LEARN ENGLISH: At the restaurant conversation - Improve English Speaking Skills

27,057 views ・ 2024-08-06

Learn English with Tangerine Academy


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:01
excuse me sir is everything okay  with your order how was your
0
1720
5600
извините, сэр, все в порядке с вашим заказом, как прошел ваш
00:07
coffee oh hello yeah everything's  fine the coffee was good very
1
7320
10040
кофе, о, привет, да, все в порядке, кофе был хорош, очень
00:17
delicious excellent if you need anything  else just let me know maybe more coffee
2
17360
12600
вкусен, отлично, если вам нужно что-нибудь еще, просто дайте мне знать, может быть, еще кофе,
00:31
more coffee M maybe one more  cup of coffee oh something
3
31440
6600
еще кофе M, может быть, еще одна чашка кофе, о, что-то
00:38
else can you give me the wi5 internet  password please I need to work on my
4
38040
9400
еще можно вы дайте мне пароль для доступа в Интернет Wi5, пожалуйста, мне нужно поработать на своем
00:47
laptop sure it is the best  restaurant 666 all in lower case  
5
47440
12480
ноутбуке, конечно, это лучший ресторан 666, все строчными буквами,
01:00
the best restaurant 666 perfect thank you very
6
60600
5920
лучший ресторан 666 отлично, большое спасибо,
01:06
much my pleasure so anything else you  need oh you told me another cup of coffee
7
66520
10720
с удовольствием так что еще что-нибудь, что вам нужно, о, вы сказали мне еще чашку кофе
01:17
right yes please with two teaspoons of  sugar and a little heavy cream please
8
77240
12680
да, пожалуйста, две чайные ложки сахара и немного густых сливок, пожалуйста,
01:30
all right and regarding your partner  can I also bring him one more cup of
9
90520
6320
хорошо, а что касается вашего партнера, могу ли я принести ему еще одну чашку
01:36
coffee no no he has left he  had to go to work so that's
10
96840
10200
кофе нет нет, он ушел, ему нужно было идти на работу, так что все
01:47
okay I understand that you will pay for what  the gentleman was sitting in this chair consumed
11
107040
13200
в порядке, я понимаю, что вы заплатите за то, что съел джентльмен, сидящий в этом кресле, разве
02:00
didn't he pay for his coffee  oh yeah I suppose so don't
12
120240
6480
он не заплатил за свой кофе, о да, я полагаю, так что не волнуйтесь,
02:06
worry I will pay for his coffee can you tell  me what else he asked for or was it just the
13
126720
10320
я заплачу за его кофе, можете ли вы сказать мне, что еще он просил, или это был только кофе,
02:17
coffee let me see it was a cup of  coffee and a chicken sandwich that's all
14
137040
12800
позвольте мне видите, это была чашка кофе и сэндвич с курицей, все в
02:30
yeah all right I will pay for  everything don't worry he did it
15
150440
5360
порядке, да, все в порядке, я заплачу за все, не волнуйтесь, он сделал это
02:35
again all right sir then one  more cup of coffee for you any
16
155800
10480
снова, все в порядке, сэр, тогда еще одна чашка кофе для вас, любой
02:46
sandwich no no I have already  eaten a cheese burger I'm full
17
166280
13920
сэндвич, нет, нет, я уже съел сыр гамбургер Я сыт,
03:00
okay sir I will be right back  with your order give me just a
18
180200
6080
хорошо, сэр, я сейчас вернусь с вашим заказом, дайте мне минутку,
03:06
minute take your time don't worry  I have a lot of work to do happily  
19
186280
9240
не торопитесь, не волнуйтесь, у меня много работы, к счастью,
03:15
I have my laptop I have to finish with  this presentation let's see the numbers
20
195520
9280
у меня есть ноутбук, мне нужно закончить эту презентацию, давайте посмотрим здесь число
03:24
increase here I am here's your coffee with  two teaspoons of sugar and a little cream of
21
204800
10920
увеличивается, я вот ваш кофе с двумя чайными ложками сахара и небольшим количеством молочных сливок
03:35
milk that was fast all right thank you very
22
215720
9760
, быстро, все в порядке, большое спасибо,
03:45
much you know this is the first time I  come to this restaurant I am not from this
23
225480
9800
вы знаете, я впервые прихожу в этот ресторан, я не из этой
03:55
country I can see see that most people come  here to enjoy their vacations but you are
24
235280
10160
страны, я вижу, вижу что большинство людей приезжают сюда, чтобы насладиться отпуском, но вы работаете,
04:05
working you're right well  I have to work I am not a
25
245440
9840
вы правы, я должен работать. Я не отпускник,
04:15
vacation I am an architect and we have to finish  with a very important presentation to build a new  
26
255280
10560
я архитектор, и нам нужно закончить очень важной презентацией о строительстве нового
04:25
hotel as it is a very touristic place it  has to be a hotel that attracts a lot of
27
265840
9440
отеля, поскольку это очень туристическое место, это должен быть отель, который привлекает много
04:35
attention that sounds good  we have a lot of beautiful  
28
275280
6240
внимания, и это звучит хорошо, у нас много красивых
04:41
hotels in the area I hope everything goes
29
281520
3960
отелей в этом районе, я надеюсь, что все пройдет
04:45
fine thank you well that's why I'm  wearing like this and not comfortable
30
285480
9160
хорошо, спасибо, поэтому я ношу вот так, а не удобную
04:54
clothes although this suit is very  comfortable anyway that's why I am
31
294640
10120
одежду, хотя это костюм в любом случае очень удобный, поэтому я
05:04
working is it okay if I stay here  working I mean there is no problem
32
304760
9680
работаю, ничего, если я останусь здесь работать? Я имею в виду, что проблем нет, верно,
05:14
right no of course not you can  stay here as much as you can don't
33
314440
10280
нет, конечно, ты можешь оставаться здесь столько, сколько можешь, не
05:24
worry oh that's great but this will be my  last coffee so can you bring me the check
34
324720
9720
волнуйся, о, это здорово, но это будет мой последний кофе, не могли бы вы принести мне чек,
05:34
please sure just give me a minute and  I will be right back with your check
35
334440
9440
пожалуйста, дайте мне минутку, и я сейчас вернусь с вашим чеком,
05:43
sir all right well let's continue the  numbers are good but I see a problem
36
343880
10080
сэр, хорошо, давайте продолжим, цифры хорошие, но я вижу
05:53
here here you are sir it is three cups  of coffee a chicken sandwich and a
37
353960
9960
здесь проблему, сэр, это три чашки кофе, сэндвич с курицей и
06:03
cheeseburger okay let me see oh  there must be a mistake here it  
38
363920
10320
чизбургер, окей, подождите, о, здесь, должно быть, ошибка, там
06:14
says um yeah here I see it is  $100 I think you made a mistake
39
374240
10400
написано, гм, да, я вижу, это 100 долларов. Я думаю, вы допустили
06:24
here let me see no sir the account  is detailed for everything you have
40
384640
9400
здесь ошибку, позвольте мне посмотреть, нет, сэр, счет подробно описан для всего, что вы
06:34
requested no let me explain it to you  three cups of coffee are $45 is that
41
394040
10280
просили, нет позвольте мне объяснить вам, что три чашки кофе стоят 45 долларов, это
06:44
correct all right now with the chicken  sandwich and the cheeseburger it is $80
42
404320
9120
правильно, сейчас с сэндвичем с курицей и чизбургером это
06:53
approximately but here it says  $100 even more than that that's the
43
413440
9520
примерно 80 долларов, но здесь написано на 100 долларов даже больше, это ошибка,
07:02
mistake oh I see now I understand  why you think it's confusing don't  
44
422960
10360
о, теперь я понимаю, я понимаю, почему вы думаете это сбивает с толку, не волнуйтесь,
07:13
worry I'll explain you're right  it is $80 plus more or less $20
45
433320
10720
я объясню, что вы правы, это 80 долларов плюс более или менее
07:24
tip oh it is the tip I didn't  know it was included but
46
444040
9160
чаевые в размере 20 долларов, о, это чаевые, я не знал, что они были включены, но
07:33
$20 yes sir it is approximately  20% of your total that's
47
453200
10800
20 долларов, да, сэр, это примерно 20% от вашей общей суммы, это
07:44
correct 20% wow that's too much no thank
48
464000
9960
правильно 20% вау, это слишком много, нет, спасибо,
07:53
you bring me the bill without a tip  including I'll give you the tip in cash
49
473960
9280
принесите мне счет без чаевых, включая я дам вам чаевые наличными,
08:03
please I'm afraid I can do that sir the  restaurant's policy indicates that the tip  
50
483240
8320
пожалуйста, боюсь, я смогу это сделать, сэр. Политика ресторана гласит, что чаевые
08:11
must be included in the customers Bill oh I see  well then no problem I will pay for the tip too
51
491560
11920
должны быть включены в счет для клиентов. о, я понимаю, тогда без проблем, я тоже заплачу за чаевые,
08:23
but I will give you five or maybe 10%  that's what we normally give in my
52
503480
9760
но я дам вам пять или, может быть, 10%, это то, что мы обычно даем в моей
08:33
country but you're not in your country  anymore right this is a different country
53
513240
10320
стране, но вы больше не в своей стране, верно, это другая страна,
08:43
sir so what tipping is not  mandatory anywhere I know
54
523560
9680
сэр, и что чаевые нигде не обязательны. Я знаю
08:53
that and you are being very disrespectful  I'll only give you $5 that's
55
533240
9840
это, и вы ведете себя очень неуважительно. Я дам вам только 5 долларов и
09:03
all and be thankful that I'm tipping  you because I shouldn't give you
56
543080
9080
все, и будьте благодарны, что я даю вам чаевые, потому что я не должен вам
09:12
anything I'm sorry if you had a bad  time but tipping is mandatory and is
57
552160
10320
ничего давать. Извините, если вы плохо провели время. но чаевые обязательны и составляют
09:22
20% and if you don't have enough to leave  a good tip it's better not to leave your
58
562480
9760
20%, и если вам не хватает, чтобы оставить хорошие чаевые, лучше не оставлять свои
09:32
house what I can't believe it I want  to talk to your manager right now can  
59
572240
14080
дом, во что я не могу в это поверить, я хочу поговорить с вашим менеджером прямо сейчас, можете ли
09:46
you believe it tips are mandatory and  are included in the bill without first  
60
586320
6120
вы поверить, что чаевые обязательны и включены в счет, не
09:52
asking you what do you think guys is  it correct has it ever happened to
61
592440
8200
спрашивая вас предварительно, что вы думаете, ребята, это правильно, с вами когда-нибудь случалось такое,
10:00
you I hope you liked this conversation  if you co improve your English a little  
62
600640
8200
я надеюсь вам понравился этот разговор, если вы хотите немного улучшить свой английский,
10:08
more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  
63
608840
4280
подпишитесь на канал и поделитесь этим видео с другом
10:13
and if you want to support this  channel you can join us or click  
64
613120
4960
, а если вы хотите поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам или нажать
10:18
on the super thanks button thank you  very much for your support take care
65
618080
11240
кнопку «Супер спасибо», большое спасибо за ваше поддержка береги себя
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7