Practice English Conversation (Family life - my parents' love story) English Conversation Practice

63,033 views ・ 2023-07-29

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
son why aren't you sleeping  now it's very late what's wrong
0
900
7260
filho por que você não está dormindo agora é muito tarde o que há de errado
00:10
nothing's wrong Dad I'm just not as  sleepy and I was thinking about something
1
10500
7200
nada de errado pai eu só não estou com tanto sono e eu estava pensando em algo
00:20
you were thinking about something then  tell me what that thing is I want to know
2
20640
7080
você estava pensando em algo então me diga o que é isso eu quero saber
00:30
that do you love Mom I mean how much  do you love her I'm just curious
3
30360
7140
se você ama mamãe Quero dizer, o quanto você a ama, só estou curioso,
00:39
seriously how could you ask if I love  your mom that's crazy of course I love her
4
39780
8340
sério, como você pode perguntar se eu amo sua mãe, isso é loucura, claro, eu a amo, eu
00:50
I know you love her I have seen you together  it's like like you were just married
5
50220
6420
sei que você a ama, já vi vocês juntos, é como se vocês tivessem acabado de se casar
00:59
oh really I didn't notice  that your mom is she's perfect
6
59640
7020
. não percebi que sua mãe é ela é perfeita
01:09
someday just someday I would really like  to have a relationship like yours that  
7
69540
8340
um dia só um dia eu realmente gostaria de ter um relacionamento como o seu isso
01:19
and I'm sure you will have one but why do you  ask that don't tell me you are in love son  
8
79680
7680
e tenho certeza que você terá um mas por que você pergunta isso não me diga que você está apaixonado filho
01:29
know that I mean I like a girl from school  but I don't think I love her that much
9
89040
6960
sabe quer dizer eu gosto de uma menina da escola mas acho que não a amo tanto assim
01:38
in fact I think it's impossible to  love someone as you love Mom seriously
10
98760
6960
na verdade acho que é impossível amar alguém como se ama mãe sério
01:48
don't say that someday you will fall in love  and then you'll think differently you'll see
11
108960
7500
não diga que um dia você vai se apaixonar e aí vai
01:58
yeah maybe but how do you do it I mean how  can you still be so in love with each other
12
118620
7560
pense de forma diferente
02:08
well I think it's because we  have been through difficult  
13
128640
3600
, você verá
02:12
times and that made our love even stronger
14
132240
3480
sim, talvez, mas
02:18
really um can you tell me I  Want To Know Your Love Story
15
138060
6000
como você faz isso? eu quero saber sua história de amor
02:28
you're right I have never told you our  love story all right I will tell you then
16
148140
7080
você está certo eu nunca te contei nossa história de amor tudo bem vou te contar então
02:38
you are about to be 15. someday I would like  you to find a person to love I love your mom
17
158040
7560
você está prestes a fazer 15 anos. algum dia eu gostaria que você encontrasse uma pessoa para amar eu amo sua
02:47
it all started when I was  standing at the University  
18
167700
3000
mãe tudo começou quando eu estava parado na universidade
02:50
in fact it started at the welcome of the students
19
170700
4140
na verdade começou na recepção dos alunos
02:57
we had to go to the college campus to receive  some things from the institution so I went there  
20
177480
7980
a gente tinha que ir no campus da faculdade pegar umas coisas da instituição então eu ia lá
03:07
many people went with their parents but I didn't  because I was not a teenager I was noddled
21
187080
7560
muita gente ia com os pais mas eu não porque eu não era adolescente eu era bobo
03:16
I started studying at the University  when I was 25 years old and I lived alone
22
196740
7680
comecei a estudar na universidade quando tinha 25 anos e morava sozinho
03:26
anyway I went alone when I was there I was  sitting on one of the chairs in the classroom  
23
206640
7980
mesmo assim ia sozinho quando estava lá estava sentado em uma das cadeiras da sala de aula
03:36
when suddenly I saw a beautiful girl she had  Carly her and she was smiling I liked her a lot
24
216240
7920
quando de repente vi uma menina linda ela tinha Carly ela e ela estava sorrindo eu gostei muito dela
03:46
she was younger than me so I approached  her and said hello she looked a little shy
25
226380
7380
ela era mais nova que eu então eu me aproximei dela e disse olá ela parecia um pouco tímida
03:56
but she waved back I asked her name and we talked  about our lives for a moment it was beautiful  
26
236100
8160
mas ela acenou de volta eu perguntei o nome dela e conversamos sobre nossas vidas por um momento foi lindo
04:06
she had gone there with her family so she had  to look for them then we met again hours later
27
246240
7740
ela tinha ido lá com a família dela então ela teve que procurá-los então nos encontramos de novo horas depois
04:16
still lived in the same city as  me I mean where I used to live  
28
256140
4560
ainda morava na mesma cidade que eu quero dizer onde eu morava
04:20
with my family because now I lived  alone right so she went to her home  
29
260700
7080
com minha família porque agora eu morava sozinho né então ela foi para a casa dela
04:27
with her family of course and I went to  my place I used to rent a room downtown  
30
267780
6240
com a família dela claro e eu fui para minha casa eu alugava um quarto no centro da cidade
04:35
but we both were about to start studying at  the same College so we were going to meet again
31
275880
6780
mas nós dois estávamos prestes a começar a estudar na mesma faculdade então íamos nos encontrar de novo
04:45
and that happened we met again at the  college we talked again and I asked her out
32
285480
7740
e aconteceu que nos encontramos de novo na faculdade conversamos de novo e Eu a convidei para sair,
04:55
we dated for one week and then we kissed for  the first time that was an incredible moment
33
295320
7500
namoramos por uma semana e depois nos beijamos pela primeira vez, foi um momento incrível,
05:04
soon she introduced her parents to me  and I also introduced her to my family
34
304980
6960
logo ela apresentou seus pais para mim e eu também a apresentei para minha família,
05:15
we had Great Moments together her  parents and brother loved me I  
35
315480
5880
tivemos ótimos momentos juntos, seus pais e irmão me amavam, eu
05:21
used to go to her house every day one  day I was in my language class in the  
36
321360
6780
costumava para ir para a casa dela todos os dias um dia eu estava na minha aula de idiomas na
05:28
University everything seemed to be normal  a regular day oh by the way we're doing a  
37
328140
8400
universidade tudo parecia normal um dia normal ah a propósito estamos estudando
05:36
study together my girlfriend started  other careers but in the same College
38
336540
4620
juntos minha namorada começou outras carreiras mas na mesma faculdade
05:44
so we met at the end of the day or sometimes  only on the weekends we had to study very hard
39
344280
7200
então nos conhecemos no final do dia ou as vezes só nos finais de semana a gente tinha que estudar muito
05:54
oh as I was telling you it was a regular day  in my language class I heard a girl talking  
40
354420
7500
ah como eu ia te falando era um dia normal na minha aula de idiomas eu ouvi uma menina falando
06:03
then I turned back to see who was talking  
41
363600
3000
aí eu virei pra trás pra ver quem tava falando
06:07
it was one of the most beautiful  girls I had ever seen in my life  
42
367380
5040
era uma das garotas mais lindas que já vi na vida
06:13
her eyes were big and beautiful her smile made  her look like an angel and her voice was sweet  
43
373440
8340
seus olhos eram grandes e lindos seu sorriso a fazia parecer um anjo e sua voz era doce
06:23
I didn't talk to her at the first time because  I was kind of nervous I must confess something
44
383220
7080
não falei com ela na primeira vez porque estava meio nervoso devo confesso uma coisa
06:32
I had always dreamed of having a girlfriend with  
45
392760
3480
eu sempre sonhei em ter uma namorada com
06:36
big and beautiful eyes and  she looked like that woman
46
396240
4140
olhos grandes e lindos e ela parecia aquela mulher
06:42
so since that day I always looked at her  then we talked and she told me her name
47
402720
7320
então desde aquele dia eu sempre olhava pra ela então nós conversávamos e ela me falava o nome dela
06:52
even her name was beautiful I liked her  so much but I didn't dare ask her out
48
412560
7500
até o nome dela era lindo eu gostava muito dela mas não tive coragem de convidá-la para sair nos
07:02
we got along really well we talked every day we  started together and spent a lot of time together
49
422160
7080
dávamos muito bem conversávamos todos os dias começamos juntos e passávamos muito tempo juntos
07:12
soon she became my best friend she  understood me and I admired her a lot
50
432120
6720
logo ela se tornou minha melhor amiga ela me entendia e eu a admirava muito ela
07:21
she was so intelligent and also beautiful  she was perfect but there was a problem
51
441780
7860
era tão inteligente e também linda ela foi perfeito mas teve um problema
07:31
I already had a girlfriend yeah I was still  dating the other girl I didn't know what to do
52
451740
7140
eu ja tinha namorada sim ainda namorava a outra nao sabia o que fazer
07:41
and then I made a terrible mistake I regret it  cheated on my girlfriend with my best friend  
53
461340
8040
e ai cometi um erro terrivel me arrependo de ter traido minha namorada com meu melhor amigo
07:51
yeah when my best friend told me she was dating  another man I couldn't stand it so I called her
54
471180
6360
sim, quando minha melhor amiga me disse que estava namorando outro homem, eu não aguentei, então liguei para ela, disse que
08:00
I told her I wanted to see  her and I told her I loved her  
55
480840
4440
queria vê-la e disse que a amava,
08:05
yeah I know I made a terrible mistake but  
56
485880
3600
sim, eu sei que cometi um erro terrível, mas
08:10
I was in love after that she became my girlfriend  so I had to break up with my other girlfriend
57
490380
7620
estava apaixonado depois disso ela se tornou minha namorada então eu tive que terminar com minha outra namorada
08:20
yeah I know it sounds horrible I'm sorry I'm  not proud of that I could never do that again
58
500460
6660
sim eu sei que parece horrível me desculpe eu não estou orgulhoso disso eu nunca poderia fazer isso de novo
08:30
I broke up with the other girl and it was horrible  she cried and many things happened after that
59
510060
7500
eu terminei com a outra garota e foi horrível ela chorou e muitas coisas aconteceram depois disso
08:39
but your mom she didn't want to know anything  about me because I also cheated on her
60
519960
6360
mas sua mãe ela não quis saber nada sobre mim porque eu também a traí quero
08:49
I mean I lied to her she didn't deserve it but  I loved her I didn't do things the right way  
61
529920
8100
dizer eu menti para ela ela não merecia mas eu a amava eu ​​não fiz as coisas o certo
08:59
but I didn't want to lose her so I fought for her  I called her went to her house I insisted a lot  
62
539640
8520
mas eu não queria perdê-la então lutei por ela liguei pra ela fui na casa dela insisti muito
09:09
after some time she finally forgave me  and we were back together I was so happy  
63
549540
7440
depois de um tempo ela finalmente me perdoou e voltamos a ficar juntos fiquei tão feliz
09:18
of course she hadn't forgotten what I did so I  had to do a lot of things to make it up to her
64
558840
7320
claro que ela não tinha esquecido o que eu fiz então tive que fazer muitas coisas para compensá-la
09:28
years later we moved to an apartment to live  together then I asked her to marry me she said yes  
65
568620
8400
anos depois nos mudamos para um apartamento para morar juntos então eu a pedi em casamento ela disse sim
09:38
then we got married we traveled around the  world as we had promised and then we had a  
66
578700
6660
então nos casamos viajamos o mundo como havíamos prometeu e então tivemos um
09:45
wonderful child you and that my son is our  love story it's not perfect but it's ours  
67
585360
11580
filho maravilhoso você e esse meu filho é nossa história de amor não é perfeita mas é nossa
09:58
I have to thank your mom for giving me an  opportunity after all those things I had made
68
598740
7500
tenho que agradecer a sua mãe por me dar uma oportunidade depois de todas aquelas coisas que fiz
10:09
so the only thing I can tell you is that if you  love someone fight for that person no matter what
69
609000
7320
então a única coisa que posso te dizer é que se você ama alguém, lute por essa pessoa, não importa o que
10:18
but please do things in the right way not  like you're all that I hope you get it  
70
618660
7680
aconteça, mas por favor, faça as coisas da maneira certa, não como se você fosse
10:28
yes that I get it now thank you  so much for telling me your story
71
628320
7020
tudo
10:38
but what exactly happened to the other girl  I didn't understand that part very well
72
638160
6840
isso. aconteceu com a outra garota não entendi muito bem essa parte
10:47
I think that will have to be another story all  I can tell you is that she wasn't happy at all
73
647940
7440
acho que vai ter que ser outra história só posso te dizer que ela não ficou nem um pouco feliz
10:57
if you want to know that story then you  will have to let me know on the comments
74
657720
6000
se quer saber essa história então vai ter que deixar eu sei nos comentários
11:07
but before we finish I really want to say I'm  really sorry about everything I made in the past  
75
667560
6420
, mas antes de terminar, eu realmente quero dizer que sinto muito por tudo que fiz no passado,
11:14
thank you I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  
76
674700
6540
obrigado, espero que tenham gostado desta conversa, se você puder melhorar um pouco
11:21
more please subscribe to the channel  and share this video with a friend and  
77
681240
4620
mais o seu inglês, inscreva-se no canal e compartilhe este vídeo com um amigo e
11:25
if you want to support this channel you can  join us or click on the super thanks button  
78
685860
6900
se você quiser apoiar este canal você pode se juntar a nós ou clicar no botão super
11:32
thank you very much for your support take care
79
692760
3600
obrigado muito obrigado pelo seu apoio cuide-se
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7