သုံးနိုင်တယ် IoS အတွက် Anki app သည်ပိုက်ဆံကုန်ကျသော်လည်း

Our staff and our students have had good results with both these apps.

ကျွန်ုပ်တို့၏ ၀ န်ထမ်းများနှင့်ကျောင်းသားများသည်ကောင်းသောရလဒ်များရရှိခဲ့ကြသည် ဒီအက်ပ်နှစ်ခုလုံးနှင့်အတူ။

There are others available, and you should probably try different ones and see which

ရရှိနိုင်အခြားသူများရှိပါတယ်, သင်သင့်ပါတယ် ဖြစ်ကောင်းကွဲပြားခြားနားသောသူမြားကိုကွိုးစားကြည့်ပါ

one you like best!

မင်းကြိုက်တာတစ်ခု

You can find links underneath the video.

ဗွီဒီယိုရဲ့အောက်မှာလင့်ခ်ကိုသင်ရှာနိုင်သည်။

So, why do you need an app like this?

ဒီတော့ဘာဖြစ်လို့ဒီလို app မျိုးလိုအပ်ရတာလဲ။

Using a flashcard app will help you to remember more of what you study and practice.

Flashcard အက်ပ်ကိုသုံးခြင်းကသင့်ကိုမှတ်မိရန်ကူညီလိမ့်မည် သငျသညျလေ့လာနှင့်လေ့ကျင့်သောအရာကိုပို။

How can you do this?

ဒါကိုဘယ်လိုလုပ်နိုင်လဲ။

First, you can make questions using your template sentences.

ပထမ ဦး စွာသင်သည်သင်၏ template ကိုသုံးပြီးမေးခွန်းများကိုနိုင်ပါတယ် ဝါကျများ။

Put one or two gaps in a sentence and make a question, like this:

ဝါကျတစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုကွာဟချက်ထားပါစေ ဤကဲ့သို့သောမေးခွန်း:

Do you remember the answer?

အဖြေကိုသင်မှတ်မိလား

You can also make a question with a mistake which you make frequently.

မေးခွန်းတစ်ခုကိုလည်းသင်မှားယွင်းစွာပြုလုပ်နိုင်သည် သင်မကြာခဏလုပ်သော

The answer is the corrected sentence.

အဖြေသည်တည့်မတ်သောဝါကျဖြစ်သည်။

For example:

ဥပမာ:

Correct the mistake: I just have had a shower.

အမှားပြင်ပေးပါ။ ကျွန်ုပ်ရေချိုးပြီးခါစဖြစ်သည်။

Can you correct the mistake?

အမှားပြင်ပေးလို့ရမလား

I’ve just had a shower.

ကျွန်တော်ရေချိုးတာပါ

The word order was wrong.

စကားလုံးအမှာမှားတယ်

Put the correct sentence as your answer.

မှန်ကန်သောဝါကျကိုသင်၏အဖြေအဖြစ်ထားပါ။

So, there are two kinds of cards you can make: gapped sentences and error correction.

သင်လုပ်နိုင်သောကဒ်အမျိုးအစားနှစ်မျိုးရှိသည်။ စာကြောင်းများနှင့်အမှားဆုံးမခြင်း gapped ။

You can make gapped sentence cards easier or harder by leaving out different numbers

gapped စာကြောင်းကတ်ပြားတွေကိုလွယ်ကူအောင်လုပ်နိုင်တယ် ကွဲပြားခြားနားသောနံပါတ်များကိုထွက်ခွာအားဖြင့်သို့မဟုတ်ပိုမိုခက်ခဲ

of words.

စကားလုံးများ

For example:

ဥပမာ:

My sister has ________ ________ in Milan for three years.

ငါ့နှမသည်မီလန်တွင် ________ ________ ရှိသည် သုံးနှစ်။

Or: My sister ________ ________ ________ ________ ________ ________ three years.

သို့မဟုတ်: ငါ့နှမ ________ ________ ________ ________ ________ ________ သုံးနှစ်။

You might be thinking: this sounds like a lot of work!

မင်းစဉ်းစားနေလိမ့်မယ်၊ အလုပ်တွေအများကြီး!

Do I really have to make my own cards?

ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ပိုင်ကတ်ပြားများကိုတကယ်ပြုလုပ်ရန်လိုအပ်ပါသလား။

Do I have to do this for every grammar topic I study?

သဒ္ဒါတိုင်းအတွက်ဒီဟာကိုလုပ်ရမလား ကျွန်တော်လေ့လာသည်?

No, you don’t have to, but you should.

မလိုအပ်ပါ၊ သို့သော်လုပ်သင့်ပါသည်

Here’s why:

ဘာကြောင့်လဲ

First, you should make your own cards so that you’re using your own examples.

ပထမ ဦး စွာသင်၏ကိုယ်ပိုင်ကဒ်များကိုပြုလုပ်သင့်သည် သင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင်ဥပမာကိုအသုံးပြုနေသည်။

Your own examples should mean something to you.

သင်၏ကိုယ်ပိုင်နမူနာများသည်တစ်ခုခုကိုဆိုလိုသင့်သည် မင်း

They’re real; they’re about you and your life.

သူတို့အမှန်တကယ်ပါပဲ သူတို့ကမင်းအကြောင်း၊ ဘဝ

This makes them easier to remember.

ဒါကသူတို့ကိုမှတ်မိဖို့ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။

Secondly, you should spend the time to make your own cards because it will save you time

ဒုတိယအချက်မှာသင်လုပ်ရန်အချိန်ဖြုန်းသင့်သည် မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်ကဒ်ပြားကမင်းကိုအချိန်သက်သာစေမယ်

later.

နောက်မှ

If you review efficiently, you can remember seventy to eighty percent of what you learn.

သင်ထိထိရောက်ရောက်ပြန်လည်သုံးသပ်လျှင်, သင်မှတ်မိနိုင်ပါတယ် သင်လေ့လာရာ၏ ၇၇ မှ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းကို

If you don’t, you’ll forget most of what you study, and then you’ll have to do it

အကယ်၍ သင်မလုပ်လျှင်၊ သင်အများစုကိုမေ့သွားလိမ့်မည် မင်းလေ့လာတယ်၊ ပြီးတော့လုပ်မယ်

again in the future.

နောက်တဖန်အနာဂတျမှာ။

So, spending time now will save you a lot more time in the future.

ဒါကြောင့်အခုအချိန်ဖြုန်းတာကမင်းကိုအများကြီးသက်သာစေလိမ့်မယ် အနာဂတ်အတွက်ပိုအချိန်။

Not only that: isn’t it frustrating when you can’t remember something you’ve studied

ထိုမျှမကသည့်အခါစိတ်ပျက်စရာမဟုတ်ပါ မင်းလေ့လာခဲ့တဲ့အရာတစ်ခုကိုမင်းမမှတ်မိဘူး

tens of times?

အကြိမ်ဂဏန်းလား

It’s demotivating, and that’s a problem.

၎င်းသည်ပြိုကွဲပျက်စီးခြင်းဖြစ်သည်။

You need to be motivated to learn English!

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန်လှုံ့ဆော်ခံရရန်သင်လိုအပ်သည်။

Using flashcards and templating will help you to remember more of what you study.

ကဒ်ပြားများနှင့်တင်းပလိတ်များအသုံးပြုခြင်းကကူညီလိမ့်မည် သင်လေ့လာသောအရာကိုပိုမိုမှတ်မိဖို့သင်။

This will give you motivation, because you’ll feel that you’re making more progress.

ခင်ဗျားကဒါကလှုံ့ဆော်မှုပေးလိမ့်မယ် မင်းကပိုတိုးတက်နေတယ်လို့ခံစားရတယ်

Finally, make sure you review your cards every day, or as often as possible.

နောက်ဆုံးသင်၏ကဒ်တိုင်းကိုပြန်လည်စစ်ဆေးပါ တစ်နေ့သို့မဟုတ်တတ်နိုင်သမျှမကြာခဏ။

Review your cards when you have a spare moment during the day.

အချိန်အတန်အသင့်ရှိချိန်တွင်သင်၏ကဒ်များကိုပြန်လည်စစ်ဆေးပါ တစ်နေ့တာအတွင်း။

For example, do them before you get up in the morning, or on the subway to work,

ဥပမာ - သင်မထခင်၎င်းတို့ကိုလုပ်ပါ နံနက်ခင်းဒါမှမဟုတ်မြေအောက်ရထားပေါ်မှာ၊

or during a break.

သို့မဟုတ်တစ်ချိုးကာလအတွင်း။

Now, you have a four-step process to improve your English grammar:

ယခုတွင်သင်သည်တိုးတက်ရန်အဆင့်လေးဆင့်ရှိသည် မင်းရဲ့အင်္ဂလိပ်သဒ်ဒါ

Step one: identify and write down your weaknesses.

အဆင့်တစ်: သင်၏အားနည်းချက်များကိုဖော်ထုတ်ချရေးပါ။

Start with five topics maximum.

အကြောင်းအရာငါးခုဖြင့်စတင်ပါ။

The topics you write down should be as specific as possible.

သင်ချရေးသောအကြောင်းအရာများသည်တိကျသင့်သည် ဖြစ်နိုင်သမျှ။

Step two: identify the mistakes you make and the problems you have.

အဆင့်နှစ် - သင်လုပ်မိတဲ့အမှားတွေကိုဖော်ထုတ်ပါ မင်းမှာရှိတဲ့ပြproblemsနာတွေ။

Do you have problems with the form, or the function, or both?

ပုံစံနှင့်ပြproblemsနာရှိသလား function နှစ်ခုလုံးလား။

Use a grammar book to check, or ask a teacher.

သငေ်္ဘာကိုစစ်ဆေးရန်သို့မဟုတ်မေးရန်သဒ္ဒါစာအုပ်ကိုသုံးပါ။

Step three: make templates, and write five full sentences for each template.

အဆင့်သုံး: တင်းပလိတ်များကိုလုပ်ပြီးငါးခုရေးပါ တစ်ခုချင်းစီကို template ကိုအပြည့်အဝဝါကျ။

The sentences should be real: write true sentences about you and your life.

ဝါကျများသည်မှန်ကန်သင့်သည်။ မှန်ကန်သောစာကြောင်းများကိုရေးပါ မင်းနဲ့မင်းဘဝအကြောင်း

Check your sentences carefully and make sure they’re correct.

သင့်ဝါကျများကိုသေချာစွာစစ်ဆေးပြီးသေချာအောင်လုပ်ပါ သူတို့မှန်ပါတယ်

Step four: take your sentences and make them into flashcards.

အဆင့်လေး: သင်၏စာကြောင်းကိုယူ။ သူတို့ကိုလုပ်ပါ ကဒ်ပြားထဲသို့။

You can make gapped sentences or error correction questions.

သငျသညျ gapped စာကြောင်းများသို့မဟုတ်အမှားပြင်ဆင်ချက်စေနိုင်သည် မေးခွန်းများ။

Review your cards regularly.

သင်၏ကဒ်များကိုပုံမှန်ပြန်သုံးသပ်ပါ။

And that’s all!

ထိုအားလုံးပါပဲ!

Use these tools, and you can learn anything you want to efficiently.

ဒီကိရိယာတွေကိုသုံးပါ၊ ဘာမှသင်ယူလို့မရဘူး သငျသညျထိထိရောက်ရောက်ချင်တယ်။

Tell us: what’s the first grammar topic you’re going to review?

ကျွန်တော်တို့ကိုပြောပြပါ: ပထမသဒ္ဒါခေါင်းစဉ်ကဘာလဲ သင်ပြန်လည်ဆန်းစစ်မည်လား

Let us know in the comments, and we can see if you have similar ideas or not!

မှတ်ချက်များကိုသိပါစေ၊ သငျသညျအလားတူစိတ်ကူးများရှိပါကသို့မဟုတ်မပါလျှင်!

You can find more of our free English lessons on our website: Oxford Online English dot

ကျွန်ုပ်တို့၏အခမဲ့အင်္ဂလိပ်သင်ခန်းစာများကိုပိုမိုရှာတွေ့နိုင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ၀ က်ဘ်ဆိုက်တွင် - Oxford Online English dot

com.

com ။

Thanks for watching!

ကြည့်ရှုတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

See you next time!

နောက်တစ်ခါတွေ့မယ်