Practice English Conversation (Family life - I was robbed) Improve English Speaking Skills

hello officer please I need your help I have been  

ciao agente per favore ho bisogno del tuo aiuto mi hanno

stolen help me please hey relax you  need to calm down okay tell me what

rubato aiutami per favore ehi rilassati devi calmarti okay dimmi cosa

happened I was walking down the street and a man  pointed a gun at me and took away all my things

è successo stavo camminando per strada e un uomo mi ha puntato una pistola e mi ha portato via tutte le mie cose

he took my cell phone my bag my computer because I  

ha preso il mio cellulare telefono alla borsa al computer perché avevo

had a laptop in my back he also took  my wallet I had like $10,000 there or

un portatile dietro mi ha preso anche il portafoglio avevo circa 10.000 dollari o

more it happened some minutes ago  if we hurry I'm sure we can get him

più è successo qualche minuto fa se ci sbrighiamo sono sicuro che riusciremo a prenderlo

okay you just go home okay everything will  

okay tu vai a casa okay andrà tutto

be fine don't worry go home no I  think you don't understand I was

bene bene, non preoccuparti, vai a casa, no, penso che tu non capisca, sono stato

robbed we need to catch the thief please  he took all my money and my things

derubato, dobbiamo catturare il ladro, per favore, ha preso tutti i miei soldi e le mie cose,

you are not going to tell me how to  do my job sir just go home and I will  

non mi dirà come fare il mio lavoro, signore, vai a casa e Cercherò

look for your things but you don't even  know my name how could you know who I

le tue cose ma tu non sai nemmeno il mio nome, come fai a sapere chi sono,

am all right give me your name  and your address please hurry up

dammi il tuo nome e il tuo indirizzo, per favore, sbrigati,

my name is Jordan Columbus  and my address is 123 Sams

mi chiamo Jordan Columbus e il mio indirizzo è 123 Sams

Street okay I got it now go home  and we will contact you okay see you

Street, okay, ho capito ora vai a casa e ti contatteremo ok ci vediamo

later but wouldn't the right  thing be to go to the police  

dopo ma non sarebbe la cosa giusta andare alla

station to make that corresponding complaint

stazione di polizia per fare la denuncia corrispondente

no that's not necessary or well you can do it  if you want the police station is over there  

no non è necessario o beh puoi farlo se vuoi la stazione di polizia è lì

just walk for four or five blocks and then  turn left you will see the police station  

cammina per quattro o cinque isolati e poi gira a sinistra vedrai la stazione di polizia

next to the bank yeah but can't you take me  there I am old you know I can't walk much

vicino alla banca sì ma non puoi portarmi lì sono vecchio sai che non posso camminare molto

what you say you can't walk but  you were walking when you were

quello che dici non puoi camminare ma stavi camminando quando sei stato

robbed I'm starting to think that you are probably  lying sir do you know that this is a serious

derubato comincio a pensare che probabilmente stai mentendo signore sa che questo è un

crime I am not lying it's  true I was robbed help me

crimine grave non sto mentendo è vero sono stato derubato aiutami

and I was walking because I went  to the bank which is in front of us

e stavo camminando perché sono andato in banca che è lì di fronte a noi

there I want to withdraw the  money from my retirement pension

voglio ritirare i soldi dalla mia pensione di vecchiaia

$10,000 and then I was walking to my house I live  

$ 10.000 e poi stavo camminando verso casa abito

in front of the park I just  need to cross the park sir

di fronte al parco devo solo attraversare il parco signore

$10,000 that's not possible you're

$ 10.000 non è possibile stai

lying nobody walks around with $10,000  in their hand nowadays that doesn't make

mentendo nessuno cammina in giro con $ 10.000 in mano al giorno d'oggi non ha

sense I'm starting to believe that you are  faking a robbery so they can give you $10,000

senso Comincio a credere che tu stia fingendo una rapina in modo che possano darti $ 10.000

what no of course not I  would never do something like

cosa no ovviamente no Non farei mai una cosa del

that here I have the withdrawal re  if you want to see it I swear I'm not

genere ecco ho il ritiro se vuoi vederlo te lo giuro non sto

lying I don't know it's difficult  to believe and why did you go alone

mentendo non lo so è difficile da credere e perché sei andato da solo

have you not listened to the  government's recommendations for older

non hai ascoltato le raccomandazioni del governo per

people elderly people are advised not to  withdraw money alone you have to go with a

gli anziani si consiglia agli anziani di non ritirare i soldi da soli devi farlo vai con una

person I don't know your sons or daughters  or maybe one of your grandchildren

persona non conosco i tuoi figli o figlie o forse uno dei tuoi nipoti

I don't have any grandchildren sir I never had  

non ho nipoti signore non ho mai avuto

Sons or daughters I got married but we  never had children my wife never could

figli o figlie mi sono sposato ma non abbiamo mai avuto figli mia moglie non ha mai potuto

anyway I don't have any sons or daughters to  go with me and my wife died some years ago

comunque non li faccio ho qualche figlio o figlia che venga con me e mia moglie è morta alcuni anni fa

M all right but what about a friend or maybe a

M va bene, ma che ne dici di un amico o forse un

relative many of my friends also passed  away I am alone I live with my pet Bobby  

parente anche molti dei miei amici sono morti Sono solo Vivo con il mio animale domestico Bobby

I don't have anyone to go with me  sir that's why I had to go alone

Non ho nessuno venire con me signore, è per questo che sono dovuto andare da solo,

but I really need that money to eat  to pay for my rent and other things

ma ho davvero bisogno di quei soldi per mangiare, per pagare l'affitto e altre cose,

please rent do you pay rent don't  tell me you don't have your own

per favore affitta, paghi l'affitto, non dirmi che non hai una

house people like you I mean old people  usually have a house and it is reasonable

casa propria, gente come te Voglio dire, di solito gli anziani hanno una casa ed è ragionevole

because before it was much easier to buy  a house you bought it with a couple of

perché prima era molto più facile comprare una casa, la compravi con un paio di

dollars now everything is more expensive  it was easier when you were younger

dollari, ora è tutto più costoso, era più facile quando eri più giovane,

right I have to live in my mother-in-law's  house why because I can't afford the house

vero, devo vivere a mia madre casa del suocero, perché, visto che non posso permettermi la casa,

do you know how much is a house  nowadays I went to the bank last

sai quanto costa una casa oggigiorno, la

week $200,000 can you believe that  I will have to pay that loan for 30

settimana scorsa sono andato in banca, 200.000 dollari, puoi credere che dovrò pagare quel prestito per 30

years that's not fair you had it easier and  you tell me now that you don't have a house

anni, non è giusto che tu avessi è più semplice e ora mi dici che non hai un

officer with all due respect that is  not important the important here is my  

funzionario interno con tutto il rispetto che non è importante l'importante qui sono le mie

things my money my wallet my laptop I  started with that I need those things  

cose i miei soldi il mio portafoglio il mio portatile ho iniziato con quello ho bisogno di quelle cose

please help me laptop do you know how  to use a laptop that's weird study

per favore aiutami il portatile, vero? so come usare un laptop è strano studia

I don't know everything is so weird I'll  have to arrest you for trying to deceive an

non so è tutto così strano dovrò arrestarti per aver tentato di ingannare un

officer what what are you talking  about please don't do it help me I  

agente di cosa stai parlando per favore non farlo aiutami ho

need your help I know I know  this Captain Captain Montes

bisogno del tuo aiuto io lo so, lo conosco Capitano Capitano Montes

yeah he works near here if you ask  him he will tell you that he knows me

sì, lavora qui vicino se glielo chiedi ti dirà che mi conosce,

please Captain montis he's not  a mere officer he is the boss  

per favore Capitano Montis non è un semplice ufficiale, è il capo

how can you know someone like him now  get out of here or I will arrest you

come fai a sapere che uno come lui adesso esca di qui o ti arresto,

oh my God these old people  they should be in a nursing

oh mio Dio, questi vecchi dovrebbero essere in una

home hello officer I have been told you  didn't want to help an old man with the  

casa di cura, buongiorno agente, mi è stato detto che non volevi aiutare un vecchio con la

robbery that's right oh hello Captain montis  me no of course not I was about to run to  

rapina che è giusto oh ciao Capitano Montis io no certo che no stavo per correre a

catch the thief all right you better start  running then unless you want to get fired

prendere il ladro va bene faresti meglio a iniziare a correre allora a meno che tu non voglia essere licenziato

today I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

oggi spero che questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

per favore iscriviti al canale e condividi questo video con un amico

and if you want to support this  channel you can join us or click  

e se vuoi supportare questo canale puoi unirti a noi o fare clic

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

sul pulsante super grazie, grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te