Practice English Conversation (Family life - I was robbed) Improve English Speaking Skills

hello officer please I need your help I have been  

Hallo Beamter, bitte, ich brauche Ihre Hilfe. Ich wurde

stolen help me please hey relax you  need to calm down okay tell me what

gestohlen. Helfen Sie mir bitte. Hey, entspannen Sie sich, Sie müssen sich beruhigen. Okay, sagen Sie mir, was

happened I was walking down the street and a man  pointed a gun at me and took away all my things

passiert ist. Ich ging die Straße entlang und ein Mann richtete eine Waffe auf mich und nahm mir alle meine Sachen weg.

he took my cell phone my bag my computer because I  

Er nahm mein Handy Rufe meine Tasche und meinen Computer an, weil ich

had a laptop in my back he also took  my wallet I had like $10,000 there or

einen Laptop in meinem Rücken hatte. Er hat auch meine Brieftasche mitgenommen. Ich hatte etwa 10.000 Dollar oder

more it happened some minutes ago  if we hurry I'm sure we can get him

mehr. Es ist vor ein paar Minuten passiert, wenn wir uns beeilen. Ich bin sicher, wir kriegen ihn,

okay you just go home okay everything will  

okay, du gehst einfach nach Hause, okay, alles wird

be fine don't worry go home no I  think you don't understand I was

gut Gut, machen Sie sich keine Sorgen, gehen Sie nach

robbed we need to catch the thief please  he took all my money and my things

Hause. Nein, ich glaube, Sie verstehen nicht, dass ich

you are not going to tell me how to  do my job sir just go home and I will  

ausgeraubt wurde. Wir müssen den Dieb fangen Ich werde

look for your things but you don't even  know my name how could you know who I

nach deinen Sachen suchen, aber du kennst nicht einmal meinen Namen. Wie kannst du wissen, wer ich

am all right give me your name  and your address please hurry up

bin? Geben Sie mir bitte Ihren Namen und Ihre Adresse. Bitte beeilen Sie sich.

my name is Jordan Columbus  and my address is 123 Sams

Mein Name ist Jordan Columbus und meine Adresse ist 123 Sams

Street okay I got it now go home  and we will contact you okay see you

Street. Okay, ich habe es verstanden Gehen Sie jetzt nach Hause und wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen. Okay, bis

later but wouldn't the right  thing be to go to the police  

später. Aber es wäre nicht das Richtige, zur Polizeistation zu gehen,

station to make that corresponding complaint

um die entsprechende Anzeige einzureichen.

no that's not necessary or well you can do it  if you want the police station is over there  

Nein, das ist nicht nötig, oder Sie können es tun, wenn Sie möchten. Die Polizeistation ist dort drüben

just walk for four or five blocks and then  turn left you will see the police station  

Gehen Sie einfach vier oder fünf Blocks und biegen Sie dann links ab. Sie werden die Polizeistation

next to the bank yeah but can't you take me  there I am old you know I can't walk much

neben der Bank sehen. Ja, aber können Sie mich nicht dorthin bringen? Ich bin alt, Sie wissen, ich kann nicht viel laufen,

what you say you can't walk but  you were walking when you were

was Sie sagen, Sie können aber nicht laufen Sie waren zu Fuß unterwegs, als Sie ausgeraubt wurden

robbed I'm starting to think that you are probably  lying sir do you know that this is a serious

. Ich fange an zu denken, dass Sie wahrscheinlich lügen

crime I am not lying it's  true I was robbed help me

, Sir. Wissen Sie, dass dies ein schweres

and I was walking because I went  to the bank which is in front of us

Verbrechen ist? steht vor uns

there I want to withdraw the  money from my retirement pension

. Ich möchte das Geld von meiner Altersrente in Höhe von

$10,000 and then I was walking to my house I live  

10.000 $ abheben, und dann ging ich zu meinem Haus. Ich wohne

in front of the park I just  need to cross the park sir

vor dem Park. Ich muss nur den Park durchqueren, Sir,

$10,000 that's not possible you're

10.000 $. Das ist nicht möglich. Sie

lying nobody walks around with $10,000  in their hand nowadays that doesn't make

lügen, niemand geht Mit 10.000 Dollar auf der Hand macht das heutzutage keinen Sinn .

sense I'm starting to believe that you are  faking a robbery so they can give you $10,000

Ich fange an zu glauben, dass Sie einen Raubüberfall vortäuschen, damit sie Ihnen 10.000 Dollar geben können,

what no of course not I  would never do something like

was nein, natürlich nicht

that here I have the withdrawal re  if you want to see it I swear I'm not

Sie wollen es sehen. Ich schwöre, ich lüge nicht.

lying I don't know it's difficult  to believe and why did you go alone

Ich weiß nicht, es ist schwer zu glauben. Warum sind Sie alleine gegangen?

have you not listened to the  government's recommendations for older

Haben Sie nicht auf die Empfehlungen der Regierung für ältere

people elderly people are advised not to  withdraw money alone you have to go with a

Menschen gehört? Älteren Menschen wird geraten, nicht alleine Geld abzuheben. Sie müssen es tun Gehen Sie mit einer

person I don't know your sons or daughters  or maybe one of your grandchildren

Person, die ich nicht kenne. Ihre Söhne oder Töchter oder vielleicht eines Ihrer Enkelkinder.

I don't have any grandchildren sir I never had  

Ich habe keine Enkelkinder, Sir, ich hatte nie

Sons or daughters I got married but we  never had children my wife never could

Söhne oder Töchter. Ich habe geheiratet, aber wir hatten nie Kinder, meine Frau konnte es

anyway I don't have any sons or daughters to  go with me and my wife died some years ago

sowieso nie. Ich nicht Ich habe Söhne oder Töchter, die mit mir gehen können, und meine Frau ist vor einigen Jahren gestorben.

M all right but what about a friend or maybe a

M Okay, aber was ist mit einem Freund oder vielleicht einem

relative many of my friends also passed  away I am alone I live with my pet Bobby  

Verwandten? Viele meiner Freunde sind ebenfalls verstorben. Ich bin allein. Ich lebe mit meinem Haustier Bobby.

I don't have anyone to go with me  sir that's why I had to go alone

Ich habe niemanden Um mit mir zu gehen, Sir, deshalb musste ich alleine gehen,

but I really need that money to eat  to pay for my rent and other things

aber ich brauche wirklich das Geld zum Essen, um meine Miete und andere Dinge zu bezahlen.

please rent do you pay rent don't  tell me you don't have your own

Bitte mieten Sie, zahlen Sie Miete? Sagen Sie mir nicht, dass Sie kein eigenes Haus haben,

house people like you I mean old people  usually have a house and it is reasonable

Leute wie Sie Ich meine, alte Leute haben normalerweise ein Haus und das ist vernünftig,

because before it was much easier to buy  a house you bought it with a couple of

denn früher war es viel einfacher, ein Haus zu kaufen, man hat es mit ein paar

dollars now everything is more expensive  it was easier when you were younger

Dollar gekauft, jetzt ist alles teurer, es war einfacher, als man jünger war,

right I have to live in my mother-in-law's  house why because I can't afford the house

richtig, ich muss bei meiner Mutter wohnen Das Haus meiner Schwiegermutter, warum, weil ich mir das Haus nicht leisten kann?

do you know how much is a house  nowadays I went to the bank last

Wissen Sie, wie viel ein Haus heutzutage kostet? Ich bin letzte Woche zur Bank gegangen.

week $200,000 can you believe that  I will have to pay that loan for 30

200.000 Dollar. Können Sie sich vorstellen, dass ich diesen Kredit für 30 Jahre zurückzahlen muss?

years that's not fair you had it easier and  you tell me now that you don't have a house

Das ist nicht fair, den Sie hatten Es ist einfacher und du sagst mir jetzt, dass du keinen Hausverwalter hast,

officer with all due respect that is  not important the important here is my  

bei allem Respekt, das ist nicht wichtig, das Wichtige hier sind meine

things my money my wallet my laptop I  started with that I need those things  

Sachen, mein Geld, meine Brieftasche, mein Laptop, mit dem ich angefangen habe, dass ich diese Dinge brauche.

please help me laptop do you know how  to use a laptop that's weird study

Bitte hilf mir, den Laptop zu erledigen Ich weiß nicht , dass

I don't know everything is so weird I'll  have to arrest you for trying to deceive an

alles so seltsam ist. Ich muss Sie verhaften, weil Sie versucht haben, einen

officer what what are you talking  about please don't do it help me I  

Beamten zu täuschen. Wovon reden Sie? Bitte tun Sie es nicht. Helfen Sie mir. Ich

need your help I know I know  this Captain Captain Montes

brauche Ihre Hilfe Ich weiß, ich kenne diesen Kapitän, Kapitän Montes,

yeah he works near here if you ask  him he will tell you that he knows me

ja, er arbeitet hier in der Nähe, wenn Sie ihn fragen, wird er Ihnen sagen, dass er mich kennt,

please Captain montis he's not  a mere officer he is the boss  

bitte, Kapitän Montis, er ist kein bloßer Offizier, er ist der Boss

how can you know someone like him now  get out of here or I will arrest you

Wie kannst du wissen, dass jemand wie er jetzt hier rauskommt, sonst werde ich dich verhaften,

oh my God these old people  they should be in a nursing

oh mein Gott, diese alten Leute, sie sollten in einem Pflegeheim sein.

home hello officer I have been told you  didn't want to help an old man with the  

Hallo Beamter, mir wurde gesagt, dass du einem alten Mann bei dem Raubüberfall

robbery that's right oh hello Captain montis  me no of course not I was about to run to  

nicht helfen wolltest Richtig, oh hallo, Captain Montis, ich, nein, natürlich nicht. Ich wollte

catch the thief all right you better start  running then unless you want to get fired

gerade rennen, um den Dieb zu fangen. Dann fangen Sie besser an zu rennen, es sei denn, Sie möchten heute gefeuert werden.

today I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

Ich hoffe, Ihnen hat dieses Gespräch gefallen. Wenn Sie Ihr Englisch noch ein wenig verbessern könnten,

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

abonnieren Sie es bitte Besuchen Sie den Kanal und teilen Sie dieses Video mit einem Freund

and if you want to support this  channel you can join us or click  

. Wenn Sie diesen Kanal unterstützen möchten, können Sie sich uns anschließen oder

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

auf die Schaltfläche „Super Danke“ klicken. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Passen Sie auf sich auf