English Speaking Practice for Daily Use (Family life) Conversation to Improve English Skills

so it feels good to finally sit together  as a family it's been a while hasn't it  

então é bom finalmente sentarmos juntos como uma família, já faz um tempo, não é

yes it has I think we've all  been so busy lately that's the

, sim, acho que todos nós temos estado tão ocupados ultimamente, é isso

thing it feels like forever since we had a  proper dinner together I know we'll all been  

que parece uma eternidade desde que jantamos juntos de verdade, eu sei que nós' Estaremos todos

busy with work school and everything else  but tonight let's enjoy our time and Cat

ocupados com o trabalho, escola e tudo mais, mas esta noite vamos aproveitar nosso tempo e Cat

up I hope everyone had a good day and I'd  love to hear what's been going on with  

up. Espero que todos tenham tido um bom dia e adoraria saber o que está acontecendo com

each of you that's a good idea Lily why  don't you start how was your day at the

cada um de vocês, é uma boa ideia, Lily, por que não você começa como foi seu dia na

school my day was okay I guess nothing  too exciting happened just the usual

escola, meu dia foi bom, acho que nada muito emocionante aconteceu, apenas as

classes homework and hanging out  with friends I'm kind of tired

aulas habituais, lição de casa e sair com os amigos. Estou um pouco cansado,

though because we had a long science lab  today it wasn't bad but it's been a busy week

porque tivemos um longo laboratório de ciências hoje, não foi ruim, mas foi uma semana movimentada

overall oh that's interesting would like  to see that science project later and you

no geral ah, isso é interessante, gostaria de ver aquele projeto de ciências mais tarde e você

Tommy my day my day wasn't  good at all actually it was

Tommy, meu dia, meu dia não foi nada bom, na verdade, foi

terrible terrible what happened  Tommy did something go wrong at the

terrível, terrível o que aconteceu Tommy fez algo errado na

school I got my math test back today and and I  didn't do well I tried that I really did but the  

escola, recebi meu teste de matemática hoje e não não estou indo bem, eu tentei, realmente fiz, mas o

problems were super hard and honestly  I feel like the teacher doesn't like

os problemas foram muito difíceis e, honestamente, sinto que o professor não gosta

me maybe that's why I got such a bad  grade yeah that is why the teacher hates

de mim, talvez seja por isso que tirei uma nota tão ruim, sim, é por isso que o professor

me Tommy you know blaming the teacher  isn't fair you've always been good at math

me odeia Tommy, você sabe que culpar o professor não é justo, você sempre foi bom nisso matemática

before are you sure you  studied enough maybe you were

antes, você tem certeza de que estudou o suficiente, talvez você estivesse

distracted I've noticed you've been  spending a lot of time playing video games

distraído, percebi que você tem passado muito tempo jogando videogame

lately honestly Tommy it sounds  like you just didn't study hard

ultimamente, honestamente, Tommy, parece que você simplesmente não estudou o

enough you can't expect good grades if you  don't put in the effort that's how School

suficiente, você não pode esperar boas notas se você não se esforça é assim que a escola

Works what what are you talking  about why are you even talking

funciona do que vocês estão falando, por que vocês estão falando

Lily you're not my teacher and you  don't know anything about what happened

Lily, você não é minha professora e não sabe nada sobre o que aconteceu,

relax you two we'll solve this problem  Lily try to be supportive of of your  

relaxem vocês dois, vamos resolver esse problema, Lily, tente apoiar seu

brother instead of just criticizing  him let's not turn this dinner into  

irmão em vez de apenas criticá-lo, não vamos transformar esse jantar em

an argument okay you're right anyway let's  talk about something else how about you honey

uma discussão, ok, você está certo de qualquer maneira, vamos falar sobre outra coisa, e você, querido,

how was work today are things  still as tiring as they've been

como foi o trabalho hoje, as coisas ainda são tão cansativas quanto

lately tiring doesn't even begin to  describe it there is a new project at the

ultimamente cansativo nem começa a descreva-o, há um novo projeto no

office and I've been working over time  almost every day the deadlines are tight

escritório e tenho trabalhado ao longo do tempo quase todos os dias os prazos são apertados

and the pressure is on I barely have time to  catch my breath before the next task comes

e a pressão está alta mal tenho tempo de recuperar o fôlego antes da próxima tarefa aparecer

up that you're always working so hard  don't you ever get tired of it I mean  

que você está sempre trabalhando tanto, não é? alguma vez se cansa disso, quero dizer,

do you even like your job it sounds so stressful

você gosta do seu trabalho, parece tão estressante

that's a good question Lily honestly  it's not about whether I like it or  

, essa é uma boa pergunta, Lily, honestamente, não é sobre se eu gosto ou

not it's about doing what needs to  be done to support this family that's

não, é sobre fazer o que precisa ser feito para sustentar esta família, é

it it's not always fun but it's  my responsibility and I take it  

isso, nem sempre é divertido mas é minha responsabilidade e Eu levo isso

seriously I have to um I think you should  quit and become a YouTuber or a gamer

a sério, eu tenho que, hum, acho que você deveria desistir e se tornar um YouTuber ou um jogador

that that would be so cool you'd  probably get a million subscribers in no

, isso seria tão legal que você provavelmente conseguiria um milhão de inscritos em pouco

time well Tommy that might sound  fun but it wouldn't exactly pay the

tempo, bem Tommy, isso pode parecer divertido, mas não compensaria exatamente além das

bills besides I think am a a  little too old for that kind of

contas, acho que estou um pouco velho demais para esse tipo de

thing oh but I have an idea Tommy  maybe you can be the family YouTuber

coisa, ah, mas tenho uma ideia, Tommy, talvez você possa ser o YouTuber da família,

instead speaking of responsibilities I  feel like I've been carrying too many  

em vez de falar em responsabilidades, sinto que tenho carregado muitas

of them lately I go to work take care of  the house cook clean and still help with

delas ultimamente, vou trabalhar cuidar da casa, cozinhar limpa e ainda ajudar com

homework it's exhausting and honestly it  feels like no one notices or appreciates

o dever de casa é exaustivo e, honestamente, parece que ninguém percebe ou aprecia

it of course we notice dear I  know how hard you work and I

, é claro que notamos, querido, eu sei o quanto você trabalha e

appreciate everything you do for this  family maybe we can come up with a plan to

agradeço tudo o que você faz por esta família, talvez possamos bolar um plano para

share the chore is better I can start helping  out more around the house when I'm not working

compartilhar a tarefa, é melhor eu posso começar a ajudar mais em casa quando não estou trabalhando

late I can help with the dishes after  dinner it's not a big deal and it give Mom a

até tarde posso ajudar com a louça depois do jantar não é grande coisa e dá uma

Break um all right I'll take  out the trash I'm good good at

folga para a mamãe hum tudo bem vou levar o lixo para fora sou bom nisso

that oh thank you both of  you that could make a big

isso, ah, obrigado a vocês dois isso pode fazer uma grande

difference sometimes even small things  can help lighting the load believe

diferença, às vezes, até pequenas coisas podem ajudar a aliviar a carga, acredite

me you're right honey we will help  so Lily you've been a bit quiet

, você está certo, querida, nós ajudaremos, então Lily, você tem estado um pouco quieta

is there anything new or exciting  happening in your life you can tell us you

, há algo novo ou emocionante acontecendo em sua vida, você pode nos dizer que

know well there is something  I wasn't sure if I should say

sabe bem, há algo que eu não tinha certeza se deveria dizer

it but here it goes that Mom I I have a boyfriend

, mas aqui vai que mamãe II tem namorado

what you have a boyfriend does he play video

o que você tem namorado ele joga videogame

games because if he doesn't he  probably boring how old is he who is

porque se não joga, provavelmente é chato quantos anos ele tem quem é

he a boyfriend how long has this been going  on Lily does he treat you well what's he like  

ele um namorado há quanto tempo isso está acontecendo Lily ele te trata bem o que há ele gosta

he's really nice Dad we've been dating  for a few weeks now he's in my science

ele é muito legal, pai, estamos namorando há algumas semanas, ele está na minha

class and he's super smart and  respectful I promise he's a good

aula de ciências e é super inteligente e respeitoso, prometo que ele é um

guy do we get to meet him at some point I'd like  to know who my daughter is spending time with  

cara legal, podemos conhecê-lo em algum momento, gostaria de saber quem é minha filha passar um tempo com

maybe later Mom Dad I just wanted to  tell you first I didn't want to hide

talvez mais tarde, mamãe, papai, eu só queria te contar primeiro, não queria esconder

it well thank you for being honest with  us Lily we trust you but remember School  

bem, obrigado por ser honesto conosco, Lily, confiamos em você, mas lembre-se, a escola

comes first as long as you're  responsible we are happy for

vem em primeiro lugar, contanto que você seja responsável, estamos felizes por

you and will definitely want to  meet him soon okay it's important to

você e com certeza vai querer conhecê-lo logo, ok, é importante para

us okay that's fair thanks for  being cool about it Mom and Dad I  

nós, ok, isso é justo, obrigado por ser legal com isso, mamãe e papai,

I am happy okay that's fair thanks for  being cool about it Mom and Dad I am

estou feliz, ok, é justo, obrigado por ser legal com isso, mãe e papai, estou

happy can we stop talking about Lily's  boyfriend now it's weird anyway about  

feliz, podemos parar de falar sobre o namorado da Lily agora, é estranho de qualquer maneira sobre

my math test can I get a tutor I think I  need extra help if I'm going to do better

meu teste de matemática, posso conseguir um tutor, acho que preciso de ajuda extra se quiser me sair melhor,

please we should do this more often  I mean have dinner together as a

por favor, deveríamos fazer isso com mais frequência, quero dizer, jantarmos juntos, pois a

family communication is very important  I am sorry if I am too busy sometimes I  

comunicação familiar é muito importante, sinto muito se estou muito ocupado às vezes eu

promise I will spend more time with  my precious family I love you so

prometo que vou gastar mais tempo com minha preciosa família eu amo muito vocês

much and guys did you like this conversation  let us know thank you I hope you liked this  

e pessoal vocês gostaram dessa conversa contem para nós obrigado espero que tenham gostado dessa

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

conversa se vocês pudessem melhorar um pouco mais seu inglês por favor se inscreva no canal

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

e compartilhe esse vídeo com um amigo e se você quiser apoiar este canal você pode se juntar a nós

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio tome cuidado