English Speaking Practice for Daily Use (Family life) Conversation to Improve English Skills

so it feels good to finally sit together  as a family it's been a while hasn't it  

так приятно наконец-то собраться всей семьей, прошло много времени, не так ли,

yes it has I think we've all  been so busy lately that's the

да, я думаю, мы все были так заняты в последнее время, такое ощущение, что

thing it feels like forever since we had a  proper dinner together I know we'll all been  

это прошла целая вечность с тех пор, как мы как следует поужинали вместе, я знаю, что мы' Я все был

busy with work school and everything else  but tonight let's enjoy our time and Cat

занят учебой и всем остальным, но сегодня вечером давайте приятно проведем время и пообщаемся

up I hope everyone had a good day and I'd  love to hear what's been going on with  

. Надеюсь, у всех был хороший день, и мне бы хотелось услышать, что происходит с

each of you that's a good idea Lily why  don't you start how was your day at the

каждым из вас, это хорошая идея, Лили, почему бы и нет ты начинаешь как был твой день в

school my day was okay I guess nothing  too exciting happened just the usual

школе, мой день прошел нормально, думаю, ничего особенного не произошло, просто обычные

classes homework and hanging out  with friends I'm kind of tired

домашние задания и тусовки с друзьями,

though because we had a long science lab  today it wasn't bad but it's been a busy week

хотя я немного устал, поскольку сегодня у нас была долгая научная лаборатория, это было неплохо, но это было в целом занятая неделя,

overall oh that's interesting would like  to see that science project later and you

о, это интересно, хотелось бы посмотреть этот научный проект позже, а ты

Tommy my day my day wasn't  good at all actually it was

, Томми, мой день, мой день был совсем нехорошим, на самом деле это было

terrible terrible what happened  Tommy did something go wrong at the

ужасно, ужасно, что случилось, Томми сделал что-то не так в

school I got my math test back today and and I  didn't do well I tried that I really did but the  

школе, сегодня я получил свой тест по математике, и и я не преуспел, я я действительно пытался, но

problems were super hard and honestly  I feel like the teacher doesn't like

проблемы были очень сложными, и, честно говоря, я чувствую, что учитель меня не любит,

me maybe that's why I got such a bad  grade yeah that is why the teacher hates

может быть, поэтому я получил такую ​​​​плохую оценку, да, именно поэтому учитель

me Tommy you know blaming the teacher  isn't fair you've always been good at math

меня ненавидит, Томми, ты знаешь, обвинять учителя несправедливо раньше ты всегда хорошо разбирался в математике,

before are you sure you  studied enough maybe you were

ты уверен, что учился достаточно, может быть, ты

distracted I've noticed you've been  spending a lot of time playing video games

отвлекался, я заметил, что в последнее время ты проводишь много времени за видеоиграми,

lately honestly Tommy it sounds  like you just didn't study hard

честно говоря, Томми, похоже, ты просто недостаточно усердно учился

enough you can't expect good grades if you  don't put in the effort that's how School

, ты не могу рассчитывать на хорошие оценки, если ты не прилагаешь усилий, так

Works what what are you talking  about why are you even talking

устроена школа, о чем ты вообще говоришь,

Lily you're not my teacher and you  don't know anything about what happened

Лили, ты не мой учитель и ничего не знаешь о том, что произошло,

relax you two we'll solve this problem  Lily try to be supportive of of your  

расслабься вы двое, мы решим эту проблему, Лили постарайся поддержать своего

brother instead of just criticizing  him let's not turn this dinner into  

брата, а не просто критиковать его, давай не превращать этот ужин в

an argument okay you're right anyway let's  talk about something else how about you honey

спор, окей, ты прав, в любом случае, давай поговорим о чем-нибудь другом, как насчет тебя, дорогая,

how was work today are things  still as tiring as they've been

как прошла работа сегодня, дела все еще такие же утомительные, как и были

lately tiring doesn't even begin to  describe it there is a new project at the

в последнее время утомительно даже не описать это в

office and I've been working over time  almost every day the deadlines are tight

офисе новый проект и я работаю над графиком почти каждый день сроки сжаты

and the pressure is on I barely have time to  catch my breath before the next task comes

и напряжение очень сильное я едва успеваю отдышаться до того как появится следующая

up that you're always working so hard  don't you ever get tired of it I mean  

задача что ты всегда так усердно работаешь, ты никогда не устаешь от этого Я имею в виду,

do you even like your job it sounds so stressful

тебе вообще нравится твоя работа, это звучит так напряженно,

that's a good question Lily honestly  it's not about whether I like it or  

это хороший вопрос, Лили, честно говоря, дело не в том, нравится мне это или

not it's about doing what needs to  be done to support this family that's

нет, а в том, чтобы делать то, что нужно сделать, чтобы поддержать эту семью, это

it it's not always fun but it's  my responsibility and I take it  

это не всегда весело, но это моя ответственность, и я отношусь к этому

seriously I have to um I think you should  quit and become a YouTuber or a gamer

серьезно, я должен, хм, я думаю, тебе следует уйти и стать ютубером или геймером,

that that would be so cool you'd  probably get a million subscribers in no

и это было бы так здорово, что ты, вероятно, сразу же наберешь миллион подписчиков, ну,

time well Tommy that might sound  fun but it wouldn't exactly pay the

Томми, это может показаться забавным, но это не совсем окупит

bills besides I think am a a  little too old for that kind of

счета, кроме того, я думаю, что я слишком стар для таких

thing oh but I have an idea Tommy  maybe you can be the family YouTuber

вещей, о, но у меня есть идея, Томми, может быть, ты можешь стать семейным YouTube-блогером,

instead speaking of responsibilities I  feel like I've been carrying too many  

вместо того, чтобы говорить об обязанностях, я чувствую, что я был несущий тоже многие

of them lately I go to work take care of  the house cook clean and still help with

из них в последнее время я хожу на работу, слежу за домом, готовлю в чистоте и все еще помогаю с

homework it's exhausting and honestly it  feels like no one notices or appreciates

домашними заданиями, это утомительно, и, честно говоря, такое ощущение, что никто

it of course we notice dear I  know how hard you work and I

этого не замечает и не ценит, конечно, мы замечаем, дорогая, я знаю, как много ты работаешь, и я

appreciate everything you do for this  family maybe we can come up with a plan to

ценю все, что ты делаешь для этой семьи, может быть, мы сможем придумать план, как

share the chore is better I can start helping  out more around the house when I'm not working

лучше разделить работу по дому. Я могу начать больше помогать по дому, когда не работаю

late I can help with the dishes after  dinner it's not a big deal and it give Mom a

допоздна. Я могу помочь с посудой после ужина, это не имеет большого значения, и это дает маме перерыв

Break um all right I'll take  out the trash I'm good good at

, хм, ладно, я сделаю выноси мусор, у меня это хорошо получается

that oh thank you both of  you that could make a big

, о, спасибо вам обоим, это может иметь большое

difference sometimes even small things  can help lighting the load believe

значение, иногда даже мелочи могут помочь облегчить нагрузку, поверь

me you're right honey we will help  so Lily you've been a bit quiet

мне, ты прав, дорогая, мы поможем, так что, Лили, ты была немного тихо

is there anything new or exciting  happening in your life you can tell us you

, происходит ли что-нибудь новое или интересное в твоей жизни, ты можешь рассказать нам, ты

know well there is something  I wasn't sure if I should say

хорошо знаешь, есть кое-что, что я не был уверен, стоит ли мне

it but here it goes that Mom I I have a boyfriend

это говорить, но вот оно, у мамы II есть парень,

what you have a boyfriend does he play video

какой у тебя есть парень, он воспроизводит видео

games because if he doesn't he  probably boring how old is he who is

игры, потому что если он этого не сделает, ему, наверное, скучно, сколько ему лет?

he a boyfriend how long has this been going  on Lily does he treat you well what's he like  

он парень, как долго это продолжается, Лили, он хорошо к тебе относится, какой он?

he's really nice Dad we've been dating  for a few weeks now he's in my science

он очень милый папа, мы встречаемся уже несколько недель, он у меня на

class and he's super smart and  respectful I promise he's a good

уроке естествознания, он очень умный и уважительный, я обещаю, что он хороший

guy do we get to meet him at some point I'd like  to know who my daughter is spending time with  

парень, мы сможем встретиться с ним в какой-то момент, я бы хотел знать, кто моя дочь проведем время,

maybe later Mom Dad I just wanted to  tell you first I didn't want to hide

может быть, позже Мама Папа Я просто хотел сначала сказать тебе, что не хотел

it well thank you for being honest with  us Lily we trust you but remember School  

это хорошо скрывать, спасибо за честность с нами, Лили, мы доверяем тебе, но помни, что школа

comes first as long as you're  responsible we are happy for

на первом месте, пока ты несешь ответственность, мы рады за

you and will definitely want to  meet him soon okay it's important to

ты и обязательно захочешь встретиться скоро он, окей, это важно для

us okay that's fair thanks for  being cool about it Mom and Dad I  

нас, окей, это справедливо, спасибо, что отнеслись к этому спокойно. Мама и папа,

I am happy okay that's fair thanks for  being cool about it Mom and Dad I am

я рада, окей, это справедливо, спасибо, что отнеслась к этому хладнокровно, мама и папа, я

happy can we stop talking about Lily's  boyfriend now it's weird anyway about  

рада, можем ли мы перестать говорить о парне Лили, теперь это все равно странно.

my math test can I get a tutor I think I  need extra help if I'm going to do better

мой тест по математике, могу ли я нанять репетитора? Я думаю, мне нужна дополнительная помощь, если я собираюсь добиться большего,

please we should do this more often  I mean have dinner together as a

пожалуйста, нам следует делать это чаще. Я имею в виду ужин вместе, так как

family communication is very important  I am sorry if I am too busy sometimes I  

семейное общение очень важно. Прошу прощения, если я иногда слишком занят. Я

promise I will spend more time with  my precious family I love you so

обещаю, что потрачу больше времени с моей драгоценной семьей. Я вас очень люблю

much and guys did you like this conversation  let us know thank you I hope you liked this  

, ребята, понравился ли вам этот разговор, дайте нам знать, спасибо. Надеюсь, вам понравился этот

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

разговор, если бы вы могли немного улучшить свой английский, подпишитесь на канал

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

и поделитесь этим видео с другом и если вы хотите поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

или нажать кнопку «Супер спасибо», большое спасибо за вашу поддержку, будьте осторожны.