Phrasal Verbs conversation (Meeting a new person at work.) English Conversation Practice

55,980 views ・ 2023-03-14

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
hello my name is Chris nice  to meet you and you are
0
1860
6600
你好我叫 Chris 很高兴见到你你是
00:11
my name is Leo it's nice to meet you  you're new in this office aren't you
1
11700
6720
我的名字是 Leo 很高兴见到你你是这个办公室的新人不是吗
00:21
yeah I Come From New York I used to  work in the main office do you know that
2
21420
7440
我来自纽约我以前在总办公室工作你知道吗
00:31
no I've never had the chance to go there  I've worked here for more than five years
3
31440
7200
不,我从来没有机会去那里,我在这里工作了五年多
00:41
oh that's great I'm kind of nervous you  know do you like to work here is it good  
4
41880
8340
哦,太好了,我有点紧张,你知道吗,你喜欢在这里工作吗,这很好吗,
00:52
you mean this job of course it's  good you'll find out that soon
5
52200
5400
你是说这份工作当然很好很快就会发现,
01:02
well I had to wake up early today  because I was worried about traffic
6
62400
7320
好吧,我今天不得不早起,因为我担心交通问题
01:12
oh that's good I normally get up at five in the  morning to arrive on time the traffic is horrible  
7
72120
8340
哦,这很好,我通常早上五点起床准时到达,交通太糟糕了,
01:22
tell me about it I was stuck in traffic for  about 30 minutes happily I made it on time
8
82440
7740
告诉我吧,我被堵在路上了大约 30 分钟,很高兴 我上次准时到达,
01:32
good for you last time I was driving my  car and it broke down I had to take a taxi
9
92220
8520
对你有好处 我开车时抛锚了 我不得不坐出租车
01:43
I'll keep that in mind I also have a  car but I don't like driving it too much
10
103020
6900
我会记住这一点 我也有车,但我也不喜欢开车 这种交通 很好
01:52
well with this traffic I totally get your  point do you live alone or with your family
11
112860
6840
我完全明白你的意思你是一个人住还是和家人住
02:03
I'm living with my parents I don't have  enough money to pay for it an apartment now
12
123060
6960
我和父母住在一起我没有足够的钱来支付现在一间公寓
02:12
and that's true I rent an apartment  downtown and it's real expensive
13
132960
7020
,这是真的,我在市中心租了一间公寓,它真的很贵
02:22
but anyway why did you opt for working  in this office you were the main one
14
142500
7440
,但无论如何你为什么选择在这个办公室工作你是主要的
02:33
I know what you say that everyone wants to  work at the main office I'm informed of that
15
153660
7560
我知道你说的每个人都想在主办公室工作我被告知基本上
02:43
well basically that job just worn me out  yeah I got tired of doing the same things
16
163560
7920
那份工作让我筋疲力尽 是的,我厌倦了做同样的事情,
02:53
seeing the same people working with the  same customers or having the same office
17
173520
5640
看到同样的人为同样的客户工作,或者有同样的办公室
03:03
and that's why I decided to take up a new  challenge so I talked to my manager about that
18
183360
7560
,这就是为什么我决定接受新的挑战,所以我和我的经理谈了那
03:13
and he told me this brunch office was  launching a new project is that true
19
193740
6720
他告诉我这个早午餐办公室正在启动一个新项目是真的
03:23
you're right we're all taking  part in a new project it's amazing
20
203760
7140
你是对的我们都参加了一个新项目这太棒了
03:33
nice well he told me about that and I was  really really interested in joining you
21
213660
7800
他告诉我这件事我真的很想加入你
03:44
oh but you must take something into account  first this project Demands a lot of work
22
224220
7260
哦但是你必须首先考虑一些事情这个项目需要很多工作
03:54
oh don't worry I know that I have  already been informed of everything
23
234240
6300
哦别担心我知道我已经被告知所有事情
04:04
and that's good because last week we  couldn't sleep well because of that reason
24
244380
6960
这很好因为上周我们因为这个原因睡不好觉
04:14
I suppose so I hope I can keep hop  with you guys I'm so excited for that
25
254700
7560
所以我希望我可以继续跳跃伙计们,我为此感到非常兴奋,
04:24
don't worry if you have any questions  I'll help you out bro you'll do fine
26
264420
6660
如果您有任何问题,请不要担心,我会帮助您,兄弟,您会做的很好,
04:34
thank you so much and tell me are you  married or single do you have any children
27
274740
7020
非常感谢,并告诉我您是已婚还是单身,您有孩子吗
04:44
I'm happily married and I have two  beautiful children Mateo and Luciana
28
284640
6540
?幸福的婚姻,我有两个漂亮的孩子 Mateo 和 Luciana
04:55
wow it sounds like you're very happy  congratulations I hope to meet them someday
29
295020
7020
哇,听起来你很开心,恭喜我希望有一天能见到他们,
05:05
you can come over sometime and we can  drink some beers right and do you like it
30
305160
7020
你可以找个时间过来,我们可以喝点啤酒,你喜欢
05:14
actually I don't I gave up  drinking alcohol a few years ago
31
314940
7440
吗?几年前就戒酒了
05:25
oh I didn't know that but don't worry we  can drink some juice or just water right
32
325260
7320
哦,我不知道,但别担心,我们当然可以喝一些果汁或水,
05:35
of course and what do you like doing  in your free time do you play soccer
33
335040
7140
你在空闲时间喜欢做什么,你踢足球吗,
05:45
I'm not really into soccer I opt for basketball  or maybe we can play both that's okay for me  
34
345480
8220
我不是真的喜欢足球,我选择篮球,或者我们可以两个都玩,这对我来说没问题是的,
05:55
yeah we can play both we used to play soccer  every Fridays when I worked in the main office
35
355500
7500
我们可以两个都玩,反正我在总办公室工作的时候,我们每周五都踢足球,
06:05
anyway Leo I need you to help me  out with something please can you
36
365580
6720
Leo,我需要你帮我解决一些问题,你能
06:15
sure and just tell me what worries you  and I'll do the possible to help you
37
375780
6300
确定 吗 告诉我你担心什么,我会尽力帮助你,
06:26
thank you since I'm new here I don't  know how to turn on this computer
38
386100
6120
谢谢你,因为我是新来的,我不知道不知道如何打开这台电脑,
06:36
I'm sorry I have been struggling to  turn this computer on since the morning
39
396000
7020
对不起,我从早上开始就一直在努力打开这台电脑,
06:46
and that's okay I was just like you  when I came to work the first day here
40
406140
6660
没关系,我第一天来这里工作时就像你一样,
06:56
you just need to say turn on please and it  will do it automatically isn't that amazing
41
416340
7500
你只需要说请打开它会自动完成 不是那么神奇
07:06
wow it's the first time I say something  like that and what if I want to turn it off
42
426300
7500
哇 这是我第一次说这样的话 如果我想把它关掉怎么办
07:16
well you may do the same just say turn off  please and that's it it will turn off immediately
43
436380
7980
你可以做同样的事情 只是说请关掉 就是这样 它会立即关掉
07:26
these computers are part of the new project  we're setting up here a new generation
44
446640
6960
这些电脑是我们在这里设置的新项目的一部分,新一代
07:36
I think that's amazing because I  was only able to plug in the wires
45
456600
6180
我认为这很了不起,因为我只能插入电线,
07:46
that's okay oh but don't  forget to unplug them later
46
466740
6720
没关系哦,但不要忘记稍后拔掉它们,
07:56
the boss always points that out  he's very strict with the rules here
47
476700
6540
老板总是指出他非常严格遵守这里的规定
08:06
yeah thank you I talked to him this morning  he also told me to clean up my office
48
486720
6660
是的谢谢你今天早上我和他谈过他还告诉我打扫我的办公室
08:17
yeah we all have to clean after  ourselves he hates a dirty office
49
497520
7320
是的我们都必须自己打扫卫生他讨厌肮脏的办公室
08:27
oh I see so do you often work  out I like to be in a good shape
50
507060
7200
哦我明白了所以你经常锻炼我喜欢呆在里面身材很好
08:38
um just sometimes I work out on  weekends just when I have time
51
518400
6660
只是有时我周末有 时间 锻炼
08:47
oh then we can maybe run up the great  Mountain I always wanted to go there
52
527700
6420
然后我们也许可以跑上那座伟大的
08:58
maybe not run up but we can walk up  if you want I'm not in a good shape
53
538500
6720
09:07
that's good for me can we go this Saturday  I mean only if you're free this Saturday
54
547860
7260
这对我有好处,我们可以在这个星期六去吗?我的意思是只有你这个星期六有空
09:17
I'm not sure I will be playing  basketball this Saturday
55
557640
6720
我不确定我这个星期六会打篮球
09:28
oh maybe I kind of stop off somewhere over  there I mean near the place you play basketball
56
568200
7380
哦,也许我会在那边的某个地方停下来我的意思是在你打篮球的地方附近
09:38
what I mean is I can pick you up if you  want and then we can go to that mountain
57
578160
6720
什么我的意思是,如果你愿意,我可以接你,然后我们可以去那座山,
09:48
that's a good idea but I'll be very tired  after playing basketball with my friends um
58
588240
7980
这是个好主意,但我和朋友打完篮球后会很累,嗯,
09:58
but I think I can call off that match  it's not as important as the other ones
59
598380
6960
但我想我可以取消那场比赛,这并不重要和其他人一样
10:08
are you totally sure I don't want you to call  off just because of me I was so rude sorry
60
608760
7560
,你完全确定我不希望你因为我而取消我太粗鲁了对不起
10:18
no no that's fine it's been a long time  since I don't go to that mountain let's go
61
618600
7740
不不没关系我已经很久没有去那座山了让我们
10:28
excellent thank you Leo you  must be so stressed out like me
62
628680
6780
一起去吧,谢谢 Leo你一定像我一样压力太大了,
10:38
no well just a little but I do it because I  need to take up that activity Mountain hiking
63
638880
8160
只是一点点,但我这样做是因为我需要参加登山活动,
10:49
then that's great by the way shouldn't  we be working right now and just saying  
64
649260
8100
那太好了,顺便说一下,我们不应该现在就工作,只是说
10:59
you're right then why don't we meet  again to have lunch together huh
65
659280
6540
你是对的吗?我们不要再见面一起吃午饭吗,
11:09
I think that's a great idea but I don't know  what time is lunch time here can you tell me
66
669240
7440
我认为这是个好主意,但我不知道什么时候现在是午餐时间,你能告诉我
11:19
sure we have lunch break at two  o'clock now let's get back to work
67
679500
6480
确定我们在两点钟有午休时间吗?现在让我们回去工作
11:29
yeah it was nice to meet you Leo now  I have a new friend in this office
68
689520
6420
吧,很高兴见到你 Leo 现在我在这个办公室有一个新朋友
11:39
in fact you're the first friend I  make in this office and thank you
69
699300
7680
事实上你是我的第一个朋友在这个办公室做,谢谢你
11:50
it was nice to meet you too I'll see  you at lunch break have a good day
70
710700
5280
很高兴见到你我会在午休时间见到你祝你有美好的一天
11:58
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
71
718200
5220
我希望你喜欢这个对话如果你能提高你的英语水平
12:03
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
72
723420
4680
请订阅频道并分享这个视频和朋友一起,如果你想
12:08
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
73
728100
6000
支持这个频道,你可以加入我们或点击超级感谢按钮
12:14
thank you very much for your support take care
74
734700
3540
非常感谢你的支持保重
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7