Practice English Conversation (Family life - I was robbed) Improve English Speaking Skills

61,655 views ・ 2024-06-22

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
hello officer please I need your help I have been  
0
1480
4840
merhaba memur bey lütfen yardımınıza ihtiyacım var çalındım
00:06
stolen help me please hey relax you  need to calm down okay tell me what
1
6320
11160
yardım edin lütfen hey rahatlayın sakinleşmeniz gerekiyor tamam bana ne
00:17
happened I was walking down the street and a man  pointed a gun at me and took away all my things
2
17480
12480
olduğunu söyleyin sokakta yürüyordum ve bir adam bana silah doğrulttu ve tüm eşyalarımı aldı
00:30
he took my cell phone my bag my computer because I  
3
30960
4840
cep telefonumu aldı telefon çantamı bilgisayarımı çünkü
00:35
had a laptop in my back he also took  my wallet I had like $10,000 there or
4
35800
11800
sırtımda bir dizüstü bilgisayar vardı o da cüzdanımı aldı orada 10.000 dolarım falan vardı ya da
00:47
more it happened some minutes ago  if we hurry I'm sure we can get him
5
47600
12320
daha fazlası birkaç dakika önce oldu eğer acele edersek eminim onu ​​yakalayabiliriz
01:00
okay you just go home okay everything will  
6
60840
4760
tamam sen sadece eve git tamam her şey
01:05
be fine don't worry go home no I  think you don't understand I was
7
65600
11320
olacak tamam endişelenme eve git hayır sanırım anlamıyorsun soyuldum
01:16
robbed we need to catch the thief please  he took all my money and my things
8
76920
13000
hırsızı yakalamamız lazım lütfen o tüm paramı ve eşyalarımı aldı
01:31
you are not going to tell me how to  do my job sir just go home and I will  
9
91120
6600
bana işimi nasıl yapacağımı söylemeyeceksin efendim sadece eve git ve Eşyalarını arayacağım
01:37
look for your things but you don't even  know my name how could you know who I
10
97720
9320
ama sen adımı bile bilmiyorsun kim olduğumu nasıl bilebilirsin
01:47
am all right give me your name  and your address please hurry up
11
107040
12800
tamam bana adını ve adresini ver lütfen acele et
02:00
my name is Jordan Columbus  and my address is 123 Sams
12
120800
6760
adım Jordan Columbus ve adresim 123 Sams
02:07
Street okay I got it now go home  and we will contact you okay see you
13
127560
10040
Caddesi tamam anladım şimdi eve git ve seninle iletişime geçeceğiz tamam sonra görüşürüz
02:17
later but wouldn't the right  thing be to go to the police  
14
137600
6720
ama doğru olan şey
02:24
station to make that corresponding complaint
15
144320
5520
karakola gidip ilgili şikayette bulunmak olmaz mı
02:30
no that's not necessary or well you can do it  if you want the police station is over there  
16
150560
10000
hayır bu gerekli değil ya da polis karakolunun orada olmasını istiyorsanız bunu yapabilirsiniz
02:40
just walk for four or five blocks and then  turn left you will see the police station  
17
160560
6760
sadece dört beş blok yürüyün ve sonra sola dönün bankanın yanındaki polis karakolunu göreceksiniz
02:47
next to the bank yeah but can't you take me  there I am old you know I can't walk much
18
167320
12520
evet ama beni oraya götüremez misiniz ben yaşlıyım biliyorsunuz pek yürüyemem yürüyemezsiniz
03:01
what you say you can't walk but  you were walking when you were
19
181080
5800
dediğiniz gibi ama Soyulduğunuz sırada yürüyordunuz,
03:06
robbed I'm starting to think that you are probably  lying sir do you know that this is a serious
20
186880
10560
muhtemelen yalan söylediğinizi düşünmeye başladım efendim bunun ciddi bir
03:17
crime I am not lying it's  true I was robbed help me
21
197440
12320
suç olduğunu biliyor musunuz yalan söylemiyorum bu doğru soyuldum yardım edin bana
03:30
and I was walking because I went  to the bank which is in front of us
22
210480
6600
ve yürüyordum çünkü bankaya gittim önümüzde
03:37
there I want to withdraw the  money from my retirement pension
23
217080
8880
orada 10.000$ emekli maaşımdan parayı çekmek istiyorum
03:45
$10,000 and then I was walking to my house I live  
24
225960
8000
ve sonra evime yürüyordum
03:53
in front of the park I just  need to cross the park sir
25
233960
5760
parkın önünde yaşıyorum sadece parkı geçmem gerekiyor efendim
04:00
$10,000 that's not possible you're
26
240240
6520
10.000$ bu mümkün değil yalan söylüyorsunuz
04:06
lying nobody walks around with $10,000  in their hand nowadays that doesn't make
27
246760
10200
kimse yürümüyor bugünlerde ellerinde 10.000 dolar varken bu hiç mantıklı değil
04:16
sense I'm starting to believe that you are  faking a robbery so they can give you $10,000
28
256960
12760
Sana 10.000 dolar verebilsinler diye bir soygun numarası
04:30
what no of course not I  would never do something like
29
270240
6560
yaptığına inanmaya başladım
04:36
that here I have the withdrawal re  if you want to see it I swear I'm not
30
276800
10480
görmek istiyorsun yemin ederim yalan söylemiyorum
04:47
lying I don't know it's difficult  to believe and why did you go alone
31
287280
12360
inanması zor ve neden yalnız gittin
05:00
have you not listened to the  government's recommendations for older
32
300400
4880
hükümetin yaşlılar için tavsiyelerini dinlemedin mi
05:05
people elderly people are advised not to  withdraw money alone you have to go with a
33
305280
11800
yaşlılara tek başına para çekmemeleri tavsiye ediliyor biriyle git
05:17
person I don't know your sons or daughters  or maybe one of your grandchildren
34
317080
12560
Tanımıyorum oğullarını, kızlarını ya da torunlarından birini
05:30
I don't have any grandchildren sir I never had  
35
330840
4560
Benim torunum yok efendim Benim hiç
05:35
Sons or daughters I got married but we  never had children my wife never could
36
335400
11520
oğullarım ya da kızlarım olmadı Evlendim ama hiç çocuğumuz olmadı eşimin asla yapamadı
05:46
anyway I don't have any sons or daughters to  go with me and my wife died some years ago
37
346920
12720
zaten ben yok benimle gelecek herhangi bir oğlum veya kızım var ve karım birkaç yıl önce öldü
06:00
M all right but what about a friend or maybe a
38
360240
6320
M tamam ama peki ya bir arkadaşım ya da belki bir
06:06
relative many of my friends also passed  away I am alone I live with my pet Bobby  
39
366560
13520
akrabam birçok arkadaşım da vefat etti Yalnızım evcil hayvanım Bobby ile yaşıyorum
06:20
I don't have anyone to go with me  sir that's why I had to go alone
40
380080
9480
Kimsem yok benimle gelmek efendim bu yüzden yalnız gitmek zorunda kaldım
06:30
but I really need that money to eat  to pay for my rent and other things
41
390320
7240
ama kiramı ve diğer şeyleri ödemek için gerçekten yemek parasına ihtiyacım var
06:37
please rent do you pay rent don't  tell me you don't have your own
42
397560
9240
lütfen kiralayın kira ödüyor musunuz bana kendi
06:46
house people like you I mean old people  usually have a house and it is reasonable
43
406800
12720
evinizin olmadığını söyleme sizin gibi insanlar Yani yaşlıların genelde evi var ve mantıklı da
07:00
because before it was much easier to buy  a house you bought it with a couple of
44
420040
6000
çünkü eskiden ev almak çok daha kolaydı birkaç dolarla alırdın
07:06
dollars now everything is more expensive  it was easier when you were younger
45
426040
10320
şimdi her şey daha pahalı gençken daha kolaydı
07:16
right I have to live in my mother-in-law's  house why because I can't afford the house
46
436360
13600
değil mi annemin yanında yaşamak zorundayım kayınvalidemin evi neden evi almaya gücüm yetmediği için
07:29
do you know how much is a house  nowadays I went to the bank last
47
449960
6640
bugünlerde bir evin ne kadar olduğunu biliyor musun geçen hafta bankaya gittim
07:36
week $200,000 can you believe that  I will have to pay that loan for 30
48
456600
10200
200.000 dolar bu krediyi 30 yıl boyunca ödemek zorunda kalacağıma inanabiliyor musun
07:46
years that's not fair you had it easier and  you tell me now that you don't have a house
49
466800
12640
bu hiç adil değil daha kolay ve şimdi bana bir ev memurunun olmadığını,
07:59
officer with all due respect that is  not important the important here is my  
50
479960
7160
kusura bakmayın, bu önemli değil, önemli olan burada benim
08:07
things my money my wallet my laptop I  started with that I need those things  
51
487120
9320
eşyalarım, param, cüzdanım, dizüstü bilgisayarım, bunlarla başladım, bunlara ihtiyacım var,
08:16
please help me laptop do you know how  to use a laptop that's weird study
52
496440
13200
lütfen bana yardım edin dizüstü bilgisayar, yapar mısınız? dizüstü bilgisayar kullanmayı biliyorum bu tuhaf bir çalışma
08:29
I don't know everything is so weird I'll  have to arrest you for trying to deceive an
53
509640
6680
Bilmiyorum her şey o kadar tuhaf ki bir
08:36
officer what what are you talking  about please don't do it help me I  
54
516320
13440
memuru kandırmaya çalışmaktan seni tutuklamak zorunda kalacağım neden bahsediyorsun lütfen yapma bana yardım et
08:49
need your help I know I know  this Captain Captain Montes
55
529760
9800
yardımına ihtiyacım var biliyorum bu Yüzbaşı Yüzbaşı Montes'i tanıyorum
08:59
yeah he works near here if you ask  him he will tell you that he knows me
56
539560
6760
evet buraya yakın bir yerde çalışıyor ona sorarsanız size beni tanıdığını söyler
09:06
please Captain montis he's not  a mere officer he is the boss  
57
546320
13080
lütfen Yüzbaşı Montis o sadece bir subay değil o patron
09:19
how can you know someone like him now  get out of here or I will arrest you
58
559400
10080
onun gibi birinin şimdi defol buradan yoksa seni tutuklarım
09:29
oh my God these old people  they should be in a nursing
59
569480
5560
aman tanrım bu yaşlı insanlar huzurevinde olmalılar
09:35
home hello officer I have been told you  didn't want to help an old man with the  
60
575040
10000
merhaba memur bana soygun konusunda yaşlı bir adama yardım etmek istemediğin söylendi
09:45
robbery that's right oh hello Captain montis  me no of course not I was about to run to  
61
585040
11200
doğru oh merhaba Kaptan montis ben hayır elbette hayır hırsızı yakalamak için koşmak üzereydim
09:56
catch the thief all right you better start  running then unless you want to get fired
62
596240
8720
tamam tamam koşmaya başlasan iyi olur o zaman bugün kovulmak istemiyorsan
10:04
today I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  
63
604960
8440
umarım bu sohbeti beğenmişsindir eğer İngilizceni biraz daha geliştirebilirsen
10:13
more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  
64
613400
4280
lütfen abone ol kanala girip bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın
10:17
and if you want to support this  channel you can join us or click  
65
617680
4960
ve bu kanala destek olmak istiyorsanız bize katılabilir veya
10:22
on the super thanks button thank you  very much for your support take care
66
622640
6680
süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7