How to Improve English Grammar - Tips to Learn English Grammar Faster

Hi, I’m Olivier.

Olá, sou o Olivier.

Welcome to Oxford Online English!

Bem-vindo ao Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to improve your English grammar.

Nesta lição, você pode aprender como melhorar sua gramática inglesa.

To some people, ‘grammar’ is kind of a dirty word.

Para algumas pessoas, ‘gramática’ é uma espécie de palavrão.

It probably makes you think of boring textbooks, boring exercises, and boring lessons.

Provavelmente faz você pensar em livros didáticos chatos, exercícios chatos e aulas chatas.

Maybe you think, “Why do I need grammar?

Talvez você pense: “Por que preciso de gramática?

I just want to communicate.”

Eu só quero me comunicar.”

But, here’s the thing: grammar isn’t just something in a book.

Mas, eis o seguinte: a gramática não é apenas algo em um livro.

Grammar is how you connect words into phrases, and phrases into sentences.

Gramática é como você conecta palavras em frases e frases em sentenças.

Every time you connect two words, you’re using grammar.

Toda vez que você conecta duas palavras, está usando gramática.

Even now, you’re using grammar to understand what we’re saying.

Mesmo agora, você está usando a gramática para entender o que estamos dizendo.

We think there’s a better way to learn English grammar than just doing endless exercises.

Achamos que existe uma maneira melhor de aprender a gramática inglesa do que apenas fazendo exercícios intermináveis.

In this lesson, you’ll see a step-by-step, practical plan to improve your English grammar

Nesta lição, você verá um plano prático passo a passo para melhorar sua gramática do inglês

in any area.

em qualquer área.

To work on grammar, it’s a good idea to have a book for reference.

Para trabalhar a gramática, é uma boa ideia ter um livro como referência.

One of the most popular is English Grammar in Use by Raymond Murphy.

Um dos mais populares é o English Grammar in Use, de Raymond Murphy.

You can find a link under the video.

Você pode encontrar um link abaixo do vídeo.

So, let’s start: you want to improve your English grammar.

Então, vamos começar: você quer melhorar sua gramática inglesa.

What should you do first?

O que você deve fazer primeiro?

‘English grammar’ is not just one topic.

‘Gramática inglesa’ não é apenas um tópico.

It’s tens of major topics, and each of those contains tens of smaller topics.

São dezenas de tópicos principais, e cada um deles contém dezenas de tópicos menores.

So, you need to know where to begin.

Então, você precisa saber por onde começar.

You need to set goals and establish priorities for your studies.

Você precisa definir metas e estabelecer prioridades para seus estudos.

How can you do that?

Como você pode fazer isso?

Let’s start with five things.

Vamos começar com cinco coisas.

Make a list of five errors or grammar problems you have.

Faça uma lista de cinco erros ou problemas gramaticais que você tem.

Maybe, you already know some errors you make.

Talvez você já saiba alguns erros que comete.

Maybe your teacher corrects you or your classmates often, and you have an idea.

Talvez seu professor corrija você ou seus colegas com frequência e você tenha uma ideia.

A good way to do this is through writing.

Uma boa maneira de fazer isso é por meio da escrita.

Write something for your teacher, and ask them to highlight and correct your grammar

Escreva algo para seu professor e peça- lhe que destaque e corrija seus

mistakes.

erros gramaticais.

See which mistakes you make most often.

Veja quais erros você comete com mais frequência.

If you aren’t studying with a teacher, what can you do?

Se você não está estudando com um professor, o que você pode fazer?

This can be more difficult.

Isso pode ser mais difícil.

One suggestion: use a grammar book which has exercises and an answer key.

Uma sugestão: use um livro de gramática que tenha exercícios e uma chave de resposta.

Choose five topics which you think you will find difficult.

Escolha cinco tópicos que você acha que achará difícil.

Do the exercises and check your answers.

Faça os exercícios e confira suas respostas.

If you made a lot of mistakes, then you know you need to do more work on these topics.

Se você cometeu muitos erros, sabe que precisa trabalhar mais nesses tópicos.

Here’s another suggestion: find a reading text, for example a news article online.

Aqui vai outra sugestão: encontre um texto de leitura, por exemplo uma notícia online.

Make sure the text is not too difficult for you.

Certifique-se de que o texto não é muito difícil para você.

Read the text two to three times.

Leia o texto duas ou três vezes.

Next, try to rewrite the text without looking at it.

Em seguida, tente reescrever o texto sem olhar para ele.

Don’t worry about getting it perfect; just do your best.

Não se preocupe em ficar perfeito; Apenas faça seu melhor.

Afterwards, compare your text with the original.

Depois, compare seu texto com o original.

Where did you make mistakes?

Onde você errou?

Did you make mistakes with verb forms?

Você cometeu erros com formas verbais?

With adverbs?

Com advérbios?

Word order?

Ordem das palavras?

This should show you where some of your grammar mistakes are.

Isso deve mostrar onde estão alguns dos seus erros gramaticais.

Okay, hopefully now you have a list of five grammar errors or weaknesses.

Ok, espero que agora você tenha uma lista de cinco erros ou fraquezas gramaticais.

It could look like this:

Poderia ser assim:

Using the present perfect Word order in questions

Usando o presente perfeito Ordem das palavras em perguntas

Using commas correctly Mixing up adjectives and adverbs

Usando vírgulas corretamente Misturando adjetivos e advérbios

Prepositions after adjectives

Preposições após adjetivos

Be as specific as you can with your list.

Seja o mais específico possível com sua lista.

Writing something like ‘verbs’ or ‘prepositions’ isn’t really helpful.

Escrever algo como 'verbos' ou 'preposições' não é muito útil.

Now, you have your list.

Agora, você tem sua lista.

What’s next?

Qual é o próximo?

If you have a problem with a grammar topic, there can be two basic reasons: form or function.

Se você tiver um problema com um tópico de gramática, pode haver dois motivos básicos: forma ou função.

The first possibility is that you don’t know how to form a structure correctly.

A primeira possibilidade é que você não sabe formar uma estrutura corretamente.

For example, think about the present perfect verb tense: I have done…

Por exemplo, pense no tempo verbal presente perfeito: eu fiz...

To form the present perfect, you need to know several things, such as:

Para formar o presente perfeito, você precisa saber várias coisas, como:

Use ‘have’ or ‘has’ plus a past participle Make negatives with ‘haven’t’ or ‘hasn’t’

Usar 'have' ou 'has' mais um particípio passado Fazer negativas com 'haven't ' ou 'hasn't'

Make questions by moving ‘have’ or ‘has’ before the subject

Faça perguntas movendo 'have' ou 'has' antes do assunto

If you don’t know these rules well, you might make mistakes like these:

Se você não conhece bem essas regras, pode cometer erros como estes:

She have been to Cambodia.

She have been to Cambodia.

I don’t have finished.

não terminei.

How long they have lived here?

Há quanto tempo eles moram aqui?

Can you correct these mistakes?

Você pode corrigir esses erros?

Often, problems with form are habits.

Frequentemente, os problemas com a forma são hábitos.

You say and write the wrong sentence hundreds of times, and then it’s hard to change it.

Você diz e escreve a frase errada centenas de vezes e fica difícil mudar.

The only way to correct these habits is to repeat and review the correct form many, many

A única maneira de corrigir esses hábitos é repetir e revisar a forma correta muitas e muitas

times.

vezes.

The best way to do that?

A melhor maneira de fazer isso?

Use a flashcard app like Quizlet.

Use um aplicativo de flashcard como o Quizlet.

We’ll talk about this in more detail later.

Falaremos sobre isso com mais detalhes posteriormente.

Or, maybe you don’t know the correct form.

Ou talvez você não saiba a forma correta.

If so, use your grammar book to check.

Nesse caso, use seu livro de gramática para verificar.

Problems with form are simpler to understand, but sometimes they take a long time to fix,

Problemas com a forma são mais simples de entender, mas às vezes demoram muito para serem corrigidos,

especially if your mistakes have become deep habits.

especialmente se seus erros se tornaram hábitos profundos.

You heard before that there are two basic reasons you could have problems with a grammar

Você já ouviu falar que há duas razões básicas para ter problemas com um

topic.

tópico gramatical.

What’s the other?

Qual é o outro?

The other possibility is that you don’t understand the function.

A outra possibilidade é que você não entenda a função.

What does that mean?

O que isso significa?

‘Function’ means how a grammar structure is used, and what meaning it has.

‘Função’ significa como uma estrutura gramatical é usada e qual o significado que ela tem.

For example, think again about the present perfect verb tense.

Por exemplo, pense novamente sobre o tempo verbal presente perfeito.

To use the present perfect correctly, you need to know things like:

Para usar o presente perfeito corretamente, você precisa saber coisas como:

Use the present perfect to talk about states which started in the past and are still true

Use o presente perfeito para falar sobre estados que começaram no passado e ainda são verdadeiros

now.

agora.

Don’t use the present perfect to talk about finished times in the past.

Não use o presente perfeito para falar sobre tempos que terminaram no passado.

Use the present perfect to talk about life experiences when you don’t specify a time.

Use o presente perfeito para falar sobre experiências de vida quando você não especificar um tempo.

Of course, there are more!

Claro, há mais!

These are just examples.

Estes são apenas exemplos.

If you don’t understand these rules, you might make mistakes like these:

Se você não entender essas regras, pode cometer erros como estes:

I am living here since four years.

Estou morando aqui há quatro anos.

We’ve had lunch three hours ago.

Almoçamos há três horas.

Have you ever been to Japan last year?

Você já esteve no Japão no ano passado?

Can you correct these mistakes?

Você pode corrigir esses erros?

Often, problems with function are problems with translation.

Freqüentemente, problemas com função são problemas com tradução.

Maybe your language doesn’t have this grammar structure, or maybe your language expresses

Talvez seu idioma não tenha essa estrutura gramatical, ou talvez seu idioma

expresses these ideas in a different way.

expresse essas ideias de uma maneira diferente.

If you have problems with the function of a grammar structure, what can you do?

Se você tiver problemas com a função de uma estrutura gramatical, o que pode fazer?

First, check the rules in your grammar book and try to find example sentences.

Primeiro, verifique as regras em seu livro de gramática e tente encontrar frases de exemplo.

Think about how you would express the same ideas in your language.

Pense em como você expressaria as mesmas ideias em seu idioma.

Secondly, think about how this grammar works in your language.

Em segundo lugar, pense em como essa gramática funciona em seu idioma.

Do you have the same structure?

Você tem a mesma estrutura?

Do you use it in the same way?

Você usa da mesma forma?

The most difficult grammar topics will often be things which don’t exist in your language.

Os tópicos gramaticais mais difíceis geralmente são coisas que não existem em seu idioma.

For example, many languages don’t have an exact equivalent to the present perfect in

Por exemplo, muitos idiomas não têm um equivalente exato para o presente perfeito em

English, which is why so many English learners find this verb tense particularly difficult.

inglês, e é por isso que muitos alunos de inglês acham esse tempo verbal particularmente difícil.

However, thinking about the differences between your language and English can help to make

No entanto, pensar nas diferenças entre o seu idioma e o inglês pode ajudar a tornar

things clearer.

as coisas mais claras.

Okay, so now you’ve found your mistakes and thought about where they come from.

Ok, agora você encontrou seus erros e pensou sobre de onde eles vêm.

What next?

Qual o proximo?

You’re going to see one of the most powerful learning tools you can use.

Você verá uma das ferramentas de aprendizado mais poderosas que pode usar.

Even better, it’s simple!

Melhor ainda, é simples!

Anyone can use it.

Qualquer pessoa pode usá-lo.

It’s called templating.

Chama-se modelagem.

Templating means you take part of a sentence, and finish it in different ways.

Modelagem significa que você faz parte de uma frase e termina de maneiras diferentes.

Let’s stick with the example of the present perfect.

Vamos ficar com o exemplo do presente perfeito.

Here’s an unfinished sentence:

Aqui está uma frase inacabada:

I have never…

Eu nunca...

Your job is to finish the sentence in five different ways.

Seu trabalho é terminar a frase de cinco maneiras diferentes.

Make them as different as possible.

Faça-os tão diferentes quanto possível.

Here’s one example:

Aqui está um exemplo:

I have never eaten snake.

eu nunca comi cobra.

Can you make one or two more?

Você pode fazer mais um ou dois?

Think about it now.

Pense nisso agora.

You could make sentences like:

Você poderia fazer frases como:

I have never been to New Zealand.

Eu nunca estive na Nova Zelândia.

I have never seen ‘Titanic’.

Eu nunca vi 'Titanic'.

Try to make sentences which are true for you.

Tente fazer frases que sejam verdadeiras para você.

This way, they’ll be more meaningful and easier to remember.

Dessa forma, eles serão mais significativos e fáceis de lembrar.

Remember: you need five sentences for each template.

Lembre-se: você precisa de cinco frases para cada modelo.

That means you need to think of at least two more!

Isso significa que você precisa pensar em pelo menos mais dois!

Think of two more things you’ve never done, and write them down.

Pense em mais duas coisas que você nunca fez e anote-as.

Let’s look at some more templates you could use to practice the present perfect:

Vejamos mais alguns modelos que você pode usar para praticar o present perfect:

I have … this week.

I have... this week.

I haven’t … yet today.

Eu não... ainda hoje.

… have/has been living … for … I’ve been … recently.

… vivi/tem vivido … por … tenho … recentemente.

My … has … since …

Meu... tem... desde...

Can you see how you could complete these templates?

Consegue ver como poderia completar esses modelos?

Think about it.

Pense nisso.

Pause the video if you want more time.

Pause o vídeo se quiser mais tempo.

Let’s see some possibilities:

Vejamos algumas possibilidades:

I’ve watched this video three times this week.

Assisti a este vídeo três vezes esta semana.

I haven’t had coffee yet today.

Ainda não tomei café hoje.

My sister has been living in Milan for three years.

Minha irmã mora em Milão há três anos.

I’ve been reading a lot of Chekhov recently.

Tenho lido muito Chekhov recentemente.

My wife has been a doctor since 2005.

Minha esposa é médica desde 2005.

Of course, these are just suggestions!

Claro, são apenas sugestões!

You should write sentences which are true for you.

Você deve escrever frases que são verdadeiras para você.

Also, remember that you should try to write five sentences for each template.

Além disso, lembre-se de que você deve tentar escrever cinco frases para cada modelo.

If you can’t think of five, write as many as you can.

Se você não consegue pensar em cinco, escreva o máximo que puder.

You can use this to practice any grammar topic.

Você pode usar isso para praticar qualquer tópico de gramática.

For example, here are three templates you could use to practice using must, have to

Por exemplo, aqui estão três modelos que você pode usar para praticar o uso de must, have to

and should:

e should:

At work, we mustn’t … Tomorrow, I have to …

At work, we must't … Tomorrow, I have to …

If you want to learn English quickly, you should …

Se você quer aprender inglês rapidamente, você deve …

Here are three templates you could use to practice talking about the future:

Aqui estão três modelos que você poderia usar para praticar falando sobre o futuro:

Tonight, I’m … For my next vacation, we’re going to …

Hoje à noite, eu... Nas minhas próximas férias, vamos...

Next year, I hope I’ll …

No ano que vem, espero que eu...

You see,

Veja,

you can use this to practice anything.

você pode usar isso para praticar qualquer coisa.

Why should you use this method?

Por que você deve usar esse método?

What makes it so powerful?

O que o torna tão poderoso?

It’s powerful because you’re learning grammar through real-life examples.

É poderoso porque você está aprendendo gramática por meio de exemplos da vida real.

Also, you’re learning grammar in full sentences.

Além disso, você está aprendendo gramática em frases completas.

Finally, this lets you practice your vocabulary, too!

Finalmente, isso permite que você pratique seu vocabulário também!

You have one more thing to do here.

Você tem mais uma coisa a fazer aqui.

You need to make sure your templated sentences are correct.

Você precisa ter certeza de que suas frases modelo estão corretas.

You’re going to use these templates to practice and learn.

Você usará esses modelos para praticar e aprender.

If you have any mistakes in your sentences, you’ll just create bad habits which will

Se você tiver algum erro em suas frases, apenas criará maus hábitos que

be difficult to change in the future.

serão difíceis de mudar no futuro.

So, ask your teacher, ask a friend, or ask on an online forum.

Então, pergunte ao seu professor, pergunte a um amigo ou pergunte em um fórum online.

Make sure your sentences are correct.

Certifique-se de que suas frases estão corretas.

Now, you’re ready for step four.

Agora, você está pronto para a etapa quatro.

Flashcard apps like Quizlet or Anki are a great way to review and remember grammar when you’re learning English.

Aplicativos de flashcard como Quizlet ou Anki são uma ótima maneira de revisar e lembrar a gramática quando você está aprendendo inglês.

Both of these apps are mostly free to use, although the Anki app for IoS costs money.

Ambos os aplicativos são gratuitos, embora o aplicativo Anki para IoS custe dinheiro.

Our staff and our students have had good results with both these apps.

Nossa equipe e nossos alunos tiveram bons resultados com esses dois aplicativos.

There are others available, and you should probably try different ones and see which

Existem outros disponíveis, e você provavelmente deve experimentar diferentes e ver qual

one you like best!

você gosta mais!

You can find links underneath the video.

Você pode encontrar links abaixo do vídeo.

So, why do you need an app like this?

Então, por que você precisa de um aplicativo como este?

Using a flashcard app will help you to remember more of what you study and practice.

Usar um aplicativo de flashcard ajudará você a se lembrar mais do que você estuda e pratica.

How can you do this?

Como você pode fazer isso?

First, you can make questions using your template sentences.

Primeiro, você pode fazer perguntas usando suas frases modelo.

Put one or two gaps in a sentence and make a question, like this:

Coloque uma ou duas lacunas em uma frase e faça uma pergunta, como esta:

Do you remember the answer?

Você se lembra da resposta?

You can also make a question with a mistake which you make frequently.

Você também pode fazer uma pergunta com um erro que comete com frequência.

The answer is the corrected sentence.

A resposta é a frase corrigida.

For example:

Por exemplo:

Correct the mistake: I just have had a shower.

Corrija o erro: acabei de tomar banho.

Can you correct the mistake?

Você pode corrigir o erro?

I’ve just had a shower.

Acabei de tomar banho.

The word order was wrong.

A ordem das palavras estava errada.

Put the correct sentence as your answer.

Coloque a frase correta como sua resposta.

So, there are two kinds of cards you can make: gapped sentences and error correction.

Portanto, existem dois tipos de cartões que você pode fazer: frases com lacunas e correção de erros.

You can make gapped sentence cards easier or harder by leaving out different numbers

Você pode tornar os cartões com frases com lacunas mais fáceis ou difíceis, deixando de fora diferentes números

of words.

de palavras.

For example:

Por exemplo:

My sister has ________ ________ in Milan for three years.

Minha irmã tem ________ ________ em Milão por três anos.

Or: My sister ________ ________ ________ ________ ________ ________ three years.

Ou: Minha irmã ________ ________ ________ ________ ________ ________ três anos.

You might be thinking: this sounds like a lot of work!

Você pode estar pensando: isso parece muito trabalho!

Do I really have to make my own cards?

Eu realmente tenho que fazer meus próprios cartões?

Do I have to do this for every grammar topic I study?

Tenho que fazer isso para cada tópico de gramática que estudo?

No, you don’t have to, but you should.

Não, você não precisa, mas deveria.

Here’s why:

Aqui está o porquê:

First, you should make your own cards so that you’re using your own examples.

Primeiro, você deve fazer seus próprios cartões para usar seus próprios exemplos.

Your own examples should mean something to you.

Seus próprios exemplos devem significar algo para você.

They’re real; they’re about you and your life.

Eles são reais; eles são sobre você e sua vida.

This makes them easier to remember.

Isso os torna mais fáceis de lembrar.

Secondly, you should spend the time to make your own cards because it will save you time

Em segundo lugar, você deve gastar tempo fazendo seus próprios cartões, pois isso economizará tempo

later.

mais tarde.

If you review efficiently, you can remember seventy to eighty percent of what you learn.

Se você revisar com eficiência, poderá se lembrar de setenta a oitenta por cento do que aprendeu.

If you don’t, you’ll forget most of what you study, and then you’ll have to do it

Caso contrário, você esquecerá a maior parte do que estuda e terá que estudar

again in the future.

novamente no futuro.

So, spending time now will save you a lot more time in the future.

Portanto, gastar tempo agora economizará muito mais tempo no futuro.

Not only that: isn’t it frustrating when you can’t remember something you’ve studied

Não só isso: não é frustrante quando você não consegue se lembrar de algo que estudou

tens of times?

dezenas de vezes?

It’s demotivating, and that’s a problem.

É desmotivador e isso é um problema.

You need to be motivated to learn English!

Você precisa estar motivado para aprender inglês!

Using flashcards and templating will help you to remember more of what you study.

O uso de flashcards e modelos ajudará você a se lembrar mais do que estuda.

This will give you motivation, because you’ll feel that you’re making more progress.

Isso lhe dará motivação, porque você sentirá que está progredindo mais.

Finally, make sure you review your cards every day, or as often as possible.

Por fim, certifique-se de revisar seus cartões todos os dias ou sempre que possível.

Review your cards when you have a spare moment during the day.

Revise seus cartões quando tiver um momento livre durante o dia.

For example, do them before you get up in the morning, or on the subway to work,

Por exemplo, faça-os antes de acordar de manhã, ou no metrô para o trabalho,

or during a break.

ou durante um intervalo.

Now, you have a four-step process to improve your English grammar:

Agora, você tem um processo de quatro etapas para melhorar sua gramática inglesa:

Step one: identify and write down your weaknesses.

Etapa um: identifique e anote seus pontos fracos.

Start with five topics maximum.

Comece com cinco tópicos no máximo.

The topics you write down should be as specific as possible.

Os tópicos que você escreve devem ser os mais específicos possíveis.

Step two: identify the mistakes you make and the problems you have.

Passo dois: identifique os erros que comete e os problemas que tem.

Do you have problems with the form, or the function, or both?

Você tem problemas com o formulário, ou a função, ou ambos?

Use a grammar book to check, or ask a teacher.

Use um livro de gramática para verificar ou pergunte a um professor.

Step three: make templates, and write five full sentences for each template.

Etapa três: faça modelos e escreva cinco frases completas para cada modelo.

The sentences should be real: write true sentences about you and your life.

As frases devem ser reais: escreva frases verdadeiras sobre você e sua vida.

Check your sentences carefully and make sure they’re correct.

Verifique suas frases com cuidado e certifique-se de que estão corretas.

Step four: take your sentences and make them into flashcards.

Etapa quatro: pegue suas frases e transforme-as em flashcards.

You can make gapped sentences or error correction questions.

Você pode fazer frases com lacunas ou perguntas de correção de erros .

Review your cards regularly.

Revise seus cartões regularmente.

And that’s all!

E isso é tudo!

Use these tools, and you can learn anything you want to efficiently.

Use essas ferramentas e você poderá aprender o que quiser com eficiência.

Tell us: what’s the first grammar topic you’re going to review?

Conta pra gente: qual é o primeiro tópico de gramática que você vai revisar?

Let us know in the comments, and we can see if you have similar ideas or not!

Deixe-nos saber nos comentários, e podemos ver se você tem ideias semelhantes ou não!

You can find more of our free English lessons on our website: Oxford Online English dot

Você pode encontrar mais de nossas aulas de inglês gratuitas em nosso site: Oxford Online English ponto

com.

com.

Thanks for watching!

Obrigado por assistir!

See you next time!

Vejo você na próxima vez!