LEARN ENGLISH: At the restaurant conversation - Improve English Speaking Skills

28,771 views ・ 2024-08-06

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
excuse me sir is everything okay  with your order how was your
0
1720
5600
mi scusi signore, va tutto bene con il suo ordine com'è andato il
00:07
coffee oh hello yeah everything's  fine the coffee was good very
1
7320
10040
caffè oh ciao sì va tutto bene il caffè era buono molto
00:17
delicious excellent if you need anything  else just let me know maybe more coffee
2
17360
12600
delizioso eccellente se hai bisogno di qualcos'altro fammi sapere forse altro caffè
00:31
more coffee M maybe one more  cup of coffee oh something
3
31440
6600
altro caffè M forse un'altra tazza di caffè oh qualcos'altro
00:38
else can you give me the wi5 internet  password please I need to work on my
4
38040
9400
può dammi la password internet wi5, per favore, devo lavorare sul mio
00:47
laptop sure it is the best  restaurant 666 all in lower case  
5
47440
12480
portatile, certo che è il miglior ristorante 666 tutto in minuscolo
01:00
the best restaurant 666 perfect thank you very
6
60600
5920
il miglior ristorante 666 perfetto, grazie mille,
01:06
much my pleasure so anything else you  need oh you told me another cup of coffee
7
66520
10720
piacere mio, quindi qualsiasi altra cosa ti serva oh mi hai detto un'altra tazza di caffè
01:17
right yes please with two teaspoons of  sugar and a little heavy cream please
8
77240
12680
giusto sì grazie con due cucchiaini di zucchero e un po' di panna per favore
01:30
all right and regarding your partner  can I also bring him one more cup of
9
90520
6320
va bene e per quanto riguarda il tuo compagno posso portargli anche un'altra tazza di
01:36
coffee no no he has left he  had to go to work so that's
10
96840
10200
caffè no no è uscito doveva andare a lavorare quindi va
01:47
okay I understand that you will pay for what  the gentleman was sitting in this chair consumed
11
107040
13200
bene capisco che pagherai tu per quello che ha consumato il signore seduto su questa sedia,
02:00
didn't he pay for his coffee  oh yeah I suppose so don't
12
120240
6480
non ha pagato il suo caffè? oh sì, suppongo, quindi non
02:06
worry I will pay for his coffee can you tell  me what else he asked for or was it just the
13
126720
10320
preoccuparti, pagherò il suo caffè, puoi dirmi cos'altro ha chiesto o era solo il
02:17
coffee let me see it was a cup of  coffee and a chicken sandwich that's all
14
137040
12800
caffè, lasciami vedi, era una tazza di caffè e un sandwich al pollo, va bene
02:30
yeah all right I will pay for  everything don't worry he did it
15
150440
5360
sì, va bene, pagherò tutto, non preoccuparti, l'ha fatto
02:35
again all right sir then one  more cup of coffee for you any
16
155800
10480
di nuovo, va bene, signore, allora un'altra tazza di caffè per te, qualsiasi
02:46
sandwich no no I have already  eaten a cheese burger I'm full
17
166280
13920
panino no no, ho già mangiato un formaggio hamburger sono pieno
03:00
okay sir I will be right back  with your order give me just a
18
180200
6080
okay signore torno subito con il tuo ordine dammi solo un
03:06
minute take your time don't worry  I have a lot of work to do happily  
19
186280
9240
minuto prenditi il ​​tuo tempo non preoccuparti ho molto lavoro da fare con gioia
03:15
I have my laptop I have to finish with  this presentation let's see the numbers
20
195520
9280
ho il mio portatile devo finire con questa presentazione vediamo il i numeri
03:24
increase here I am here's your coffee with  two teaspoons of sugar and a little cream of
21
204800
10920
aumentano eccomi ecco il tuo caffè con due cucchiaini di zucchero e un po' di crema di
03:35
milk that was fast all right thank you very
22
215720
9760
latte è stato veloce va bene grazie mille
03:45
much you know this is the first time I  come to this restaurant I am not from this
23
225480
9800
sai che è la prima volta che vengo in questo ristorante non sono di questo
03:55
country I can see see that most people come  here to enjoy their vacations but you are
24
235280
10160
paese posso vedere vedere che la maggior parte della gente viene qui per godersi le vacanze ma tu stai
04:05
working you're right well  I have to work I am not a
25
245440
9840
lavorando hai ragione beh devo lavorare non sono una
04:15
vacation I am an architect and we have to finish  with a very important presentation to build a new  
26
255280
10560
vacanza sono un architetto e dobbiamo finire con una presentazione molto importante per costruire un nuovo
04:25
hotel as it is a very touristic place it  has to be a hotel that attracts a lot of
27
265840
9440
hotel dato che è un un posto molto turistico dev'essere un hotel che attira molta
04:35
attention that sounds good  we have a lot of beautiful  
28
275280
6240
attenzione, suona bene, abbiamo molti bellissimi
04:41
hotels in the area I hope everything goes
29
281520
3960
hotel nella zona, spero che vada tutto
04:45
fine thank you well that's why I'm  wearing like this and not comfortable
30
285480
9160
bene, grazie, ecco perché indosso così e non sono
04:54
clothes although this suit is very  comfortable anyway that's why I am
31
294640
10120
abiti comodi, anche se questo il vestito è comunque molto comodo ecco perché sto
05:04
working is it okay if I stay here  working I mean there is no problem
32
304760
9680
lavorando va bene se resto qui a lavorare voglio dire che non c'è problema,
05:14
right no of course not you can  stay here as much as you can don't
33
314440
10280
vero no certo che non puoi restare qui quanto puoi non
05:24
worry oh that's great but this will be my  last coffee so can you bring me the check
34
324720
9720
preoccuparti oh è fantastico ma questo sarà il mio ultimo caffè, quindi può portarmi l'assegno,
05:34
please sure just give me a minute and  I will be right back with your check
35
334440
9440
per favore, dammi solo un minuto e tornerò subito con l'assegno,
05:43
sir all right well let's continue the  numbers are good but I see a problem
36
343880
10080
signore, va bene, continuiamo, i numeri sono buoni ma vedo un problema
05:53
here here you are sir it is three cups  of coffee a chicken sandwich and a
37
353960
9960
eccovi qui, signore, sono tre tazze di caffè un sandwich al pollo e un
06:03
cheeseburger okay let me see oh  there must be a mistake here it  
38
363920
10320
cheeseburger okay fammi vedere oh ci deve essere un errore qui
06:14
says um yeah here I see it is  $100 I think you made a mistake
39
374240
10400
dice um sì ecco vedo che sono $ 100 penso che tu abbia fatto un errore
06:24
here let me see no sir the account  is detailed for everything you have
40
384640
9400
qui fammi vedere no signore il conto è dettagliato per tutto ciò che hai
06:34
requested no let me explain it to you  three cups of coffee are $45 is that
41
394040
10280
richiesto no lascia che te lo spieghi, tre tazze di caffè costano 45 dollari, è
06:44
correct all right now with the chicken  sandwich and the cheeseburger it is $80
42
404320
9120
corretto, va bene, adesso con il sandwich al pollo e il cheeseburger costano
06:53
approximately but here it says  $100 even more than that that's the
43
413440
9520
circa 80 dollari, ma qui dice 100 dollari anche di più, questo è l'
07:02
mistake oh I see now I understand  why you think it's confusing don't  
44
422960
10360
errore oh capisco, ora capisco perché pensi crea confusione, non
07:13
worry I'll explain you're right  it is $80 plus more or less $20
45
433320
10720
preoccuparti, ti spiegherò che hai ragione, sono $ 80 più o meno $ 20
07:24
tip oh it is the tip I didn't  know it was included but
46
444040
9160
di mancia oh è la mancia, non sapevo fosse inclusa, ma
07:33
$20 yes sir it is approximately  20% of your total that's
47
453200
10800
$ 20 sì signore, è circa il 20% del totale, è
07:44
correct 20% wow that's too much no thank
48
464000
9960
corretto 20% wow è troppo no grazie
07:53
you bring me the bill without a tip  including I'll give you the tip in cash
49
473960
9280
portami il conto senza mancia inclusa, ti darò la mancia in contanti
08:03
please I'm afraid I can do that sir the  restaurant's policy indicates that the tip  
50
483240
8320
per favore, temo di poterlo fare, signore, la politica del ristorante indica che la mancia
08:11
must be included in the customers Bill oh I see  well then no problem I will pay for the tip too
51
491560
11920
deve essere inclusa nel conto del cliente oh capisco bene, allora nessun problema, pagherò anche la mancia,
08:23
but I will give you five or maybe 10%  that's what we normally give in my
52
503480
9760
ma ti darò il 5 o forse il 10% che è quello che normalmente diamo nel mio
08:33
country but you're not in your country  anymore right this is a different country
53
513240
10320
paese, ma tu non sei più nel tuo paese, giusto, questo è un paese diverso,
08:43
sir so what tipping is not  mandatory anywhere I know
54
523560
9680
signore, quindi cosa succede?
08:53
that and you are being very disrespectful  I'll only give you $5 that's
55
533240
9840
la mancia non
09:03
all and be thankful that I'm tipping  you because I shouldn't give you
56
543080
9080
è obbliga
09:12
anything I'm sorry if you had a bad  time but tipping is mandatory and is
57
552160
10320
ma la mancia è obbligatoria ed è
09:22
20% and if you don't have enough to leave  a good tip it's better not to leave your
58
562480
9760
del 20% e se non ne hai abbastanza per lasciare una buona mancia è meglio non lasciare la tua
09:32
house what I can't believe it I want  to talk to your manager right now can  
59
572240
14080
casa, cosa non posso crederci, voglio parlare subito con il vostro manager, potete
09:46
you believe it tips are mandatory and  are included in the bill without first  
60
586320
6120
credere che le mance siano obbligatorie e incluse nel conto senza prima
09:52
asking you what do you think guys is  it correct has it ever happened to
61
592440
8200
chiedervi cosa ne pensate ragazzi, è corretto, vi è mai successo,
10:00
you I hope you liked this conversation  if you co improve your English a little  
62
600640
8200
spero ti è piaciuta questa conversazione se vuoi migliorare ancora un po' il tuo inglese,
10:08
more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  
63
608840
4280
iscriviti al canale e condividi questo video con un amico
10:13
and if you want to support this  channel you can join us or click  
64
613120
4960
e se vuoi supportare questo canale puoi unirti a noi o fare clic
10:18
on the super thanks button thank you  very much for your support take care
65
618080
11240
sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7