Practice English Conversation (Family life - my dad abandoned me) English Conversation Practice

70,542 views ・ 2023-08-05

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
good morning sir my uncle told me you were  coming today to fix the internet connection
0
1200
6300
magandang umaga sir sinabi sa akin ng tito ko na pupunta ka ngayon para ayusin ang koneksyon sa internet
00:11
I'm sorry you're the tech the  internet company had to send right
1
11100
6540
pasensya na ikaw ang tech na kailangang ipadala ng kumpanya sa internet
00:20
good morning no I'm not the  tech you are no are you Dennis
2
20820
7080
magandang umaga hindi ako ang tech ikaw ay hindi ikaw ba Dennis
00:30
wow look how much you've grown  it's unbelievable I'm Amazed
3
30240
7680
wow tingnan mo much you've grown it's unbelievable I'm Amazed
00:40
excuse me do you know my name how is  it possible I've never seen you before
4
40380
5880
excuse me alam mo ba ang pangalan ko paano posible hindi pa kita nakita noon
00:49
then you are not the tech I'm sorry but you will  have to leave I shouldn't have happened that door
5
49620
7080
tapos hindi ikaw ang tech I'm sorry but you will have to leave I shouldn't have nangyari yun pinto
00:59
my uncle told me never to do that but  how do you know my name who are you
6
59220
7260
sinabihan ako ng tito ko na wag na wag ko gagawin yun pero pano mo malalaman ang pangalan ko sino
01:09
don't you really recognize me look at  me we have the same eyes the same hair  
7
69420
7320
hindi mo talaga ako kilala tignan mo ako parehas tayo ng mata same hair
01:18
yeah maybe oh I know you're one  of my relatives one of my uncles
8
78540
7740
siguro oh alam kong isa ka sa akin. relatives one of my uncle
01:28
no I'm not look at you you're  tall and you're a man now
9
88380
7140
no hindi kita tinitignan matangkad ka at lalaki ka ngayon
01:38
I haven't seen you since you are only a  baby well that was the last time I saw you
10
98160
7260
hindi pa kita nakikita since baby ka pa lang well yun na yung huli kitang nakita
01:48
but son now I've come back and we can make up  for all the time we lost isn't that amazing  
11
108060
8820
pero anak ngayon ako' bumalik ka na at makakabawi tayo sa lahat ng oras na nawala tayo hindi ba nakakapagtaka
01:58
I'm sorry I don't understand  did you call me son why did you
12
118200
6840
pasensya na hindi ko maintindihan tinawag mo ba ako anak bakit ka
02:07
yes that's right I am your father  don't you recognize me look at me
13
127560
7620
oo tama ako ang tatay mo hindi mo ba ako nakikilala tingnan mo sa akin
02:17
I'm just like you will look a lot alike your  hair your eyes that knows I am your father  
14
137340
8580
parang magkahawig kayo ng buhok mo mata mo na alam na ako ang tatay mo
02:27
I've come back to spend time together we can  go to the park to the movies to the beach
15
147360
7320
bumalik ako para magkasama tayo sa park manood ng sine sa tabing dagat
02:37
what do you say son aren't you happy to  see your father come on give me a hug
16
157020
7320
ano ang sabi mo anak aren 'Hindi ka ba masaya na makita ang iyong ama, yakapin mo ako
02:46
but I I don't get it my uncle he told me  you had to travel when I was a baby and now  
17
166740
7860
ngunit hindi ko maintindihan ang aking tiyuhin sinabi niya sa akin na kailangan mong maglakbay noong ako ay sanggol at ngayon ay
02:56
now you're here I never understood if  you were my father why did you abandon me
18
176160
6780
narito ka hindi ko naintindihan kung ikaw ang aking ama bakit mo ako iniwan
03:05
why did you leave why didn't you stay  with my mom and me I don't understand
19
185760
7080
bakit mo ako iniwan bakit hindi ka tumuloy sa amin ng nanay ko hindi ko maintindihan
03:15
look I know I did wrong but I was scared  we human beings make many mistakes  
20
195960
7860
tignan ko alam kong mali ang ginawa ko pero natakot ako maraming pagkakamali tayong tao
03:25
but that doesn't mean that I don't love  you always thought about you all the time
21
205440
7020
pero hindi ibig sabihin na hindi ko 't love you always thought about you all the time
03:35
I didn't come before because I was working hard  your father is now a successful businessman
22
215460
7020
Hindi ako dumating noon dahil nagsusumikap ako ang tatay mo ngayon ay isang matagumpay na negosyante
03:45
I have my own swords and I earned good  money that's why I left to work hard for you  
23
225060
8220
Mayroon na akong sariling espada at kumikita ako ng malaki kaya ako umalis para magsumikap para sa iyo
03:54
your uncle Lucas never understood that  he's my brother but he never forgave me
24
234960
6840
tito mo. Kahit kailan hindi inintindi ni Lucas na kapatid ko siya pero hindi niya ako pinatawad
04:04
I want to give you everything I couldn't  in the past please give me an opportunity
25
244740
7260
gusto kong ibigay lahat ng hindi ko kaya nung nakaraan please give me an opportunity
04:14
and also your mom I can help you both  now we used to be very happy together
26
254700
7140
and also your mom I can help you both now we used to be very happy together
04:24
by the way where is she is she still working in  that factory that was the last I heard from her
27
264300
7860
by the way nasaan sya nagtatrabaho pa sya sa factory na yun yun ang huli kong narinig sa kanya
04:34
my mom died she died five years ago my  uncle Lucas raised me since that happened
28
274260
7500
namatay ang mama ko namatay sya five years ago pinalaki ako ni tito Lucas simula nung nangyari yun
04:44
oh then she died I'm sorry to hear that it  must have been hard for you son I'm sorry  
29
284280
7740
oh namatay sya I'm sorry to hear that it must have hard para sayo anak pasensya ka na
04:54
but look now you're not alone you have  me your father we can spend time together
30
294000
7440
pero tignan mo ngayon hindi ka nag-iisa kasama mo ako tatay mo pwede tayong magkasama
05:03
I want to know everything about you your  favorite movie your favorite color everything
31
303780
6720
gusto kong malaman ang lahat tungkol sayo paborito mong pelikula paborito mong kulay lahat
05:13
what do you like to do do you like going  to the beach we can go whenever you want
32
313740
6540
anong gusto mong gawin gusto mo bang puntahan the beach we can go anyever you want
05:23
yeah well I love going to the beach but  I'm not sure I don't know how to feel
33
323160
7620
yeah well I love going to the beach but I'm not sure I don't know how to feel
05:33
just give me a chance promise you won't  regret it son we'll have fun together
34
333000
7020
just give me a chance promise hindi ka magsisisi anak magsasaya tayo
05:43
here is your father I love you so much  son let's make up for all the time we lost
35
343080
7320
dito ang tatay mo ba mahal na mahal kita anak bumawi tayo sa lahat ng oras na nawala
05:52
I guess you're right I feel alone I  need my father I missed you so much
36
352560
7140
sa tingin mo tama ka pakiramdam ko nag iisa ako kailangan ko tatay namiss
06:02
me too son I missed you so much come on  let's go to the mall I'll buy you a present  
37
362100
7680
din kita anak namiss kita ng sobra halika punta tayo sa mall bibilhan kita ng regalo
06:11
I like that idea okay Dad can I  call you like that it's weird for me
38
371700
7380
gusto ko yung idea na yun okay Dad pwede ba kitang tawagan ng ganyan ang weird ko
06:21
of course I am your father call  me that I will start the car then
39
381780
6720
syempre tatay mo ako tawagin mo na ako na mag start ng sasakyan then
06:31
all right Dad oh my God my  father is here I can't believe it
40
391860
7260
sige Dad oh my my father andito na ako. hindi makapaniwala
06:41
hello Dennis I heard somebody  knocking the door who was it
41
401580
5700
hello Dennis Narinig kong may kumakatok sa pinto sino yun
06:50
Uncle Lucas you're not gonna believe  it it was my dad he came here for me
42
410880
7320
Uncle Lucas you're not gonna believe it it was my dad he came here for me
07:01
so he finally came I never thought  that he could really be able to come
43
421080
7140
so he finally came I never thought na makakarating talaga siya maghintay
07:10
wait how do you know he was gonna come here  did you talk to him or what I don't get it
44
430740
7140
. how do you know he was gonna come here kinausap mo ba siya or what I don't get it
07:20
yeah he called me we talked on the phone a  week ago he told me he was coming to see you
45
440520
7500
yeah tinawagan niya ako nag-usap kami sa phone isang linggo na ang nakalipas sinabi niya sa akin na pupunta siya sa iyo
07:30
then why didn't you tell me anything about it you  
46
450060
3960
bakit hindi mo sinabi sa akin kahit ano tungkol dito
07:34
knew my father was here and  you didn't tell me anything
47
454020
3300
alam mo na nandito ang tatay ko at wala kang sinabi sa akin
07:39
I thought he was lying he always does that  he can't stop lying and now he comes here
48
459780
7800
akala ko nagsisinungaling siya palagi niyang ginagawa na hindi niya mapigilang magsinungaling at ngayon pumunta siya dito
07:49
I deserved to know you should have told  me my father was here why did you do that
49
469680
7560
I deserved to know dapat sinabi mo sa akin ang tatay ko. eto bakit mo ginawa yan
07:59
Dennis listen your father is not a good  person he abandoned you when you were a child
50
479700
7080
Dennis makinig hindi mabuting tao ang tatay mo pinabayaan ka niya nung bata ka
08:09
he wasn't even here when your mother died he  was never here for you is not a good father
51
489240
6840
wala man lang siya dito nung namatay ang nanay mo never siya dito para sayo hindi mabuting ama
08:19
I know he's my brother but I don't want  him to hurt you son please listen to me
52
499200
7260
alam kong kapatid ko siya pero Ayokong saktan ka niya anak please makinig ka sa akin
08:29
you don't decide that I am the one who  decides he's my father and it's my life uncle
53
509220
7560
you don't decide that I am the one who decides he's my father and it's my life tito
08:38
he made a mistake yeah but we all make mistakes  right he's my father and I want to be with him
54
518820
7620
nagkamali siya oo pero lahat tayo nagkakamali tama siya ang tatay ko at gusto ko siyang makasama pinalaki kita
08:48
I raised you I just want you to be happy  and I don't want anybody to hurt you son
55
528600
7620
I just want you to be masaya at ayokong may mananakit sayo anak hindi
08:58
I am not your son you're just my uncle  He's My real father so I'm going with him  
56
538680
7740
mo ako anak tiyuhin ka lang sya ang tunay kong ama kaya sasama ako sa kanya
09:08
all right all right you're right  it's your decision I'm really sorry
57
548340
7140
sige tama ka desisyon mo sorry talaga
09:18
of course it's my decision I'm not a  child anymore I missed my father so much
58
558240
6960
syempre desisyon ko hindi na ako bata miss na miss ko na ang tatay ko
09:28
hey son are you okay you look angry what happened
59
568260
5700
hey anak okay ka lang ba mukha kang galit anong nangyari
09:37
it's nothing that I was just talking to  my uncle I'm ready to go with you let's go
60
577860
7140
wala lang kausap ko tito ko handa na akong sumama sayo tara na
09:47
yeah about that a person called me and  he needs me in one of my stores in Canada
61
587580
7680
nga na may tumawag sa akin at kailangan niya ako sa isa sa mga tindahan ko sa Canada
09:57
I have to travel to Canada you understand right  but I will come back someday I will call you okay
62
597360
7560
I have to travel to Canada you understand right but I will come back someday I will call you okay
10:07
yeah whatever don't worry  just leave that's okay sir
63
607320
7440
yeah whatever don't worry just leave that's okay sir
10:17
hello Dennis I'm sorry about what happened  a while ago I love you and what's wrong
64
617520
7320
hello Dennis I pasensya ka na sa nangyari kanina mahal kita at anong mali
10:27
it did it again right oh Dennis  I'm really sorry come here son  
65
627180
7560
nagawa nya ulit tama oh Dennis sorry talaga halika nga dito anak
10:36
how is it possible Uncle Lucas how's it  possible my father doesn't love me oh hi
66
636600
7680
paano ba uncle Lucas paano kaya hindi ako mahal ng tatay ko oh hi
10:46
it's not your fault he's not a good father  or a good person it's not your fault
67
646500
7380
hindi kasalanan mo hindi siya mabuting ama o mabuting tao hindi mo kasalanan
10:56
Dennis wait that bastard no  no he's gonna listen to me
68
656040
6960
Dennis wait that bastard no no he's gonna listen to me
11:05
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
69
665100
5220
Sana nagustuhan mo ang usapan na ito kung mapapabuti mo pa ng konti ang English mo
11:10
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
70
670320
4680
please subscribe to the channel and share this video kasama ang isang kaibigan at kung gusto mong
11:15
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
71
675000
6000
suportahan ang channel na ito maaari kang sumali sa amin o mag-click sa pindutan ng super salamat
11:21
thank you very much for your support take care
72
681540
3540
salamat sa iyong suporta ingat
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7