Practice English Conversation (Family life - I was robbed) Improve English Speaking Skills

hello officer please I need your help I have been  

olá policial, por favor, preciso da sua ajuda, fui

stolen help me please hey relax you  need to calm down okay tell me what

roubado, me ajude, por favor, ei, relaxe, você precisa se acalmar, ok, me diga o que

happened I was walking down the street and a man  pointed a gun at me and took away all my things

aconteceu, eu estava andando na rua e um homem apontou uma arma para mim e tirou todas as minhas coisas,

he took my cell phone my bag my computer because I  

ele pegou meu celular telefone para minha bolsa, meu computador, porque eu

had a laptop in my back he also took  my wallet I had like $10,000 there or

tinha um laptop nas costas, ele também pegou minha carteira, eu tinha cerca de US $ 10.000 ou

more it happened some minutes ago  if we hurry I'm sure we can get him

mais, aconteceu há alguns minutos, se nos apressarmos, tenho certeza de que podemos pegá-lo,

okay you just go home okay everything will  

ok, vá para casa, tudo ficará

be fine don't worry go home no I  think you don't understand I was

bem tudo bem, não se preocupe, vá para casa, não, acho que você não entende, fui

robbed we need to catch the thief please  he took all my money and my things

roubado, precisamos pegar o ladrão, por favor, ele pegou todo o meu dinheiro e minhas coisas,

you are not going to tell me how to  do my job sir just go home and I will  

você não vai me dizer como fazer meu trabalho, senhor, vá para casa e Vou

look for your things but you don't even  know my name how could you know who I

procurar suas coisas, mas você nem sabe meu nome, como você pode saber quem eu

am all right give me your name  and your address please hurry up

sou, tudo bem, me dê seu nome e seu endereço, por favor, apresse-se,

my name is Jordan Columbus  and my address is 123 Sams

meu nome é Jordan Columbus e meu endereço é 123 Sams

Street okay I got it now go home  and we will contact you okay see you

Street, ok, entendi agora vá para casa e entraremos em contato com você, ok, até

later but wouldn't the right  thing be to go to the police  

mais, mas não seria o certo ir à delegacia

station to make that corresponding complaint

para fazer a reclamação correspondente

no that's not necessary or well you can do it  if you want the police station is over there  

não, isso não é necessário ou bem, você pode fazê-lo se quiser que a delegacia seja ali

just walk for four or five blocks and then  turn left you will see the police station  

apenas caminhe por quatro ou cinco quarteirões e depois vire à esquerda você verá a delegacia

next to the bank yeah but can't you take me  there I am old you know I can't walk much

ao lado do banco sim, mas você não pode me levar lá? Eu sou velho, você sabe que não posso andar muito

what you say you can't walk but  you were walking when you were

o que você diz que não pode andar, mas você estava andando quando foi

robbed I'm starting to think that you are probably  lying sir do you know that this is a serious

assaltado estou começando a pensar que provavelmente você está mentindo senhor você sabe que isso é um

crime I am not lying it's  true I was robbed help me

crime grave eu não estou mentindo é verdade fui assaltado me ajude

and I was walking because I went  to the bank which is in front of us

e eu estava andando porque fui ao banco que está na nossa frente

there I want to withdraw the  money from my retirement pension

aí eu quero sacar o dinheiro da minha aposentadoria

$10,000 and then I was walking to my house I live  

$ 10.000 e aí eu estava caminhando para minha casa eu moro

in front of the park I just  need to cross the park sir

em frente ao parque só preciso atravessar o parque senhor

$10,000 that's not possible you're

$ 10.000 isso não é possível você está

lying nobody walks around with $10,000  in their hand nowadays that doesn't make

mentindo ninguém anda por aí com $ 10.000 na mão hoje em dia isso não faz

sense I'm starting to believe that you are  faking a robbery so they can give you $10,000

sentido estou começando a acreditar que você está fingindo um roubo para que eles possam te dar $ 10.000

what no of course not I  would never do something like

o que não, claro que não, eu nunca faria algo assim

that here I have the withdrawal re  if you want to see it I swear I'm not

aqui eu tenho o saque se você quer ver eu juro que não estou

lying I don't know it's difficult  to believe and why did you go alone

mentindo não sei é difícil de acreditar e por que você foi sozinho

have you not listened to the  government's recommendations for older

você não ouviu as recomendações do governo para idosos

people elderly people are advised not to  withdraw money alone you have to go with a

idosos são aconselhados a não sacar dinheiro sozinhos você tem que vá com uma

person I don't know your sons or daughters  or maybe one of your grandchildren

pessoa, não conheço seus filhos ou filhas ou talvez um de seus netos,

I don't have any grandchildren sir I never had  

não tenho netos, senhor, nunca tive

Sons or daughters I got married but we  never had children my wife never could

filhos ou filhas, casei-me, mas nunca tivemos filhos, minha esposa nunca pôde,

anyway I don't have any sons or daughters to  go with me and my wife died some years ago

de qualquer maneira, eu não tenho filhos ou filhas para ir comigo e minha esposa morreu há alguns anos

M all right but what about a friend or maybe a

M tudo bem, mas e um amigo ou talvez um

relative many of my friends also passed  away I am alone I live with my pet Bobby  

parente, muitos dos meus amigos também faleceram, estou sozinho, moro com meu animal de estimação Bobby,

I don't have anyone to go with me  sir that's why I had to go alone

não tenho ninguém para ir comigo, senhor, é por isso que eu tive que ir sozinho,

but I really need that money to eat  to pay for my rent and other things

mas eu realmente preciso desse dinheiro para comer, para pagar meu aluguel e outras coisas,

please rent do you pay rent don't  tell me you don't have your own

por favor, aluguel, você paga aluguel, não me diga que você não tem

house people like you I mean old people  usually have a house and it is reasonable

casa própria, pessoas como você Quer dizer, os idosos geralmente têm uma casa e é razoável

because before it was much easier to buy  a house you bought it with a couple of

porque antes era muito mais fácil comprar uma casa você comprava com alguns

dollars now everything is more expensive  it was easier when you were younger

dólares agora tudo é mais caro era mais fácil quando você era mais jovem

right I have to live in my mother-in-law's  house why because I can't afford the house

né eu tenho que morar na minha mãe -casa do sogro porque eu não tenho dinheiro para comprar a casa

do you know how much is a house  nowadays I went to the bank last

você sabe quanto custa uma casa hoje em dia fui ao banco na

week $200,000 can you believe that  I will have to pay that loan for 30

semana passada $ 200.000 você acredita que terei que pagar aquele empréstimo por 30

years that's not fair you had it easier and  you tell me now that you don't have a house

anos isso não é justo que você teve é mais fácil e você me diz agora que não tem um

officer with all due respect that is  not important the important here is my  

funcionário da casa com todo o respeito isso não é importante o importante aqui são minhas

things my money my wallet my laptop I  started with that I need those things  

coisas meu dinheiro minha carteira meu laptop com o qual comecei que preciso dessas coisas

please help me laptop do you know how  to use a laptop that's weird study

por favor me ajude laptop você sei usar um laptop, isso é estranho, estudo,

I don't know everything is so weird I'll  have to arrest you for trying to deceive an

não sei, tudo é tão estranho, terei que prendê-lo por tentar enganar um

officer what what are you talking  about please don't do it help me I  

policial, do que você está falando, por favor, não faça isso, me ajude,

need your help I know I know  this Captain Captain Montes

preciso da sua ajuda, eu sei que eu conheço esse capitão Capitão Montes

yeah he works near here if you ask  him he will tell you that he knows me

sim, ele trabalha aqui perto, se você perguntar a ele, ele lhe dirá que me conhece

please Captain montis he's not  a mere officer he is the boss  

, por favor, capitão Montis, ele não é um mero oficial, ele é o chefe

how can you know someone like him now  get out of here or I will arrest you

como você pode saber que alguém como ele agora sai daqui ou eu vou te prender,

oh my God these old people  they should be in a nursing

oh meu Deus, esses idosos deveriam estar em uma

home hello officer I have been told you  didn't want to help an old man with the  

casa de repouso, olá policial, me disseram que você não queria ajudar um velho com o

robbery that's right oh hello Captain montis  me no of course not I was about to run to  

roubo que é certo, olá, capitão Montis, eu não, claro que não, eu estava prestes a correr para

catch the thief all right you better start  running then unless you want to get fired

pegar o ladrão, tudo bem, é melhor você começar a correr, a menos que queira ser demitido

today I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

hoje, espero que tenha gostado dessa conversa, se puder melhorar um pouco

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

mais seu inglês, por favor, inscreva-se entre no canal e compartilhe esse vídeo com um amigo

and if you want to support this  channel you can join us or click  

e se você quiser apoiar esse canal você pode se juntar a nós ou clicar

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio se cuida