Practice English Conversation (Family life - my parents' love story) English Conversation Practice

son why aren't you sleeping  now it's very late what's wrong

сын почему ты не спишь сейчас уже очень поздно что не так

nothing's wrong Dad I'm just not as  sleepy and I was thinking about something

ничего плохого папа я просто не такой сонный и я думал о чем-то

you were thinking about something then  tell me what that thing is I want to know

ты думал о чем-то тогда скажи мне что это за штука я хочу знать

that do you love Mom I mean how much  do you love her I'm just curious

ты любишь маму Я имею в виду, как сильно ты ее любишь, мне просто любопытно,

seriously how could you ask if I love  your mom that's crazy of course I love her

серьезно, как ты мог спросить, люблю ли я твою маму, это безумие, конечно, я люблю ее,

I know you love her I have seen you together  it's like like you were just married

я знаю, что ты любишь ее, я видел вас вместе, это как будто вы только что поженились,

oh really I didn't notice  that your mom is she's perfect

о, правда, я не заметил, что твоя мама идеальна

someday just someday I would really like  to have a relationship like yours that  

когда-нибудь просто когда-нибудь я бы очень хотел иметь такие отношения, как у тебя,

and I'm sure you will have one but why do you  ask that don't tell me you are in love son  

и я уверен, что у тебя они будут, но почему ты спрашиваешь об этом, не говори мне, что ты влюблен, сынок,

know that I mean I like a girl from school  but I don't think I love her that much

знай что я имею в виду, что мне нравится девочка из школы, но я не думаю, что я люблю ее так сильно,

in fact I think it's impossible to  love someone as you love Mom seriously

на самом деле я думаю, что невозможно любить кого-то так, как ты любишь Мама серьезно

don't say that someday you will fall in love  and then you'll think differently you'll see

не говори, что когда-нибудь ты влюбишься, а потом ты думай иначе, ты увидишь,

yeah maybe but how do you do it I mean how  can you still be so in love with each other

да, может быть, но как ты это делаешь, я имею в виду, как вы все еще можете так любить друг друга, я думаю,

well I think it's because we  have been through difficult  

это потому, что мы пережили трудные

times and that made our love even stronger

времена, и это сделало нашу любовь еще сильнее,

really um can you tell me I  Want To Know Your Love Story

правда, вы можете сказать Я хочу знать твою историю любви,

you're right I have never told you our  love story all right I will tell you then

ты прав, я никогда не рассказывал тебе нашу историю любви, хорошо, я расскажу тебе, когда

you are about to be 15. someday I would like  you to find a person to love I love your mom

тебе скоро исполнится 15. когда-нибудь я хочу, чтобы ты нашел человека, которого полюбишь, я люблю твою маму,

it all started when I was  standing at the University  

это все началось, когда я стоял в университете,

in fact it started at the welcome of the students

на самом деле это началось с приветствия студентов,

we had to go to the college campus to receive  some things from the institution so I went there  

нам нужно было пойти в кампус колледжа, чтобы получить некоторые вещи от учреждения, поэтому я пошел туда,

many people went with their parents but I didn't  because I was not a teenager I was noddled

многие люди пошли со своими родителями, но я не пошел, потому что я не был подростком меня кивало

I started studying at the University  when I was 25 years old and I lived alone

я начал учиться в университете когда мне было 25 лет и я

anyway I went alone when I was there I was  sitting on one of the chairs in the classroom  

все равно жил один я ходил один когда я был там я сидел на одном из стульев в классе

when suddenly I saw a beautiful girl she had  Carly her and she was smiling I liked her a lot

как вдруг я увидел красивую девушку у нее была Карли она и она улыбалась она мне очень нравилась

she was younger than me so I approached  her and said hello she looked a little shy

она была моложе меня поэтому я подошел к ней и поздоровался она выглядела немного застенчивой

but she waved back I asked her name and we talked  about our lives for a moment it was beautiful  

но она помахала в ответ я спросил ее имя и мы поговорили о нашей жизни на мгновение это было прекрасно

she had gone there with her family so she had  to look for them then we met again hours later

она поехала туда со своей семьей, поэтому ей пришлось искать их, затем мы снова встретились через несколько часов,

still lived in the same city as  me I mean where I used to live  

все еще жили в том же городе, что и я, я имею в виду, где я раньше жил

with my family because now I lived  alone right so she went to her home  

со своей семьей, потому что теперь я жил один, поэтому она пошла к себе домой

with her family of course and I went to  my place I used to rent a room downtown  

с ее семьей, конечно, и я пошел к себе, я снимал комнату в центре города,

but we both were about to start studying at  the same College so we were going to meet again

но мы оба собирались начать учиться в одном и том же колледже, поэтому мы собирались снова встретиться,

and that happened we met again at the  college we talked again and I asked her out

и это случилось, мы снова встретились в колледже, мы снова поговорили и Я пригласил ее на свидание,

we dated for one week and then we kissed for  the first time that was an incredible moment

мы встречались неделю, а потом мы впервые поцеловались, это был невероятный момент,

soon she introduced her parents to me  and I also introduced her to my family

вскоре она познакомила меня со своими родителями, и я также познакомил ее со своей семьей,

we had Great Moments together her  parents and brother loved me I  

у нас были прекрасные моменты вместе, ее родители и брат любили меня, я

used to go to her house every day one  day I was in my language class in the  

использовал ходить к ней домой каждый день однажды я был на уроке языка в университете

University everything seemed to be normal  a regular day oh by the way we're doing a  

все казалось нормальным обычный день кстати мы

study together my girlfriend started  other careers but in the same College

вместе учимся моя девушка начала заниматься другой карьерой но в одном колледже

so we met at the end of the day or sometimes  only on the weekends we had to study very hard

так мы познакомились в конце дня или иногда только по выходным нам приходилось очень усердно учиться

oh as I was telling you it was a regular day  in my language class I heard a girl talking  

о, как я говорил вам, это был обычный день в моем языковом классе, я услышал, как девочка говорила,

then I turned back to see who was talking  

затем я обернулся, чтобы посмотреть, кто говорит,

it was one of the most beautiful  girls I had ever seen in my life  

это был один из самых красивых девушек, которых я когда-либо видел в своей жизни

her eyes were big and beautiful her smile made  her look like an angel and her voice was sweet  

ее глаза были большими и красивыми ее улыбка делала ее похожей на ангела и ее голос был сладким

I didn't talk to her at the first time because  I was kind of nervous I must confess something

я не заговорил с ней в первый раз, потому что я немного нервничал я должен Признаться,

I had always dreamed of having a girlfriend with  

я всегда мечтал иметь девушку с

big and beautiful eyes and  she looked like that woman

большими и красивыми глазами, и она была похожа на ту женщину,

so since that day I always looked at her  then we talked and she told me her name

поэтому с того дня я всегда смотрел на нее, потом мы разговаривали, и она сказала мне, как ее зовут,

even her name was beautiful I liked her  so much but I didn't dare ask her out

даже имя у нее было красивое, она мне так нравилась, но я не осмелился пригласить ее на свидание

we got along really well we talked every day we  started together and spent a lot of time together

мы очень хорошо ладили мы разговаривали каждый день мы начали вместе и проводили много времени вместе

soon she became my best friend she  understood me and I admired her a lot

вскоре она стала моей лучшей подругой она понимала меня и я очень ею восхищался

she was so intelligent and also beautiful  she was perfect but there was a problem

она была такая умная и красивая она было идеально, но была проблема,

I already had a girlfriend yeah I was still  dating the other girl I didn't know what to do

у меня уже была девушка, да, я все еще встречался с другой девушкой, я не знал, что делать,

and then I made a terrible mistake I regret it  cheated on my girlfriend with my best friend  

а потом я совершил ужасную ошибку, я сожалею, что изменил своей девушке с моим лучшим другом

yeah when my best friend told me she was dating  another man I couldn't stand it so I called her

да, когда моя лучшая подруга сказала мне, что встречается с другим мужчиной, я не мог этого вынести, поэтому я позвонил ей, я

I told her I wanted to see  her and I told her I loved her  

сказал ей, что хочу ее увидеть, и я сказал ей, что люблю ее,

yeah I know I made a terrible mistake but  

да, я знаю, что совершил ужасную ошибку, но

I was in love after that she became my girlfriend  so I had to break up with my other girlfriend

я был влюблен после этого она стала моей девушкой, поэтому мне пришлось расстаться с моей другой девушкой,

yeah I know it sounds horrible I'm sorry I'm  not proud of that I could never do that again

да, я знаю, это звучит ужасно, я сожалею, я не горжусь этим, я никогда не смогу сделать это снова,

I broke up with the other girl and it was horrible  she cried and many things happened after that

я расстался с другой девушкой, и это было ужасно. она плакала и много чего произошло после этого

but your mom she didn't want to know anything  about me because I also cheated on her

но твоя мама она ничего не хотела знать обо мне потому что я тоже ей изменял то

I mean I lied to her she didn't deserve it but  I loved her I didn't do things the right way  

есть я солгал ей она этого не заслуживала но я любил ее я ничего не делал правильно

but I didn't want to lose her so I fought for her  I called her went to her house I insisted a lot  

но я не хотел ее терять поэтому я боролся за нее я позвонил ей пошел к ней домой я много настаивал

after some time she finally forgave me  and we were back together I was so happy  

через некоторое время она наконец простила меня и мы снова были вместе я был так счастлив

of course she hadn't forgotten what I did so I  had to do a lot of things to make it up to her

конечно она не забыла что я сделал так что мне пришлось сделать много вещей, чтобы загладить свою вину

years later we moved to an apartment to live  together then I asked her to marry me she said yes  

годы спустя мы переехали в квартиру, чтобы жить вместе потом я попросил ее выйти за меня замуж она сказала да

then we got married we traveled around the  world as we had promised and then we had a  

потом мы поженились мы путешествовали по миру как мы обещали, а потом у нас родился

wonderful child you and that my son is our  love story it's not perfect but it's ours  

замечательный ребенок, ты и мой сын - наша история любви, она не идеальна, но она наша.

I have to thank your mom for giving me an  opportunity after all those things I had made

Я должен поблагодарить твою маму за то, что она дала мне возможность после всего того, что я сделал,

so the only thing I can tell you is that if you  love someone fight for that person no matter what

поэтому единственное, что я могу тебе сказать, это что если ты любишь кого-то, борись за этого человека, несмотря ни на что,

but please do things in the right way not  like you're all that I hope you get it  

но, пожалуйста, делай все правильно, а не так, как ты, все, что я надеюсь, ты понял, да,

yes that I get it now thank you  so much for telling me your story

теперь я понимаю, большое спасибо за то, что рассказал мне свою историю,

but what exactly happened to the other girl  I didn't understand that part very well

но что именно случилось с другой девушкой, я не очень хорошо понял эту часть,

I think that will have to be another story all  I can tell you is that she wasn't happy at all

я думаю, что это должна быть другая история, все, что я могу вам сказать, это то, что она совсем не была счастлива,

if you want to know that story then you  will have to let me know on the comments

если вы хотите знать эту историю, вы должны позволить я знаю в комментариях

but before we finish I really want to say I'm  really sorry about everything I made in the past  

, но прежде чем мы закончим, я действительно хочу сказать, что я очень сожалею обо всем, что я сделал в прошлом,

thank you I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

спасибо, я надеюсь, вам понравился этот разговор, если вы могли бы немного улучшить свой английский,

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend and  

пожалуйста, подпишитесь на канал и поделитесь это видео с другом, и

if you want to support this channel you can  join us or click on the super thanks button  

если вы хотите поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам или нажать кнопку супер спасибо

thank you very much for your support take care

большое спасибо за вашу поддержку берегите себя