LEARN ENGLISH: At the restaurant conversation - Improve English Speaking Skills

excuse me sir is everything okay  with your order how was your

Вибачте, сер, чи все гаразд із вашим замовленням, як вам

coffee oh hello yeah everything's  fine the coffee was good very

кава, привіт, так, усе добре, кава була хороша, дуже смачна,

delicious excellent if you need anything  else just let me know maybe more coffee

чудово, якщо вам ще щось потрібно, просто дайте мені знати, можливо, ще кави,

more coffee M maybe one more  cup of coffee oh something

ще кави М, можливо, ще одну чашку кави, о,

else can you give me the wi5 internet  password please I need to work on my

можна ще щось ви дайте мені пароль для доступу до Інтернету wi5, будь ласка, мені потрібно попрацювати на своєму

laptop sure it is the best  restaurant 666 all in lower case  

ноутбуці, впевнений, що це найкращий ресторан 666 все в нижньому регістрі

the best restaurant 666 perfect thank you very

найкращий ресторан 666 ідеально, дуже дякую,

much my pleasure so anything else you  need oh you told me another cup of coffee

мені приємно, тож усе, що вам потрібно, о, ви сказали мені ще чашку кави

right yes please with two teaspoons of  sugar and a little heavy cream please

правильно, так, будь ласка, з двома чайними ложками цукру та трохи жирних вершків, будь ласка,

all right and regarding your partner  can I also bring him one more cup of

добре, а щодо вашого партнера, чи можу я також принести йому ще одну чашку

coffee no no he has left he  had to go to work so that's

кави, ні, ні, він залишився, він мав піти на роботу, тож це

okay I understand that you will pay for what  the gentleman was sitting in this chair consumed

нормально, я розумію, що ви заплатите за те, що випив джентльмен, який сидів у цьому кріслі,

didn't he pay for his coffee  oh yeah I suppose so don't

він не заплатив за свою каву, так, мабуть, тому не

worry I will pay for his coffee can you tell  me what else he asked for or was it just the

хвилюйтеся, я заплачу за його каву, чи можете ви сказати мені, що він ще просив, чи це була лише кава,

coffee let me see it was a cup of  coffee and a chicken sandwich that's all

дозвольте мені дивіться, це була чашка кави та бутерброд з куркою, це все

yeah all right I will pay for  everything don't worry he did it

так, добре, я заплачу за все, не хвилюйтеся, він зробив це

again all right sir then one  more cup of coffee for you any

знову, добре, сер, тоді ще одну чашку кави для вас, будь-який

sandwich no no I have already  eaten a cheese burger I'm full

сендвіч ні, ні, я вже їв сир гамбургер Я ситий,

okay sir I will be right back  with your order give me just a

добре, сер, я зараз повернуся з вашим замовленням, дайте мені хвилину,

minute take your time don't worry  I have a lot of work to do happily  

не поспішайте, не хвилюйтесь, у мене багато роботи, на щастя,

I have my laptop I have to finish with  this presentation let's see the numbers

у мене є мій ноутбук, я маю закінчити цю презентацію, давайте подивимося кількість

increase here I am here's your coffee with  two teaspoons of sugar and a little cream of

зростає тут я ось твоя кава з двома чайними ложками цукру і невеликою кількістю молочних вершків,

milk that was fast all right thank you very

це було швидко, все добре, велике дякую,

much you know this is the first time I  come to this restaurant I am not from this

ти знаєш, що я вперше прийшов у цей ресторан, я не з цієї

country I can see see that most people come  here to enjoy their vacations but you are

країни, я бачу, дивись що більшість людей приїжджає сюди, щоб насолодитися відпусткою, але ви працюєте,

working you're right well  I have to work I am not a

ви маєте рацію, добре, я маю працювати, я не

vacation I am an architect and we have to finish  with a very important presentation to build a new  

відпустка, я архітектор, і ми маємо завершити дуже важливу презентацію, щоб побудувати новий

hotel as it is a very touristic place it  has to be a hotel that attracts a lot of

готель, оскільки це дуже туристичне місце, це має бути готель, який привертає багато

attention that sounds good  we have a lot of beautiful  

уваги, що добре звучить, у нас є багато гарних

hotels in the area I hope everything goes

готелів у цьому районі, я сподіваюся, що все буде

fine thank you well that's why I'm  wearing like this and not comfortable

добре, дякую, тому я ношу такий і не зручний

clothes although this suit is very  comfortable anyway that's why I am

одяг, хоча це костюм все одно дуже зручний, тому я

working is it okay if I stay here  working I mean there is no problem

працюю, це добре, якщо я залишуся тут працювати, я маю на увазі, що немає проблем,

right no of course not you can  stay here as much as you can don't

ні, звичайно, ні, ви можете залишатися тут стільки, скільки можете не

worry oh that's great but this will be my  last coffee so can you bring me the check

хвилюватися, о, це чудово, але це буде мій остання кава, тож можете принести мені чек,

please sure just give me a minute and  I will be right back with your check

будь ласка, просто дайте мені хвилину, і я зараз повернуся з вашим чеком,

sir all right well let's continue the  numbers are good but I see a problem

сер, гаразд, давайте продовжимо, цифри хороші, але я бачу проблему

here here you are sir it is three cups  of coffee a chicken sandwich and a

тут, ви тут, сер, це три чашки кава бутерброд із куркою та

cheeseburger okay let me see oh  there must be a mistake here it  

чізбургер, добре, дайте мені поглянути, тут, мабуть, сталася помилка, там

says um yeah here I see it is  $100 I think you made a mistake

написано, хм, так, я бачу, це 100 доларів, я думаю, ви зробили помилку,

here let me see no sir the account  is detailed for everything you have

дозвольте мені побачити, ні, сер, обліковий запис детально описано для всього, що ви

requested no let me explain it to you  three cups of coffee are $45 is that

просили ні Дозвольте мені пояснити вам, що три чашки кави коштують 45 доларів, це

correct all right now with the chicken  sandwich and the cheeseburger it is $80

правильно, з курячим сендвічем і чізбургером це

approximately but here it says  $100 even more than that that's the

приблизно 80 доларів, але тут сказано 100 доларів навіть більше, ніж це

mistake oh I see now I understand  why you think it's confusing don't  

помилка, о, тепер я розумію, я розумію, чому ви думаєте це заплутало, не

worry I'll explain you're right  it is $80 plus more or less $20

хвилюйтеся, я поясню, що ви праві, це 80 доларів плюс приблизно 20 доларів

tip oh it is the tip I didn't  know it was included but

чайових, о, це чайові, я не знав, що вони включені, але

$20 yes sir it is approximately  20% of your total that's

20 доларів так, сер, це приблизно 20% від вашої загальної суми, це

correct 20% wow that's too much no thank

правильно 20% вау, це забагато, ні, дякую,

you bring me the bill without a tip  including I'll give you the tip in cash

принесіть мені рахунок без чайових, в тому числі я дам вам чайові готівкою,

please I'm afraid I can do that sir the  restaurant's policy indicates that the tip  

будь ласка, боюся, я зможу це зробити, сер. Правила ресторану вказують, що чайові

must be included in the customers Bill oh I see  well then no problem I will pay for the tip too

повинні бути включені в рахунок для клієнтів о, я розумію, тоді немає проблем, я теж заплачу за чайові,

but I will give you five or maybe 10%  that's what we normally give in my

але я дам вам п’ять або, можливо, 10%, це те, що ми зазвичай даємо в моїй

country but you're not in your country  anymore right this is a different country

країні, але ви більше не у своїй країні, правда, це інша країна,

sir so what tipping is not  mandatory anywhere I know

сер, так що чайові ніде не є обов’язковими, я знаю

that and you are being very disrespectful  I'll only give you $5 that's

це, і ви дуже зневажливо ставитеся до мене, я дам вам лише 5 доларів, і це

all and be thankful that I'm tipping  you because I shouldn't give you

все, і будьте вдячні, що я даю вам чайові, тому що я не повинен вам

anything I'm sorry if you had a bad  time but tipping is mandatory and is

нічого давати, вибачте, якщо ви погано провели час але чайові обов'язкові і становлять

20% and if you don't have enough to leave  a good tip it's better not to leave your

20%, і якщо у вас недостатньо, щоб залишити хороші чайові, краще не залишати свої

house what I can't believe it I want  to talk to your manager right now can  

будинок, що я не можу в це повірити, я хочу поговорити з вашим менеджером прямо зараз,

you believe it tips are mandatory and  are included in the bill without first  

ви можете повірити, що чайові є обов’язковими та включені в рахунок, не

asking you what do you think guys is  it correct has it ever happened to

запитуючи вас, що ви думаєте, хлопці, це правильно, чи це коли-небудь траплялося з

you I hope you liked this conversation  if you co improve your English a little  

вами, я сподіваюся вам сподобалася ця розмова, якщо ви ще трохи покращите свою англійську,

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

будь ласка, підпишіться на канал і поділіться цим відео з друзями.

and if you want to support this  channel you can join us or click  

Якщо ви хочете підтримати цей канал, ви можете приєднатися до нас або натиснути

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

кнопку супер подяки, велике спасибі за вашу підтримувати піклуватися