How to Improve English Grammar - Tips to Learn English Grammar Faster

Hi, I’m Olivier.

Xin chào, tôi là Olivier

Welcome to Oxford Online English!

Chào mừng đến với Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to improve your English grammar.

trong bài học này, bạn có thể học được làm thế nào để cải thiện ngữ pháp Anh văn của mình

To some people, ‘grammar’ is kind of a dirty word.

Với một vài người, "ngữ pháp" rất khủng khiếp

It probably makes you think of boring textbooks, boring exercises, and boring lessons.

Nó gợi cho bạn về những cuốn sách giáo khoa nhàm chán, những bài tập nhàm chán và những bài học nhàm chán

Maybe you think, “Why do I need grammar?

Có thể bạn nghĩ rằng" tại sao tôi lại cần đến ngữ pháp?

I just want to communicate.”

Tôi chỉ muốn giao tiếp thôi."

But, here’s the thing: grammar isn’t just something in a book.

Nhưng mà,vấn đề là như thế này: ngữ pháp không chỉ là cái gì đó trong 1 cuốn sách giáo khoa

Grammar is how you connect words into phrases, and phrases into sentences.

Ngữ pháp là cách bạn kết nối các từ thành các cụm từ và các cụm từ thành các câu.

Every time you connect two words, you’re using grammar.

Mỗi khi bạn kết nối hai từ, bạn đang sử dụng ngữ pháp.

Even now, you’re using grammar to understand what we’re saying.

Ngay cả bây giờ, bạn đang sử dụng ngữ pháp để hiểu những gì chúng tôi đang nói.

We think there’s a better way to learn English grammar than just doing endless exercises.

Chúng tôi nghĩ rằng có một cách tốt hơn để học ngữ pháp tiếng Anh hơn là chỉ thực hiện các bài tập vô tận

In this lesson, you’ll see a step-by-step, practical plan to improve your English grammar

Trong bài học này, bạn sẽ thấy một kế hoạch thực tế từng bước, để cải thiện ngữ pháp tiếng Anh của bạn

in any area.

ở bất kỳ khu vực nào

To work on grammar, it’s a good idea to have a book for reference.

Để làm việc về ngữ pháp, bạn nên có một cuốn sách để tham khảo.

One of the most popular is English Grammar in Use by Raymond Murphy.

Một trong những ngôn ngữ phổ biến nhất là Ngữ pháp tiếng Anh được sử dụng bởi Raymond Murphy.

You can find a link under the video.

Bạn có thể tìm thấy liên kết bên dưới video

So, let’s start: you want to improve your English grammar.

Vì vậy, hãy bắt đầu: bạn muốn cải thiện ngữ pháp tiếng Anh của mình.

What should you do first?

Bạn nên làm gì đầu tiên?

‘English grammar’ is not just one topic.

'Ngữ pháp tiếng Anh' không chỉ là một chủ đề.

It’s tens of major topics, and each of those contains tens of smaller topics.

Đó là hàng chục chủ đề chính và mỗi chủ đề chứa hàng chục chủ đề nhỏ hơn

So, you need to know where to begin.

Vì vậy, bạn cần phải biết bắt đầu từ đâu.

You need to set goals and establish priorities for your studies.

Bạn cần đặt mục tiêu và thiết lập các ưu tiên cho việc học của mình.

How can you do that?

Làm thế nào bạn có thể làm điều đó?

Let’s start with five things.

Hãy bắt đầu với năm điều sau đây.

Make a list of five errors or grammar problems you have.

Lập danh sách năm lỗi hoặc các vấn đề ngữ pháp mà bạn có.

Maybe, you already know some errors you make.

Có thể, bạn đã biết một số lỗi bạn thực hiện.

Maybe your teacher corrects you or your classmates often, and you have an idea.

Có lẽ giáo viên của bạn sửa chữa bạn hoặc bạn học của bạn thường xuyên, và bạn có một ý tưởng.

A good way to do this is through writing.

Cách tốt nhất để làm điều này là thông qua viết.

Write something for your teacher, and ask them to highlight and correct your grammar

Viết một cái gì đó cho giáo viên của bạn, và yêu cầu họ làm nổi bật và sửa ngữ pháp bị lỗi

mistakes.

của bạn

See which mistakes you make most often.

Xem những lỗi bạn thường gặp nhất

If you aren’t studying with a teacher, what can you do?

Nếu bạn không học với giáo viên, bạn có thể làm gì?

This can be more difficult.

Điều này có thể khó khăn hơn.

One suggestion: use a grammar book which has exercises and an answer key.

Một gợi ý: sử dụng một cuốn sách ngữ pháp có bài tập và một câu trả lời chính.

Choose five topics which you think you will find difficult.

Chọn năm chủ đề mà bạn nghĩ rằng bạn sẽ thấy khó khăn

Do the exercises and check your answers.

Làm bài tập và kiểm tra câu trả lời của bạn.

If you made a lot of mistakes, then you know you need to do more work on these topics.

Nếu bạn phạm nhiều sai lầm, thì bạn biết bạn cần phải làm nhiều hơn về những chủ đề này.

Here’s another suggestion: find a reading text, for example a news article online.

Dưới đây là một đề xuất khác: tìm một văn bản đọc, ví dụ như một bài báo trực tuyến.

Make sure the text is not too difficult for you.

Đảm bảo văn bản không quá khó cho bạn.

Read the text two to three times.

Đọc văn bản từ hai đến ba lần.

Next, try to rewrite the text without looking at it.

Tiếp theo, cố gắng viết lại văn bản mà không cần nhìn vào nó.

Don’t worry about getting it perfect; just do your best.

Đừng lo lắng về việc làm cho nó hoàn hảo; cứ làm tốt nhất bạn có thể.

Afterwards, compare your text with the original.

Sau đó, so sánh văn bản của bạn với bản gốc.

Where did you make mistakes?

Bạn đã phạm sai lầm ở đâu?

Did you make mistakes with verb forms?

Bạn đã phạm sai lầm với các hình thức động từ?

With adverbs?

Với trạng từ?

Word order?

Trật tự từ?

This should show you where some of your grammar mistakes are.

Điều này sẽ cho bạn thấy một số sai lầm ngữ pháp của bạn.

Okay, hopefully now you have a list of five grammar errors or weaknesses.

Được rồi, hy vọng bây giờ bạn có một danh sách năm lỗi ngữ pháp hoặc điểm yếu.

It could look like this:

Nó có thể trông như thế này:

Using the present perfect Word order in questions

Sử dụng thứ tự từ hoàn hảo trong câu hỏi

Using commas correctly Mixing up adjectives and adverbs

Sử dụng dấu phẩy đúng Cách trộn lên tính từ và trạng từ

Prepositions after adjectives

Giới từ sau tính từ

Be as specific as you can with your list.

Hãy cụ thể như bạn có thể với danh sách của bạn.

Writing something like ‘verbs’ or ‘prepositions’ isn’t really helpful.

Viết một cái gì đó như ‘động từ’ hoặc ‘giới từ’ không thực sự hữu ích.

Now, you have your list.

Bây giờ, bạn có danh sách của bạn.

What’s next?

Cái gì tiếp theo?

If you have a problem with a grammar topic, there can be two basic reasons: form or function.

Nếu bạn gặp vấn đề với chủ đề ngữ pháp, có thể có hai lý do cơ bản: biểu mẫu hoặc hàm.

The first possibility is that you don’t know how to form a structure correctly.

Khả năng đầu tiên là bạn không biết cách tạo cấu trúc chính xác.

For example, think about the present perfect verb tense: I have done…

Ví dụ, hãy suy nghĩ về động từ hoàn hảo hiện tại: Tôi đã làm

To form the present perfect, you need to know several things, such as:

Để hình thành hiện tại hoàn hảo, bạn cần phải biết một số điều, chẳng hạn như:

Use ‘have’ or ‘has’ plus a past participle Make negatives with ‘haven’t’ or ‘hasn’t’

Sử dụng ‘have’ hoặc ‘has’ cộng với phân từ quá khứ Tạo âm bản với ‘haven't’ hoặc ‘has not’

Make questions by moving ‘have’ or ‘has’ before the subject

Đặt câu hỏi bằng cách di chuyển ‘have’ hoặc ‘has’ trước chủ đề

If you don’t know these rules well, you might make mistakes like these:

Nếu bạn không biết rõ các quy tắc này, bạn có thể mắc lỗi như sau:

She have been to Cambodia.

Cô ấy đã đến Campuchia.

I don’t have finished.

Tôi chưa xong.

How long they have lived here?

họ đã sống ở đây bao lâu?

Can you correct these mistakes?

Bạn có thể sửa những sai lầm này không?

Often, problems with form are habits.

Thông thường, các vấn đề với hình thức là thói quen.

You say and write the wrong sentence hundreds of times, and then it’s hard to change it.

Bạn nói và viết sai câu hàng trăm lần, và thật khó để thay đổi nó.

The only way to correct these habits is to repeat and review the correct form many, many

Cách duy nhất để sửa những thói quen này là lặp lại và xem lại đúng mẫu nhiều thậtt nhiều lần

times.

lần.

The best way to do that?

Cách tốt nhất để làm điều đó là gì?

Use a flashcard app like Quizlet.

Sử dụng ứng dụng Flashcard như Quizlet.

We’ll talk about this in more detail later.

Chúng ta sẽ nói về điều này chi tiết hơn sau.

Or, maybe you don’t know the correct form.

Hoặc, có thể bạn không biết đúng biểu mẫu.

If so, use your grammar book to check.

Nếu có, hãy sử dụng cuốn sách ngữ pháp của bạn để kiểm tra.

Problems with form are simpler to understand, but sometimes they take a long time to fix,

Các vấn đề với biểu mẫu đơn giản hơn để hiểu, nhưng đôi khi chúng mất nhiều thời gian để khắc phục,

especially if your mistakes have become deep habits.

đặc biệt là nếu những sai lầm của bạn đã trở thành thói quen sâu sắc

You heard before that there are two basic reasons you could have problems with a grammar

Trước đây bạn đã nghe nói rằng có hai lý do cơ bản bạn có thể gặp vấn đề với ngữ pháp

topic.

Chủ đề.

What’s the other?

còn cái gì nữa?

The other possibility is that you don’t understand the function.

Khả năng khác là bạn không hiểu chức năng.

What does that mean?

Điều đó nghĩa là gì?

‘Function’ means how a grammar structure is used, and what meaning it has.

‘Chức năng’ có nghĩa là cấu trúc ngữ pháp được sử dụng như thế nào và ý nghĩa của nó là gì.

For example, think again about the present perfect verb tense.

Ví dụ, hãy lại nghĩ về động từ của thì hiện tại hoàn thành

To use the present perfect correctly, you need to know things like:

Để sử dụng chính xác thì hiện tại hoàn thành. Bạn cần phải biết một số điều sau:

Use the present perfect to talk about states which started in the past and are still true

Sử dụng thì hiện tại hoàn thành để nói về các sự việc bắt đầu trong quá khứ và vẫn đúng đến thời điểm hiện tại

now.

bây giờ

Don’t use the present perfect to talk about finished times in the past.

Đừng sử dụng thì hiện tại hoàn thành để nói về thời gian đã kết thúc trong quá khứ

Use the present perfect to talk about life experiences when you don’t specify a time.

Sử dụng thì hiện tại hoàn thành để nói về kinh nghiệm sống khi mà bạn không nêu rõ thời gian cụ thể

Of course, there are more!

Tất nhiên, còn nhiều hơn như thế!

These are just examples.

Đây chỉ là một vài ví dụ thôi.

If you don’t understand these rules, you might make mistakes like these:

Nếu bạn không hiểu các quy tắc này, bạn có thể mắc những lỗi như sau:

I am living here since four years.

Tôi đang sống ở đây từ bốn năm nay.

We’ve had lunch three hours ago.

Chúng tôi đã ăn trưa ba giờ trước.

Have you ever been to Japan last year?

Bạn đã từng đến Nhật Bản vào năm ngoái chưa?

Can you correct these mistakes?

Bạn có thể sửa những lỗi trên không?

Often, problems with function are problems with translation.

Thông thường, vấn đề với function là vấn đề về phiên dịch

Maybe your language doesn’t have this grammar structure, or maybe your language expresses

Có thể là ngôn ngữ không có những cấu trúc, hoặc là không có từ mà bạn muốn diễn đạt

expresses these ideas in a different way.

diễn đạt những ý tưởng này theo cách khác

If you have problems with the function of a grammar structure, what can you do?

Nếu bạn gặp vấn đề với function của cấu trúc ngữ pháp, bạn cần phải làm gì?

First, check the rules in your grammar book and try to find example sentences.

Đầu tiên, kiểm tra các quy tắc ngữ pháp trong sách ngữ pháp để thử tìm các câu ví dụ

Think about how you would express the same ideas in your language.

Hãy thử nghĩ về cách mà bạn thể hiện ý tưởng ấy trong ngôn ngữ của bạn (Tiếng Việt)

Secondly, think about how this grammar works in your language.

Thứ hai, nghĩ về cách những ngữ pháp này hoạt động trong ngôn ngữ của bạn.

Do you have the same structure?

Có tồn tại cấu trúc nào tương tự?

Do you use it in the same way?

Bạn có thấy nó thể hiện theo cùng một cách

The most difficult grammar topics will often be things which don’t exist in your language.

Cách điểm ngữ pháp khó thường là những điểm ngữ pháp không có trong ngôn ngữ của bạn

For example, many languages don’t have an exact equivalent to the present perfect in

Ví dụ: nhiều ngôn ngữ không có chính xác tương đương với hiện tại hoàn hảo trong

English, which is why so many English learners find this verb tense particularly difficult.

Tiếng Anh, đó là lý do tại sao rất nhiều người học tiếng Anh thấy thì động từ này đặc biệt khó.

However, thinking about the differences between your language and English can help to make

Tuy nhiên, suy nghĩ về sự khác biệt giữa ngôn ngữ của bạn và tiếng Anh có thể giúp tạo ra

things clearer.

mọi thứ rõ ràng hơn.

Okay, so now you’ve found your mistakes and thought about where they come from.

Được rồi, giờ bạn đã tìm ra lỗi của mình và nghĩ xem chúng đến từ đâu.

What next?

Tiếp theo là gì?

You’re going to see one of the most powerful learning tools you can use.

Bạn sẽ thấy một trong những công cụ học tập bạn có thể sử dụng.

Even better, it’s simple!

Thậm chí tốt hơn, nó đơn giản!

Anyone can use it.

Bất cứ ai cũng có thể sử dụng nó.

It’s called templating.

Nó được gọi là tạo khuôn mẫu.

Templating means you take part of a sentence, and finish it in different ways.

Tạm dịch nghĩa là bạn tham gia vào một câu, và hoàn thành nó theo nhiều cách khác nhau.

Let’s stick with the example of the present perfect.

Hãy lấy ví dụ của hiện tại hoàn hảo.

Here’s an unfinished sentence:

Đây là một câu chưa hoàn thành:

I have never…

Tôi chưa từng…

Your job is to finish the sentence in five different ways.

Công việc của bạn là hoàn thành câu trong năm những cách khác.

Make them as different as possible.

Làm cho chúng khác biệt nhất có thể.

Here’s one example:

Đây là một ví dụ:

I have never eaten snake.

Tôi chưa bao giờ ăn rắn.

Can you make one or two more?

Bạn có thể làm một hoặc hai cái nữa không?

Think about it now.

Hãy suy nghĩ về nó ngay bây giờ.

You could make sentences like:

Bạn có thể đặt những câu như:

I have never been to New Zealand.

Tôi chưa bao giờ đến New Zealand.

I have never seen ‘Titanic’.

Tôi chưa bao giờ xem "Titanic".

Try to make sentences which are true for you.

Cố gắng đặt câu đúng với bạn.

This way, they’ll be more meaningful and easier to remember.

Bằng cách này, chúng sẽ có ý nghĩa hơn và dễ nhớ hơn.

Remember: you need five sentences for each template.

Hãy nhớ: bạn cần năm câu cho mỗi bản mẫu.

That means you need to think of at least two more!

Điều đó có nghĩa là bạn cần nghĩ đến ít nhất hai hơn!

Think of two more things you’ve never done, and write them down.

Hãy nghĩ về hai điều bạn chưa từng làm, và viết chúng ra.

Let’s look at some more templates you could use to practice the present perfect:

Hãy xem thêm một số mẫu bạn có thể sử dụng để thực hành thì hiện tại hoàn thành:

I have … this week.

Tôi có… tuần này.

I haven’t … yet today.

Tôi vẫn chưa ... hôm nay.

… have/has been living … for … I’ve been … recently.

… Đã / đang sống… cho… Tôi đã… gần đây.

My … has … since …

Của tôi… đã… kể từ…

Can you see how you could complete these templates?

Bạn có thể thấy cách bạn có thể hoàn thành các mẫu này không?

Think about it.

Hãy suy nghĩ về nó.

Pause the video if you want more time.

Tạm dừng video nếu bạn muốn có thêm thời gian.

Let’s see some possibilities:

Hãy xem một số khả năng:

I’ve watched this video three times this week.

Tôi đã xem video này ba lần rồi tuần.

I haven’t had coffee yet today.

Hôm nay tôi chưa uống cà phê.

My sister has been living in Milan for three years.

Em gái tôi đã sống ở Milan được ba nhiều năm.

I’ve been reading a lot of Chekhov recently.

Tôi đã đọc rất nhiều Chekhov gần đây.

My wife has been a doctor since 2005.

Vợ tôi là bác sĩ từ năm 2005.

Of course, these are just suggestions!

Tất nhiên, đây chỉ là những gợi ý!

You should write sentences which are true for you.

Bạn nên viết những câu đúng cho bạn.

Also, remember that you should try to write five sentences for each template.

Ngoài ra, hãy nhớ rằng bạn nên cố gắng viết năm câu cho mỗi mẫu.

If you can’t think of five, write as many as you can.

Nếu bạn không thể nghĩ ra năm, hãy viết càng nhiều như bạn có thể.

You can use this to practice any grammar topic.

Bạn có thể sử dụng nó để thực hành bất kỳ chủ đề ngữ pháp nào.

For example, here are three templates you could use to practice using must, have to

Ví dụ, đây là ba mẫu bạn có thể sử dụng để thực hành sử dụng must, have to

and should:

và nên:

At work, we mustn’t … Tomorrow, I have to …

Tại nơi làm việc, chúng ta không được… Ngày mai, tôi phải…

If you want to learn English quickly, you should …

Nếu bạn muốn học tiếng Anh nhanh chóng, bạn Nên …

Here are three templates you could use to practice talking about the future:

Đây là ba mẫu bạn có thể sử dụng để tập nói về tương lai:

Tonight, I’m … For my next vacation, we’re going to …

Tối nay, tôi… Đối với kỳ nghỉ tiếp theo của tôi, chúng tôi sẽ…

Next year, I hope I’ll …

Năm tới, tôi hy vọng mình sẽ…

You see,

Bạn thấy đấy,

you can use this to practice anything.

bạn có thể sử dụng nó để thực hành bất cứ điều gì.

Why should you use this method?

Tại sao bạn nên sử dụng phương pháp này?

What makes it so powerful?

Điều gì khiến nó trở nên mạnh mẽ như vậy?

It’s powerful because you’re learning grammar through real-life examples.

Nó mạnh mẽ vì bạn đang học ngữ pháp thông qua các ví dụ thực tế.

Also, you’re learning grammar in full sentences.

Ngoài ra, bạn đang học ngữ pháp trong các câu đầy đủ.

Finally, this lets you practice your vocabulary, too!

Cuối cùng, điều này cho phép bạn thực hành vốn từ vựng của mình, quá!

You have one more thing to do here.

Bạn có một điều nữa để làm ở đây.

You need to make sure your templated sentences are correct.

Bạn cần đảm bảo các câu văn mẫu của mình đúng.

You’re going to use these templates to practice and learn.

Bạn sẽ sử dụng các mẫu này để thực hành và học hỏi.

If you have any mistakes in your sentences, you’ll just create bad habits which will

Nếu bạn có bất kỳ lỗi nào trong câu của mình, bạn sẽ chỉ tạo ra những thói quen xấu mà sẽ

be difficult to change in the future.

khó thay đổi trong tương lai.

So, ask your teacher, ask a friend, or ask on an online forum.

Vì vậy, hãy hỏi giáo viên của bạn, hỏi một người bạn hoặc hỏi trên một diễn đàn trực tuyến.

Make sure your sentences are correct.

Đảm bảo rằng câu của bạn là chính xác.

Now, you’re ready for step four.

Bây giờ, bạn đã sẵn sàng cho bước bốn.

Flashcard apps like Quizlet or Anki are a great way to review and remember grammar when you’re learning English.

Các ứng dụng Flashcard như Quizlet hoặc Anki là một cách tuyệt vời để xem lại và ghi nhớ ngữ pháp khi bạn đang học tiếng Anh.

Both of these apps are mostly free to use, although the Anki app for IoS costs money.

Cả hai ứng dụng này hầu hết đều miễn phí để sử dụng, mặc dù ứng dụng Anki cho IoS tốn tiền.

Our staff and our students have had good results with both these apps.

Nhân viên của chúng tôi và học sinh của chúng tôi đã có kết quả tốt với cả hai ứng dụng này.

There are others available, and you should probably try different ones and see which

Có những người khác có sẵn, và bạn nên có thể thử những cái khác và xem cái nào

one you like best!

một trong những bạn thích nhất!

You can find links underneath the video.

Bạn có thể tìm thấy các liên kết bên dưới video.

So, why do you need an app like this?

Vì vậy, tại sao bạn cần một ứng dụng như thế này?

Using a flashcard app will help you to remember more of what you study and practice.

Sử dụng ứng dụng thẻ nhớ sẽ giúp bạn ghi nhớ nhiều hơn những gì bạn học và thực hành.

How can you do this?

Làm thế nào bạn có thể làm điều này?

First, you can make questions using your template sentences.

Trước tiên, bạn có thể đặt câu hỏi bằng cách sử dụng mẫu của mình câu phù hợp.

Put one or two gaps in a sentence and make a question, like this:

Đặt một hoặc hai khoảng trống trong một câu và tạo một câu hỏi, như thế này:

Do you remember the answer?

Bạn có nhớ câu trả lời?

You can also make a question with a mistake which you make frequently.

Bạn cũng có thể đặt câu hỏi với một lỗi sai mà bạn thực hiện thường xuyên.

The answer is the corrected sentence.

Câu trả lời là câu đã sửa.

For example:

Ví dụ:

Correct the mistake: I just have had a shower.

Sửa lỗi: Tôi vừa mới tắm xong.

Can you correct the mistake?

Bạn có thể sửa chữa sai lầm?

I’ve just had a shower.

Tôi vừa mới tắm xong.

The word order was wrong.

Thứ tự từ đã sai.

Put the correct sentence as your answer.

Đặt câu đúng làm câu trả lời của bạn.

So, there are two kinds of cards you can make: gapped sentences and error correction.

Vì vậy, có hai loại thẻ bạn có thể làm: câu có ga và sửa lỗi.

You can make gapped sentence cards easier or harder by leaving out different numbers

Bạn có thể làm cho các thẻ câu có đệm dễ dàng hơn hoặc khó hơn bằng cách bỏ đi các số khác nhau

of words.

Của từ.

For example:

Ví dụ:

My sister has ________ ________ in Milan for three years.

Em gái tôi đã ________ ________ ở Milan cho ba năm.

Or: My sister ________ ________ ________ ________ ________ ________ three years.

Hoặc: Em gái tôi ________ ________ ________ ________ ________ ________ ba năm.

You might be thinking: this sounds like a lot of work!

Bạn có thể đang nghĩ: điều này nghe giống như một rất nhiều công việc!

Do I really have to make my own cards?

Tôi có thực sự phải làm thẻ của riêng mình không?

Do I have to do this for every grammar topic I study?

Tôi có phải làm điều này cho mọi chủ đề ngữ pháp không Tôi học?

No, you don’t have to, but you should.

Không, bạn không cần phải làm thế, nhưng bạn nên làm.

Here’s why:

Đây là lý do tại sao:

First, you should make your own cards so that you’re using your own examples.

Trước tiên, bạn nên làm thẻ của riêng mình để bạn đang sử dụng các ví dụ của riêng bạn.

Your own examples should mean something to you.

Ví dụ của riêng bạn nên có ý nghĩa bạn.

They’re real; they’re about you and your life.

Chúng có thật; họ nói về bạn và của bạn đời sống.

This makes them easier to remember.

Điều này giúp chúng dễ nhớ hơn.

Secondly, you should spend the time to make your own cards because it will save you time

Thứ hai, bạn nên dành thời gian để làm thẻ của riêng bạn vì nó sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian

later.

một lát sau.

If you review efficiently, you can remember seventy to eighty percent of what you learn.

Nếu bạn xem xét hiệu quả, bạn có thể nhớ bảy mươi đến tám mươi phần trăm những gì bạn học được.

If you don’t, you’ll forget most of what you study, and then you’ll have to do it

Nếu không, bạn sẽ quên hầu hết những gì bạn học, và sau đó bạn sẽ phải làm

again in the future.

một lần nữa trong tương lai.

So, spending time now will save you a lot more time in the future.

Vì vậy, dành thời gian bây giờ sẽ giúp bạn tiết kiệm rất nhiều nhiều thời gian hơn trong tương lai.

Not only that: isn’t it frustrating when you can’t remember something you’ve studied

Không chỉ vậy: không phải là khó chịu khi bạn không thể nhớ một cái gì đó bạn đã học

tens of times?

hàng chục lần?

It’s demotivating, and that’s a problem.

Đó là động lực, và đó là một vấn đề.

You need to be motivated to learn English!

Bạn cần có động lực để học tiếng Anh!

Using flashcards and templating will help you to remember more of what you study.

Sử dụng Flashcards và khuôn mẫu sẽ hữu ích bạn để nhớ nhiều hơn những gì bạn học.

This will give you motivation, because you’ll feel that you’re making more progress.

Điều này sẽ cung cấp cho bạn động lực, bởi vì bạn sẽ cảm thấy rằng bạn đang tiến bộ hơn.

Finally, make sure you review your cards every day, or as often as possible.

Cuối cùng, hãy đảm bảo rằng bạn xem lại thẻ của mình mọi ngày, hoặc thường xuyên nhất có thể.

Review your cards when you have a spare moment during the day.

Xem lại thẻ của bạn khi bạn có thời gian rảnh trong ngày.

For example, do them before you get up in the morning, or on the subway to work,

Ví dụ: làm chúng trước khi bạn thức dậy buổi sáng, hoặc trên tàu điện ngầm để làm việc,

or during a break.

hoặc trong thời gian nghỉ ngơi.

Now, you have a four-step process to improve your English grammar:

Bây giờ, bạn có quy trình bốn bước để cải thiện ngữ pháp tiếng Anh của bạn:

Step one: identify and write down your weaknesses.

Bước một: xác định và viết ra điểm yếu của bạn.

Start with five topics maximum.

Bắt đầu với năm chủ đề tối đa.

The topics you write down should be as specific as possible.

Các chủ đề bạn viết ra phải cụ thể càng tốt.

Step two: identify the mistakes you make and the problems you have.

Bước hai: xác định những sai lầm bạn mắc phải và những vấn đề bạn gặp phải.

Do you have problems with the form, or the function, or both?

Bạn có vấn đề với biểu mẫu, hoặc chức năng, hoặc cả hai?

Use a grammar book to check, or ask a teacher.

Sử dụng sách ngữ pháp để kiểm tra hoặc hỏi giáo viên.

Step three: make templates, and write five full sentences for each template.

Bước ba: tạo mẫu và viết năm câu đầy đủ cho mỗi mẫu.

The sentences should be real: write true sentences about you and your life.

Các câu nên có thực: viết câu đúng về bạn và cuộc sống của bạn.

Check your sentences carefully and make sure they’re correct.

Kiểm tra các câu của bạn một cách cẩn thận và đảm bảo chúng đúng.

Step four: take your sentences and make them into flashcards.

Bước bốn: lấy các câu của bạn và làm cho chúng thành thẻ nhớ.

You can make gapped sentences or error correction questions.

Bạn có thể đặt câu có sai sót hoặc sửa lỗi các câu hỏi.

Review your cards regularly.

Xem lại thẻ của bạn thường xuyên.

And that’s all!

Và đó là tất cả!

Use these tools, and you can learn anything you want to efficiently.

Sử dụng những công cụ này và bạn có thể học bất cứ điều gì bạn muốn một cách hiệu quả.

Tell us: what’s the first grammar topic you’re going to review?

Hãy cho chúng tôi biết: chủ đề ngữ pháp đầu tiên là gì bạn sẽ xem xét?

Let us know in the comments, and we can see if you have similar ideas or not!

Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và chúng tôi có thể thấy nếu bạn có ý tưởng tương tự hay không!

You can find more of our free English lessons on our website: Oxford Online English dot

Bạn có thể tìm thêm các bài học tiếng Anh miễn phí của chúng tôi trên trang web của chúng tôi: Oxford Online English dot

com.

com.

Thanks for watching!

Cảm ơn đã xem!

See you next time!

Hẹn gặp lại các bạn trong lần sau!