Practice English Conversation (Family life - I was robbed) Improve English Speaking Skills

hello officer please I need your help I have been  

привіт офіцер, будь ласка, мені потрібна ваша допомога, мене вкрали,

stolen help me please hey relax you  need to calm down okay tell me what

допоможіть мені, будь ласка, привіт, розслабся, тобі потрібно заспокоїтися, добре, скажи мені, що

happened I was walking down the street and a man  pointed a gun at me and took away all my things

сталося, я йшов вулицею, і чоловік наставив на мене пістолет і забрав усі мої речі,

he took my cell phone my bag my computer because I  

він забрав мій мобільний зателефонуй до моєї сумки до мого комп’ютера, тому що в мене

had a laptop in my back he also took  my wallet I had like $10,000 there or

був ноутбук, він також забрав мій гаманець, у мене там було приблизно 10 000 доларів або

more it happened some minutes ago  if we hurry I'm sure we can get him

більше, це сталося кілька хвилин тому, якщо ми поспішимо, я впевнений, що ми зможемо його дістати,

okay you just go home okay everything will  

ти просто йди додому, добре, все

be fine don't worry go home no I  think you don't understand I was

буде добре, не хвилюйся, йди додому, ні, я думаю, ти не розумієш, що мене

robbed we need to catch the thief please  he took all my money and my things

пограбували, нам потрібно спіймати злодія, будь ласка, він забрав усі мої гроші та речі,

you are not going to tell me how to  do my job sir just go home and I will  

ти не збираєшся говорити мені, як робити свою роботу, сер, просто йди додому і Я шукатиму

look for your things but you don't even  know my name how could you know who I

ваші речі, але ви навіть не знаєте, як мене звуть, як ви можете знати, хто я?

am all right give me your name  and your address please hurry up

Дайте мені своє ім’я та адресу, будь ласка, покваптеся,

my name is Jordan Columbus  and my address is 123 Sams

мене звати Джордан Колумб, моя адреса 123 Sams

Street okay I got it now go home  and we will contact you okay see you

Street, добре, я зрозумів тепер іди додому, і ми зв’яжемося з тобою, добре, побачимося

later but wouldn't the right  thing be to go to the police  

пізніше, але чи не правильно було б піти до поліцейської

station to make that corresponding complaint

дільниці, щоб подати відповідну скаргу,

no that's not necessary or well you can do it  if you want the police station is over there  

ні, це не потрібно, або ти можеш це зробити, якщо хочеш, поліцейська дільниця там

just walk for four or five blocks and then  turn left you will see the police station  

просто пройдіть чотири чи п'ять кварталів, а потім поверніть ліворуч, ви побачите поліцейську дільницю

next to the bank yeah but can't you take me  there I am old you know I can't walk much

біля банку, так, але чи не можете ви відвезти мене туди? Я старий, ви знаєте, я не можу багато ходити,

what you say you can't walk but  you were walking when you were

як ви кажете, ви не можете ходити, але ви йшли, коли вас

robbed I'm starting to think that you are probably  lying sir do you know that this is a serious

пограбували, я починаю думати, що ви, мабуть, брешете, сер, ви знаєте, що це серйозний

crime I am not lying it's  true I was robbed help me

злочин, я не брешу, це правда, мене пограбували, допоможіть мені

and I was walking because I went  to the bank which is in front of us

, і я йшов, тому що я пішов до банку, який перед нами

there I want to withdraw the  money from my retirement pension

, я хочу зняти гроші зі своєї пенсії

$10,000 and then I was walking to my house I live  

10 000 доларів, а потім я йшов до свого будинку, я живу

in front of the park I just  need to cross the park sir

перед парком, мені просто потрібно перетнути парк, сер,

$10,000 that's not possible you're

10 000 доларів, це неможливо, ви

lying nobody walks around with $10,000  in their hand nowadays that doesn't make

брешете, ніхто не йде зараз у них на руках 10 000 доларів, що не має

sense I'm starting to believe that you are  faking a robbery so they can give you $10,000

сенсу, я починаю вірити, що ти симулюєш пограбування, щоб вони могли дати тобі 10 000 доларів,

what no of course not I  would never do something like

що ні, звичайно, ні, я б ніколи не зробив щось подібне,

that here I have the withdrawal re  if you want to see it I swear I'm not

тут у мене є зняття коштів ти хочеш це побачити, я клянусь, я не брешу,

lying I don't know it's difficult  to believe and why did you go alone

я не знаю, у це важко повірити, і чому ти пішов сам,

have you not listened to the  government's recommendations for older

чи ти не прислухався до рекомендацій уряду для

people elderly people are advised not to  withdraw money alone you have to go with a

людей похилого віку людям похилого віку рекомендується не знімати гроші самостійно, ти повинен піти з

person I don't know your sons or daughters  or maybe one of your grandchildren

людиною, я не знаю ваших синів чи дочок, чи, можливо, когось із ваших онуків,

I don't have any grandchildren sir I never had  

у мене немає онуків, сер, у мене ніколи не було

Sons or daughters I got married but we  never had children my wife never could

синів чи дочок, я одружився, але ми ніколи не мали дітей, моя дружина все одно ніколи не могла,

anyway I don't have any sons or daughters to  go with me and my wife died some years ago

я не у мене є сини чи доньки, і моя дружина померла кілька років тому

M all right but what about a friend or maybe a

М, добре, але як щодо друга чи, можливо,

relative many of my friends also passed  away I am alone I live with my pet Bobby  

родича, багато моїх друзів також померли, я один, я живу зі своїм вихованцем Боббі,

I don't have anyone to go with me  sir that's why I had to go alone

у мене нікого немає щоб піти зі мною, сер, тому мені довелося піти одному,

but I really need that money to eat  to pay for my rent and other things

але мені дуже потрібні ці гроші, щоб поїсти, щоб заплатити за оренду та інші речі,

please rent do you pay rent don't  tell me you don't have your own

будь ласка, орендуйте, ви платите орендну плату, не кажіть мені, що у вас немає власного

house people like you I mean old people  usually have a house and it is reasonable

будинку, такі як ви Я маю на увазі, що люди похилого віку зазвичай мають будинок, і це розумно,

because before it was much easier to buy  a house you bought it with a couple of

тому що раніше було набагато легше купити будинок, який ви купували за пару

dollars now everything is more expensive  it was easier when you were younger

доларів, тепер усе дорожче, коли ви були молодшими, це було легше,

right I have to live in my mother-in-law's  house why because I can't afford the house

правильно, я повинен жити у своєї матері -дім зятя, чому, тому що я не можу дозволити собі будинок,

do you know how much is a house  nowadays I went to the bank last

чи знаєте ви, скільки зараз коштує будинок, я пішов у банк минулого

week $200,000 can you believe that  I will have to pay that loan for 30

тижня, 200 000 доларів, чи можете ви повірити, що мені доведеться платити цей кредит протягом 30

years that's not fair you had it easier and  you tell me now that you don't have a house

років, це несправедливо, що ви мали це легше, і ти зараз скажеш мені, що у тебе немає домашнього

officer with all due respect that is  not important the important here is my  

офіцера з усією повагою, що це не важливо, тут важливо мої

things my money my wallet my laptop I  started with that I need those things  

речі, мої гроші, мій гаманець, мій ноутбук, з якого я почав, що мені потрібні ці речі,

please help me laptop do you know how  to use a laptop that's weird study

будь ласка, допоможи мені ноутбук знаю, як користуватися ноутбуком, це дивно, вивчай,

I don't know everything is so weird I'll  have to arrest you for trying to deceive an

я не знаю, все так дивно, мені доведеться заарештувати тебе за спробу обманути офіцера,

officer what what are you talking  about please don't do it help me I  

про що ти говориш, будь ласка, не роби цього, допоможи мені мені

need your help I know I know  this Captain Captain Montes

потрібна твоя допомога, я знаю, я знаю цього капітана, капітана Монтеса,

yeah he works near here if you ask  him he will tell you that he knows me

так, він працює поруч, якщо ви його запитаєте, він скаже вам, що він мене знає,

please Captain montis he's not  a mere officer he is the boss  

будь ласка, капітане Монтіс, він не просто офіцер, він бос

how can you know someone like him now  get out of here or I will arrest you

звідки ти можеш знати такого, як він зараз, забирайся звідси, або я заарештую тебе,

oh my God these old people  they should be in a nursing

Боже мій, ці старі люди, вони повинні бути в

home hello officer I have been told you  didn't want to help an old man with the  

будинку престарілих, привіт, офіцер, мені сказали, що ти не хотів допомогти старій людині з

robbery that's right oh hello Captain montis  me no of course not I was about to run to  

пограбуванням, це правильно, о, привіт, капітане Монтіс, ні, звичайно, ні, я збирався бігти, щоб

catch the thief all right you better start  running then unless you want to get fired

зловити злодія, добре, тобі краще починай тікати, якщо ти не хочеш, щоб тебе звільнили

today I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

сьогодні, сподіваюся, тобі сподобалася ця розмова, якщо ти зможеш ще трохи покращити свою англійську,

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

будь ласка, підпишіться перейдіть на канал і поділіться цим відео з друзями

and if you want to support this  channel you can join us or click  

, і якщо ви хочете підтримати цей канал, ви можете приєднатися до нас або натиснути

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

кнопку супер спасибі, велике спасибі за вашу підтримку, бережіть себе